¿Ome’ẽpa ndéve nde pohanohára peteĩ pohã hérava Carbamazepina epilepsia térã algún nervio hasy haguã? Oiméramo upéicha, tuicha mba’e ñañemomarandu porã ko pohã rehegua. Pórke, oimeraẽ pohãicha, rehupyty hag̃ua pe iporãvéva, tekotevẽ reiporu hekopete. Ñañe’ẽmi ko árape simple ha honestamente ko mba’ére.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Carbamazepina?
Kóva ha’e principalmente peteĩ pohã ombopy’aguapýva umi nervio ñande retepýpe. Ñañeimahinamína, umi señal eléctrica oviaha umi nervio oĩva ñane apytuʼũ ha ñande retépe. Peteĩ condición ojoguáva convulsión-pe, ko’ã señal ndojejokói ha oñemomba’apoiterei. Carbamazepina ombopy’aguapy umi nervio sobreactivo ha ocontrola actividad eléctrica anormal. Péva ocontrola convulsiones jeiko. Ko pohã oipytyvô avei ojejoko hagua mba’asy vai (nervio hasy) oúva algunos nervios rupive. Ikatu ojehupyty ko pohã Sri Lanka-pe umi marca rérape ha'eháicha `Tegretol-XR`.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Upéva ningo iñimportanteterei. Nde pohanohára ome’ẽ mboyve ko pohã, oikuaava’erã nde historia completa de salud. Emombe’u katuete nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:
| Situación tekotevẽva remombe’u | Techaukaha |
|---|---|
| Umi condición médica oîva’ekue voi | Umi mba’asy ha’éva mba’asy médula ósea, glaucoma, korasõ mba’asy térã korasõ ipu irregular, riñón mba’asy, hígado mba’asy ha porfiria. |
| Tuguy rehegua apañuãi | Umi mba’asy ha’eháicha oguejy tuguy glóbulos blancos, plaquetas térã glóbulos rojos tuguýpe. |
| Tesãi apytu’ũ rehegua | Trastornos psicóticos térã pensamiento, plan térã intento ojesuicida rehegua (ndejehe térã peteĩ familiar-pe) . |
| Asia pegua ypykue | Oiméramo nde raʼe asiático, iñimportánte remombeʼu upéva nde doktórpe , pórke reime riesgo reguereko hag̃ua algúna alergia vai nde pirére. |
| Alergia rehegua | Oiméramo nde alergia ambue pohã rehe ha’éva carbamazepina, antidepresivo tricíclico, fenitoína, fenobarbital, térã tembi’u térã conservante rehe. |
| Embarazo ha imemby kambúva | Oiméramo nde hyeguasu, reñehaʼãramo hyeguasu térã remokambúramo, katuete ere upéicha. |
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Péicha jave, pe iñimportantevéva haʼe hína resegi porã umi doktór heʼíva.
- Oje’u ko píldora entera peteĩ vaso y reheve.
- Ani reity, rembopupu térã remastika pe tableta. Koʼãva haʼégui tableta de liberación prolongada, jajapóramo upéicha ikatu pyaʼeterei oike pe pohã ñande retépe ha oreko efecto secundario.
- Ejesareko umi tableta rehe. Ani reiporu oĩramo tableta oñembyaíva térã oñembyaíva.
- Iporãve jepi oje'u ko pohã tembi'u ndive . Péva ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã umi efecto secundario ha'eháicha ipy'a rasy.
- E’u pe dosis oje’éva nde pohanohára he’iháicha. Ani rembohetave térã remboguejy pe dosis reñanduháicha, térã re’u py’ỹive oje’évagui.
- Iñimportantevéva: Ani repytu’u sapy’a ko pohã nde pohanohára he’i’ỹre. Péicha jajapóramo ikatu jaguerekove umi convulsión.
Sapy’ánte ikatu rehecha pe tableta revestimiento osẽha nde taburete ndive. Ani rejepy'apy hese. Péva ningo normal. Pe ingrediente activo oĩva pe pohãme oñembohyru nde retepýpe.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe recompensa haĝua peteĩ dosis tesaráipe.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei pohã, pya’e tereho Departamento de Emergencia (ETU)-pe térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe . Ani regueraha ligero ko mbaʼe.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Carbamazepina ikatu ojoaju ambue pohã, tembi’u ha mba’e’yru ndive, upévare iñimportánte remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana).
Ani re’u ko’ãva carbamazepina ndive:
- Oĩ pohã VIH térã SIDA rehegua (umi oñeme’ẽva cobicistat ndive) .
- Delavirdina rehegua
- Umi antidepresivo MAOI rehegua (techapyrã: Carbex, Eldepril, Marplan, Nardil, Parnate) .
- Nefazodona rehegua
- Oxcarbazepina rehegua
Koʼãva ikatu avei orreacciona:
Ko lista ipukueterei, upévare eñe’ẽ nde pohanohára ndive oimeraẽ pohã pyahu re’úvare.
- Acetaminofeno rehegua
- Oĩ antibiótico (ha’eháicha claritromicina, eritromicina) .
- Píldora anticonceptiva (Ko pohã ikatu omboguejy pe efectividad umi pastilla anticonceptiva rehegua. Upévare, eñe’ẽ nde pohanohára ndive ambue método de control de nacimiento rehe).
- Pomelo juky
- Pohã mba’asy apytu’ũ rehegua ha’eháicha Litio
- Pohã presión arterial rehegua
- Antifúngico (ha’eháicha fluconazol, cetoconazol) .
- Umi tipo de esteroides rehegua
- Tuguy ñemongu’e ha’eháicha Warfarina
Kóva ndaha’éi peteĩ lista completa. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva, repitáramo térã reʼúramo vevída .
Umi mbaʼe ñañatende vaʼerã koʼýte jaʼu jave pohã
- Reacciones graves pire rehegua: Péva iñimportanteterei. Oĩ tapicha ikatúva oreko reacción grave ipire rehegua mbovymi semana térã mese oñepyrũ rire ko pohã. Reguerekóramo peteĩ erupción pytã orekóva síntoma ha’eháicha akãnundu térã ro’ysã, pe erupción oñemomorotĩramo, osẽramo ampolla térã oñepyrũramo ojepe’a, térã rehechakuaáramo oñembohye nde rova, nde juru térã peteĩ ryguasu rupi’a nde akã térã nde axilas -pe , pya’e reho pohanohárape.
- Oke ha apytu’ũ: Ko pohã ikatu ndepy’aju, ndepy’aju térã nde resa’ỹi. Upévare , ani remboguata térã remombaʼapo mákina reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã. Eñatende vaʼerã repuʼãvo reguapyhágui térã reguapy sapyʼa, koʼýte nde ijedámaramo. Ojey’úramo alcohol ikatu ombohasyve ko pytu’u.
- Eñatende nde estado mental rehe:Jepémo sa’i, ko pohã ikatu ombohetave pe riesgo de pensamiento térã acción ojesuicida haĝua. Reperdéramo nde vyʼa, ivaive nde ánimo, térã reñandu remanótaha, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe térã ne famíliape. Ani reñongatu ñemiháme.
- Kuarahy resẽ: Ikatu nde pire oñandu porãve kuarahy re’u jave ko pohã. Upévare oiméramo reimese kuarahyʼãme, eipuru ao ojahoʼíva nde pire ha eipuru protector solar.
Umi mba’e vai ikatúva oiko pohã rupive
| Clasificación umi efecto secundario rehegua | |
|---|---|
| Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e emombe’u nde pohanohárape. | |
| Alergia vaiete | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Anemia aplástica rehegua | Kane’õ jepivegua’ỹva, kangy, apytu’ũ, hasy orrespira haguã, ndahasýi huguy térã oñembyai. |
| Hígado oñembyai | Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo, ndaikatuvéima tembi’u, ñanembopy’aju, ñande py’a sa’yju, ñande py’a hovy térã hũ hũ, ha ñande pire térã ñande resa hovy. |
| Niveles de sodio ijyvate’ỹva | Músculo kangy, kane’õ, iñakãrague, akãrasy, mandu’a vai. |
| Ambue mba’asy vaiete | Oñemoambue jehecha, korasõ ipu pya’e térã irregular, akãnundu, ro’y, garganta hasy, pire pytã, ampolla térã ojepe’a, umíva apytépe juru ryepýpe. |
| Koʼã mbaʼe ndahaʼéi jepi ivaietereíva, péro osegíramo, emombeʼu nde doktórpe. | |
| Umi efecto secundario michĩva | Mareo, oke, pérdida de equilibrio, py’aruru, vómito. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ani reity, rembopupu térã remastika pe tableta carbamazepina rehegua. Emboy’upaite.
- Ani repytu’u sapy’a pe pohã nde pohanohára he’i’ỹre. Péicha ikatu ombohetave pe riesgo de convulsiones.
- Oiméramo nde akãnundu omoirũ umi erupción pytã ha ampolla nde pire rehegua, ikatu ohechauka peteĩ mbaʼasy ivaietereíva. Emombe’u pya’e peteĩ pohanohárape.
- Reñeñandu ramo esperanza’ỹre, reñedeprimi térã repensa rejesuicida haĝua, katuete emombe’u nde médico térã peteĩ tapicha rejeroviahápe.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva, vitamina jepe. Ani re’u pomelo juky.
- Ko pohã ikatu ñanemoke, upévare ñañangareko porã vaʼerã jajapo jave umi tembiapo tekotevẽva ñañangareko hese, por ehémplo ñamaneha jave.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario