Skip to main content

Jaikuaave ko pohã (Carbonato de Cálcio; Simeticona) ojeporúva ñande py’a rasy ha gastritis-pe guarã.

Jaikuaave ko pohã (Carbonato de Cálcio; Simeticona) ojeporúva ñande py’a rasy ha gastritis-pe guarã.

Sapy’ánte, re’u rire michĩmi tembi’u especiado, térã ndere’úi rire itiempoitépe, reguereko peteĩ sensación nde rye térã nde pyti’ápe, ¿ajépa? Térã oĩ sapyʼánte nde rye henyhẽha gásgui ha reñandu reñembohypýiramoguáicha. Añetehápe kóva ha’e peteĩ situación imolestaitereíva. Ko árape, ñañe’ẽta detalle reheve peteĩ tableta masticable rehe heta ñande apytépe jaiporúva sapy’ánte ko’ãichagua.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko pohã?

Ko pohãme oĩ mokõi mba’e tenondegua. Ha'ekuéra ha'e Carbonato de Calcio ha Simeticona . Koʼã mokõi ojapo mokõi mbaʼe idiferénteva.

Ñapensamína ñande ryepypegua ácido oñembohetavévo, oikoha inflamación, ojoguáva gastritis -pe . Upe jave , pe párte oĩva ko pohãme carbonato de calcio omboguejy pe ácido extra oĩva ñande ryepýpe ha okontrola upe inflamación. Ko'ãichagua pohã ñahenói antiácido .

Koʼág̃a jahechamína pe ótro párte. Simeticona omba’apo ombojoajúvo umi gas burbuja michĩva oñembyatýva ñande intestino- pe , ojapo burbuja tuichavéva ha oheja ohasa pya’eve ñande retepýgui. Péva he’ise omboguejyha pe incomodidad peteĩ estómago henyhẽva ha incomodidad estómago rehegua.

Upéicharõ, ja’e porãsérõ, kóva ome’ẽ alivio mokõive inflamación estomacal ha flatulencia-gui.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã

Jepémo ikatu rejogua ko pohã farmacia-pe, oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy tesãi rehegua, katuete reikuaaukava’erã nde pohanohárape reiporu mboyve, upéi ikatu haguére odesidi okonvenipa ndéve térã nahániri.

Oiméramo reguereko koʼã situasión, katuete ere oréve:

  • Nde ha'éramo peteĩ tapicha oguerekóva py'ỹi estreñimiento .
  • Oiméramo nde ruguype hetaiterei calcio .
  • Oiméramo nde reguereko mba'asy riñón térã ita riñón .
  • Oiméramo reguereko ambue problema nde rye térã intestinal-pe.
  • Oiméramo yma reguereko reacción alérgica ko pohã térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
  • NdeOiméramo nde sy hyeguasúva térã reha'arõva mitã .
  • Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .

Tuicha mba’e nde seguridad-pe guarã reñe’ẽ ko marandu pohanohára ndive. Upévare ani remokañy mba'eve.

Mba’éichapa añetehápe reiporu kóva?

Mbaʼéichapa ikatu jaipuru upéva isensílloiterei, péro rejapo porã vaʼerã.

  • Péva oñemboy'uva'erã ojemastika porãvo . Ndaha’éi peteĩ píldora oñemboy’uva’erã y reheve.
  • Ejapo hekopete umi instrucción oĩva pohã paquete térã botella etiqueta-pe.
  • Ani reiporu hetave pe oĩvagui ipype.
  • Ko pohã ojepuru jepi reguereko jave peteĩ provléma añoite. Upéva heʼise ndahaʼeiha peteĩ pohã reʼuvaʼerãha peteĩ tiémpope káda día. Egueraha reñeñandu vai jave añoite.

Reme’ẽramo kóva mitã michĩvape...

Pohanohára sapy’ánte he’i ko pohã mitãnguéra orekóva 2 ary ári.Ha katu , araka’eve ani reme’ẽ ko pohã mitã michĩvape pohanohára oñemoñe’ẽ’ỹre. Pohanohára odetermináta dosis oîva ha mboy tiempopa ome'êta mitãme.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã. (Sobredosis rehegua) .

Upéva ningo iñimportanteterei. Reimo’ãramo re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, térã reikuaáramo peteĩ mitã michĩva ho’u hetaiterei ko pohã, pya’e reho departamento de emergencia hospitalaria (ETU) hi’aguĩvévape.

Ikatu avei rehenói Centro Nacional de Información de Venenos opytáva Hospital Nacional Colombo-pe ha rehupyty asesoramiento. Haʼekuéra heʼíta ndéve mbaʼépa rejapo vaʼerã.

Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive

Oiméramo re’u pohã ambue mba’asy rehegua, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã, oĩgui pohã ikatúva ojoaju ko antiácido ndive ha omboguejy térã omoambue upe pohã rembiapo.

Pe cuadro iguýpe oĩ umi pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive.

Pohã categoría rehegua Techapyrã
Oĩ antibiótico Ciprofloxacina, Levofloxacina, Tetraciclina rehegua
Hormonas tiroideas rehegua Levotiroxina rehegua
Pohã convulsiones rehegua Fenitoína, Etotoína rehegua
Pohã antifúngico rehegua Cetoconazol, Itraconazol rehegua
Ambue pohã Captopril, Gabapentina, Rosuvastatina, Sucrafato rehegua

Ko lista noñemohu’ãi, upévare emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana) .

Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã

Oiméramo nde síntoma noñemoporãvéi térã haʼetéramo ivaive ohóvo, katuete reho vaʼerã doktórpe. Ani reiporu ko pohã mas de dos semanas reñe’ẽ’ỹre pohanohárape, ikatu haguére pe mba’e omoñepyrũva nde rye inflamación ha’e peteĩ mba’e ivaivéva.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Péro la majoría umi hénte ndojapói upéva. Jahechami mba'épa ko'ã efecto secundario.

Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e reho pohanohárape.
Reacciones alérgicas rehegua Ipire rasy, picazón, hinchazón de los juru, hova térâ lengua, hasy opytu’u hagua.
Nivel de calcio yvate Oñeñandu y’uhéi jepiveguágui, orina py’ỹive, py’aruru, vómito, confusión, oñeñandu ikane’õ jepiveguáicha ha kangue hasy.

Koʼã mbaʼe ndahaʼéi jepi ivaietereíva, péro osegíramo, emombeʼu nde doktórpe.
Burping Ha’e peteĩ mba’e ikatúva oiko jepi pe pohã omba’apo haguére.
Tekakapa'ã Ikatu oiko algúno persónape.
Tye rasy Ikatu oiko michĩmi.

Mba’éichapa reñongatu ha remombo pohã.

  • Eñongatu porã, mitã ha mymbakuéra ndohupytýi .
  • Oñongatu temperatura ambiente-pe (15°C - 30°C mbytépe) , mombyry humedad ha hakuetereígui. Eñongatu pe botella apyka oñemboty porã.
  • Araka’eve ani reiporu pohã vencido .
  • Eporandu nde pohanohárape mba’éichapa ikatu remboyke umi pohã vencido térã noñeikotevẽvéimava. Sapy’ánte ikatu oĩ instrucción etiqueta térã folleto oúva pohã ndive. Araka’eve ani rembohyru pohã inodoro-pe mba’eveichagua mba’ére.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Ko pohã ojepuru oñembogue hagua mba’asy ha’éva tyekue hasy sapy’a, gastritis mba’asy ha flatulencia.
  • Kóva ha’e peteĩ tableta masticable. Tekotevẽ remastika porã retragá mboyve.
  • Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva ha oimeraẽ ambue pohã re’úva reiporu mboyve kóva.
  • Ani reiporu ko pohã ohasáma mokõi arapokõindy reñe’ẽ’ỹre pohanohárape. Osegíramo umi síntoma, eheka konsého doktórpe reikuaa hag̃ua mbaʼérepa.
  • Oiméramo reguereko síntoma alérgico térã síntoma de nivel de calcio yvate, pya’e eheka atención médico-pe.

Carbonato de cálcio, simeticona, gastritis, inflamación estómago, tyekue hasy, tyekue hinchazón, antácido, indigestión
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 8 + 3 =
Jaikuaave ko pohã (Carbonato de Cálcio; Simeticona) ojeporúva ñande py’a rasy ha gastritis-pe guarã.
PohãnguéraDecember 23, 2025

Jaikuaave ko pohã (Carbonato de Cálcio; Simeticona) ojeporúva ñande py’a rasy ha gastritis-pe guarã.

Sapy’ánte, re’u rire michĩmi tembi’u especiado, térã ndere’úi rire itiempoitépe, reguereko peteĩ sensación nde rye térã nde pyti’ápe, ¿ajépa? Térã oĩ sapyʼánte nde rye henyhẽha gásgui ha reñandu reñembohypýiramoguáicha. Añetehápe kóva ha’e peteĩ situación imolestaitereíva. Ko árape, ñañe’ẽta detalle reheve peteĩ tableta masticable rehe heta ñande apytépe jaiporúva sapy’ánte ko’ãichagua.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko pohã?

Ko pohãme oĩ mokõi mba’e tenondegua. Ha'ekuéra ha'e Carbonato de Calcio ha Simeticona . Koʼã mokõi ojapo mokõi mbaʼe idiferénteva.

Ñapensamína ñande ryepypegua ácido oñembohetavévo, oikoha inflamación, ojoguáva gastritis -pe . Upe jave , pe párte oĩva ko pohãme carbonato de calcio omboguejy pe ácido extra oĩva ñande ryepýpe ha okontrola upe inflamación. Ko'ãichagua pohã ñahenói antiácido .

Koʼág̃a jahechamína pe ótro párte. Simeticona omba’apo ombojoajúvo umi gas burbuja michĩva oñembyatýva ñande intestino- pe , ojapo burbuja tuichavéva ha oheja ohasa pya’eve ñande retepýgui. Péva he’ise omboguejyha pe incomodidad peteĩ estómago henyhẽva ha incomodidad estómago rehegua.

Upéicharõ, ja’e porãsérõ, kóva ome’ẽ alivio mokõive inflamación estomacal ha flatulencia-gui.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã

Jepémo ikatu rejogua ko pohã farmacia-pe, oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy tesãi rehegua, katuete reikuaaukava’erã nde pohanohárape reiporu mboyve, upéi ikatu haguére odesidi okonvenipa ndéve térã nahániri.

Oiméramo reguereko koʼã situasión, katuete ere oréve:

  • Nde ha'éramo peteĩ tapicha oguerekóva py'ỹi estreñimiento .
  • Oiméramo nde ruguype hetaiterei calcio .
  • Oiméramo nde reguereko mba'asy riñón térã ita riñón .
  • Oiméramo reguereko ambue problema nde rye térã intestinal-pe.
  • Oiméramo yma reguereko reacción alérgica ko pohã térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
  • NdeOiméramo nde sy hyeguasúva térã reha'arõva mitã .
  • Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .

Tuicha mba’e nde seguridad-pe guarã reñe’ẽ ko marandu pohanohára ndive. Upévare ani remokañy mba'eve.

Mba’éichapa añetehápe reiporu kóva?

Mbaʼéichapa ikatu jaipuru upéva isensílloiterei, péro rejapo porã vaʼerã.

  • Péva oñemboy'uva'erã ojemastika porãvo . Ndaha’éi peteĩ píldora oñemboy’uva’erã y reheve.
  • Ejapo hekopete umi instrucción oĩva pohã paquete térã botella etiqueta-pe.
  • Ani reiporu hetave pe oĩvagui ipype.
  • Ko pohã ojepuru jepi reguereko jave peteĩ provléma añoite. Upéva heʼise ndahaʼeiha peteĩ pohã reʼuvaʼerãha peteĩ tiémpope káda día. Egueraha reñeñandu vai jave añoite.

Reme’ẽramo kóva mitã michĩvape...

Pohanohára sapy’ánte he’i ko pohã mitãnguéra orekóva 2 ary ári.Ha katu , araka’eve ani reme’ẽ ko pohã mitã michĩvape pohanohára oñemoñe’ẽ’ỹre. Pohanohára odetermináta dosis oîva ha mboy tiempopa ome'êta mitãme.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã. (Sobredosis rehegua) .

Upéva ningo iñimportanteterei. Reimo’ãramo re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, térã reikuaáramo peteĩ mitã michĩva ho’u hetaiterei ko pohã, pya’e reho departamento de emergencia hospitalaria (ETU) hi’aguĩvévape.

Ikatu avei rehenói Centro Nacional de Información de Venenos opytáva Hospital Nacional Colombo-pe ha rehupyty asesoramiento. Haʼekuéra heʼíta ndéve mbaʼépa rejapo vaʼerã.

Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive

Oiméramo re’u pohã ambue mba’asy rehegua, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã, oĩgui pohã ikatúva ojoaju ko antiácido ndive ha omboguejy térã omoambue upe pohã rembiapo.

Pe cuadro iguýpe oĩ umi pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive.

Pohã categoría rehegua Techapyrã
Oĩ antibiótico Ciprofloxacina, Levofloxacina, Tetraciclina rehegua
Hormonas tiroideas rehegua Levotiroxina rehegua
Pohã convulsiones rehegua Fenitoína, Etotoína rehegua
Pohã antifúngico rehegua Cetoconazol, Itraconazol rehegua
Ambue pohã Captopril, Gabapentina, Rosuvastatina, Sucrafato rehegua

Ko lista noñemohu’ãi, upévare emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana) .

Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã

Oiméramo nde síntoma noñemoporãvéi térã haʼetéramo ivaive ohóvo, katuete reho vaʼerã doktórpe. Ani reiporu ko pohã mas de dos semanas reñe’ẽ’ỹre pohanohárape, ikatu haguére pe mba’e omoñepyrũva nde rye inflamación ha’e peteĩ mba’e ivaivéva.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Péro la majoría umi hénte ndojapói upéva. Jahechami mba'épa ko'ã efecto secundario.

Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e reho pohanohárape.
Reacciones alérgicas rehegua Ipire rasy, picazón, hinchazón de los juru, hova térâ lengua, hasy opytu’u hagua.
Nivel de calcio yvate Oñeñandu y’uhéi jepiveguágui, orina py’ỹive, py’aruru, vómito, confusión, oñeñandu ikane’õ jepiveguáicha ha kangue hasy.

Koʼã mbaʼe ndahaʼéi jepi ivaietereíva, péro osegíramo, emombeʼu nde doktórpe.
Burping Ha’e peteĩ mba’e ikatúva oiko jepi pe pohã omba’apo haguére.
Tekakapa'ã Ikatu oiko algúno persónape.
Tye rasy Ikatu oiko michĩmi.

Mba’éichapa reñongatu ha remombo pohã.

  • Eñongatu porã, mitã ha mymbakuéra ndohupytýi .
  • Oñongatu temperatura ambiente-pe (15°C - 30°C mbytépe) , mombyry humedad ha hakuetereígui. Eñongatu pe botella apyka oñemboty porã.
  • Araka’eve ani reiporu pohã vencido .
  • Eporandu nde pohanohárape mba’éichapa ikatu remboyke umi pohã vencido térã noñeikotevẽvéimava. Sapy’ánte ikatu oĩ instrucción etiqueta térã folleto oúva pohã ndive. Araka’eve ani rembohyru pohã inodoro-pe mba’eveichagua mba’ére.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Ko pohã ojepuru oñembogue hagua mba’asy ha’éva tyekue hasy sapy’a, gastritis mba’asy ha flatulencia.
  • Kóva ha’e peteĩ tableta masticable. Tekotevẽ remastika porã retragá mboyve.
  • Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva ha oimeraẽ ambue pohã re’úva reiporu mboyve kóva.
  • Ani reiporu ko pohã ohasáma mokõi arapokõindy reñe’ẽ’ỹre pohanohárape. Osegíramo umi síntoma, eheka konsého doktórpe reikuaa hag̃ua mbaʼérepa.
  • Oiméramo reguereko síntoma alérgico térã síntoma de nivel de calcio yvate, pya’e eheka atención médico-pe.

Carbonato de cálcio, simeticona, gastritis, inflamación estómago, tyekue hasy, tyekue hinchazón, antácido, indigestión
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 8 + 3 =