Oĩramo peteĩ mbaʼasy médika, koʼýte pe talasemia ha oñemeʼẽramo tuguy ipukúva, ikatu ojupi natekotevẽiramo pe hierro oĩva ñande retépe. Ko hierro hetaiterei ikatu ombyai umi órgano vital ha’eháicha korasõ ha hígado. Upéicharõ, ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ pohã hérava Deferiprone oipytyvõva ojeipe’a haĝua ko hierro hembýva nde retepýgui. Ko árape, ñañe’ẽmi umi mba’e tekotevẽva reñangareko hese reiporu aja ko pohã.
Mba’épa ko Deferiprone.
Ñamombe’u porãsérõ, ko pohã omba’apo ojagarrávo pe hierro hembýva nde retepýpe ha omosẽ nde orina rupive. Ojapo peteĩ imánicha ojagarráva pe hierro hembýva nde retepýpe. Péicha ojeipe’a pe hierro hembýva, ha ani oñembyai nde órganokuéra.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã, nde pohanohára oporandúta ndéve peteĩ mba’ére. Iñimportanteterei remeʼẽ chupekuéra entéro informasión oĩ porãva . Koʼýte iñimportánte ere chupekuéra oiméramo reguereko peteĩva umi kondisión oĩva koʼápe.
| Situación tekotevẽva remombe’u | Mbaʼérepa upéva? |
|---|---|
| Oĩramo oimeraẽichagua mba’asy | Ko pohã ikatu sapy’ánte omboguejy umi glóbulo blanco ñande retepýpe oñorairõva mba’asy rehe, upévare oiméramo reguerekóma peteĩ mba’asy, ikatu ivaive. |
| Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado rehegua | Deferiprona oprocesa hígado rupive, upévare oñeñangarekova’erã oñeme’ẽ jave ko pohã peteĩ tapicha orekóva problema hígado rehegua. |
| Oiméramo nde reguereko tuguy sa’i | Péva he’ise sa’i ramo nde glóbulos blancos, glóbulos rojos térã plaquetas, ko pohã ikatuha ombohasyve pe mba’asy. |
| Oiméramo nde reguereko alergia ko pohã térã oimeraẽ mba’ére | Iñimportánte reikuaauka nde pohanohárape reguerekóramo alergia Deferiprone rehe, oimeraẽ ambue pohã térã oimeraẽ tembi’úre. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Upéva ningo iñimportanteterei. Ko pohã ikatu ojapo defecto nacimiento tuicháva peteĩ mitã hyeguasúvape. |
| Pe mitã oñemokambúramo imemby kambúpe | Péva noñemoñe'êi imemby kambúpe, péva pohã ikatu ohasa mitãme kamby imemby rupive. |
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Pohanohára he’iháicha, tuicha mba’e oje’u haguã dosis hekopete ha ára hekopete.
- Oje’u pe píldora peteĩ vaso y reheve.
- Eñeha’ã e’u nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára.
- Ikatu re’u rekaru mboyve térã rekaru rire. Ha katu, reguerekóramo nde rye rasy térã nausea, iporãvéta re’u tembi’u ndive.
- Esegíkena eipuru pe pohã nde pohanohára he’i peve ndéve rejoko haguã.
- Péva tuicha mba’e: Oiméramo re’u ambue pohã oguerekóva hierro, aluminio, zinc, vitamina térã antiácido py’a rasy rehegua, ani re’u Deferiprone ndive. Katuete re’uva’erã ko’ã pohã 4 aravo’i re’u mboyve térã 4 aravo’i re’u rire Deferiprone .
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.
Reimoʼãramo sapyʼa reʼu hague hetaiterei pohã, ani rekyhyje. Pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe. Térã, ikatúramo, ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe, rejerure haguã asesoramiento.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe recompensa haĝua peteĩ dosis tesaráipe.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Deferiprona ha’e peteĩ pohã ikatúva ojoaju ambue pohã ndive, upévare iñimportánte remombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva.
- Antiácido, vitamina térã ambue mba’e oguerekóva hierro, aluminio, zinc
- Pohã hasýva ha’eháicha Diclofenac
- Ambue pohã omboykéva inmunidad
- Umi mba’e ojejapóva ka’avogui ha’éva cardo kamby térã silimarina
- Probenecida rehegua
Ko lista noñembotýi. Upévare emombeʼu nde doktórpe káda pohã, vitamina ha pohã ñana reʼúva. Emombeʼu avei chupe repita térã reʼúramo vevída.
Umi mba’e reñatendeva’erã rehe re’u jave pohã
Tekotevẽ reñangarekove michĩmi nde rete rehe re’u aja ko pohã.
- Umi chequeo médico jepivegua: Nde pohanohára ojeruréta ndéve reike haguã rejehecha jepi intervalo regular-pe. Avei omandata hikuái umi mba’e ha’eháicha tuguy rembiapo. Ani rembohasa ko'ãva. Ko’ã prueba iñimportanteterei reikuaa haĝua pe pohã omba’apo porãpa ndéve ĝuarã ha oĩpa mba’e efecto secundario.
- Ejehekýi vevídagui: Ani reʼupaite kaʼu reʼu aja ko pohã. Pe alcohol ha ko pohã oñembojoajúramo ikatu ogueru efecto secundario vaiete.
- Embarazo ha control de nacimiento: Kóva ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva.
- Kuñanguérape guarã: Reipuruva’erã control de nacimiento iporãva re’u aja ko pohã ha 6 jasy pukukue rejoko rire pe pohã . Ojehecháta nderehe nderehe nderehe hyeguasu reñepyrũ mboyve pe pohã.
- Kuimba’épe guarã: Ne irũ ikatúramo hyeguasu, katuete reipuruva’erã condón reguereko jave relación sexual re’u aja ko pohã ha 3 jasy pukukue rejoko rire pe pohã .
- Kambúpe: Ani remokambúvo ne membýpe re’u aja ko pohã ha 2 arapokõindy pukukue rejoko rire pe pohã .
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Deferiprone ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe, oĩ ikatúva oikotevẽ pya’e atención médica.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Heseguáva |
|---|---|
| Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e emombe’u nde pohanohárape. | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta, hasy ñande pytuhẽ haguã. |
| Ai | Akãnundu, ro’ysã, tos, garganta hasy. |
| Hígado rehegua lesión | Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo, ndaja’uvéi, ñanembopy’aju, ñande py’a sa’yju, ñande py’a hovy térã hũ hũ, ñande pire térã ñande resa hovy, ñanekane’õ jepivegua’ỹva. |
| Nivel de zinc ijyvate’ỹva | Ikane’õitereíramo, ñande akãrague osẽ, ndaikatuvéima tembi’u, ñande py’a rasy, iñambue sabor térã hyakuã, ha mbeguekatúpe okuera umi herida. |
| Koʼã mbaʼe ndahaʼéi jepi ivaietereíva, péro osegíramo, emombeʼu nde doktórpe. | |
| Oñemoambue orina color rehegua | Orina ikatu hovy hũ, naranja, pytã térã marrón. Péva ojehu jepi oñemosêgui hierro orina-pe, upévare natekotevẽi ojepy'apy hese. |
| Ambue mba’asy michĩva | Akãrasy, articulación hasy, py’a rasy, tyekue hasy, vómito. |
Mba’éichapa ñañangarekova’erã pohã rehe.
- Eñemomombyry mitã ha mymbakuéragui.
- Oñeñongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grado Celsius mbytépe). Eñangareko humedad-gui.
- Eñongatu porã pe pohã ryru ryru.
- Ani reiporu umi pohã ovenséva. Emombo hekopete umíva. Ndereikóiramo segúro, eporandu nde doktórpe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- E’u pe dosis nde pohanohára he’íva, itiempo oportuno-pe. Araka’eve ani remoambue pe dosis térã anivéma re’u ndejehegui pe pohã.
- Oiméramo re’u ambue pohã térã antiácido oguerekóva hierro, zinc térã aluminio, re’u 4 aravo’i pe píldora Deferiprone mboyve térã rire.
- Ani re’upaite alcohol re’u aja ko pohã.
- Reguerekóramo signo infección rehegua ha’éva akãnundu, garganta hasýva térã reacción alérgica ha’eháicha erupción de piel, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Tuicha mba’e ani haguã hyeguasu. Eipuru peteĩ forma de control de nacimiento ojeroviakuaáva re’u aja pe píldora ha peteĩ periodo determinado ojejoko rire (6 meses kuñanguérape guarã, 3 meses kuimba’épe guarã).
- Oiméramo nde repy’apy ko pohã rehe, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario