Oiméramo nde reguereko diabetes, katuete rejepy’apyva’erã ko tema rehe. Heta tapicha oimo’ã pe diabetes ha’eha pe asuka tuguýpe añoite. Péro añetehápe, pe diabetes, ndojejokóiramo hekopete, ikatu ojapo hetave mbaʼe vai nde resa ivaliosoitévare reimoʼãvagui. Añetehápe, pe diabetes ha’e pe causa principal de cieguera umi adulto orekóva 20 ha 74. Upévare ñañe’ẽmi ko’áĝa detallada’imi ko mba’ére.
Peteĩha síntoma ojehechavéva: visión borrosa
Reñeñandu sapyʼáramo reñembotavyʼimi, ani rekyhyje ha reñani rejogua hag̃ua peteĩ anteojo pyahu. Oiméne kóva ha’e peteĩ mba’e sapy’agua oúva nde ruguy asuka yvate rupi.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ojupíramo nde ruguype asuka, pe lente natural oĩva nde resa ryepýpe ikatu oñembohye. Péicha oiko jave, nde resa ndaikatúi oñecentra porã ha nde visión oñembotapykue.
Pe solusión haʼe hína regueraha jey hag̃ua pe asuka nde ruguypegua pe rango ojehupytysévape . Iporãve jepi ñañongatu 70-130 mg/dL mbytépe jakaru mboyve ha 180 mg/dL guýpe 1-2 aravo jakaru rire. Ojejoko rire nde asuka, ikatu ohasa tres mése peve nde resa oĩ jey hag̃ua normálmente.
Péro nemanduʼákena ani remboyke pe visión borrosa haʼerõguáicha normal. Katuete emombe’u nde pohanohárape upéva. Ikatu ohecha ohecha hag̃ua haʼépa peteĩ señál ohechaukáva peteĩ mbaʼe ivaivéva.
Cataratas rehegua
Epensamína, peteĩ kámaraicha, ñande resa oreko peteĩ lente natural ñanepytyvõva jahecha porã hag̃ua taʼanga. Ko lente arai jave, peteĩ ventána ky'aicha, ja'e chupe "catarata". Oimeraẽva ikatu oguereko ko mba’asy.
Ha katu umi tapicha orekóva diabetes oguerekove catarata imitãvévape ha pya’eve oguereko catarata población general-gui.
Pe lente arai jave, pe tesa ndaikatúi oenfoka porã umi taʼanga. Péva omoheñói síntoma ha'eháicha visión borrosa ha deslumbramiento ojesarekóva tesape rehe. Pe tratamiento pévape guarã ha'e cirugía ojeipe'a haguã lente arai ha oñemyengovia haguã lente artificial.
Glaucoma: Oñembotuichave ñande resa ryepýpe
Avei umi tapicha orekóva diabetes oreko tuicha riesgo oreko haguã glaucoma. Péva oiko pe líquido ojejapóva tesa ryepýpe (pohanohára ohenói `humor acuoso`) ndaikatúiramo osẽ porã, upévare oñembyaty presión tesa ryepýpe. Ko presión ojupíva ikatu ombyai umi nervio ha tuguy rape oĩva tesápe, ha upéicha rupi okambia pe visión.
Umi mba’eichagua ha mba’éichapa ojehecha glaucoma
- Pe tipo ojehechavéva (Glaucoma ángulo abierto):Pe mba’e ipeligrosovéva ko mba’épe ha’e ndaiporiha mba’asy ohechaukáva mba’asy oñemotenondeterei peve ha oñembyai vaieterei peve jehecha. Upévare iñimportanteterei ojehecha káda áño nde resa . Peteĩ pohanohára ikatu ohechakuaa upéva tenonderãite. Ko mba’asy ikatu oñepohano pohã ha gota especial tesa rehegua.
- Umi tipo ndahetáiva: Ko’ã tipo-pe, ikatu rehechauka mba’asy ha’eháicha:
- Akãrasyvai
- Tesa hasy térã hasy
- Visión borrosa rehegua
- Tesa y rehegua
- Ohecha halo umi tesape jerére
- Pérdida de visión
Umi tapicha orekóva diabetes ikatu oguereko ambue mba'asy ndahetáiva hérava ``Glaucoma Neovascular.`` Péva oñeforma jave tuguy rape pyahu, ndojeipotavéiva tesa pehẽngue colorido (iris) rehe. Ko’ãva ojoko pe líquido osyry ha ombohetave presión tesápe. Kóva oñepohano tratamiento láser rupive térã peteĩ inyección hérava ``Anti-VEGF.``
Retinopatía Diabética rehegua
Péva ha’e pe tesa ñembyai ivaivéva ha oipy’apýva diabetes rupive.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe rrétina haʼe peteĩ rreunión de células oñandúva pe lus oĩva ñande resa rapykuéri. Ko'ã célula omoambue tesape ta'angápe ha omondo apytu'ũme nervio óptico rupive.
Umi asuka yvate ndojejokóiva ombyai umi tuguy rape delicado oĩva retina-pe. Pévape rohenói ``Retinopatía Diabética.`` Péva ndojehechakuaái ha noñepohanoi ramo tenonderãite, ikatu ogueru ciego completo . Amáske reguereko diabetes, tuichavéta reguereko ko mbaʼasy.
Mba’éicha piko akañýta ko mba’égui?
Iporãvéva rejapo haʼe hína rekontrola pe asuka, presión ha colesterol . Repitáramo, rehejáramo tuichaiterei nepytyvõ nde resa ha nde salud en general.
Opaichagua etapa retinopatía diabética rehegua
- Antecedentes Retinopatía: Kóva ha’e peteĩha etapa. Umi tuguy rape oñembyaíramo jepe, ikatu gueteri rehecha porã. Péro upéva ikatu ivaive ndojejokóiramo nde diabetes.
- Maculopatía: Ko mba’asy ojehu diabetes ohupyty jave pe parte retina rehegua hérava mácula. Pe mácula ha’e pe área ome’ẽva ñandéve pe visión hesakãvéva umi mba’e porãme ĝuarã ha’eháicha ñamoñe’ẽ ha ñamaneha. Pe hinchazón ko’ápe ndahasýi oñepohano, ha katu ikatu avei ha’e peteĩ mba’asy ivaietereíva ha hasýva oñepohano haĝua.
- Retinopatía Proliferativa rehegua: 1.1.Péva ha'e pe escenario ivaivéva. Umi célula oĩva ñande resa rapykuéri ndohupytýi jave suficiente oxígeno, oñepyrũ oñeforma tuguy rape pyahu ha ikangyva. Ko'ãva ningo frágil-iterei. Upévare ikatu huguy fásilmente, oñecoagula ha cicatriz. Koʼã cicatriz ikatu voi ojapo pe rrétina ojepeʼa hag̃ua ñande resa rapykuéri. Péicha oikóramo, ikatu reperde nde visión opa ára g̃uarã . Péro oĩ umi tratamiénto ko mbaʼasýpe g̃uarã. Umi operasión ha tratamiénto láser rupive ikatu ohundi koʼã tuguy rape ndojeipotavéiva ha ndohechái.
Umi situasión tekotevẽ jave reho pyaʼe peteĩ doktórpe
Reguerekóramo peteĩva koʼã síntoma, ikatu haʼe peteĩ emergencia. Upévare pyaʼe porã eheka konsého doktórpe . Tekotevẽramo, jaha pe tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
| Mba’ekuaarã ñe’ẽñemi rehegua | Mbaʼéichapa ikatu reñeñandu |
|---|---|
| Mancha morotĩ otyryrýva tesa renondépe | Rehechávo umi punto morotĩ, línea michĩva térã araña telaraña otyryrýva nde resa renondépe. |
| Tesape omimbipáva | Peteĩ tesape sapy’aitépe, peteĩ cámara omimbipávaicha. |
| Ojekuaa "agujero" ojehechahápe | Oĩ párte pe escena rehechávagui ojehecha morotĩ ha nandi, haʼete peteĩ pantalla orekóva brecha ipype. |
| Visión difusa sapy’aitépe | Visión borrosa, ndaha’éi mbeguekatúpe, ha katu sapy’aitépe. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Diabetes ikatu tuichaiterei oityvyro nde resa, upévare eñangareko hese.
- Iporãvéva remboguejy hag̃ua ko riesgo haʼe hína rekontrola nde ruguy asuka, nde presión ha colesterol.
- Reguerekóramo umi síntoma haʼetéva pe visión borrosa, ani remboyke upéva. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare.
- Oiméramo nde reguereko diabetes, iñimportanteterei rejapo peteĩ examen completo nde resa rehegua por lo menos una vez al año , jepe nde ndereguerekói síntoma.
- Reguerekóramo umi síntoma sapyʼaitépe haʼetéva umi mancha morotĩ otyryrýva térã rehecha umi destello de luz, pyaʼe reho doktórpe.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment