¿Reguerekópa avei hyakuã vai? (Halitosis) Jaikuaami mba'épa añetehápe kóva!

Oh che, ¿reñandu piko sapy’ánte ambue tapicha mombyry’imiha ñañe’ẽ jave? Térãpa nde voi reñandu peteĩ apytu’ũ michĩmi naiporãiha térã hyakuã asýva osẽva nde jurúgui? Añetehápe kóva ha’e peteĩ problema común heta tapichápe ĝuarã. Sapy’ánte pe mba’érepa ojejapo upéva ikatu isencillove peẽ peimo’ãvagui. Péro sapyʼánte ikatu avei ohechauka peteĩ mbaʼe oikotevẽva ojesarekoʼimi. Upéicha ko árape, ñañe'êmi ko apytu'ũ vai rehe, térã término médico-pe, `(Halitosis)`.

Mba’épa he’ise ñande pytuhẽ vai? (Halitosis) Mba’épa he’ise.

Ñamombe'u porãsérõ, `(Halitosis)` ha'e pe ñe'ẽ pohãnohára ojeporúva apytu'ũ vai rehegua. Añetehápe, enterovéva ikatu sapyʼapyʼa ñanepytuʼuʼimi. Ñañeimahinamína, ja’u rire peteĩ tembi’u ojejapóva ajo, cebolla térã tembi’u especiado-gui, oĩ tapicha he’íva oikoha ho’u rire yva durian-icha. Ha’e peteĩ mba’e normal. Ha katu ko apytu’ũ vai osegíramo, he’iséva, reguereko ramo apytu’ũ vai tapiaite (halitosis crónica) , he’ise ikatuha oĩ algún problema nde salud oral-pe, térã ikatuha oĩ mba’asy ambue tete pehẽnguépe. Ja’eporãsérõ, ko `(Halitosis)` ha’ete peteĩ marandu ñe’ẽñemi ñane rete omondova ñandéve. Upévare, ñapohano mboyve, pe iñimportantevéva jaikuaa mbaʼépa pe káusa ypykue.

Mba’éichapa añetehápe ojehecha jepi upéva?

Ko mba'asy hérava `(Halitosis)` ha'e peteĩ mba'e oguerekóva heta tapicha opaite yvy ape ári. Eñeimahinamína, heʼiháicha umi encuesta, ko provléma oafekta peteĩ persónarupi cuatro persónagui oĩva ko múndope . Ambue informe de investigación he'i 31,8% rupi población oreko ko condición. Upéicharõ kóva ndahaʼéi peteĩ mbaʼe noñehendúiva.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ñande pytuhẽ vai.

Pe síntoma principal ha’e peteĩ hyakuã vai ha ndogustáiva oúva jurugui ndohóiva fácilmente . Sapy’ánte ko hyakuã vai ikatu imbareteterei ha ambue tapicha ohetũkuaa. ¿Ndahaʼéi piko upéva ñanemotĩeterei?

¿Reikuaápa mbaʼépa pe káusa prinsipál ñande pytuhẽ vai?

Heta vése, pe mbaʼe iñimportantevéva omoñeñandu vai la majoría umi héntepe haʼe hína pe higiene oral vai. Upéva heʼise ndajajepohéi porãiha ñande juru, ndajajepohéi porãiha ñande juru ha javisita jepi peteĩ dentista-pe ñamopotĩ hag̃ua ñande juru. Ñapensamína, nañamopotĩporãiramo ñande juru, umi bacteria perjudicial oĩva ñande juru ryepýpe oñembohetave pyaʼe. Ko’ã mba’asy ha’e pe mba’e omoñepyrũva ñande py’a vai. Ndaha’éi upévante, péva ikatu avei ogueru ambue problema de salud oral ha’eháicha diente ñembyai ha encía mba’asy.

Mba’épa ambue mba’e omoñepyrũva ñande py’a vai.

Jepémo pe higiene oral ivaíva ha’e pe mba’e iñimportantevéva, ndaha’éi ha’eñoite omoñepyrũva ñande pytuhẽ vai. Ikatu oĩ heta ambue mba’e omoñepyrũva. Jahechami mba'épa ha'ekuéra:

• Juru seko / Xerostomia: 1.1.Pe ryguasu rupi’a oĩva ñande jurúpe ha’e pe omopotĩ ha oñemongu’e ñande juru ryepy. Upéicharõ, nde rete ndojapóiramo suficiente saliva, nde juru oñepyrũ ipiru. Péva ha’e peteĩ mba’e omoñepyrũva halitosis. Umi opitáva ningo ijuru sekove, ha avei orekove encía mbaʼasy. Oĩ pohã ikatúva avei ojapo juru seco.

Epensamína, pe ryguasu rupi’a oĩva ñande jurúpe ha’ete peteĩ ysyry. Ojohéi umi tembi’u partícula ha gérmenes juru ryepýpe. Upéicharõ ñande juru iseko vove, heʼiséva saʼiveha oĩha saliva, umi gérmen ndojohéi porãi. Upérõ oñepyrũ ou pe hyakuã asýva.

• Cáncer de cabeza ha cuello: Cáncer oral térã cáncer orofaríngeo rehegua (pe parte nde garganta rehegua oĩva nde ryekue ha nde juru mbytépe) ikatu ha’e umi mba’asy noñemongueráiva, juru hasy, hasy re’u haguã, peteĩ grumo nde akãme ha pérdida de peso noñemyesakãiva. Koʼãva ikatu avei ñanembopytuhẽ vai.

• Mba’asy Reflujo Gastroesofágico (GERD): Kóva ha’e peteĩ mba’asy digestivo rehegua. Ácido térã líquido oúva ñande ryepýpe osyry jey esófago ári. Péva ha'e pe sapy'ánte jaheróva "gastritis oúva yvate". Ko reflujo ácido ikatu omoheñói apytu’ũ vai.

• Ita amígdalas / Amígdalas: Ojejokóramo tembi’u mba’e’oka amígdala-pe, opytáva mokõive lado ñande garganta-pe, sapy’ánte oñembojoaju calcio ndive ha oñemohatã ita hatãme. Ko’ãvape oñembohéra ita amígdala. Koʼãva ikatu avei ñanembopytuhẽ vai.

• Encía mba’asy: .
• Gingivitis: Péva ha’e umi encía oñembohye, pytã ha oñepyrũvo huguy. Péva oiko peteĩ pelíkula pegajosa hérava placa oñembyatýva umi hatĩre. Ko placa ikatu ojeipe’a ojecepillávo ha ojejohéivo hilo.
• Periodontitis: Noñepohanoporãiramo Gingivitis, ikatu oiko chugui peteĩ mba’asy ivaivéva hérava Periodontitis. Péicha ikatu ombyai umi encía ha ikatu voi ojedisuelve pe kangue oĩva umi diente jerére.
• Zanja juru: Kóva ha’e peteĩ mba’asy vaieterei encía rehegua. Ikatu hasyeterei, huguy, akãnundu ha kane’õ. (Ohupyty héra umi soldádo oĩva umi trinchera-pe Primera Guerra Mundial aja ojeafecta jepi ko mbaʼasýgui).

• Infecciones de la ryguasu, garganta térã pulmón: Techapyrã, peteĩ tapicha oguerekóva infección pulmonar, por ehémplo neumonía, otosáta moco hyakuã vaíva. Umi mba’asy sinusal rehegua, ha’eháicha sinusitis, ikatu avei ñande pytuhẽ vai.

• Diabetes Mellitus: Umi tapicha orekóva diabetes oguereko tuicha riesgo oguereko haguã mba’asy encía. Avei, mba’asy encía rehegua ikatu hasyve ojejoko haĝua pe diabetes ikatúgui ombohetave pe asuka tuguýpe.

• Hígado mba’asy térã riñón mba’asy:Ñande hígado ha riñón ombaʼapo porã jave, ofiltra umi mbaʼe vai ñande retégui. Ha katu peteĩ tapicha oguerekóva hígado térã riñón mba’asy, ko’ã mba’e vai ndojepe’ái hekopete hetepýgui. Péva ikatu avei omoñepyrũ ñande pytuhẽ vai.

• Síndrome de Sjögren: Kóva ha’e peteĩ mba’asy autoinmune. Péva he'ise ñande rete inmunológico oatakaha ñande rete célula-kuérape voi. Péva ikatu hasy ñande retepýpe, ñande resa iseko, ñande pire ipiru ha ñande juru iseko (upéva ojoajúva halitosis rehe).

Mbaʼépa ikatu hína nde pytuhẽ vai siémpre?

Oiméramo nde reguereko halitosis crónica, ikatu ha’e peteĩ señal de encía mba’asy. Péro ndahaʼéi siémpre oikóva upéva. Ikatu avei oiko peteĩva umi ambue condición ñañe’ẽ hague yvateve. Pe iñimportantevéva haʼe reho peteĩ dentista-pe, nde pytuhẽ vai osegíramo. Oiméramo nde apytu’ũ vai oúramo peteĩ problema de salud oral, ikatu oñepohano peteĩ ñemopotĩ dental térã peteĩ procedimiento periodontal rupive. Péro nde juru ha nde encía hesãiramo, upéicharõ pe káusa nde halitosis ikatu haʼe peteĩ provléma ótro hendápe nde retépe.

Mba’éichapa aikuaa porã che juru hyakuã porãpa?

Oiméramo reguereko peteĩ sabor vai nde jurúpe siémpre, oiméne reguereko peteĩ hyakuã vai ha ótro ohetũkuaa. Iporãvéva jaikuaa hag̃ua katuete haʼe hína jajechevisa peteĩ dentista-pe. Oĩ tapicha oporandúva peteĩ iñamígo térã ifamilia ojeroviaitévape, péro upéva ikatu ijetuʼuʼimi, ¿ajépa?

Mba’éichapa repohano ko apytu’ũ vai.

Pe tratamiento ojejapóva ñande py’a vai rehe odepende pe causa subyacente rehe. Techapyrã, ñande pytuhẽ vai ojehúramo ñande juru ñemopotĩ vai rupi, ikatu oipytyvõ ñande juru ñemopotĩ ha ñande juru ñemopotĩ porã ñande rógape. Ha katu, pe apytu’ũ vai ha’éramo peteĩ síntoma peteĩ condición médica ambue hendápe ñande retepýpe, nde proveedor de salud primario ikatu ohechakuaa mba’érepa ha ome’ẽ tratamiento. Sapy’ánte, nde dentista ikatu avei he’i ndéve rembojehe’a haĝua nde juru oipytyvõ haĝua ojejuka haĝua ciertos tipos de bacterias nde jurúpe.

¿Oĩpa peteĩ mbaʼe ikatúva jaipeʼa opa ára g̃uarã ñande pytuhẽ vai?

Ja’e haguéicha yma, pe única solución permanente pe apytu’ũ vai rehegua ha’e ñapohano pe condición subyacente. Pe chicle ha menta ikatu sapy’ami añoite oenmascará pe hyakuã asýva. Nde doktór ohechakuaa rire mbaʼérepa añetehápe reguereko nde halitosis, ojapóta peteĩ plan de tratamiénto oĩ porãva ndéve g̃uarã.

Mba’éichapa ikatu jajoko ñande pytuhẽ vai?

Iporãvéva ikatu rejapo ani haguã repytu'u vai ha'e rejapo higiene oral porã . Koʼápe oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo reipytyvõ hag̃ua:

• Ejepohéi nde juru dos vése al día, por lo méno dos minúto káda ves.Embojehe’a seda nde juru por lo menos una vez al día. Ani nderesarái remopotĩ haguã nde juru rejepohéi jave nde juru. Upevarã ikatu reiporu nde cepillo de dientes, térã ikatu reiporu peteĩ raspador de lengua.
• Eipuru peteĩ mba’e ojejohéiva juru rehegua antibacteriano ndorekóiva alcohol.
• Eho jepi nde dentista-pe ojehecha ha oñemopotĩ haguã nde juru. Oĩ tapichápe g̃uarã, upéva ikatu peteĩ jey káda seis mése. Ambuépe g̃uarã ikatu pyʼỹive.
• Ojey’u heta y ani haguã juru ipiru.
• Ikatu hag̃uáicha ojejapove saliva , jaisuʼu pe goma ndorekóiva asuka, jaʼu umi dulce ndorekóiva asuka térã jaʼu umi tembiʼu hesãiva ndahasýiva jaisu . Sapy’ánte, nde dentista ikatu he’i ndéve umi producto artificial saliva rehegua térã pohã oipytyvõva ojejapo haĝua saliva.
• Ejehekýi alcohol, cafeína ha umi mbaʼe ojejapóva sigarríllogui, pórke koʼãva ikatu ipiru nde juru.

Mba'épa pe tape hekopete ojejohéi hagua ñande juru.

Koʼápe oĩ unos kuánto konsého mbaʼéichapa ikatu jajepohéi porã ñande juru:

• Eipuru peteĩ cepillo de dientes cerdas suave. Ha’eva’erã tuicha ha iforma hekopete ikatu haguãicha ohupyty fácilmente opaite área nde juru rehegua.
• Emyengovia nde cepillo de diente por lo menos káda tres térã cuatro mése, térã pyaʼeve jepe umi cerda ojehecharamo ojedesgasta.
• Jajoko pe cepillo de dientes ángulo 45 grados-pe umi encía gotyo ha jajecepillávo michĩmi (peteĩ diente ipekue rupi). Ejeasegura ejecepillávo opaite superficie, taha’e okápe, hyepy ha yvate gotyo.
• Ani rejecepillá hatãiterei. Ojecepillávo hatãiterei térã ojeporu peteĩ cepillo cerda hatãva ikatu ojapo recesión encía.

Mba’épa iporãve ñamopotĩ haguã ñande juru apytépe (seda).

Iñimportánteháicha avei rejepohéiramo nde juru, haʼe hína remopotĩ nde juru mbytépe. Ikatu remopotĩ umi tenda nde cepillo de dientes ndaikatúiva ohupyty `(seda) rupive.' Ko'ápe ojehecha mba'éichapa ojejapo `floss' hekopete:

• Oikytĩ peteĩ hilo pehẽngue ipukúva 18 pulgada rupi. Embojere nde kuã mbyte rehe.
• Eipuru nde kuã índice ha nde kuã guasu, ejagarra porã pe hilo ikatu hag̃uáicha peteĩ térã mokõi pulgada rupi nde kuã mbytépe.
• Oñemoĩ pe hilo mokõi hatĩ mbytépe, ojejokua peteĩ diente rehe "C" forma-pe, ha ojejoso yvate ha yvýre pe diente pukukue siete térã ocho jey rupi. (Nota: Ko fricción iñimportanteterei ojeipe’a hagua placa ñande juru ári. Umi hilo de agua iporãiterei ojeipe’a hagua umi partícula tuicháva hi’upyrã rehegua, ha katu reiporúramo peteĩ hilo de agua, reiporuva’erã avei hilo regular).
• Ko’áğa, embojere pe hilo ambue diente rehe ha ejapo upéicha avei.

Oiméramo araka’eve nderejapói seda de seda, ikatu reguereko tuguy ha hasy’imi umi ára iñepyrũme. Péro upéva ohóta mbovy ára rire.

Mbaʼépa ikatu rehaʼarõ reguerekóramo peteĩ provléma nde pytuhẽ vai?

Heta tapichápe ĝuarã, pe halitosis crónica ikatu oñepohano oñepohano rupi pe causa subyacente. Péva ikatu isencilloiterei remoporãveháicha nde jepokuaa higiene oral rehegua. Péro oiméramo nde pytuhẽ vai oúramo peteĩ mbaʼasy oĩva nde salúpe, ikatu ohasa sapyʼami rejuhúvo mbaʼépa osẽ porã ndéve. Ikatu ne doktór oñehaʼã diferénte pohã, okambia pe dosis térã ojapo hetave pruéva ohechakuaa hag̃ua mbaʼérepa añetehápe.

Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?

Reñangareko porãramo nde juru rehe ha nde pytuhẽ vai gueteri, katuete reho peteĩ dentista-pe. Oĩ tapicha pya’eve ombyatyva placa ambuégui, upévare ikatu tekotevẽ oñemopotĩ py’ỹive hatĩ. Ikatu avei reho peteĩ periodontista-pe, ha’e ikatu ohecha ohecha haguã nde halitosis oúpa encía mba’asýgui. Nde dentista ndojuhúiramo mba’érepa nde pytuhẽ vai, por ehémplo nde diente ñembyai térã encía mba’asy, nde pohanohára atención primaria ikatu ohecha oĩpa ambue mba’asy médica subyacente omoheñóiva nde apytu’ũ vai. Halitosis ha’e peteĩ mba’asy ojehecharamóva. Ikatu ñanemotĩ ha ñanemombaʼeguasu ijehe. Péro pe hyakuã vai ndahaʼéi mbaʼeve ñatĩ hag̃ua. Py’ỹi ha’e nde rete he’íva ndéve: “Oĩ mba’e vai”. Pe marandu porã ha’e pe halitosis ikatuha oñepohano jepi oñepohano ramo pe causa subyacente. Nde dentista ha nde doktór de família ikatu ombaʼapo oñondive oheka hag̃ua pe tratamiénto oĩ porãva ndéve g̃uarã.

Upéicharõ, mbaʼépa umi mbaʼe iñimportantevéva ñanemanduʼavaʼerã ko istóriagui?

Pytuhẽ vai (Halitosis) ha’e peteĩ mba’e ikatúva ojehu oimeraẽva rehe. Jepémo ikatu tuicha omoapañuãi, ikatu oñepohano ojejuhúramo pe mba’e omoñepyrũva ha oñepohano porãramo.

Koʼápe oĩ umi mbaʼe ñañongatuvaʼerã ñane akãme:

• Higiene oral ha’e pe mba’e tenonderãite: jajepohéi ñande juru mokõi jey al día, ñamopotĩ hilo ha ñamopotĩ ñande juru. Iñimportanteterei ningo jajapo porã koʼã mbaʼe.
• Py’ỹi repytu’u vai ramo, ehecha peteĩ dentista-pe: ikatu nepytyvõ rejuhúvo mba’érepa.
• Oñepohano umi condición médica subyacente: Sapy’ánte pe apytu’ũ vai ha’e peteĩ síntoma ambue mba’asy médica rehegua. Oñepohano ramo upe mba’asy oipytyvõta oñemboyke haĝua pe apytu’ũ vai.
• Kóva ndaha’éi mba’eve ñatĩva: ha’énte peteĩ señal nde rete ome’ẽva ndéve. Ehendu ha ejapo tekotevẽva.
• Py’ỹinte oñepohano: Oñepohano porãramo, ikatu ojejoko térã oñepohanopaite ko mba’asy.

Upévare, oiméramo reguereko ko provléma, ani reatrasa ha eheka asesoramiento médico. ¡Apytu'u hesãiva ha hyakuã asýva ha'e opavave derecho!

---

` Pytuhẽ vai, halitosis, salud oral, cepillo de dientes, apytu’ũ vai, tratamiento, prevención