¿Reguerekópa peteĩ kangue ryru nde pyti’a guasúpe? Jaikuaami ko bunion (Bunion/Hallux Valgus) rehegua!

¿Hasy piko nde pyti’a guasu remonde jave nde sapatu? Térãpa reguereko peteĩ ryguasu rupiʼa hatãva haʼetéva peteĩ kangue osẽva pe artikulasióngui? Ikatu repensa haʼeha peteĩ asunto michĩmínte ojejapóva umi sapatu ojejokóvagui. Péro añetehápe haʼe peteĩ mbaʼasy médika heta hénte orekóva. Ñande ja’e hese ‘bunión’. Ndaha’éi peteĩ mba’e jakyhyjeva’erã, ha katu ikatu ñanemoñeñandu vai’imi remboykéramo. Upéicharõ, ñañe’ẽmi opa mba’ére peteĩ manera isencilloitereívape ko árape.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa peteĩ bunion?

Bunion ha'e peteĩ kangue ryru oñembohapéva pe articulación ypýpe oñepyrũhápe pe pyti'a guasu. Ja’e porãsérõ, o’afectá pe articulación oñembojoajuhápe pe base del dedo tuicháva pe py suela rehe. Médico ñe’ẽme, kóvape ñahenói Hallux Valgus .

Eñeimahinamína, represiona puku rupi nde pyti’a guasúre, upe nde pyti’a ojeipyso ha oñembota ambue nde pyti’a gotyo. Upéi pe articulación oĩva pe dedo tuicháva ruguápe osẽ ambue lado gotyo, heʼiséva, pe py ryepy gotyo. Upe hueso ryru osẽva ha’e pe jaheróva bunión. Kóva ndaha’éi peteĩ mba’e oñemoambuéva peteĩ térã mokõi árape, ha katu mbeguekatúpe oñemoakãrapu’ã heta áño aja. Rehecháramo peteĩ topetẽ nde pyti’a guasúpe, hasýramo, hatã térã oñembopy’aju, katuete iñimportánte reho nde doktórpe ha rejerure konsého.

¿Oĩpa umi tipo de bunón?

Heẽ, oĩ heta tipo principal de bunón jahecháva. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

• Bunión común: Kóva ha’e pe tipo ojehechavéva jahecháva. Ojejapo ojepresiona rupi ñande pyti’a guasu.
• Hallux Valgus Congénito: Oĩ mitã ikatúva heñói ko mba’asy reheve. Sa’i’imi ningo.
• Hallux Valgus Juvenil térã Adolescente: Ko mba’asy ikatu ojehu mitã michĩvape ndohupytýiva 18 ary.
• Sastre Bunion: Kóva iñambue’imi. Oiko pe pyti’a michĩva ruguápe. Yma umi sastre oguapy jepi yvýpe ha ipy ojejaho’i, upévare ko mba’asy ojehecha jepi umi ipysã michĩva opresiona haguére yvýpe. Upévare oñembohéra 'bunión de sastre'. Péva oiko jepi jaipurúgui sapatu ojejokoitereíva térã ndoikeporãiva.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva peteĩ bunión.

Oiméramo reguereko peteĩ bunion, oĩ mbovymi mba’e ikatúva reñandu ha rehecha. Pe principal ha’e pe topetẽ ojehecháva oĩva pe dedo tuicháva ruguápe. Upéva ykére, ikatu oĩ heta ambue mba’asy.

Mba'érepa oñeforma ko'ã bunión? Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva?

Ndaipóri peteĩ mbaʼe omoñepyrũva upéva. Oiméne haʼe peteĩ mbaʼe oñembojoajúva. Por ehémplo, epensamína pe genética rehe, umi kámbio oĩvare umi kangue oĩva nde pype, mbaʼéichapa reguata ha mbaʼeichagua sapatupa reiporavóta.

Umi mba’e tenondegua omoheñóiva presión pe articulación dedo tuicháva rehe ha’e:

• Sapatu ndojoajúiva:Péva ha’e pe causa principal ha ojehechavéva. Koʼýte jaipurúramo sapatu apuntado térã umi talón yvate, umi dedo oñembohasa tenonde gotyo ha pe dedo tuicháva ojeipyso umi ótro dedo gotyo.
• Influencia genética: Oiméramo nde sy, nde ru térã ambue familiar oguerekóramo bunions, oiméne reguerekove. Hetave 70% tapicha orekóva bunions oreko antecedente familiar.
• Mba'éichapa reguata (Mecánica de pies): Oĩ tapicha oguataháicha térã ojoavy mba'éichapa odistribui peso ipy rehe ikatu omoĩ presión extra pe articulación dedo tuicháva rehe.
• Mba’asy inflamatoria: Ikatu avei ojehu bunión umi mba’asy omoheñóiva inflamación umi articulación-pe, ha’eháicha artritis reumatoide.
• Oñembo’y are: Ko riesgo tuichave avei umi tapicha oñembo’ýva ára pukukue omba’apo haguére térã ambue mba’ére.
• Umi lesión py rehegua: Ikatu avei ojekutu umi lesión ojejapo vaʼekue ymave ñande py rehe, koʼýte ñande pytiʼa guasu.

¿Ikatu piko umi bunión ojapo ambue complicación?

Heẽ, noñepohanoporãiramo térã noñemboykéiramo peteĩ mbaʼasy de bunión, ikatu oiko ótro provléma.

• Bursitis: Umi vosa michĩ ha henyhẽva líquido-gui oĩva umi articulación jerére ikatu oñembohye ha hasy. Péva oikove pe bunion ojeroky jave sapatu rehe.
• Martillo py: Pe pyti'a guasu oity ambue pyti'a rehe, upéicha rupi pe mokõiha térã mbohapyha pyti'a mbytegua oñembojere yvate gotyo, ha ojapo peteĩ martilloicha. Péva ha’e avei peteĩ mba’asy hasýva.
• Osteoartritis: Pe cartílago oĩva ñande articulación-pe ojedesgasta ha umi kangue oñepyrũ ojejohéi ojuehe. Péva ikatu hasyeterei ha oñembopy’a hatã ñande pyti’a.

Mba’éichapa peteĩ pohanohára ohechakuaa peteĩ bunión?

Reho jave doktór rendápe, pe primera kósa haʼe ojapo haʼe ohecha porã nde py. Ha’e oporandúta ndéve umi mba’asy reguerekóva. Ha’e oporandúta ndéve umi mba’e por ehémplo mboy tiémpopa reguereko pe ryguasu rupi’a, mba’éichapa hasy ha araka’épa ivaive pe mba’asy.

Heta vése ikatu ojekuaa peteĩ bunión ojejapo jave examen físico añoite. Péro ikatu ojejerure ndéve rejapo hag̃ua peteĩ radiografía rehecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ pe artikulasión ha mbaʼeichaitépa ojeipyso pe dedo dedo. Ikatu avei oñemondo ndéve peteĩ podólogo-pe.

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Pe iporãvéva ha’e, oĩ heta tratamiento umi bunión-pe ĝuarã. Naentéroi oikotevẽ ojeopera. Heta vése umi mbaʼe isensíllova ikatu oipytyvõ ojejoko hag̃ua pe mbaʼasy ha ani hag̃ua ivaive pe mbaʼasy. Pe tratamiento odepende mba’éichapa ivaieterei umi síntoma.

¿Iporãvétapa peteĩ bunión ijehegui?

Nahániri, umi bunión noñemoporãvéi ijehegui. Ndaikatúi remyatyrõ ndejehegui. Noñepohanoiramo, ikatu ivaive ohóvo. Upévare, resospecháramo reguerekoha peteĩ bunión, pyaʼe reho doktórpe. Pya’eve reñepyrũvo tratamiento, iporãvéta umi posibilidad remaneja haĝua umi mba’e simple reheve, natekotevẽiramo ojeopera.

¿Ikatu piko ojejoko umi bunón?

Jepe ndaikatúi ñacontrola umi factor hereditario, ikatu tuicha ñamboguejy pe riesgo de bunions ñañangarekóvo ambue factor de riesgo rehe, especialmente sapatu jeporavo.

Koʼápe oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo:

• Eiporavo umi sapatu oĩporãva: Ani arakaʼeve reipuru sapatu ojejokoitereíva térã ijyvatetereíva henondépe. Eiporavo sapatu oguerekóva peteĩ caja cuadrada térã redonda nde pyti’a rehegua ohejáva nde pyti’a omýi sãsõme.
• Rejoguávo sapatu, emaña porã: Reikuaáramo jepe nde sapatu tuichakue, pe tamaño ikatu idiferénte káda márkagui ótro márkape. Upévare rejogua mboyve sapatu, eñehaʼã emonde reguapy, reñemboʼy ha reguata sapyʼami. Ehecha nde hasýpa térãpa ndepyrũ hikuái.
• Jajogua sapatu ka’aru: Ñande py oñemongu’e’imi jaguata rire ára pukukue. Upévare rehóramo rejogua sapatu upe rire, ikatu reiporavo peteĩ tamaño exactovéva.

Oiméramo reguereko ambue problema nde py rehegua (e.g. py plano), eporandu nde pohanohárape reikotevẽpa órtótico especial ani haguã oî bunions.