Peteĩ pohanohára he’íramo ndéve térã peteĩ reikuaáva orekoha cáncer, pe primera pregunta oúva ne akãme ha’e: “¿Ikatu piko ojeipe’a kóva cirugía rupive?”. Heta vése pe operasión haʼe pe solusión iporãvéva. Péro oĩ sapyʼánte ndaikatumoʼãiha siémpre ojeopera. Sapy’ánte, pe cirugía ikatu oreko riesgo pe cáncer oĩgui térã pe paciente ambue condición de salud. Péicha jave, ñañeʼẽ hína peteĩ tratamiénto espesiál rehe, umi doktór ikatu orrekomenda oñehundi hag̃ua umi célula kánser. Upéva ha’e Crioablación.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Crioablación?
Crioablación ha'e peteĩ pohã ojeporúva ro'yeterei oñecongelar haguã umi célula anormal, ko'ýte umi célula cáncer rehegua. Ñapensamína péicha, y oñekongelaháicha, ko método okongela pe líkido oĩva umi célula cáncer ryepýpe.
Péva ojejapo ojeporúvo peteî aparato especial ojoguáva aguja-pe (peteî `criosonda`). Ko tembipuru oguereko peteĩ gas ro'ysãitereíva (ha'eháicha nitrógeno líquido térã gas argón). Pe pohanohára opokóramo ko aparato rupive pe tumor cáncer rehegua, umi célula cáncer rehegua oñekongela ha omano ro’yeterei rupi. Ohasávo pe tiémpo, umi célula omanóva ojeipeʼa ñande retepýgui ha pe tumor cáncer rehegua oñemboguejy. Ko pohã ñana sapy’ánte oñembohéra `criocirugía`.
Mbaʼe kásopepa peteĩ doktór heʼíta ko tratamiénto?
Jepive pe cirugía ha’e pe primera elección ikatúramo. Péro ndaikatúi jave térã naiporãi jave ojejapo peteĩ operasión, pe crioablación haʼe peteĩ opsión ivaliósova. Koʼápe oĩ umi situasión prinsipál ikatúvape peteĩ doktór heʼi ko tratamiénto.
| Teko | Ñemyesakã hasy’ỹva |
|---|---|
| Cáncer michĩ térã etapa ñepyrũme | Ko método ojepuru umi tumor canceroso-pe g̃uarã ikatúva oñeguahẽ incisión tuicháva’ỹre, ojejapo rupi peteĩ yvykua michĩmínte ñande pire ári. |
| Remoción quirúrgica cáncer peligroso rehegua | Pe kánser oĩramo peteĩ lugár sensitivoitereívape, por ehémplo, hiʼag̃uieterei peteĩ órgano iñimportántevagui, pe operasión ikatu ombyai upe órgano. Péicha jave, ko método isegúro. |
| Cáncer Metastásico rehegua | Oiméramo pe kánser ojeipyso ambue hendápe ha omoñeñandu vai térã ambue mbaʼe vai, ikatu ojeporu ko tratamiénto ojejoko hag̃ua upe mbaʼasy. Oje’e hese Crioablación Paliativa. |
Umi tipo de cáncer oñepohano ko método rupive
Crioablación ojepuru oñepohano hagua opaichagua cáncer, umíva apytépe:
- Cáncer de mama rehegua
- Cáncer de cuello uterino rehegua
- Cáncer de riñón rehegua
- Cáncer de hígado rehegua
- Cáncer de pulmón rehegua
- Cáncer de próstata rehegua
- Sarcomas (cáncer tejido conectivo rehegua) .
- Cáncer de tiroides rehegua
Mbaʼéichapa reñembosakoʼi repohano mboyve?
Redesidíramo rejapo ko tratamiénto, ne doktór ha ne ekípo médiko omeʼẽta ndéve instruksión hesakãva mbaʼépa rehaʼarõta. Oiméramo reime anestesia general-pe, ojejeruréta ndéve reajuna haguã mbovymi aravo. Ko’ãva ha’e umi mba’e general tekotevẽva peñembosako’i.
- Emohenda peteĩ tapicha ndegueraháva nde rógape: Ikatu ndejehegui ndaikatumoʼãi remaneha reñepohano rire.
- Ojejoko haguã algún pohã: Ikatu ojejerure ndéve anivéma haguã re’u umi pohã omboguejýva tuguy, aspirina ha AINE (mbogueha hasýva) mbovy ára pukukue. Péva oñemboguejy haguã pe riesgo huguy rehegua oñepohano jave.
- Oje’u pohã pohanohára he’íva: Ikatu oñeme’ẽ ndéve pohã oñepyrũ haguã temprano ani haguã hasy térã mba’asy.
Iñimportantevéva ha’e reikuaauka nde pohanohárape opaite pohã re’úva, vitamina jepe, oñepohano mboyve.
Mbaʼépa añetehápe oiko oñepohano jave?
Reike vove pe sala de tratamiento-pe, oñeme’ẽ raẽta ndéve anestesia. Kóva ikatu ha’e anestesia local, ombopy’aroryva’ekue pe área oñepohanohápe añoite, térã anestesia general, ndegueraha porãva. Upéi, péina ápe mba’épa oiko paso a paso:
1. Pohanohára ojapo peteî yvykua michîetereíva (`puntura`) añoite ipire ojejapohápe tratamiento.
2. Upe yvykua rupive oñemoinge petet aguja especial, hérava `criosonda`, pe área oîhápe cáncer.
3. Kóva ndaha’éi peteĩ adivinación añónte. Pe criorobe oñemohenda porã ojesarekóramo moõpa oĩ pe tumor peteĩ pantalla-pe ojeporúvo tecnología por ecografía, RM térã CT .
4. Upéi, ro’yeterei `criosonda` ojejapo pe cáncer rehe mbovymi segundo térã minuto aja. Umi sélula oĩva upe lugárpe oñekongela, ha oiko chugui peteĩ bola de hielo.
5. Sapy’ami rire, ojeheja pe bola de hielo ojedescongela opa rire pe congelación. Ko proceso de congelación ha descongelación ha’e pe ombyaíva umi célula cáncer rehegua.
6. Sapy’ánte rejapova’erã ko proceso heta jey rehundi haguã pe tumor tuichakue.
7. Ipahápe ojeipe a pe criorobe ha oñembojehe a petet yeso michtvaicha upe yvykua michtvape.
Oĩ káso, ko’ýte umi cáncer abdominal-pe guarã, péva ojejapo avei ojeporúvo método `cirugía laparoscópica` (cirugía agujero de llave). Upéi, ojejapo heta incisión michtva ha oñemoinge heta `criosonda` ojejapo hagua tratamiento.
Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva ko tratamiento.
Opaichagua tratamiéntoicha, kóva oreko beneficio ha riesgo michĩva.
| Mba'eporã | Riesgo-kuéra rehegua |
|---|---|
| Sa’ive hasy ndaipórigui incisión tuicháva. | Okái michĩmi pire pe tratamiento rendaguépe. |
| Pe tiempo de recuperación mbyky, ha ikatu pya’e rejevy tekove normal-pe. | Infección (sa’ieterei). |
| Ndaipóri mo'ãi cicatriz tuicháva. | Daño michĩmi umi tejido térã nervio hesãiva ijerére. |
| Sa’ive umi efecto secundario. | Complicación ojoajúva anestesia rehe (e.g. nausea). |
Pe riesgo oiko haguã péva imbovyeterei. Pohanohára omyesakãta ndéve opa mba’e.
Mba’épa oiko oñepohano rire.
La majoría umi hénte ikatu oho hógape pe día oñepohano haguépe voi. Ikatu tekotevẽ repyta peteĩ pyhare ospitálpe. Jepive ikatu reho jey umi mbaʼe rejapovaʼekue normálpe dos día guive peteĩ semána peve . Péro ikatu iñambue upéva odependévo mbaʼéichapa oĩ, upévare iñimportánte resegi porã umi doktór heʼíva .
Oñepohano rire, umi célula cáncer oñehundíva mbeguekatúpe "oñemopotî" ha oñemboyke ñande rete sistema inmunológico propio rupive. Upéicha rupi mbeguekatúpe oñemboguejy pe kánser.
Araka’épa ahecha jeyva’erã pohanohárape.
Ojejeruréta ndéve reju jey haguã peteĩ examen de seguimiento-pe mbovymi semana oñepohano rire. Péro reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe voi reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive:
- Hinchazón hetaiterei pe área oñepohanohápe.
- Akãnundu (38,4°C / 101°F ári).
- Mba’e ojoguáva pus osyryrýva pe yvykuágui.
- Pe pire pytã térã oñembyai pe tratamiento área jerére.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Crioablación ha’e peteĩ tratamiento mínimamente invasivo ohundíva umi célula cáncer rehegua okongela rupi ro’yeterei reheve.
- Kóva peteî opción iporãitereíva umi káso ndikatúiva cirugía kakuaa térã riesgosa.
- Péicha saʼive hasy, cicatrización ha tiémpo okuera hag̃ua umi operasión jepiveguágui.
- Oñepohano rire, umi célula cáncer omanóva oñemboyke umi proceso natural ñande rete rehegua rupive.
- Kóva ndaha’éi peteĩ tratamiento oĩporãva opavave cáncer térã opa situación-pe ĝuarã. Nde doktór haʼe pe persóna iporãvéva odesidi hag̃ua oĩ porãpa ndéve g̃uarã upéva. Upévare eñeʼẽ abiertamente ne doktór ndive ko mbaʼére.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario