Sapy’ánte umi mba’asy ha mba’e’asy jahasáva ivaieterei, ¿ajépa? Oĩ sapy’ánte
umi analgésicos ordinario jepe nomboguejýi pe mba’asy. Ko árape ñañe'êta peteî pohã especial rehe, pohanohára he'íva ocontrola haguã mba'asy vai ndikatúiva ojejoko ambue pohã, térã omoheñóiva umi tapicha ndikatúiva oaguanta ambue analgésicos.
Mba’épa ko pohã hérava Celecoxib ha Tramadol.
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e mokõi pohã oñembojoajúva. Upéva he’ise oguerekoha mokõiichagua pohã tenondegua peteĩ píldora-pe. 1.
Celecoxib : Kóva ha’e peteĩ mba’asy hasýva ha oikeva’ekue `(
AINE )` atype. `(AINS)` he'ise "Pohã Antiinflamatorio No Esteroidal". Péva omba’apove omboguejývo
inflamación ñande retepýpe, he’iséva
hinchazón ha pytã. 2.
Tramadol: Kóva ha’e peteĩ mba’asy hasy’ỹva mbarete ha oikeva’ekue `(
opioide )` atype. Péva omba’apo ombotývo umi señal hasýva apytu’ũme ha omboguejy pe temiandu hasy rehegua. Ko'ã mokõi pohã oñembojoajúvo tuicha alivio ocontrola haguã
hasy vai . Sapy’ánte ikatu ojehecha ko pohã hérava `SEGLENTIS` rupive.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Oñepyrũ mboyve ko pohã,
tuicha mba’e remombe’u porã nde pohanohárape mba’éichapa nde rekove. Koʼýte reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼuvaʼerã chupekuéra upéva.
| Condición térã jepokuaa | Techaukaha |
|---|
| Py’a mba’asy ha tuguy rape rehegua apañuãi | Umi mba’asy ha’eháicha peteĩ infarto mboyve, accidente cerebrovascular, presión alta térã insuficiencia cardiaca. |
| Umi cirugía nda’aréi ojejapóva | Oiméramo rejapo peteĩ cirugía de bypass cardíaco (CABG) ko’ã mokõi arapokõindy ohasava’ekuépe. |
| Apañuãi ñande py’a ha ñande py’ápe | Oiméramo reguereko antecedente úlcera estomacal térã huguy intestinal rehegua. |
| Riñón térã hígado mba’asy | Oimeraẽva mba’asy ojoajúva riñón térã hígado rembiapo rehe. |
| Hasy opytu’u haguã | Umi mba’asy ha’eháicha asma. |
| Apañuãi ojoajúva apytu’ũ rehe | Umi mba’asy ha’eháicha iñakãme lesión, tumor cerebral ha convulsiones. |
| Apañuãi tesãi apytu’ũ rehegua | Pensamiento ojeperhudika haguã ndejehe, adicción droga térã alcohol rehe. |
| Ambue pohã jeporu | Oiméramo re’u peteĩ pohã ``(MAOI)`` atygui (e.g. Marplan, Nardil, Parnate) ko’ã 14 ára ohasava’ekuépe. |
| Tekove reko | Pyʼỹinte reʼúramo vevída, reiporu pe sigarríllo térã redeshidrata. |
| Embarazo ha imemby kambúva | Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo. |
| Alergia rehegua | Oiméramo nde reguereko alergia Celecoxib, Tramadol, térã oimeraẽ ambue pohã térã tembi’úre. |
Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?
Ejesareko ko’ã mba’ére reiporúvo ko pohã.
- Ko pohã oje'u peteĩ vaso y reheve .
- E’u nde pohã nde pohanohára he’iháichaite, itiempoitépe . Iporãvéta ikatúramo re’u peteĩ jave ára ha ára.
- Ikatu re’u rekaru mboyve térã rekaru rire. Péro reguerekóramo nde rye hasy, egueraha tembiʼu ndive .
- Araka’eve ani re’u hetave pe dosis he’ívagui nde pohanohára.
- Oiméramo nde reguereko 65 áño ári, oje’e jepi peteĩ dosis michĩvéva, tuichavégui pe riesgo de efecto secundario .
Iñimportánte: Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Oĩramo jepe ambue tapicha hasyháicha ndéve, ani reme’ẽ chupe ko pohã. Ikatu ipeligroso.
Mba’épa ojejapóta oñembohetavéramo pe pohã dosis? (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã,
pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos- pe, Hospital Nacional de Colombo-pe, térã eike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, tasyo hi’aguĩvévape. Péva ha'e peteî mba'e noñembotapykuéiva'erã.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape.
Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe recompensa haĝua peteĩ dosis ojeperdéva. Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Ikatu ipeligroso ja’u ambue pohã ja’u aja ko pohã. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva, umíva apytépe umi vitamina ha pohã ñana.
Pohã ndoje’uiva’erã ko pohã ndive (Evita Absolutamente) .
| Cidofovir rehegua | Ketorolac rehegua |
| Linezolid rehegua | MAOI-kuéra (techapyrã: Marplan, Nardil, Parnate) . |
| Hovy metileno rehegua | Safinamida rehegua |
Ambue pohã ha mba’e ikatúva ojoaju
| Kaguy | Ambue pohã omoheñóiva oke (e.g. Benzodiazepinas) . |
| Ambue AINE (techapyrã, Aspirina, Ibuprofeno, Naproxen) . | Tuguy ñemongu’e |
| Pohãnguéra tuguy presión rehegua | Diurético (pohã oipe’áva y ñande retepýgui) . |
| Oĩ pohã ojejapóva depresión-pe g̃uarã | Esteroides (techapyrã: Prednisona) . |
Umi mba’e jaguerekova’erã ñane akãme jaipuru jave pe pohã
Pe mba'asy ndoguejýiramo...
Emombe’u nde pohanohárape ndohóiramo nde mba’asy, ivaive ramo térã reguerekóramo peteĩ mba’asy pyahu. Sapy’ánte, resegívo re’u ko pohã, ikatu nde rete oguereko peteĩ tolerancia ha oikotevẽ peteĩ dosis yvateve ocontrola haĝua pe mba’asy. Péva ningo normal, upévare eñeʼẽ nde doktór ndive upévare.
Oke ha omaneha
Ko pohã ikatu
ñanembopy'aju ha ñanembopy'aju . Upévare
, ani remboguata térã remombaʼapo mákina reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã. Ko’ã mba’e vai ikatu ivaive re’úramo ko pohã alcohol ndive.
Droga jeporu rehegua
Kóva ha’égui peteĩ opioide, jepe re’u exactamente nde pohanohára he’iháicha ndéve, nde rete ikatu odepende hese are. Upévare, tekotevẽ vove reheja rei ko pohã, nde pohanohára omboguejýta mbeguekatúpe pe dosis.
Ani repyta sapy’a. Eñatendékena umi riesgo tuichaitereívare
- Tuguy huguy: Oiméramo nde rye hasy , nde py’a morotĩ térã alquitrán, térã revóta tuguy ojoguáva ka’a ñemongu’épe, pya’e eheka pohanohárape.
- Infarto ha accidente cerebrovascular: Ko pohã ikatu ombohetave michĩmi tuguy coágulo, infarto ha accidente cerebrovascular. Reguerekóramo mba’asy ha’éva nde pyti’a hasy, hasy repytu’u haĝua, hasy reñe’ẽ haĝua térã kangy peteĩ lado nde rete rehe, pya’e reho tasyópe.
- Reacción vaiete nde pire rehegua: Reguerekóramo nde pire pytã, ampolla térã ojepe’áva akãnundu, nde rete hasy térã hasy ndive, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Embarazo aja: .Oje’úramo ko pohã 20 arapokõindy rire, ikatu ojapo vai mitãme. Upévare, oiméramo nde hyeguasu térã reipota hyeguasu, reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive.
- Oñemokambúvo: Re’úramo ko pohã remokambúvo, ehecha porã ne membýpe oke jepivegua’ỹva térã hasy orrespira haguã. Rehechakuaáramo peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe porã eheka doktórpe.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha.
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape |
|---|
- Reacción alérgica vai (hova, juru, ñe’ẽ, hasy ñande pytuhẽ, ñande pire osẽ) .
- Opytu’u mbegue térã ipypukúva, oke hetaiterei.
- Tuguy vómito, ohasávo heces morotĩ térã huguypa.
- Mba’asy ohechaukáva mba’asy ñande py’a rehegua (pecho ñemboty, hasy, hasy ñande pytuhẽ).
- Mba’asy ohechaukáva peteĩ derrame cerebral (oñembopy’aju/kangy peteĩ lado ñande rete rehe, hasy oñe’ẽ haguã, iñakãrasy vaieterei).
- Señales de daño hígado térã riñón (tesa/pire hovy, oguejy orina osëva).
- Convulsiones rehegua.
|
| Umi mba’e vai ojehúva jepi (oñeha’ãramo, emombe’u nde pohanohárape ) . |
|---|
- Ñembyasy - Ndereguerekóiramo ñemongu’e 3 ára rasami, emombe’u nde pohanohárape .
- Mareo, pytu’u
- Juru seko
- Akãrasyvai
- Nausea, vómito rehegua
|
Mba’éichapa reñongatu ha remombo pe pohã.
Kóva ha’égui peteĩ analgésicos mbarete, eñongatu
porã ani hağua mitãnguéra ha mymbakuéra ohupyty . Ikatu tuicha ipeligroso ambue tapicha oiporúramo accidentalmente ko pohã. Iñimportánte ñamombo porã umi pohã ovenséva térã noñeikotevẽvéimava.
- Eporandu nde pohanohárape mba’éichapa ikatu reipe’a ko’ãva.
- Oĩ farmacia orekóva umi prográma oaseptáva umi pohã ndojeipotavéiva.
- Ndaikatúiramo upéva, eipe’a umi pellet mba’yrúgui, embojehe’a peteĩ mba’e ha’eháicha café molido ojeporúva, yvy térã mymba rykue, emoĩ peteĩ vosa ojesellávape ha emombo basurero-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Celecoxib ha Tramadol ha’e pohã ipoderósova ha ome’ẽva pohanohára hasy vaietévape ĝuarãnte ha ndaikatúiva ojejoko ambue mba’asy hasy’ỹva rupive.
- Eñepyrũ mboyve ko pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’asy reguerekóva ha opaite pohã re’úva.
- Ani re’u alcohol re’u aja pe pohã ha ani re’u ambue pohã ndepy’aju.
- Eheka pya’e pohanohárape reguerekóramo peteĩ efecto secundario ivaietereíva ha’éva huguy nde rye, hasy rerrespirávo térã reacción alérgica vai.
- Ani rejoko sapy’a pe pohã oñemoñe’ẽ’ỹre pohãnohára.
- Akóinte ñañongatu ko pohã peteĩ tenda isegúrovape, mitãnguéra ndohupytýivape ha ñamombo hekopete umi pohã jaipota’ỹva.
Celecoxib, Tramadol, analgésicos, hasy vai, efecto secundario, opioide, AINE, analgésicos Sinhala, vedana nashaka
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario