Ikatu oime nekaneʼõ raʼe pe resfrío térã alergia sapyʼánte, ¿ajépa? Opavave jaikuaa pe incomodidad jaguerekóramo ñande ryekue oñemboty, hasy jarrespirávo, ñande ryekue osyry ha ñande resa ikyráva. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta peteĩ pohã ñembojoaju rehe umi pohanohára orecomenda jepi peẽme ĝuarã ko’ãichagua momento-pe. Upéva ha’e mokõi pohã oñembojoajúva hérava Clorfeniramina ha Pseudoefedrina.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko pohã?
Kóva añetehápe ha’e mokõi pohã oñembojoajúva. Ñamombe’u porãsérõ, omba’apo péicha:
1. Clorfeniramina: Kóva ha’e peteĩ antihistamínico . Ñande rete oguerekóramo alergia, ojejapo peteĩ químico hérava ‘Histamina’. Estornudo, ryekue osyry ha tesa, ryekue ha garganta picazón, ko histamina rupive. Upéicha, ko pohã ocontrola acción upe histamina rehegua.
2. Seudoefedrina: Kóva ha’e peteĩ descongestionante . Reguerekóramo resfrío, umi tuguy rape michĩva oĩva nde ryekue ryepýpe oñembohye, ha upéicha rupi nde ryekue oñemboty. Ko pohã omba’apo omboguejývo upe hinchazón, oipe’a nde ryekue oñemboty ha ndahasýi rerrespira haĝua.
Iñimportánte jaikuaa ko pohã ocontrolaha umi síntoma orekóva resfrío térã alergia añoite . Por ehémplo, nomongueramoʼãi peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ infección bacteriana-pe. Upéva oikotevẽ tratamiénto separado.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã, nde pohanohára oikuaava’erã mba’éichapa nde rekove . Emombe’u katuete chupekuéra reguerekópa peteĩva umi condición oje’éva ko’ápe.
| Condición/Ocasión rehegua | Mbaʼérepa rejepyʼapyvaʼerã? |
|---|---|
| Asma rehegua | Sapy’ánte ikatu oñembotuichave hasy ñandepytu’u haĝua. |
| Tuguyasuka | Ikatu oityvyro umi nivel de azúcar tuguýpe. |
| Hasy orina haguã (e.g., próstata tuichavéva) . | Oiméne ivaive ko situasión. |
| Glaucoma (tesa presión ojupíva) . | Pe presión tesa rehegua ikatu ojupive. |
| Py’a mba’asy térã tuguy presión alta | Ikatu ojupi korasõ ryrýi ha tuguy presión. |
| Ulcera estómago rehegua | Ikatu oiko incomodidad estómago rehegua. |
| Mba’asy tiroides rehegua | Ikatu ojeafectá umi síntoma. |
| Ihyeguasu, oñeha’ãvo hyeguasu térã imemby kambú | Tuicha mba’e consejo médico ikatúgui oityvyro mitãme. |
| Alergia ambue pohã térã tembi’úre | Eikuaa porã ikatuha oreko alergia ko pohã rehe. |
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
Tuicha mba’e oje’u haguã dosis oje’éva añoite, pe aravo oje’évape, pohanohára he’iháicha.
- Oje’u ko pohã peteĩ vaso y reheve.
- Oĩ cápsula oúva peteĩ forma de liberación extendida (ER)-pe. Ani reity, rembopupu térã remastika umíva. Péicha jajapóramo ikatu pyaʼeterei oike pe pohã ñande retépe, ha upéva ikatu ojapo umi mbaʼe vai.
- Reguerekóramo nde rye rasy térã nde py’a rasy re’úvo pe pohã, re’u peteĩ tembi’u térã peteĩ vaso kamby ndive.
- Oñeme’ẽvo mitãnguérape:Ani reme’ẽ ko pohã mitã michĩvape pohanohára oñemoñe’ẽ’ỹre. Sapyʼánte pe doktór voi heʼíramo jepe upéva, oĩ umi mbaʼe ñañatendevaʼerã.
- Tapichakuéra orekóva 60 ary ári: Umi tapicha ijedámava rete ikatu orreacciona mbareteve ko pohã rehe, upévare ikatu oikotevẽ dosis michĩvéva.
Mba’épa rejapova’erã re’úramo peteĩ sobredosis?
Reimo’ãramo re’u hetaiterei hague pohã, térã accidentalmente re’u hetaiterei, ani rembotapykue. Pya’e oho Departamento de Emergencia (ETU) hi’aguĩvévape. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento. Ko pohã ha’e nde jepururãnte. Aníkena arakaʼeve remombeʼu ótrondi.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Interacciones) .
Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã yma guare), oĩgui pohã ikatúva ojoaju ko’ãva ndive.
| Ani regueraha ko'ãva mba'eve ndive. | |
|---|---|
| Pohã tipo MAOI rehegua | Umi pohã ha’éva Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil ha Parnate, ojeporúva oñepohano haguã mba’asy ha’eháicha depresión, ikatu tuicha ojupi tuguy presión oje’úramo oñondive. |
| Eñangareko porãiterei regueraha jave nendive koʼã mbaʼe. | |
| Kaguy | Oke hetaiterei ha iñakãrague. |
| Oĩ pastilla oke haguã ha pohã mba’asy apytu’ũ rehegua | Ombohetave oke ha hasy ojepyta haguã oke. |
| Pohã presión arterial rehegua | Ikatu oñembyai ko’ã pohã rembiapo porã. |
| Ambue pohã ro’ysã ha tos rehegua | Sapy’ánte, ikatu oĩ peteĩchagua pohã ha ikatu oje’u peteĩ dosis natekotevẽiva. |
Umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pe pohã
- Oke ha apytu’ũ: Ikatu reñeñandu oke ha ndepy’aju re’úvo ko pohã. Upévare, ani rejapo umi tembiapo oikotevẽva reñatende porã, por ehémplo remaneha térã remombaʼapo umi mákina, reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã.
- Ani repuʼã pyaʼeterei: Koʼýte ndetujáramo, ani repuʼã sapyʼa reguapy térã reñeno rire. Epu’ã mbeguekatu. Ndaupeichairamo, ikatu reñembopy’aju ha re’a.
- Alcohol: Ejehekýiete alcohol rehe re’u aja ko pohã. Ikatu ombohasyve oke.
- Mba’asy: Noñemoporãvéiramo ne mba’asy, térã ivaive ramo, emombe’u nde pohanohárape.
Mba’épa umi efecto secundario oñeha’arõva.
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Ikatu oñemboja’o mokõi categoría principal-pe.
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
|---|---|
| Umi reacción alérgica rehegua | Ipire hũ, ikyrỹi, hova, ijuru ha iñe’ẽ hũ. |
| Hasy opytu’u haguã | Apytu’ũ mbyky, oguejy ritmo de respiración. |
| Oñemoambue korasõ ryrýipe | Korasõ ryrýi pya’e ha irregular. |
| Umi ñemoambue apytu’ũ rehegua | Py’aguapy’ỹ, kyhyje, oryrýi, ohecha/ohendu umi mba’e ndaha’éiva añetegua (alucinaciones). |
| Ambue mba’asy vaiete | Visión borrosa, hasy orina haguã, convulsiones, kane’õiterei. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Juru seko, ryekue, jyva | Jayʼúramo michĩmi y ikatu ñanembopyʼaguapy. |
| Akãrasyvai | Akãrasyvai. |
| Hasy oke haguã | Insomnio térã oke’ỹ. |
| Incomodidad estómago rehegua | Operde apetito, tyekue hasy, py’aruru. |
Oiméramo reñandu ambue mbaʼe vai noñeñeʼẽiva ko lístape, eñeʼẽ avei nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Akóinte re’u ko pohã nde pohanohára he’iháichaite, ha pe dosis oje’évape añoite.
- Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva (ko’ýte korasõ mba’asy, diabetes, glaucoma) ha opaite ambue pohã re’úva.
- Ko pohã ikatu oke, upévare ani remboguata ha rejapo tembiapo oikotevẽva reñatende porã.
- Ani re’upaite alcohol re’u aja pe pohã.
- Oiméramo nde reguerekóramo umi efecto secundario vai (hasýva rerrespirávo, korasõ ipu pya’e, reacciones alérgicas), pya’e eheka consejo médico-pe.
- Eñongatu pohã mitãnguéra ndohupytýivape, temperatura ambiente-pe ha mombyry tesape’águi. Emombo umi pohã vencido.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario