¿Nde térã peteĩ reikuaávape nde pohanohára ome’ẽmapa ndéve peteĩ pohã hérava Carbamazepina (কা-ব-ম-স-পন)? Ikatu ha’e recontrola haĝua peteĩ convulsión reguerekóva, térã recontrola haĝua hasyeterei nervio. Ikatu reikuaa porã ko pohã hérava Tegretol. Ou jarabe (suspensión)icha ha oñeme’ẽ jepi mitã ha kakuaávape. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta mbykymi ko pohã rehe, mba’éichapa omba’apo, ha mba’épa tekotevẽ jaikuaa.
Mba’épa pe Carbamazepina?
Ñamombe’u porãsérõ, Carbamazepina ha’e peteĩ pohã ombopy’aguapýva umi nervio sobreactivo ñande retepýpe, ko’ýte ñane apytu’ũme. Ñane nerviokuéra oñeestimulaiterei jave, jahasa umi mbaʼe haʼetéva umi convulsión. Upévare ko pohã okontrola upe sobreestimulación ha ombopyʼaguapy pe sistema nervioso. Avei ocontrola mba’asy amo hasy vaietéva nervio-pe (techapyrã, Neuralgia Trigéminal).
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Nde pohanohára ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã, tekotevẽta oikuaa nde historia médica completa. Ko pohã ikatu ndojoguerahái algunas condiciones médicas ndive. Oiméramo reguereko peteĩva umi mbaʼasy ojeʼéva koʼápe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe .
| Situación ojepy’apyva’erã | Techaukaha |
|---|---|
| Umi condición médica oîva’ekue voi | Py’a mba’asy, hígado mba’asy, riñón mba’asy, tesa presión ojupíva (glaucoma), médula ósea mba’asy ha tuguy mba’asy hérava porfiria. |
| Tuguy rehegua apañuãi | Umi mba’asy ha’eháicha oguejy glóbulos blancos, glóbulos rojos térã plaquetas tuguýpe. |
| Tesãi apytu’ũ rehegua | Oiméramo reguereko ra’e pensamiento, plan térã intento de suicidio, térã reguerekóramo trastorno psicótico. |
| Alergia rehegua | Oiméramo nde reguereko alergia carbamazepina térã ambue pohã ha’éva antidepresivo tricíclico, fenitoína, fenobarbital, tembi’u térã conservante. |
| Umi ocasión espesiál | Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo. |
| Ypykuéra ypykue | Oiméramo nde ypykue asiático, iñimportánte emombeʼu nde doktórpe pórke reguerekove riesgo michĩmi reguereko hag̃ua algúna alergia vai nde pirére. |
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
Kóva ha’égui pohã líquido (suspensión), akóinte remboveve porã va’erã pe botella re’u mboyve pe pohã . Péicha oñembojehe’a porãta umi pohã ñana oĩva pohãme.
- Medida hekopete: Emedi pe dosis exacta ome’ẽva nde pohanohára, eipuru pe mba’yru medida térã jeringa oñeme’ẽva. Ani remedi cucharadita térã cuchara ogapypegua reheve, ndaha’éigui hekopete.
- Tiempope: Oje’u pe monto oje’éva, pe aravo oje’évape. Ani repytu’u sapy’a pe pohã ndaha’éiramo nde pohanohára he’íva ndéve. Koʼýte reʼúramo pe pohã peteĩ ataque-pe g̃uarã, rejokóramo sapyʼa ikatu ivaive ne mbaʼasy.
- Refaltáramo peteĩ dosis: Resaráiramo re’u haguã peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
- Sobredosis: Oiméramo reimo’ã re’overdosis hague, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Iñimportantevéva: Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ko pohã ambuépe oguerekógui umi síntoma ndeichagua.
Ambue pohã ikatúva ojoaju carbamazepina ndive (Drug Interactions) .
Ko pohã ikatu ojoaju ambue pohã ndive, upévare emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana).
| ¡Araka'eve ani re'u Carbamazepina ko pohã ndive! | |
|---|---|
| MAOIs (peteĩichagua pohã ojeporúva oñepohano hagua depresión) . | Delavirdina, Nefazodona, Oxcarbazepina rehegua |
| Oĩ pohã VIH/SIDA-pe guarã | Pohã oñeme’ẽva Cobicistat ndive |
| Ko’ã mba’e ikatu avei omoheñói apañuãi - eporandu nde pohanohárape | |
| Pomelo juky | Acetaminofeno (Paracetamol), Warfarina (peteĩ tuguy ñemongu’e) . |
| Píldora anticonceptiva, ambueichagua hormona | Pohã mba’asy apytu’ũ rehegua, presión arterial ha cáncer rehegua |
| Oĩ antibiótico ha antifúngico | Pastilla oke haguã, esteroide, pohã hormona tiroidea rehegua |
*Ko lista noñemohu'ãi. Upévare iñimportanteterei remombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva.*
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
Reacciones Graves Piel rehegua
Upéva ningo iñimportanteterei. Oĩ tapicha ikatúva oguereko peteĩ reacción vaiete ipire rehegua semanas oñepyrũ rire ko pohã. Reguerekóramo peteĩ erupción pytã térã púrpura nde pire rehe akãnundu ha nde rete rasy ndive,Reguerekóramo ampolla nde juru ryepýpe térã nde juru ári, térã nde pire ojepeʼáramo okáiramoguáicha, pyaʼe voi anivéma reʼu pe pohã ha ehecha doktórpe . Avei, reguerekóramo peteĩ erupción ha avei hinchazón nde rova, nde juru térã nde akãrague térã nde axilas-pe, upéva ha’e avei peteĩ señal ipeligroso.
Oke ha iñakãrague jere
Reñepyrũvo re’u ko pohã, ikatu reñandu michĩmi oke, reñembopy’aju ha rehecha vai. Upévare , ani remaneha térã remombaʼapo umi mákina oikotevẽva reñatende porã nde rete ojeadapta peve ko pohãre. Ojey’úramo alcohol ikatu ombohasyve ko pytu’u. Upévare iporãvéta jajehekýiete pe vevída jaʼu aja ko pohã.
Ambue mbaʼe iñimportánteva
- Control de nacimiento: Umi pastilla anticonceptiva ikatu sa’ive osẽ porã oje’u jave ko pohã, upévare eñe’ẽ nde pohanohára ndive reiporu haĝua ambue forma de control de nacimiento.
- Ñañangareko hagua kuarahy rehe: Ko pohã ikatu ojapo nde pire oñandu haguã kuarahy (fotosensibilidad). Upévare oiméramo reimese kuarahy’ãme, eipuru protector solar ha eipuru ao ojaho’íva nde rete.
- Oñemoambue temiandu: Sa’ieterei, ko pohã ikatu omoambue temiandu, umíva apytépe oĩ pensamiento ojesuicida haguã. Reñeñandu ramo rejepy’apyve ohóvo, reñedeprimi térã repensa vai tekovére, pya’e emombe’u ne família ha ne doktórpe.
Umi mba’e vai ojehúva pohã rehegua
| Ko'ãva ha'e síntoma grave - emombe'u pya'e nde pohanohárape ! | |
|---|---|
| Alergia vaiete | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova/juru/ñe’ẽ, hasy ñande pytuhẽ. |
| Reacciones vaiete ñande pire rehegua | Pe erupción oúva akãnundu, pire pytã, ipire hũ ha ojepe’a (juru ryepýpe jepe). |
| Mba’épa ojapo hígado rehe | Hasy ñande rye yvate gotyo akatúape, ndajakaruvéi, ñande pire térã ñande resa hovy, ha ñande orina iñypytũ. |
| Mba’épa ojapo tuguy rehe (Anemia Aplástica) . | Kane’õ jepivegua’ỹva, py’ỹi huguy térã oñembyai, py’ỹi infección (akãnundu, garganta hasy). |
| Ambue mba’asy vaiete | Korasõ ipu irregular, okambia visión, depresión térã pensamiento ojesuicida. |
| Ko’ãva ha’e umi efecto secundario ojehechavéva - emombe’u nde pohanohárape opersistéramo. | |
| Mareo, pytu’u | Nausea, vómito rehegua |
| Pérdida de equilibrio oguata jave | |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Carbamazepina ha’e peteĩ pohã iñimportánteva ocontroláva convulsiones ha algún dolor nervio. Eipuru exactamente nde pohanohára he’iháicha.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva ha opaite mba’asy reguerekóva.
- Oiméramo reguereko peteĩ erupción nde pire rehegua akãnundu ndive reiporu aja pe pohã, eheka pya’e médico-pe.
- Ani remboguata mba’yrumýi ha ambue mba’e oikotevẽva reime alerta re’u aja ko pohã, ikatu haguére oke ha ñanembopy’aju. Ejehekýiete pe vevídagui.
- Araka’eve ani repytu’u pohã térã remoambue pe dosis reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario