Peteĩ resfrío ikatu ojapo heta mbaʼe vai, por ehémplo ñande rete rasy, ñande ryekue oñemboty, ñande estornudo ha ñande resa y. Ikatu reñeporandu mba’eichaitépa tuicha mba’éta ikatúramo rehupyty alivio opa ko’ã síntoma-gui peteĩ píldora-pe. Ko artíkulope ñañeʼẽta peteĩ pohã oñembojoajúvare, ojejapóva ikatu hag̃uáicha ñanepytyvõ heta síntomagui.
Mba’épa ko pohã.
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e mbohapy pohã oñembojoajúva. Upéva heʼise peteĩ píldorape oĩha mbohapy pohã prinsipál.
1. Clorfeniramina: Kóva ha’e peteĩ pohã ñana oñeme’ẽva alergia-pe guarã. Médicamente, rohenói ``Antihistamínico''. Ocontrola umi síntoma alergia rehegua ha’eháicha estornudo, ryekue osyry ha tesa picazón.
2. Ibuprofeno: Kóva ha’e peteĩ mba’asy omboguejýva ikatúva rehendu. Ro’e hese ``Márco antiinflamatorio no esteroideo (AINS)``. Oipytyvô oñemboguejy hagua ñande rete rasy, akãrasy ha akãnundu oúva resfrío ndive.
3. Pseudoefedrina: Kóva ojepuru oñembogue hagua ñande ryekue rykue. Médico ñe'ẽme, ko'ãva oñembohéra ``Descongestionantes.'' Péva omba'apo omboty rupi umi tuguy rape oñembohykúva ñande ryekue ryepýpe, ndahasýi japytu'u haguã.
Pe iñimportantevéva ha’e ko pohã ocontrola umi síntoma resfrío ha alergia rehegua añoite. Nomonguerái peteĩ mba’asy bacteriana térã viral. Upéva he’ise, ocontrola umi síntoma añoite, ndaha’éi pe mba’asy káusa.
Mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã:
Reñepyrũ mboyve re’u ko pohã, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy tesãi rehegua. Tuicha mba’e ko mba’e, ko pohã naiporãigui opavavépe guarã.
| Tesãi reko térã jepokuaa | Mbaʼérepa rejepyʼapyvaʼerã? |
|---|---|
| Py’a mba’asy, tuguy ñemongu’e, py’a rasy, accidente cerebrovascular | Ko pohã ikatu ombohetave tuguy presión ha oityvyro ñande py’a. |
| Oiméramo rejapo hague cirugía de bypass cardíaco (CABG) ko’ã 2 semana ohasava’ekuépe | Tuicha pe riesgo oguerekóva complicación grave. |
| Ulcera estómago rehegua, huguy intestinal | Pe ibuprofeno oĩva ko pohãme ikatu ombohasy ko’ã mba’asy. |
| Riñón térã hígado mba’asy | Ikatu ojeafectá pe proceso ojeipe’a haguã pe pohã ñande retepýgui. |
| Tuguyasuka | Ikatu ojeafectáva pe nivel de azúcar tuguýpe. |
| Asma térã ambue mba’asy pytuhẽ rehegua | Oĩ tapicha ikatúva oreko hasyveha orrespira hag̃ua. |
| Glaucoma rehegua | Ikatu ojupi tesa presión. |
| Oiméramo re’u pohã tipo MAOI (ojeporúva depresión-pe guarã) ko’ã 14 ára ohasava’ekuépe | Ikatu oiko umi reacción ivaietereíva. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Tuicha mba’e asesoramiento médico péva ikatu haguére ojapo vai mitãme. |
| Oiméramo nde rejepokuaa reʼu vevída térã repita | Ombohetave pe riesgo oguerekóva umi efecto secundario. |
Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.
Ko pohã ojepuruva’erã he’iháicha exactamente pe etiqueta-pe térã nde pohanohára he’iháicha. Oje’u ko pohã peteĩ vaso y reheve. Oiméramo nde rye hasy, iporãvéta re’u rekaru rire.Ani reiporu hetave pe dosis oje’évagui.
Ko pohã oje’e jepi tapichakuéra orekóva 12 ary ári. Oiméramo nde reguereko mas de 65 áño, ikatu nde rete orreacciona mbareteve upéva. Upévare ikatu reikotevẽ peteĩ dosis michĩvéva. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
Mbaʼépa rejapo reʼutereíramo?
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe, térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, tasyo hi’aguĩvévape.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Kóva ndaha’éi pohã oje’úva jepi tapiaite. Oje’u oî jave síntoma añoite, oñeikotevêháicha. Upévare, pe ñe'êjoaju ‘operde una dosis’ ndojeporúi ko'ã mba'épe.
Ambue pohã ndojeporúiva’erã ko pohã ndive
Oĩ pohã ikatúva ojapo reacción vai oje’úramo ko pohã ndive. Oiméramo re’u peteĩva ko’ã pohã, naiporãi re’u ko pohã.
- `Cidofovir rehegua`
- `Ketorolac` (ambue mba'asy mbarete) .
- `MAOIs` (techapyrã: Marplan, Nardil) .
- Umi estimulante nepytyvõva reperdé haĝua nde peso ha reñecentra haĝua
Avei, oî ambue pohã ikatúva ojoaju ko’ãva ndive. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva (oĩháme umi vitamina ha pohã ñana). Oĩ techapyrã ha’éva:
- Aspirina ha ambue mba’asy hasýva ojoguáva
- Pohã ojokóva tuguy ñemboty (e.g. `Warfarina`) .
- Pohã tuguy presión alta rehegua
- Oĩ pohã ojejapóva depresión térã ansiedad-pe g̃uarã
- Kaguy
Umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pohã
- Tuguy huguy: Ko pohã ikatu ojapo úlcera tyekue térã tuguy oñemombe’u’ỹre . Ojepita ha ojey’u alcohol ombohetave ko riesgo. Oiméramo nde rye hasyeterei, tuguy ovóta térã heces morotĩ, pya’e eheka pohanohárape.
- Riesgo infarto ha accidente cerebrovascular rehegua: Reiporúramo ko pohã are, ko’ýte reguerekóramo mba’asy korasõ rehegua, ikatu oñembohetave riesgo de infarto térã accidente cerebrovascular. Ko pohã ndojokói ñande py’a rasy.
- Embarazo: Oiméramo nde hyeguasu, re’úramo ko pohã ikatu ojapo vai ne memby hyeguasúvape, ko’ýte 20 ha 30 semana mbytépe . Ani re’u ko pohã 30 arapokõindy rire. Iñimportánte reñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
- Oke: Ko pohã ikatu ndepy’aju térã ndepy’aju. Upévare ani remboguata térã remombaʼapo umi mákina reikuaa peve mbaʼéichapa ndeafekta.
- Juru seko: .Ikatu reñandu juru seko. Péva ikatu ojejoko ojemastika ramo goma ndorekóiva asuka ha ojey’úramo heta y.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha.
| Clasificación umi efecto secundario rehegua | |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| |
| Umi efecto secundario común oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva | |
|
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ko pohã ojepuru ojejoko hagua mba’asy rasy ha alergia (akãnundu, tete rasy, ryekue oñemboty), ha katu ndaha’éi oñepohano haguã mba’asy.
- Iñimportanteterei reikuaauka nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva ha oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva (ko’ýte úlcera korasõ, riñón térã tyekue rehegua).
- Eikuaava’erã umi riesgo tuicháva ha’éva huguy rye ha infarto. Rehechakuaáramo oĩha síntoma ojesospecháva, pyaʼe porã eheka doktórpe.
- Oiméramo nde hyeguasu (ko’ýte 20 arapokõindy rire) térã remokambúramo, ani re’u ko pohã reñe’ẽ’ỹre pohanohárape.
- Ani remboguata mba’yrumýi ha umi tembiapo oikotevẽva ojesareko, ikatu haguére oke re’u rire pe pohã.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario