¿Oĩpa ne famíliape, térã ikatu nderehe, ojeopera vaʼekue chupe rremplasión de cadera? Tuguy oñembyaíva koʼãichagua operasión rire haʼe peteĩ mbaʼe tekotevẽva ojesareko heta hese. Péicha jave, umi doktór oipuru peteĩ inyección espesiál hérava Desirudin omboguejy hag̃ua upe riesgo. Upéicha ko árape, ñañe'êmi detalladamente ko inyección Desirudin rehe, mba'épa ojapo, ha mba'épa tekotevẽ ñañangareko.
Mba’épa pe Desirudin?
Ñamombe’u porãsérõ, Desirudin ha’e peteĩ pohã ojokóva tuguy oñembyai. Médico ñe’ẽme, kóvape ja’e anticoagulante . Ifunción principal ha'e omboguejy riesgo oñeforma haguã coágulos de sangre umi paciente retepýpe, especialmente cirugía de reemplazo cadera rire.
Kóva ndaha’éi peteĩ disparo ikatúva rehupyty peteĩ farmacia-pe ha reinyecta nde rógape. Kóva peteî pohã oinyectáva peteî vena-pe peteî profesional de salud peteî tasyo térã clínica-pe. Jepive jahecha pe marca hérava Iprivask rupive.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã
Oñeme’ẽ mboyve ndéve Desirudin, iñimportánte nde pohanohára oikuaa porã nde rekove. Emombe’u katuete nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:
| Nde situación térã información | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã? |
|---|---|
| Mba’asy tuguy rehegua (e.g. hemofilia) . | Ko pohã ikatu ombohetave pe riesgo huguy rehegua. |
| Tuguy presión yvate | Pe presión alta ndojejokóiramo, ombohetave pe riesgo de sangramiento interno. |
| Riñón térã hígado mba’asy | Ikatu tekotevẽ oñemoambue pe dosis ohypýigui pe pohã ñemboyke ñande retepýgui. |
| Nda’aréi ojeopera, accidente térã punción lumbar térã anestesia espinal | Péicha jave, tuichaiterei pe riesgo huguy rehegua. |
| Ulcera tyekue térã intestinal rehegua | Ko’ã herida ikatu huguy jey. |
| Ihyeguasu, oñeha’ãvo hyeguasu térã imemby kambú | Ojehechava’erã mba’éichapa ikatu ojapo vai pe feto térã mitã imemby kambúvape. |
| Alergia Desirudin rehe, ambue pohã, tembi’u, tinte | Péva iñimportanteterei ani haguã oreko reacciones alérgicas graves. |
Resospecháramo re’overdosis hague ko pohã rehe, pya’e reñe’ẽ Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe térã reho Departamento de Emergencia (ETU) -pe, tasyo hi’aguĩvévape.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Desirudina ha’e peteĩ pohã ikatúva ojoaju ambue pohã ndive, upévare iñimportanteterei reikuaauka nde pohanohárape opaite pohã re’úva.
| Pohã tipo rehegua | Tembiecharã ha nota |
|---|---|
| Ani regueraha Desirudin ko’ãva ndive mba’eveichavérõ. | |
| Tuguy ñemongu’e | Techapyrã: Heparina. Oje’úramo ko’ãva oñondive ikatu huguy hetaiterei. |
| Ambue tuguy ñemongu’e | Ex: Warfarina rehegua |
| Ikatu oiko interacción ko’ãva ndive (oikuaauka pohanohárape) . | |
| Aspirina ha pohã ojoguáva | Ombohetave pe riesgo huguy rehegua. |
| AINEs (mba’asyha) . | Techapyrã: Ibuprofeno, Naproxen, Diclofenaco. Koʼãva ombohetave avei pe riesgo osẽ hag̃ua tuguy. |
| Ambue pohã | Pohã ha’eháicha Clopidogrel, Ticlopidina, Dipiridamol. |
Ko lista noñembotýi. Upévare, emombe’u porã nde pohanohárape opaite pohã, vitamina ha pohã ñana jepe re’úva.
Umi mba’e reikuaava’erã re’u jave Desirudin
Koʼýte repensa vaʼerã nde seguridare reʼu aja ko pohã.
- Ani rejekutu: Eñeimahinamína re’a hague rehuga aja críquet re’u aja ko pohã. Ndaipóriramo jepe lesión ojehecháva, ikatu oiko huguy hyepýpe. Upévare tuicha mba'e ñañemomombyrývo deporte ha tembiapo pohýi ikatúva omoheñói accidente ko'ã tiempo-pe.
- Eipuru eñangareko porã: Oiméramo reafeita, isegurovéta reiporu peteĩ navajas eléctrica . Eñangareko porãiterei reipuru jave umi mba’e haimbe asýva ha’eháicha kyse kosináme.
- Jajepohéi jave ñande juru: Eñembopy’aguapyeterei rejepohéi ha rembojehe’a jave hilo. Eñatendékena huguypa nde encía. Péicha oikóramo, emombe’u nde pohanohárape.
- Prueba médica: Eho itiempoitépe umi cita doktórpe ha ejapo umi pruéva. Ikatu tekotevẽ ojejapo tuguy rembiapo ojesareko hag̃ua mbaʼéichapa oĩ.
- Identificador médico: Ikatu ramo, regueraha peteĩ tarjeta orekóva detalle nde condición médica rehegua ha umi pohã re’úva, térã reipuru peteĩ pulsera de identificación médica, ikatu ideprovechoitereíramo peteĩ emergencia-pe.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Desirudin ikatu ojapo efecto secundario. Oĩ koʼãva apytépe ivaietereíva ha tekotevẽva ñañatende pyaʼe.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Rehechakuaáramo koʼã mbaʼasy, pyaʼe porã eheka doktórpe. | |
| Umi reacción alérgica rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Umi mba’asy huguy rehegua | Heces morotĩ térã huguypaitéva; orina morotĩ/pytã hũ; vómito peteĩ mba’e ojoguáva ka’a ñemongu’épe; mancha pytã ñande pire rehe; contusión ndaha’éiva jepiguáicha; huguy osẽva ñande ryekue, ñande ryekue térã ñande resagui. |
| Mba’asy ohechaukáva tuguy ñemongu’e | Pecho hasy; hasy opytu’u haguã; py hasy, hinchazón térã haku. |
| Mba’asykuéra peteĩ Accidente Cerebral rehegua | Oñemoambue jehecha; Guyryry; hasy oñe’ẽ térã oñentende haguã; akãrasy sapy’a, tuichaitereíva; hova, po térã py ñemongu’e térã ikangy; hasy oguata haguã; iñakãrague jere. |
| Jepive ndaha’éi ivaietereíva (ha katu emombe’u nde pohanohárape osegíramo) . | |
| Hasy pe inyección rendaguépe | Pytã, hasy térã incomodidad pe inyección rendaguépe. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Desirudina ha'e peteî inyección especial ojokóva tuguy coagulación ha ome'êva profesional peteî tasyópe añoite.
- Emombe’u katuete nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva (oñeme’ẽva ha ndojejapóiva receta) ha oimeraẽ mba’asy reguerekóva.
- Eñangareko accidente ha lesión-gui re’u aja ko pohã.
- Rehechakuaáramo oimeraẽ mbaʼe haʼetéva huguy jepiveguaʼỹva, oñembyaiha, iñakãrasy vaieterei térã ojehechaukaha peteĩ derrame cerebral, pyaʼe eheka doktórpe.
- Ko pohã oje’e ndéve g̃uarã específicamente. Aníkena arakaʼeve remombeʼu ótrondi.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment