Umi doktór ohechakuaáramo nderehe térã peteĩ hiʼag̃uíva ndehegui orekoha kánser, jepive reñeñandu reñeñandu vai ha rekyhyje voi umi tratamiéntogui. Ko árape, ñañe'êta peteî pohã ijojaha'ÿva rehe hérava Avelumab, ojeporúva oñepohano haguã hetaichagua cáncer. Ñañe’ẽmi umi mba’e ha mba’e reikuaava’erã ko pohã rehegua peteĩ tape hasy’ỹva ha hesakãvape.
Mba’épa ko pohã hérava Avelumab.
Ñamombe’u porãsérõ, Avelumab (marca: BAVENCIO) ha’e peteĩ vacuna ha’éva peteĩ clase especial pohã rehegua hérava anticuerpos monoclonales . Ñapensamína peteĩ soldádo oñembokatupyrývaicha ha oipytyvõva ñande rete sistema inmunológico-pe voi. Ko pohã ojapóva ha’e oipytyvõ ñande sistema inmunológico ohechakuaa haĝua umi célula cáncer rehegua, oataka ha ohundi haĝua.
Ko pohã ojepuruve oñepohano hagua mbohapyichagua cáncer:
- Carcinoma de células Merkel: Kóva ha’e peteĩ cáncer de piel ndahetáiva ha katu pya’e ojeipysóva.
- Cáncer de células renales: Kóva ha’e peteĩichagua cáncer ojehúva riñón-pe.
- Cáncer urotelial: Peteĩichagua cáncer ojehúva vejiga térã ambue parte sistema urinario-pe.
Péva ári, ikatu avei nde pohanohára ome’ẽ ko pohã ambue mba’asykuérape guarã. Oiméramo reguereko mba’e porandu hese, eporandu nde pohanohárape.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve tratamiento
Upéva ningo iñimportanteterei. Oñepyrũ mboyve tratamiento Avelumab reheve, iñimportanteterei remombe’u nde pohanohárape nde historia completa de salud rehegua. Ani pemokañy mba'eve. Emombe’u katuete nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy.
- Oiméramo nde reguereko peteĩ mbaʼasy autoinmune: Jaʼe porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ mbaʼasy pe sistéma inmunológico oatakahápe ñande rete célula hesãiva. Techapyrã, mba’asy ha’eháicha mba’asy Crohn, colitis ulcerosa térã lupus.
- Oiméramo reguereko térã rejapose peteĩ trasplante de células madre: ko’ýte peteĩ trasplante de células madre alogénicas.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy korasõ rehegua, presión alta térã colesterol yvate nde ruguype.
- Oî ramo antecedente trasplante de órganos rehegua.
- Oiméramo reguereko mba’asy ojoajúva sistema nervioso rehe: Techapyrã, mba’asy ha’eháicha `miastenia gravis` térã `síndrome de Guillain-Barre`.
- Oiméramo reguereko reacción alérgica avelumab térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo: Kóva tuicha mba’e.
Mba'éicha piko ame'ẽta ndéve ko pohã?
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape. Avelumab ha’e peteĩ inyección oñeme’ẽva mbeguekatúpe nde retepýpe peteĩ vena rupive (infusión peteĩ vena-pe) . Haʼete voi omeʼẽva ndéve salina. Ko tratamiénto ojejapo peteĩ tasyópe térã peteĩ klínikape, peteĩ pohanohára térã enfermería oñembokatupyrýva ojesareko porã hese .
Káda sesión de tratamiento mboyve, oñeme’ẽta ndéve peteĩ folleto especial de información (MedGuide) ko pohã rehegua. Iñimportánte jalee ha ñantende porã káda ke.
¿Mbaʼépa oikóta reʼúramo hetaiterei pohã? (Sobredosis rehegua) .
Péva oñeme'ê peteî entorno hospitalario-pe upéicha imbovyeterei posibilidad péva oiko haguã. Ha katu reimo’ãramo re’u hetaiterei hague ko pohã, pya’e emombe’u pohanohárape. Ndaupeichairamo, ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe , térã eike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Umi mba’e ojehechava’erã tratamiento aja
Nde doktór oñatende porãta nderehe nde tratamiénto pukukue javeve, ha oiméne tekotevẽta rejapo jepi peteĩ pruéva de tuguy rehecha hag̃ua mbaʼépa ojapo pe tratamiénto ha oimeraẽ efecto secundario.
¡Eñangareko koʼýte nde ryeguasu ha remokambúvo!
Kóva ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva.
- Ani reime hyeguasuete re’u aja ko pohã ha peteĩ jasy jepe rejoko rire tratamiento. Kuñanguéra oñatendeva’erã ko’ýte ko mba’ére, ko pohã ikatu ojapo vaieterei peteĩ mitã hyepýpe oĩvape.
- Avei, ani remokambúvo ne membýpe re’u aja ko pohã ha peteĩ jasy jepe pe dosis paha rire.
Oiméramo reguereko mba’e porandu ko mba’ére, ani retĩ reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.
Opaichagua pohãicha, Avelumab ikatu ojapo efecto secundario. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ umi efecto secundario ikatúva ivaieterei, upévare iñimportánte jaikuaa umíva. Ñantende porãmína koʼã mbaʼe pe cuadro oĩvape koʼápe.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Heseguáva |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape térã enfermería-pe | |
| Reacciones alérgicas ha problemas sistema inmunológico rehegua | Hasy ñande pytuhẽ, ñande pyti’a ñemongu’e, ñande rete hasy, ñande akãnundu, ñañeñandu ro’y, ñande pire pytã, ampolla (ikatúva avei oiko ñande juru ryepýpe), ñande pyti’a hasy, ñanekane’õiterei. |
| Apañuãi sistema digestivo rehegua | Tye rasy, diarrea vai (tuguy térã y), estreñimiento, heces morotĩ térã alquitrán, py’aruru, vómito. |
| Mba’asy ohechaukáva riñón oñembyaíva | Ogue térã oñemoambue orina, hasy orina haguã, hinchazón py térã tobillo-pe. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva | Orina hovy térã morotĩ hũ, tesa térã pire hovy, hasy ñande rye akatúa yvate gotyo, ndoipotái apetito ha oñeñandu letárgico. |
| Ambue mba’asy vaiete | Lomo rasy, jehecha ñemoambue, korasõ ipu pya’e térã irregular, desmayo, sudoración hetaiterei, pérdida de peso, pérdida de akãrague, ñembyahýi térã y’uhéi hetaiterei. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Umi lesión michĩva | Akãrasy, kangue rasy, músculo hasy, ndoipotái apetito. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo rehasáva ambue mba’e, emombe’u nde pohanohárape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Avelumab ha’e peteĩ vacuna especial omokyre’ỹva ñande sistema inmunológico ha oñeme’ẽ heta tipo de cáncer-pe guarã.
- Eñepyrũ mboyve tratamiento, emombe’u nde pohanohárape opa mba’e reguerekóva, pohã re’úva ha alergia remokañy’ỹre mba’eve.
- Tuichaiterei mba’e ani haguã imemby ha imemby kambúpe oje’u aja ko pohã ha peteĩ jasy jepe ojejoko rire.
- Eheka pya’e pohanohárape reguerekóramo mba’eveichagua efecto secundario ivaietereíva ha’éva hasy rerrespirávo, ipire hũ, diarrea vai térã tesa hovy.
- Ani refalta umi cita nde pohanohárape. Ndaikatúiramo rehupyty, eikuaauka chupekuéra de antemano ha ejapo ambue cita.
- Nde derecho reñe’ẽ abiertamente nde médico ndive oimeraẽ porandu térã jepy’apy ikatúvare reguereko.
👩🏽 ⚕️ Porandu ambuéva (FAQs)
💬 Mba'épe ojeporu umi tableta Felodipina / Plendil?
Kóva ha'e peteî píldora de presión arterial efectiva ha ipoderosa (Calcio Channel Blocker - CCB) ko mundo-pe, ojejapóva ocontrola haguã 'presión alta severa'! Ko píldora ojejapo oñembohyru mbeguekatueterei (Extended-release), upévare omantene pe presión ijyvatéva ára pukukue (24 aravo).
💬 Mba'éichapa ja'úramo ko píldora de presión arterial (Felodipina) pya'eterei omboguejy ñande presión?
Peteĩ tuguy rape oñecontrata/oñecontrae ha ojupi pe presión, ¡katuete oikeva’erã umi partícula ‘Calcio’ tuguy rape ryepýpe! Ko píldora oike ramoite tuguýpe, opaite umi okẽ calcio rehegua (canal de calcio tipo L) oĩva umi tuguy rape-pe oñemboty/oñemboty 100% ha oñemboty. Ndoikéigui calcio, tuguy rape ndojejokói ha ojeipe’aiterei (Vadilatación). Upéi, tuguy osyry fácilmente ysyryicha ha pe presión oguejy.
💬 Mba'épa umi efecto secundario molesto oje'úramo ko pohã (Felodipine)? Mba'ére piko oje'e ndo'umo'ãiha pomelo?
Pe problema tuichavéva ha’e araka’eve ndape’uiva’erãha ‘Pomelo/Pomelo juky (peteĩ tipo de naranja dulce)’ pe’u aja ko pastilla! Rey’úramo, pe pohã ñemboguejy ñande retepýpe ojupíta anormalmente 100% ha amo ipahápe ikatu oguejy pe presión ha ikatu reñembyai (CYP3A4 Inhibición)! Ambue efecto secundario tuichavéva molesto ha’e péva katuete omoheñóita ‘Inflamación de los tobillos/pies (Edema Periférico)’ ha korasõ ipu pya’e/enrojecimiento pecho rehegua (Flushing).
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario