¿Ome’ẽpa ndéve nde pohanohára ko gota tesa rehegua reguerekógui presión alta térã glaucoma? Ikatu reñembotavy’imi umi mokõi térare. Ani rejepy'apy. Kóva ha’e mokõi pohã oñembojoajúva. Ko artíkulope ñañeʼẽtante mbaʼépa ko pohã, mbaʼéichapa ojepuru ha mbaʼérehepa tekotevẽ reñatende.
Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.
Ko'ã gota tesa rehegua ha'e mokõi pohã oñembojoajúva hérava Brimonidina ha Timolol . Sri Lanka-pe, ojeguereko hikuái marca rérape ha'eháicha `(Combigan)`. Ojepuruve mokôi mba’asýpe oîhápe presión tesa ryepýpe.
1. Hipertensión Ocular: Péva ha’e pe presión oĩva ñande resa ryepýpe tuichavéramo pe normal-gui.
2. Glaucoma ángulo abierto: Kóva ha’e avei peteĩ mba’asy ikatúva oñembyai nervio óptico, ome’ẽva visión, oñembohetavévo tesa presión.
Ñamombe’u porãsérõ, ko’ã mokõi pohã oñembojoajúramo omba’apo omboguejývo pe líquido ojejapóva nde resa ryepýpe ha ocontrola pe presión oĩva nde resa ryepýpe. Pe control péicha pe presión ikatu oho mombyry ani haĝua oñembyai nde visión.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve pe pohã
Reme’ẽ mboyve ko pohã, iñimportanteterei nde pohanohára oikuaa nde historia médica. Katuete emombeʼu chupekuéra oimeraẽva koʼã mbaʼe, koʼýte reguerekóramo:
| Nde rekove reko | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã? |
|---|---|
| Py'a mba'asy, tuguy presión baja, térã tuguy rape mba'asy ha'eháicha mba'asy Buerger ha fenómeno Raynaud | Pe ingrediente ``Timolol`` oîva ko pohãme ikatu oityvyro korasõ ryrýi ha tuguy presión. |
| Mba’asy pulmón rehegua ha’éva asma térã enfisema | Timolol ikatu ombohetave dificultad respiración rehegua. |
| Tuguyasuka | Ko pohã ikatu omboty umi mba’asy ohechaukáva tuguy asuka michĩha (hipoglucemia) (e.g., korasõ ryrýi ojupíva). |
| Riñón térã Hígado mba’asy | Ko'ã mba'asy ikatu oityvyro proceso ojeipe'ávo pohã ñande retepýgui. |
| Mba’asy tiroides rehegua | Oĩ mba’asy hipertiroidismo rehegua ikatúva oñemascará. |
| Ãngakangy | Oĩ pohã ikatúva oñomoirũ ko gota tesa rehegua ndive. |
| Reiporúramo lentes de contacto | Oikuaa haguã mba’éichapa ojeporu porã pohã. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Ojehechávo umi efecto ikatúva oreko mitã hyepýpe térã mitã imemby kambúva rehe. |
Mba’éichapa reiporu hekopete ko gota tesa rehegua.
Kóva ha’e peteĩ tesa gota añónte. Ani re’u nde juru rupive mba’eveichagua mba’ére. Umi mba’e iporãvéva ikatu ojehupyty ojeporúramo pe pohã oje’eháichaite.
1. Jajohéi ñande po: Jajohéi porâ ñande po havôme ñamoî mboyve pohã ha ñamoî rire.
2. Ñañembosako i: Ñambojere michtmi ñane akã tapykue gotyo ha jaguejy mbeguekatu ñande kuã índice rupive ñande resa iguypegua. Péicha ojejapóta peteĩ vosa michĩva. Upéva ndahasýi rejapo hag̃ua reimeramo peteĩ espého renondépe.
3. Ñamoí pe pohã gota: Ñañangareko porã ñamoĩ peteĩ pohã gota pe tenda ojoguáva bolsa-pe, ñañangareko ani hag̃ua pe gota punta opoko ñande resa, ñande kuã térã ambue hendápe.
4. Ñamboty ñande resa: Ñamoípa rire pe pohã ñamboty mbeguekatu ñande resa. Ani repyrũ térã rembojehe’a nde resa.
5. Pe mbaʼe iñimportantevéva:Ko ága, eity mbeguekatu nde kuã pe eskína hyepypegua ojoajuhápe nde resa ha nde ryekue 60 térã 90 segundo rupi (peteĩ minuto, un minuto y medio).
Jajokóramo mbarete péicha oipytyvõta sa’ive haguã pe pohã oike haguã tesápe ha pe posibilidad pe pohã oguejy haguã nde garganta-pe ha oheja peteĩ sabor iñextraño. Upéva ningo iñimportanteterei.
6. Ambue Tesa Gota: Reiporúramo ambue tesa gota, eha’arõ 5 minuto jepe remoĩ rire ko’ãva remoĩ mboyve ambue pohã.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe tiémpo rejapo hag̃ua nde dosis oúva, esaltá pe dosis reperdéva ha ejagarra pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
¿Mbaʼépa oikóta ojepuruetereíramo?
Re’u hetaiterei ramo accidentalmente ko pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe térã reho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Umi mba’e jaguerekova’erã ñane akãme jaipuru jave pe pohã
- Umi chequeo regular: Eho umi clínica-pe umi hora ojeprogramávape nde doktór heʼiháicha ha ehecha mbaʼéichapa oĩ.
- Oiméramo nde resa rasy: Reguerekóramo peteĩ lesión nde resa rehegua, peteĩ infección térã rejapose peteĩ operación nde resa rehegua, eporandu nde pohanohárape resegiva’erãpa reiporu ko pohã.
- Oke ha apytu’ũ: Ko pohã ikatu nembopy’aju’imi ha nembopy’aju. Upévare , ani remboguata térã remombaʼapo mákina reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã. Ikatu hag̃uáicha saʼive reñepysanga ha hoʼa, ani repuʼã sapyʼa reguapy térã reñemboʼýgui.
- Lentes de contacto: Reiporúramo lentes de contacto suave, reipe’ava’erã remoĩ jave umi gota tesa rehegua. Iporã remoĩ jey nde lentes de contacto 15 minuto rupi remoĩ rire pe pohã.
- Juru seko: Reñandu ramo nde juru isekoha, ikatu nepytyvõ remastika goma sin azúcar, rechupávo peteĩ dulce pehẽngue noñembohykúiva térã re’u heta y. Pe provléma osegíramo, emombeʼu nde doktórpe.
Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo algún efecto secundario, jepémo naentéroi ohupyty.
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Korasõ ryrýi mbeguekatu | Mareo, desmayo, hasy orrespira haguã, kane’õ jepivegua’ỹva. |
| Umi signo insuficiencia cardiaca rehegua | Hasy orrespira haguã, hinchazón tobillo, py térã po, sapy’aitépe ojupi. |
| Tuguy oguejy | Mareo, desmayo, visión borrosa. |
| Oñemoambue tesápe | Tesa hasy pyahu térã ivaiveva, pytã, inflamación térã secreción. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Tesa irritación michĩmi térã picazón | Oñemoambue sabor juru ryepýpe |
| Tesa seko | Juru seko |
| Oñembohetave tesay ho’u rire pohã | Akãrasyvai |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve rekomparti ótrondi.
- Remoĩ rire pe pohã nde resa rehe, ejagarra peteĩ minuto rupi pe eskína ojoajuhápe nde resa ha nde ryekue.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva (ko’ýte umi presión alta, diabetes ha depresión rehegua).
- Oiméramo reguereko mba’e vai vai (ha’eháicha hasy rerrespirávo, hova hinchazón, apytu’ũ vai), pya’e eheka pohanohárape.
- Reiporúramo lentes de contacto, emoĩ pe pohã ha eheja ipype 15 minuto.
- Ko pohã ikatu ñanemoke, upévare ñañangarekova’erã jaguata jave térã jajapo jave tembiapo tekotevẽva ñañangareko hese.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario