¿Oñeme’ẽmapa ndéve térã ne membýpe jarabe Cefaclor? Ñañe'êmi ko pohã rehe!

Sapyʼánte nde térã ne membymi oreko jave akãnundu térã resfrío, peteĩ doktór ikatu omeʼẽ ndéve peteĩ jarabe hérava Cefaclor, ¿ajépa? Upéi ikatu reñeporandu mba’eichagua pohãpa kóva, mba’érepa oñeme’ẽ ha mba’éichapa oñeme’ẽva’erã hekopete. Upéicha ko árape, ñañe'êvemi ko pohã hérava Cefaclor rehe. Aipotaite ningo pemoñe’ẽ rire ko mba’e, peikuaa porãve ko pohã.

Mba’eichagua pohãpa Cefaclor.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, Cefaclor haʼe peteĩ antibiótico . Péva he’ise ko pohã ikatuha ojuka ciertos tipos de bacterias oikéva ñande retepýpe. Oĩ umi antibiótico aty hérava cefalosporinas -pe .

Ko’áğa, emañamína, oĩ mba’asy oúva infección bacteriana rupive. Techapyrã, oĩ apysa rasy, garganta infección, pire infección, pulmón infección (neumonía-icha), infección urinario, hamba’e Pohanohára ome’ẽ ko pohã hérava Cefaclor mba’asy oúva bacteria ko’ãichagua.

Péro peteĩ mbaʼe ñañongatuvaʼerã ñane akãme. Ko pohã omba’apo bacteria rehe añoite. Nomongueramo’ãi mba’asy oúva virus , ha’eháicha resfrío común ha gripe. Upéicharõ, iporãve ndojeporúi koʼãichagua pohã pohanohára oñemoñeʼẽʼỹre.

Sapyʼánte, peteĩ doktór ikatu omeʼẽ ko pohã ambue mbaʼasy noñeñeʼẽiva ko artíkulope. Upévare reguerekóramo mbaʼe porandu, eporandu nde doktórpe térã ne farmacéuticope. Ko pohã ojeguereko jepi héra `Ceclor` rupive.

Mba’e mba’e iñimportánteva amombe’uva’erã pohanohárape aiporu mboyve ko pohã.

Nde térã ne memby ikatu mboyve reiporu Cefaclor, iñimportánte remombe’u nde pohanohárape peteĩ marandu iñimportánteva nde rekove rehegua. Ko marandu nepytyvõta nde pohanohárape odesidi haguã ko pohã oĩ porãpa ndéve g̃uarã térã nahániri, ha mba’éichapa reme’ẽta.

Ko’ápe oĩ umi mba’e ja’eva’erã katuete:

• Apañuãi huguy rehegua: Reguerekóramo peteĩ apañuãi ndopytu’úihápe tuguy, térã reguerekóramo peteĩ mba’asy tuguy ñembyai rehegua.
• Diarrea: Reguerekóramo py’ỹi diarrea, ko’ýte reguerekóramo ra’e mboyve re’u rire peteĩ antibiótico, emombe’u nde pohanohárape.
• Riñón mba’asy: Reguerekóramo mba’eveichagua mba’asy térã kangy nde riñón-pe.
• Problema de estómago térã intestinal: Py’ỹi reguerekóramo úlcera de estómago, gastritis térã reguerekóramo antecedente colitis .
• Alergia: Péva iñimportanteterei.
• Oiméramo nde reguereko alergia pe pohã Cefaclor rehe.
• Oiméramo nde alergia ambue antibiótico cefalosporina rehegua .
• Penicilina reheguaTérã oiméramo nde alergia peteĩ pohã héravape penicilamina .
• Ndaha’éi upévante, emombe’u avei oréve reguerekópa alergia ambue tembi’úre, tinte artificial térã conservante rehe.
• Embarazo: Oiméramo nde hyeguasu, térã replanea reime hyeguasu ko’ẽrõite, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape.
• Okambúva: Oiméramo nde sy imemby kambúva, emombe’u nde pohanohárape.

Remombeʼúramo doktórpe ko informasión remokañyʼỹre, haʼe ikatu netrata porãve.

Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.

Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve peteĩ pohã, reiporu porã vaʼerã. Eguereko en cuenta ko’ã mba’e reiporúvo suspensión oral Cefaclor, oúva jarabe-pe.

• Oje’u mboyve térã ojekaru rire?: Ko pohã ikatu oje’u tembi’u mboyve térã oje’u rire. Ha katu oĩ tapicha ikatúva oñandu michĩmi ipy’a térã okáipa ho’úvo ko pohã. Péicha oikóramo, oje’uva’erã pohã tembi’u ndive. Péicha saʼiveta pe incomodidad.
• Tiempo oikehápe: E’u pe pohã nde pohanohára he’iháichaite, itiempoitépe, pe cantidad oikehápe. Eñeha’ã e’u pe pohã peteĩ aravópe ára ha ára ikatuháicha. Upéicharõ mante pe pohã ikatu omba’apo peteĩcha ñande retepýpe.
• Emboveve porã: Katuete remboveve porã va’erã pe pohã ryru reiporu mboyve. Epensamína, oĩ algún tipo de jarabe, oñeñongatu jave sapyʼami, umi párte iñimportánteva ojoguáva polvo-pe pe pohãgui oñehundi pe botella guy peve. Ojejapoháicha jahejávo peteĩ yva juky sapy’ami. Upévare ñameʼẽramo ñamonguʼe porãʼỹre, sapyʼánte ikatu osẽ pe párte ojoguáva ype oĩva yvate gotyo, térã pe párte polvo oĩva iguype añoite ikatu osẽ peteĩ jeýpe. Upéicharõ nderehupytýi pe pohã kanti ha concentración oike porãva. Upévare oje’e meme oryrýi porãha.
• Emedi porã: Remedi jave ne pohã, eipuru peteĩ jeringa ojemarkáva espesiálmente, peteĩ cuchara de medida térã gotero omeʼẽva pe farmacia. Ani reiporu cucharadita térã cucharadita jepivegua rejuhúva nde rógape. Haʼekuéra ndomedimoʼãi mbaʼeichaitépa ojepuru pe pohã. Ndereguerekóiramo peichagua aparato de medición, ejerure nde farmacéutico-pe peteĩ.
• Ejapo pe curso completo: Péva iñimportanteterei avei. Taha’e ha’éva mboy ára pohanohára he’i ndéve re’u haguã ko pohã, re’uva’erã pe pohã pe periodo pukukue. Oĩ tapicha ndo’uvéimava pe pohã ho’u rire mokõi térã mbohapy ára ha oñeñandu porãve’imi. Por favor, ani rejapo upéva. Rejapóramo upéicha, umi mbaʼasy omoñepyrũvaʼekue pe mbaʼasy ndojepeʼamoʼãi kompletoite. Sapy’ami rire, repytáramo re’u pe pohã, ikatu ivaive ha ikatu ojekuaa jey pe mba’asy. Upéicharõ pe pohã oñemeʼẽvaʼekue ndéve upe mboyve ikatu ndoikói. Upévare re’uva’erã pe pohã exactamente pe número completo de días he’íva ndéve pe médico, refalta’ỹre ni peteĩ tembi’u. Reñeñandu porãramo jepe, e’u pe pohã pe óra oje’évape.
• Pohã hembýva: Sapy’ánte, re’upa rire jepe ne pohã pe número de día oje’évare, ikatu opyta gueteri pohã pe botella-pe. Oiméramo reguereko mba’e porandu ko mba’ére, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.

Mba’e ñañangarekova’erã ñame’ẽvo ko pohã mitã michĩvape

Pohanohára he'i ko pohã hérava Cefaclor algunas condiciones médicas ojeporavóvape guarã , jepe mitã imitãva un mes-pe guarã . Péro oñemeʼẽ jave oñemeʼẽvaʼerã pe kantida, pe tape ha pe doktór heʼiháicha. Ñame’ẽvo pohã mitã michĩvape, ñañangarekoveva’erã umi kakuaávagui, ¿ajépa? Upévare esegi porã pe doktór heʼíva.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.

Re’u ramo accidentalmente térã ambue mba’ére hetave ko pohã re’uva’erãgui, térã mitã ho’u hetaiterei ramo, pya’e rehova’erã departamento de emergencia hospital hi’aguĩvévape. Térã ohenói centro de control de veneno-pe. Iñimportánte jajapo pyaʼe koʼãichagua tiémpope ñañemondýiʼỹre.

¡Ko pohã iporã ndéve guarãnte!

Pohanohára ome’ẽ ndéve ko pohã. Upéicharõ peẽme g̃uarãnte. Araka’eve ani rembohasa ko pohã ambue tapichápe. Haʼetéramo jepe peteĩ mbaʼasy, peteĩchagua pohã ndoikói opavavépe g̃uarã. Avei, ñamoambuéramo umi pohã peichagua, ikatu ñanepytyvõ tuicha provléma ñande salúpe.

¿Mbaʼépa ojejapóta ndajapóiramo che cita de medicamento?

Sapyʼánte, ikatu nderesarái reʼu hag̃ua ne pohã rembaʼapo ha reguerekógui rresponsavilida, ¿ajépa? Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã (i.e., hi’aguĩma nde dosis oúvagui), emboyke pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe aravo oje’évape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe remoĩ haĝua pe dosis ojeperdévape. Péicha rejapóramo ikatu rembohetave pohã ha reguereko efecto secundario.

Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.

Re’u jave Cefaclor, ikatu ojoaju ambue pohã, vitamina, pohã ñana ha suplemento dietético re’úva ndive. Péicha ikatu omboguejy Cefaclor rembiapo porã térã ombohetave pe riesgo oguerekóva umi efecto secundario.

Cefaclor ikatu oñembojoaju ko’ã mba’e ndive en particular:

• Ambue antibiótico
• Probenecid (kóva ha’e pohã oñeme’ẽva amo mba’asýpe) .

Ko lista noñembotýi. Upévare, reho jave nde doktór rendápe, emombeʼu chupe entéro umi pohã reʼúva koʼág̃a, umíva apytépe kaʼavo, vitamina ha suplemento, avei repita, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro dróga. Péicha oipytyvõta chupe omeʼẽ hag̃ua ndéve g̃uarã ko pohã porã.

Mba’épa ajesarekova’erã en particular a’u jave ko pohã?

Oje’u aja Cefaclor, iporãta reñatende umi cambio nde retepýpe.

• Mba’asykuéra noñemoporãvéi: Nde mba’asy noñemoporãvéiramo jepe mbovymi ára reñepyrũ rire pe pohã, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
• Reacción vaiete ñande pire rehegua: Kóva ha’e peteĩ mba’e ñañangarekova’erã hese. Oĩ reacción vaiete ñande pire rehegua ikatúva oiko mbovymi semana térã jasy oñepyrũ rire ko pohã.
• Pe akãnundu ndive, ikatu oñepyrũ peteĩ erupción , ha avei umi síntoma ojoguáva gripe-pe. Ko’ã erupción ikatu pytã térã púrpura, ha upéi ikatu osẽ ampolla ha pe pire oñepyrũ ojepe’a ha ojejapete.
• Ndaupeichairamo, ikatu ojekuaa peteĩ erupción pytã hova ha juru oñembohye ndive, ha ganglios linfáticos hinchado ijajúra térã axilas-pe.

Rehechakuaáramo peteĩva koʼã mbaʼasy, pyaʼe porã reho vaʼerã doktórpe, ha pyaʼe porã. Koʼãva ikatu haʼe umi kondisión ipeligrósova.

¡Upéva iñimportánte oiméramo nde diabético!

Oiméramo nde reguereko diabetes, oĩ peteĩ mba’e reikuaava’erã re’u jave Cefaclor. Sapy’ánte, nde prueba de azúcar orina-pe ikatu ome’ẽ peteĩ resultado falso-positivo . Péva he’ise ikatuha ijyvate nde ruguype ndaha’éiramo jepe añetehápe yvate. Upévare, katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive rekambia mboyve nde dieta diabetes rehegua térã remoambue mboyve pe dosis nde pohã diabetes rehegua.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaichagua pohãicha, Cefaclor ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ tapicha añoite ohupytyva umíva.

Reguerekóramo ko’ã mba’e vai, pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape :

Oiméramo reñandu peteĩva ko’ã mba’e vai, emombe’u pya’e nde pohanohárape térã profesional de salud-pe:

• Reacciones alérgicas: pire ñemongu’e, picazón vai, colmena, hinchazón hova, juru ha ñe’ẽ.
• Dificultad de respiración: Reñandu ramo hasyha ndéve rerrespirávo.
• Mareo: Reñandu ramo nde akã ojereha.
• Akãnundu térã akãnundu: Reguerekóramo akãnundu térã reñandu ramoite reñembopiro’yha.
• Apañuãi vaiete ñande pire rehegua: ñande pire pytã, ikyrỹi, ojepe’a térã ojejapete (ikatu voi ojehu ñande juru ryepýpe).
• Convulsiones: Oúramo peteĩ ataque-icha.
• Diarrea vai: Ojepyso vaieterei, ko’ýte y reheve.
• Garganta rasy: Nde jyva hasýramo.
• Tye rasy térã calambre: Oiméramo nde rye hasyeterei térã reñandu ramo reguerekoha calambre.
• Articulación hinchazón: Oñembohye ramo umi articulación.
• Hasy orina hagua: Hasy orina hagua, téra iñambuéramo pe orina rehasáva (heta sa’ive térã hetave).
• Tuguy térã oñembyai jepivegua’ỹva:Oĩramo tuguy térã oñembyai rei ramo umi tenda nde rete rehe.
• Kane’õiterei térã ikangy: Reñeñandu ramo kane’õ jepivegua’ỹ térã reñandu ramo kangyha.

Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ipeligroso, ha katu oñemombe’uva’erã nde pohanohárape opytáramo:

Ko’ã efecto secundario jepivegua ndaha’éi ipeligroso. Heta vése oho hikuái haʼeño unos kuánto díape. Péro osegíramo hikuái térã nemolestaitereíramo, emombeʼu nde doktórpe.

• Gas térã py’a rasy
• Akãrasyvai
• Nausea térã vómito

Rehechakuaáramo mba’eve ndaha’éiva jepiguáicha térã iñextraño re’u rire ko pohã, noñeñe’ẽiramo jepe ko lista-pe, araka’eve ani retĩ reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive upévare. Reikuaasevéramo umi efecto secundario rehegua, térã remombe’use ramo, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.

Mba’éichapa reñongatu pe pohã.

Cefaclor suspensión oral ha’e peteĩ pohã oúva peteĩ forma líquida-pe. Tuicha mba’e ñañongatu porã.

• Eñemomombyry mitã ha mymbakuéragui: Opaite pohã reheguáicha, eñongatu ko’ãva peteĩ tenda isegúrovape, ani haguã mitã michĩva ohupyty. Oiméramo reguereko mymba, eñongatu mombyry ha’ekuéra ohupyty haĝua.
• Oñongatu frigorífico-pe: Ko pohã ryru oñeñongatuva’erã frigorífico-pe . Ani reheja okápe.
• Fecha de vencimiento: Ko pohã reiporuva’erã 14 ára rire rehupyty rire farmacia-gui. Ohasávo 14 ára, ñamombo oimeraẽ pohã hembýva botella-pe. Ani reiporu.

Ipahápe, mbovymi mba’e ñanemandu’ava’erã

Oĩ porã, upévare heta ñañeʼẽma Cefaclor rehe, ¿ajépa? Tuicha mba'e ndéve guarã reguereko haguã en cuenta ko'ã mba'e reiporúvo ko pohã.

• Cefaclor ha’e peteĩ antibiótico oñeme’ẽva infección bacteriana-pe guarã. Ndoikói umi virus rehe.
• Oje’u pohã pukukue, pe cantidad oje’évape ha pe aravo oje’évape pohanohára he’iháicha. Ani repyta regueraha mbyte rupi.
• Omboveve porã pe botella oje’u mboyve pohã. Eipuru peteĩ aparato de medición hekopete.
• Emombe’u katuete nde pohanohárape oimeraẽ alergia rerekóva ha oimeraẽ ambue pohã re’úva.
• Eñatendékena umi signo orekóvare umi efecto secundario ivaietereíva. Rehechakuaáramo peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe voi reho doktórpe.
• Ñañongatu pohã frigorífico-pe ha ñamombo oimeraẽ hembýva 14 ára rire.
• Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani peme'ẽ ambuépe.

Ko artíkulope, roñeʼẽma kuri unos kuánto hecho general Cefaclor rehegua añoite. Kóva ha’e peteĩ resumen-nte. Oiméramo reguereko ambue porandu ko pohã rehegua térã nde mba’asy rehegua, ani retĩ reporandu haĝua nde pohanohárape térã farmacéutico-pe. Haʼekuéra penepytyvõta. ¡Epyta hesãi haguã!

` Cefaclor, antibiótico, cefalosporina, infección bacteriana, suspensión oral, pohã, efecto secundario