Oje’e jave ndéve térã peteĩ rehayhúvape umi pohã `Daratumumab` ha `Hyaluronidase` pohãramo cáncer rehegua, ikatu reñeñandu kyhyje’imi umi téra rehe. Normal jaguereko heta porandu ha’eháicha mba’eichagua pohãpa kóva, mba’épa oikóta ñande rete rehe, ha oîpa efecto secundario. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi ko pohã rehe, ha’ete ku ne angirũ tee, peteĩ pohanohára, omyesakãva ndéve ko’ã mba’e peteĩ manera simple-pe.
Mba’épa pe Daratumumab ha Hialuronidasa?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ tratamiénto espesífiko ojukáva umi célula cáncer rehegua. Ko’ápe, mokõiichagua pohã omba’apo oñondive. Ñantendemína umíva por separado.
- Daratumumab: Kóva ha’e peteĩ pohã iñaranduetereíva. Cientficamente oñeñe'êvo, ha'e peteî `(Anticuerpo Monoclonal)`. Eñeimahinamína, ¿ndaipóri piko ñande ehérsito fuerzas especiales ikatúva ohechakuaa umi enemigo ha oataka chupekuéra añoite? Upéicha avei, ko pohã hérava `Daratumumab` ohechakuaa peteĩ proteína específica oĩva umi célula cáncer rehegua ñande retepýpe, ojejoko umi célula rehe añoite ha oipytyvõ oñehundi haguã. Péva rupi, sa’ieterei oñembyai umi célula hesãiva. Péva ha’e pe especialidad ko tratamiento rehegua.
- Hialuronidasa: Kóva ha'e "pytyvõhára" pohã tenondegua. Pohã `Daratumumab` oñeme'ê inyección ramo pire guýpe. Upéicha, ko pohã `Hyaluronidasa` oipytyvõ pohã oike haguã umi tejidos pire guýpe. Ojapo peteĩ tembiapo ha’eháicha ombopiro’y’imi pe yvy oñemboy’u mboyve. Péicha pe pohã tenondegua oike porãve ñande retepýpe.
Ko pohã ojeporuvéva umi mba'asy cáncer rehegua ha'eháicha ``Mieloma Múltiple'' ha ``Amiloidosis de cadena ligera''.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve tratamiento
Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa haĝua nde historia completa de salud odesidi haĝua ko tratamiento oĩporãpa ndéve ĝuarã ha mba’éichapa oñeme’ẽta seguridad reheve. Upévare, katuete emombeʼu vaʼerã nde doktórpe reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼe:
- Py’a rasy: Reguerekóramo korasõ mba’asy, ko pohã ikatu oityvyro nde korasõ.
- Mba’asy oîmava: Reguerekóramo mba’asy nde retepýpe, ko’ýte mba’asy vírica ha’éva varicela, herpes térã hepatitis B, ko’ã mba’asy ikatu ojehu jey ko pohã ombogue haguére nde sistema inmunológico.
- Mba’asy pulmón térã pytuhẽ rehegua: Iñimportánte ñamombe’u oimeraẽ mba’e hasýva ñande pytuhẽrã ha’éva asma.
- Reñeha’ãramo hyeguasu térã hyeguasu: Péva tuicha mba’e. Ani reime hyeguasu re’u aja ko pohã ha 3 jasy pukukue rejoko rire tratamiento. Péva ikatu tuicha operhudika pe mitã hyepýpe oĩvape.
- Oiméramo nde sy imemby kambúva: Naiporãi remokambúramo ne membýpe re’u aja ko pohã.
- Alergia ambue pohã térã tembi’úre: Oiméramo yma reguereko alergia oimeraẽ pohã rehe, emombe’u oréve.
Nde seguridad rehehápe reñe’ẽ pohanohára ndive remokañy’ỹre ko marandu.
Mba’éichapa oñeme’ẽ ko pohã.
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape. Oñeinyecta nde pire guýpe (subcutánea) peteĩ profesional médico oñembokatupyrýva peteĩ tasyópe térã clínica-pe. Upévare natekotevẽi rejepyʼapy pe dosis rehe ni mbaʼéichapa oñemeʼẽ.
Ha katu iñimportanteterei jaju oñepohano haguã exactamente umi fecha ha hora ome'êva pohanohára. Tuicha mba’e oñemantene haguã ciclo de tratamiento oñembyai’ỹre tratamiento cáncer rehegua aja. Ndaikatúiramo reju pe ára oje’évape, ehenói pya’e nde pohanohárape ha emombe’u chupe.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Péva oñeme'ê peteî entorno tasyópe, upéicha posibilidad péva oiko haguã imbovyeterei. Péro resospecháramo oiko hague peteĩ mbaʼe, pyaʼe voi emombeʼu umi ombaʼapóvape. Oiméramo nde repy’apy oimeraẽ pohã rehe, ikatu avei rehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo -pe . Oĩramo peteĩ emergencia, iñimportánte ojeho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) hiʼag̃uivévape .
Umi mba’e oñeñangarekova’erã ko’ýte oñepohano jave
1. Tuguy Kurusu Ñembojoaju
Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva ha especial jaikuaava’erã ko pohã rehegua. Ko pohã hérava `Daratumumab` ikatu oityvyro umi resultado algunos pruebas ohecháva nde ruguy tipo. Eñeimahinamína, nde ruguy haʼe B+. Peteĩ prueba ojejapóva oje’u aja ko pohã ikatu ohechauka ambue hendáicha. Ko mba’asy ikatu ipuku 6 jasy rupi ojeporu rire pohã paha.
Upéicharõ, mbaʼépa pe significado orekóva ko mbaʼe? Oiméramo reikotevẽ tuguy, upéva ikatu ndejoko rejuhúvo pe tuguy joaju porã.
Upéicharõ:
- Nde pohanohára ohechava’erã nde ruguy tipo ha compatibilidad ha oñongatúta registro oñepyrũ mboyve ko tratamiento.
- Reikuaaukava’erã oimeraẽ pohanohára térã tasyópe re’uha ko pohã, ha 6 jasy pukukue re’u rire, ko’ýte reme’ẽ mboyve tuguy.
2. Reacciones alérgicas rehegua
Oĩ tapicha ikatúva oreko reacción alérgica vai ko pohã rehe. Oñemboguejy haguã ko mba’e vai, nde pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve ambue pohã (ha’eháicha Piriton) ome’ẽ mboyve ndéve ko vacuna. Upévare esegi porã umi instruksión.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ iseriova, oĩ normal. Iñimportantevéva ningo reikuaa koʼã mbaʼe ha pyaʼe voi reikuaauka nde doktórpe rehechakuaáramo mbaʼeve ivaietereíva.
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde equipo médico-pe | |
|---|---|
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
| Alergia vaiete | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Tuguy ñemongu’e | Pecho hasy, hasy ñande pytuhẽ, py hasy, hinchazón térã haku. |
| Umi reacción ojejapóva pe vacuna rehe | Mare, korasõ ipu pya’e, desmayo, akãrasy, tuguy presión ojupíva, py’aruru, vómito, ryrýi. |
| Umi mba’asy ohechaukáva mba’asy | Akãnundu, ro’ysã, tos, garganta hasy. |
| Oguejy umi glóbulo rojo | Hasy orrespira haguã, oñedesmaia, kane’õiterei, ipire morotĩ. |
| Ambue mba’asy vaiete | Visión borrosa, korasõ ipu irregular, huguy térã contusión ndaha’éiva jepiguáicha. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva (ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistéramo) . | |
|---|---|
| Lomo rasy | Ñembyasy térã diarrea |
| Ñembopy’aju térã hasy ñande retepýpe | Pytã ha hasy pe inyección rendaguépe |
| Músculo hasy | Hinchazón de tobillos, py, po |
| Kane’õitereíva | Keve'ỹ |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- `Daratumumab` ha'e peteî ``terapia dirigida`` oatakáva células cánceres. ``Hyaluronidasa`` ha'e peteî pohã pytyvõhára oipytyvõva upévape.
- Eñepyrũ mboyve tratamiento, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva ha umi pohã re’úva. Ani remokañy mba'eve.
- Iñimportantevéva: Oiméramo arakaʼeve remeʼẽ vaʼerã tuguy, ere oimeraẽ doktór térã ospitálpe reʼuha ko pohã. Péicha ikatu osalva nde rekove.
- Ejehekýi imembypaite oñepohano aja ha 3 jasy pukukue ojejoko rire.
- Pya’e eheka asesoramiento médico-pe reguerekóramo mba’eveichagua efecto secundario vai ha’éva reacción alérgica vai, hasy nde pyti’ápe térã hasy rerrespirávo.
- Oiméramo reguereko ambue mba’e ndepy’apýva ko pohã rehe, ani retĩ reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive ha resoluciona haĝua.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario