Oiméramo nde hyeguasu, ne esperanza tuichavéva ha’e reme’ẽ peteĩ mitã hesãiva ko mundo-pe. Péro sapyʼánte, tahaʼe remboyke haguére térã nde doktór heʼígui ndéve nde cuello uterino ikangyʼimiha, ikatu rejepyʼapy nde útero ojeavritaha onase mboyve pe mitã. Ko árape ñañe'êta peteî tratamiento especial ojejapóva ani haguã parto prematuro umi sy oîva en riesgo. Upévape oñembohéra cerclage cervical.
Mba’épa pe Cerclage Cervical?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ sutura espesiál omboty porã pe apertura nde útero térã cuello uterino , nde imemby aja pukukue . Epensamína nde útero haʼeha peteĩ pláta ryruʼimi. Nde memby oĩ hyepýpe. Nde cuello uterino ha’e pe apertura upe monedero. Sapy’ánte, ko monedero apertura ikatu ojepe’a. Upéi pe mbaʼe ivaliosoitéva oĩva hyepýpe, ne memby, oñehaʼã osẽ itiempoʼỹre.
Upéicha, peteî `(Cervical Cerclage)`-pe, pohanohára oipuru peteî rosca mbarete omboty haguã pe monedero juru, he'iséva, cuello uterino, ikatúva ojeipe'a. Péicha pe mitã ikatu opyta porã útero ryepýpe 37 semánarupi peve, upéva heʼise pe mitã okakuaa porã meve.
Mba’érepa iporã ojejapo sutura cervical?
Naentéroi kuña hyeguasúva oikotevẽta ko mbaʼe. Nde pohanohára he’íta ko tratamiento oĩramo añoite umi razón específica. Péva ha’e mba’érepa iñimportanteterei reñe’ẽ abierta nde pohanohára ndive umi imembykuña ha cirugía yma guare rehe.
| Temiandu | Ñemyesakã isencillova |
|---|---|
| Cuello uterino ndaikatupyrýiva | Pe cuello uterino ikangy ramo ojejapo haguére peteĩ operación mboyve (ha’eháicha LEEP ) térã ambue mba’ére, pe cuello uterino ikatu ojeipe’a ijeheguiete imembykuña aja ndaikatúigui oipytyvõ pe mitã pohýi. |
| Umi aborto mokõiha trimestre-pe | Oiméramo nde reguereko ra’e abortos hasy’ỹva nde imembykuña mbytépe (4-6 jasy mbytépe), ikatu pe mba’e omoñepyrũva ha’e peteĩ cuello uterino ikangyva. |
| Umi mba’e vai oĩva útero térã cuello uterino-pe | Oñemoambuéramo pe útero forma térã oñembyaíramo pe cuello uterino heñói guive, ikatu avei upéva ojapo peteĩ aborto mboyve. |
Ko puntada oñemoĩ jepi 12 ha 14 arapokõindy imembykuña rire, oñepyrũ mboyve cuello uterino ipire hũ ha ojepe’a.
Mba’épa oiko ko cirugía mboyve ha ojejapo aja.
Normal ñañeñandu kyhyje ha nervioso’imi ñambohovái jave peteĩ mba’e peichagua. Upévare, eporandu nde doktórpe oimeraẽ porandu rerekóva.
Ojejapo mboyve pe cirugía...
Pe cirugía mboyve, nde doktór ojapóta peteĩ historial médiko kompletoite . Ha’e ohecháta nde cuello uterino oipurúvo peteĩ espéculo, ojoguáva peteĩ frotis de Pap-pe. Ikatu avei ojejapo ecografía transvaginal . Péicha reipytyvõta rehecha hag̃ua ipukukue ha mbaʼéichapa oĩ nde cuello uterino. Jepive oñemoñe’ẽta ndéve rejehekýi haĝua sexo-gui peteĩ semana aja pe cirugía mboyve.
Pe cirugía aja...
Kóva ha’e peteĩ cirugía michĩva ojejapóva jepi peteĩ tasyópe ha ndohasái are.
- Ojejapóta ndéve reñeno hag̃ua peteĩ mesa de exámen ári ha ojejeruréta ndéve remoĩ hag̃ua nde py umi soporte espesiál ári.
- Upéi, oñeinyecta peteĩ anestésico local ombopyʼarory hag̃ua pe lugár oĩva nde cuello uterino jerére ani hag̃ua reñandu mbaʼeveichagua mbaʼasy . Ikatu reñandu peteĩ picadura michĩmi oñemoinge jave pe aguja, ha katu nereñandumo’ãi mba’eveichagua mba’asy upe rire.
- Reñembopy’aju porã rire, pohanohára oipurúta rosca mbarete omoĩ haguã peteĩ puntada cuello uterino jerére, omboty porã ha omboty porã.
¿Hasy piko upéva? Mbaʼépa oiko pe operasión rire?
Unos kuánto día pe operasión rire, ikatu reguereko peteĩ calambre ha mancha michĩmi nde rye guype, ojoguáva nde periodo-pe. Péva ningo normal. Pe mba’asy jepivegua ndaha’éi ivaietereíva. Oiméramo reñandu mbaʼeveichagua mbaʼasy, ikatu reʼu peteĩ mbaʼe ojoguáva paracetamol -pe . Péro oiméramo nde rye hasyeterei ha ndaikatúiva regueropuʼaka , pyaʼe rehenói vaʼerã nde doktórpe.
Oñeñongatúta tasyópe ojehecha haguã mbovymi aravo ojejapo rire cirugía ha oñemondóta ógape upe árape voi ndaipóriramo complicación. Ikatu avei oñeme’ẽ ndéve antibiótico ani haguã reguereko mba’asy.
Pe iñimportantevéva haʼe hína japytuʼu porã pe día ojeoperahápe. Ani reho rembaʼapo térã rejapo ambue mbaʼe ijetuʼúva. Oñeikotevẽgui 7-10 día rupi umi puntada okuera hag̃ua, upévare tekotevẽterei ojejapo pe doktór heʼíva upe tiémpope.
Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva peteĩ puntada cervical.
Péva ha’e pe tape iporãvéva ha iporãvéva ani haguã imemby prematuro peteĩ sy orekóva cuello uterino ikangyvape guarã. Ko tratamiento oreko tasa de éxito yvate haimete 90%. Péro oimeraẽ tratamiéntoicha, oĩ umi riesgo michĩetereíva. Pe doktór heʼi ko tratamiénto pórke umi mbaʼe porã oúva tuichaiterei ipuʼaka koʼã riesgogui.
| Riesgo/Complicaciones tuicha mba’éva | |
|---|---|
| Ai | Sa’i oî posibilidad infección cervical rehegua. |
| Tuguy ñemongu’e | Tuguy michĩmi ojeopera aja térã ojejapo rire. |
| Roptura prematuro umi membrana rehegua | Pe ruptura prematuro umi membrana ojeréva mitã rehe. |
| Oñembyai cuello uterino | Oñembyai térã cicatrización cuello uterino-pe oñemoĩ jave sutura térã parto jave. |
| Parto prematuro rehegua | Sa’ieterei oî posibilidad ikatu haguã oiko mba’asy parto rehegua pe cirugía rupive voi. |
Araka'épa ojeipe'áta ko puntada.
Reguerekóramo 37 arapokõindy nde ryeguasúpe, he’iséva pe mitã osẽmaha hekopete, nde pohanohára oipe’áta ko’ã puntada. Péva isencilloiterei avei. Reñemoĩta pe mesa de examen ári, reime haguéicha oñemoĩrõ guare umi puntada, ha umi puntada oñeikytĩ ha ojeipeʼáta unos kuánto minútope. PévarãNatekotevẽi ojejapo anestesia .
Jepe nde y oñembyai sapy’a upe mboyve, térã oñepyrũramo hasy parto, pe doktór oipe’áta pya’e umi puntada.
Mba’épa umi situación rehenóiva’erã pya’e pohanohárape.
Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy ojeopera rire, pya’e reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive, pya’e’ỹre. Tekotevẽramo, jaha Departamento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
| Umi señal de advertencia ojesarekova’erã | |
|---|---|
| 🌡️ Akãnundu yvate | Tete haku yvateve ramo 37,7 grado Celsius (100 Fahrenheit)-gui. |
| 😖 Hasy oúva intervalo regular-pe | Pe mba’asy ñande py’a guypegua, pe parto hasyháicha, osegíramo oúva umi intervalo-pe. |
| 👃 Secreción oguerekóva hyakuã vai | Oĩramo peteĩ secreción hyakuã asýva vagina-gui. |
| 💧 Y vosa oñembyai térã osẽ fuga | Osẽramo peteĩ mba’e yichagua vagina-gui. |
| 🩸 Tuguy pohýi | Pe tuguy osẽva ipohýive ramo pe normal-gui. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Cerclage cervical ha’e peteĩ método iporãitereíva ha seguro ojehapejoko haguã parto prematuro peteĩ sy orekóva cuello uterino ikangyva.
- Kóva ndaha’éi peteĩ mba’e opavave ojapova’erã. Umi pohanohára orrecomenda umi sy orekóva factor de riesgo específico-pe añoite .
- Ojejapo rire pe cirugíaTuicha mba’e jajapo porâ pohanohára he’íva (opytu’u, ani tembiapo pohýi ha ani ñemoirû).
- Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive oimeraẽ kyhyje térã jepy’apy ikatúvare reguereko. Nepytyvõta redesidi porã hag̃ua ha repytuʼu hag̃ua ne akãme.
- Reguerekóramo mba’eveichagua síntoma de advertencia (akãnundu yvate, hasy, tuguy pohýi ) , pya’e eheka pohanohárape.
Cerclage Cervical, prevención de aborto, parto prematuro, salud embarazo, cuello uterino, cuello uterino ndaikatúiva
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario