Ñamoĩ jave peteĩ órgano pyahu oñetransplantáva ñande retépe, haʼete peteĩ invitádo pyahu oúva hógape. Ñande rete sistema defensa, sistema inmunológico, ndohechakuaái pe órgano pyahu ha oñeha'ã oataka ha ombotove. Upéicha, péva oúvo ñande rescate peteî pohã hérava Ciclosporina. Pe ojapóva ha’e ombopy’aguapy’imi upe sistema de defensa ha oheja ñande rete ojeadapta pe órgano pyahúpe ojapo’ỹre mba’eve. Ñañe’ẽmi ko árape ko pohã rehe, umi mba’e tekotevẽva reñangareko hese, ha ñantende opa mba’e peteĩ manera simple-pe.
Mba’eichagua pohãpa Ciclosporina.
Ñamombe’u porãsérõ, Ciclosporina ha’e peteĩ inmunosupresor. Epensamína nde rete inmunológico haʼeha peteĩ guardia de segurida iñaranduetereíva. Ohechakuaa ha ohundi meme umi enemigo, por ehémplo gérmenes ha virus, oikéva ñande retepýpe. Péro rerresivi jave peteĩ órgano pyahu, por ehémplo peteĩ riñón, hígado térã korasõ, ko guárdia ikatu ojavy haʼeha peteĩ enemígo.
Pe inyección Ciclosporina rehegua ha’e pe he’íva guardia de seguridad-pe opytu’u’imi haĝua. Ontende chupe: "Ani rejepy'apy, kóva ha'e ñande mba'e". Péicha tuicha omboguejy pe riesgo oñemboykévo pe órgano pyahu oñetransplantáva. Oñeme'ê infusión ramo peteî vena rupive, peteî tasyo térã clínica-pe, profesional médico ojesarekóva.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa porã nde rekove reñepyrũ mboyve tratamiento Ciclosporina reheve. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.
- Oiméramo nde reguereko gota .
- Oiméramo nde reguereko presión alta .
- Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy infecciosa ko’áĝagua (ha’eháicha akãnundu, tos, resfrío).
- Oiméramo nde reguereko mba'asy riñón térã hígado mba'asy .
- Nda'areiete rehupyty ramo peteĩ vacunación .
- Oiméramo yma reguereko ra’e reacción alérgica ciclosporina, aceite de ricino, alcohol térã oimeraẽ ambue pohã térã tembi’úre.
- Oiméramo nde hyeguasu térã reha'arõ peteĩ mitã .
- Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .
Iñimportantevéva ha’e reikuaauka nde pohanohárape opaite pohã re’úva, umíva apytépe vitamina ha pohã ñana.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.
Ko pohã oñeme'êgui peteî entorno tasyópe, dosis correcta ome'êta personal médico. Péro reimoʼãramo reʼueterei hague pe pohã, pyaʼe voi emombeʼu peteĩ doktórpe. AmbueháichaEhenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe, térã eike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) hi’aguĩvévape .
Ambue pohã ikatúva ojoaju Ciclosporina ndive
Ciclosporina ha’e peteĩ pohã oguerekóva tuicha potencial oñembojoaju haguã ambue pohã ndive. Upévare tekotevẽterei reikuaauka nde pohanohárape ambue pohã re’úva. Oje’úramo ciertos medicamentos Ciclosporina ndive ikatu oreko efecto secundario vai.
| Pohã ikatúva ojoaju Ciclosporina ndive | |
|---|---|
| Araka’eve ani re’u ko’ãva Ciclosporina ndive. | |
| Bosentan rehegua | Cidofovir rehegua |
| Cisapride rehegua | Mibefradil rehegua |
| Ranolazina rehegua | Tacrolimus rehegua |
| Mandyju levadura pytã | San Juan (pohã ñana) . |
| Ikatu oiko apañuãi ko’ã pohã rehe - emombe’u nde pohanohárape | |
| Pohã hasy ha inflamación rehegua (AINS - e.g. Ibuprofeno, Naproxen) . | Pohã ñande ruguy rehegua (e.g. Diltiazem, Enalapril) . |
| Pohã omboguejýva colesterol (Estatinas - techapyrãramo Lovastatina, Simvastatina) . | Antifúngicos (techapyrã: Cetoconazol, Fluconazol) . |
| Oĩ antibiótico | Umi pohã hormonal, umíva apytépe umi píldora anticonceptiva |
| Umi esteroide ha’eháicha Prednisona | Allopurinol, Colchicina (oñeme’ẽva gota-pe guarã) . |
Eñatendéke kóva ndaha’eiha peteĩ lista completa, upévare iñimportante ndejeheguiete remombe’u nde pohanohárape opaite pohã, vitamina ha pohã ñana re’úva.
Umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pe pohã
Tekotevẽ reñangareko especialmente ndejehe re’u aja Ciclosporina.
Umi chequeo médico ojejapóva jepi
Nde doktór ohecha meme vaʼerã mbaʼéichapa oĩ. Ikatu tekotevẽ ojejapo jepi tuguy jesareko rehecha haguã umi mba’e ha’eháicha ciclosporina ha mba’éichapa omba’apo riñón ha hígado. Ani rembohasa ko'ã prueba.
Eñangareko ndejehe umi mba’asykuéragui
Ko pohã omboguejy rupi nde sistema inmunológico rembiapo, upévare ikatu reguereko infección. Peteĩ resfrío michĩva jepe ikatu ivaieterei. Upevakuére,
- Ejehekýi umi tenda henyhẽvagui ha umi tapicha hasývagui.
- Akóinte jajohéi porã ñande po havõme.
- Reguerekóramo mba’eveichagua mba’asy, taha’e akãnundu, resfrío térã garganta hasy, ani reñepohano ndejehe ha ehenói pya’e nde pohanohárape.
Encía salud rehegua
Ciclosporina ikatu omoheñói hinchazón, oñembohyku (encía okakuaaiterei) ha huguy umi encía oîva tapichápe. Upévare, eñangareko porãiterei vaʼerã mbaʼéichapa ipotĩ nde juru ha nde encía. Ejepohéi porã nde juru ára ha ára, ha ehecha jepi peteĩ dentista-pe.
Pe riesgo cáncer de piel rehegua
Ko pohã ikatu ombohetave michĩmi pe riesgo cáncer de piel rehegua. Upevakuére,
- Emonde peteĩ sombrero ha ao ojaho’íva nde rete kuarahy’ãme.
- Eipuru peteĩ protector solar iporãva .
- Ejehekýiete umi método ombopiro’ýva artificialmente ñande pire, por ehémplo umi cama de broncea.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko pe pohã.
Opaichagua pohãicha, Ciclosporina ikatu oreko efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha. Iñimportánte jaikuaa koʼã mbaʼe.
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo |
|---|---|
| Reacciones alérgicas ha’éva erupción de piel ha picazón | Tuguy, oñembohye térã oñembohyku umi encía |
| Hova, juru, ñe’ẽ hũ | Tye |
| Tuguy presión yvate | Akãrague okakuaa’ỹva hova térã tete rehe |
| Pe jehecha iñambue | Py'ajere |
| Ñembopy’aju ñande retepýpe | Tembýi ipópe |
| Tye hasy vaieterei, vómito | - . |
| Convulsiones rehegua | - . |
| Tesa térã pire hovy (Ictericia) . | - . |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ciclosporina ha’e peteĩ pohã iñimportantetereíva oñeme’ẽva ani haguã oñemboyke órgano oñembohasávo órgano.
- Emombe’u katuete nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha pohã ñana re’úva.
- Eñangareko especialmente reñangareko haguã infecciones-gui re’u aja ko pohã. Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu ha tos, pya’e eheka pohanohárape.
- Ani resalta mba’eveichagua prueba de sangre nde pohanohára omandava’ekue. Haʼekuéra ningo iñimportanteterei reime porã hag̃ua.
- Rehechakuaáramo mbaʼeveichagua efecto secundario ivaietereíva, por ehémplo umi encía oñembohye, presión alta térã oñembopyʼaju, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
- Oiméramo reguereko mba’eveichagua jepy’apy térã porandu ko pohã rehegua, ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario