Skip to main content

¿Oñembyaipa nde resa diabetes rupive? Ñañe'êmi Retinopatía Diabética rehe

¿Oñembyaipa nde resa diabetes rupive? Ñañe'êmi Retinopatía Diabética rehe

¿Ndépa peteĩ tapicha orekóva diabetes? Upéicharõ katuete tekotevẽ reñangareko nde resa rehe. Ikatu nde pohanohára omombe’u ndéve ko mba’e. Ndojejokoporãiramo pe diabetes, ikatu ombyai nde resa ohasávo pe tiémpo. Ko árape ñañe’ẽ hína peteĩ tapicha ohasava’ekue peichagua experiencia rembiasakue rehe ha umi mbo’epy ikatúva ñaaprende chugui . Ko mba’asy ja’e ‘Retinopatía Diabética’.

Ani rekulpa ndejehe.

Pe karai omombe’úva ñandéve ko tembiasakue ojehechakuaa orekoha retinopatía diabética ary 2004. Ñambyasy, tardeiterei oikuaávo. Upéicha rupi haimete operdepaite pe visión hesa akatúape.

Péicha he'i, umi síntoma ojekuaa ypy ojapóma mbovy jasy. Oipyhy aja peteĩ mba’e yvýpe, oñandu umi mba’e morotĩ ojoguáva medusa-pe oguejy hesa akatúa renondépe. Upévare oho peteĩ óptico tendape ojehecha hag̃ua hesa. Optómetro upépe he'i ohechava'erã especialista retina-pe pya'e ikatuháicha.

Péro upe tiémpope ndorekói kuri seguro de salud. Upévare ombotapykue ndaikatúigui ohupyty. Sapyʼami rire, ivaieterei umi síntoma orekóva ha ndojapovéima chupe peteĩ operasión hérava vitrectomía. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, haʼe peteĩ operasión ojepeʼa hag̃ua pe tuguy ha líkido oĩva ñande resa ryepýpe ha pe tejido cicatriz ombyaíva hína kuri pe retina . Un áño haguépe, ojapovaʼerã avei chupe upe operasión hesa akatúape, péro upérõ g̃uarã tardeiterei. Pe retina oĩva hesa akatúape ojedespegapaite ha ndohechavéima.

Ñepyrũrã haʼe oñekulpa ijehe opa koʼã mbaʼére ha ombyasyeterei. Oñemaldesi ijehe, he'ívo: "Kóva oiko ndarekóigui pirapire aiporu haguã". Péro koʼág̃a ohechakuaa ndahaʼeiha ikulpa.

"Umi mokõi cirugía rire, tuicha kyhyjépe aiko. Akyhyje aperdéramo che resa akatúape, che resa'ỹiete. Hasyeterei aiko haguã upeichagua presión reheve".

Péro mbeguekatúpe osupera upe kyhyje ha oaprende oho hag̃ua tenonde gotyo. Iporãvéva ojapo ha’e oñepyrũ oñangareko porãve idiabetes rehe. Haʼe oikuaa okontrola porãramo pe asuka huguýpe , ikatuha omboguejy pe riesgo ndohechái ha ambue mbaʼe ijetuʼúva.

Ikatu gueteri reiko peteĩ vida normal.

Vy’arã, umi ajuste michĩmíva reheve, ikatu gueteri ojapo hembiapo ára ha ára. Ndaikatúiramo jepe olee hesa akatúape, ikatu gueteri omaneha ha oho omba’apo hesa akatúa iporãgui.

Koʼág̃a eñeimahinamína, hesa akatúa oreko 20/20 visión. Ha katu hesa akatúa oguereko 10% visión añónte. Upéva heʼise omañáramo peteĩ mbaʼére derecha guive, ojehecha hũ, haʼete ku omañáva peteĩ espého ojedistorsionáva rupive . Avei ohecha hetaiterei mancha morotĩ tuicháva. Upévare omboguejy ikatuháicha omaneha pyhare. Oho vaʼerãramo peteĩ viáhe iñimportantetereívape, heta vése omaneha pe tape ára pukukue ojepokuaa hag̃ua pe tapére.

Ojapo unos kuánto mése, oreko peteĩ mbaʼasy hérava erosión corneal hesa akatúape. Kóva ha’e peteĩ adelgazamiento capa superficial de células oĩva córnea ári. Hasyeterei ha ojapo visión borrosa. Umi mba’asy ivaivéva pyhareve. Péva ojoajúgui avei diabetes rehe, oñe'ê pohanohára ndive ha ojapo umi mba'e oñeikotevêva.

Péicha oikóramo nderehe, ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua nde doktór ndive . Tekotevẽramo, ani rekyhyje remyesakã hag̃ua ne situasión ne travahohápe ha ejerure ndéve umi lugár oñeikotevẽva.

Pe valor ñañe’ẽvo ko mba’ére abiertamente

Pe kuimba’e omombe’úva ko tembiasakue ha’e peteĩ cómico. Ñepyrũrã heta opensa omombeʼútapa térã nahániri umi héntepe idiabetes ha hesa mbaʼasy. Ha katu peteĩ ára, ohecha ambue actor oikóva cáncer reheve oñe’ẽ abiertamente ikondición rehe escenario-pe.

Upe rire, pe actor he'i ko karaípe: "Nde responsabilidad reñe'ê haguã nde diabetes ha nde resa rehe. Pórke nde rembiasakue ikatu omoambue peteî tapicha rekove".

Haʼe ohechakuaa añeteha pe istória. Opa rire umi espectáculo ojapova’ekue, umi tapicha oñemboja hendápe ha omombe’u chupe hembiasakue. Ha ko apertura oipytyvõ algunas situaciones hasývape. Peteĩ ára, oactua aja escenario-pe, oñemoaguĩeterei pe orilla-gui ha haimete ho’a yvýpe. Jepe ha’e peteĩ paso michĩva, 8 pulgada rupi, oporomondýieterei peteĩ tapicha ohecha vaietereívape ĝuarã peteĩ hesápe!

Penemandu’áke, kóva ndaha’éi peteĩ mba’e pejapova’ekue, ha’e peteĩ mba’e diabetes ojapova’ekue penderehe.

Ko apertura ha’e peteĩ tape iporãitereíva oñemoarandu haguã tapichakuérape diabetes ha retinopatía diabética rehegua.

¡Ejeasegura ejapo peteĩ examen anual tesa rehegua!

Oiméramo nde reguereko diabetes, iñimportanteterei rejapopaite umi chequeo médico itiempoitépe. Péva ikatu jave rejagarra umi provléma michĩva oiko mboyve chuguikuéra tuicháva. Oĩ jepi peteĩ horario peteĩ diabético osegivaʼerã.

Pohanohára / Especialista ¿Mboy vésepa ñañembyatyvaʼerã?
Nde pohanohára diabetes rehegua (Endocrinólogo térã Pohanohára) . Jepivegua cada 3 meses
Tãipohãnohára Por lo menos dos veces al año
Podólogo Por lo menos una vez al año
Oftalmólogo Por lo menos una vez al año

Avei, reñatende porã vaʼerã mbaʼépa oiko nde resa rehe. Umi tapicha orekóva retinopatía diabética ikatu ohecha jepi hesa renondépe umi mancha morotĩ térã telaraña ojoguáva umi flotador-pe . Pe kuimba’e omombe’úva ko tembiasakue oikuaa opa flotador ohecháva hesápe. Péro ohechakuaáramo peteĩ mbaʼe ipyahúva , oñatende porã hese. Ndohóiramo un par de día rire, pyaʼe voi oho peteĩ doktór de osa rendápe.

Káda pyhareve, opu’ã hupágui, oha’arõ hesakãmi peve ohecha ha ombohovái ambue ára. Upéva jajapova’erã opavave ñande diabetes orekóva. Ñambohovaiva’erã ñane desafío iñakã ári ha ñañekompromete japyta haĝua hesãi.

Eñatende nde rete rehe, koʼýte nde resa rehe. Upéi, evy’a nde rekovépe plenamente. Ko karai oñandu gueteri iképe ohóva motocicleta ári. Ohecha umi tapicha ohóva motocicleta-pe ojejokóvo hesa. Upéicharõ, mbaʼépa ndaikatúi ojapo?

Ndaipóri mbaʼeve ndaikatúiva ojejapo. Ani reheja nde Retinopatía Diabética nde controla.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Oiméramo nde resa ombyai diabetes, ani rekulpa ndejehe. Ndaha'éi nde kulpa, ha'e pe mba'asy naturaleza.
  • Oiméramo nde reguereko diabetes, iñimportánte rehecha nde resa peteĩ oftalmólogo-pe por lo menos una vez al año . Pe detección temprana ikatu oipytyvõ oñeñangareko haĝua nde visión rehe.
  • Rejokóramo nde asuka ha nde presión arterial haʼe hína pe tape iporãvéva ikatu hag̃uáicha saʼive oñembyai nde resa.
  • Rehechakuaáramo nde resa renondépe oĩha mancha morotĩ térã flotador pyahu, rehecha vai térã oimeraẽ kámbio ndahaʼéiva jepiguáicha, pyaʼe reho nde doktórpe .
  • Ani reheja ko situasión ndejoko reiko hag̃ua nde rekovére. Ejapo umi cambio oñeikotevẽva ha evivi nde rekove hekopete.

Diabetes, retinopatía diabética, tesa jehecha, diabetes ha tesa, vitrectomía, retina
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 7 + 2 =
¿Oñembyaipa nde resa diabetes rupive? Ñañe'êmi Retinopatía Diabética rehe

¿Oñembyaipa nde resa diabetes rupive? Ñañe'êmi Retinopatía Diabética rehe

¿Ndépa peteĩ tapicha orekóva diabetes? Upéicharõ katuete tekotevẽ reñangareko nde resa rehe. Ikatu nde pohanohára omombe’u ndéve ko mba’e. Ndojejokoporãiramo pe diabetes, ikatu ombyai nde resa ohasávo pe tiémpo. Ko árape ñañe’ẽ hína peteĩ tapicha ohasava’ekue peichagua experiencia rembiasakue rehe ha umi mbo’epy ikatúva ñaaprende chugui . Ko mba’asy ja’e ‘Retinopatía Diabética’.

Ani rekulpa ndejehe.

Pe karai omombe’úva ñandéve ko tembiasakue ojehechakuaa orekoha retinopatía diabética ary 2004. Ñambyasy, tardeiterei oikuaávo. Upéicha rupi haimete operdepaite pe visión hesa akatúape.

Péicha he'i, umi síntoma ojekuaa ypy ojapóma mbovy jasy. Oipyhy aja peteĩ mba’e yvýpe, oñandu umi mba’e morotĩ ojoguáva medusa-pe oguejy hesa akatúa renondépe. Upévare oho peteĩ óptico tendape ojehecha hag̃ua hesa. Optómetro upépe he'i ohechava'erã especialista retina-pe pya'e ikatuháicha.

Péro upe tiémpope ndorekói kuri seguro de salud. Upévare ombotapykue ndaikatúigui ohupyty. Sapyʼami rire, ivaieterei umi síntoma orekóva ha ndojapovéima chupe peteĩ operasión hérava vitrectomía. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, haʼe peteĩ operasión ojepeʼa hag̃ua pe tuguy ha líkido oĩva ñande resa ryepýpe ha pe tejido cicatriz ombyaíva hína kuri pe retina . Un áño haguépe, ojapovaʼerã avei chupe upe operasión hesa akatúape, péro upérõ g̃uarã tardeiterei. Pe retina oĩva hesa akatúape ojedespegapaite ha ndohechavéima.

Ñepyrũrã haʼe oñekulpa ijehe opa koʼã mbaʼére ha ombyasyeterei. Oñemaldesi ijehe, he'ívo: "Kóva oiko ndarekóigui pirapire aiporu haguã". Péro koʼág̃a ohechakuaa ndahaʼeiha ikulpa.

"Umi mokõi cirugía rire, tuicha kyhyjépe aiko. Akyhyje aperdéramo che resa akatúape, che resa'ỹiete. Hasyeterei aiko haguã upeichagua presión reheve".

Péro mbeguekatúpe osupera upe kyhyje ha oaprende oho hag̃ua tenonde gotyo. Iporãvéva ojapo ha’e oñepyrũ oñangareko porãve idiabetes rehe. Haʼe oikuaa okontrola porãramo pe asuka huguýpe , ikatuha omboguejy pe riesgo ndohechái ha ambue mbaʼe ijetuʼúva.

Ikatu gueteri reiko peteĩ vida normal.

Vy’arã, umi ajuste michĩmíva reheve, ikatu gueteri ojapo hembiapo ára ha ára. Ndaikatúiramo jepe olee hesa akatúape, ikatu gueteri omaneha ha oho omba’apo hesa akatúa iporãgui.

Koʼág̃a eñeimahinamína, hesa akatúa oreko 20/20 visión. Ha katu hesa akatúa oguereko 10% visión añónte. Upéva heʼise omañáramo peteĩ mbaʼére derecha guive, ojehecha hũ, haʼete ku omañáva peteĩ espého ojedistorsionáva rupive . Avei ohecha hetaiterei mancha morotĩ tuicháva. Upévare omboguejy ikatuháicha omaneha pyhare. Oho vaʼerãramo peteĩ viáhe iñimportantetereívape, heta vése omaneha pe tape ára pukukue ojepokuaa hag̃ua pe tapére.

Ojapo unos kuánto mése, oreko peteĩ mbaʼasy hérava erosión corneal hesa akatúape. Kóva ha’e peteĩ adelgazamiento capa superficial de células oĩva córnea ári. Hasyeterei ha ojapo visión borrosa. Umi mba’asy ivaivéva pyhareve. Péva ojoajúgui avei diabetes rehe, oñe'ê pohanohára ndive ha ojapo umi mba'e oñeikotevêva.

Péicha oikóramo nderehe, ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua nde doktór ndive . Tekotevẽramo, ani rekyhyje remyesakã hag̃ua ne situasión ne travahohápe ha ejerure ndéve umi lugár oñeikotevẽva.

Pe valor ñañe’ẽvo ko mba’ére abiertamente

Pe kuimba’e omombe’úva ko tembiasakue ha’e peteĩ cómico. Ñepyrũrã heta opensa omombeʼútapa térã nahániri umi héntepe idiabetes ha hesa mbaʼasy. Ha katu peteĩ ára, ohecha ambue actor oikóva cáncer reheve oñe’ẽ abiertamente ikondición rehe escenario-pe.

Upe rire, pe actor he'i ko karaípe: "Nde responsabilidad reñe'ê haguã nde diabetes ha nde resa rehe. Pórke nde rembiasakue ikatu omoambue peteî tapicha rekove".

Haʼe ohechakuaa añeteha pe istória. Opa rire umi espectáculo ojapova’ekue, umi tapicha oñemboja hendápe ha omombe’u chupe hembiasakue. Ha ko apertura oipytyvõ algunas situaciones hasývape. Peteĩ ára, oactua aja escenario-pe, oñemoaguĩeterei pe orilla-gui ha haimete ho’a yvýpe. Jepe ha’e peteĩ paso michĩva, 8 pulgada rupi, oporomondýieterei peteĩ tapicha ohecha vaietereívape ĝuarã peteĩ hesápe!

Penemandu’áke, kóva ndaha’éi peteĩ mba’e pejapova’ekue, ha’e peteĩ mba’e diabetes ojapova’ekue penderehe.

Ko apertura ha’e peteĩ tape iporãitereíva oñemoarandu haguã tapichakuérape diabetes ha retinopatía diabética rehegua.

¡Ejeasegura ejapo peteĩ examen anual tesa rehegua!

Oiméramo nde reguereko diabetes, iñimportanteterei rejapopaite umi chequeo médico itiempoitépe. Péva ikatu jave rejagarra umi provléma michĩva oiko mboyve chuguikuéra tuicháva. Oĩ jepi peteĩ horario peteĩ diabético osegivaʼerã.

Pohanohára / Especialista ¿Mboy vésepa ñañembyatyvaʼerã?
Nde pohanohára diabetes rehegua (Endocrinólogo térã Pohanohára) . Jepivegua cada 3 meses
Tãipohãnohára Por lo menos dos veces al año
Podólogo Por lo menos una vez al año
Oftalmólogo Por lo menos una vez al año

Avei, reñatende porã vaʼerã mbaʼépa oiko nde resa rehe. Umi tapicha orekóva retinopatía diabética ikatu ohecha jepi hesa renondépe umi mancha morotĩ térã telaraña ojoguáva umi flotador-pe . Pe kuimba’e omombe’úva ko tembiasakue oikuaa opa flotador ohecháva hesápe. Péro ohechakuaáramo peteĩ mbaʼe ipyahúva , oñatende porã hese. Ndohóiramo un par de día rire, pyaʼe voi oho peteĩ doktór de osa rendápe.

Káda pyhareve, opu’ã hupágui, oha’arõ hesakãmi peve ohecha ha ombohovái ambue ára. Upéva jajapova’erã opavave ñande diabetes orekóva. Ñambohovaiva’erã ñane desafío iñakã ári ha ñañekompromete japyta haĝua hesãi.

Eñatende nde rete rehe, koʼýte nde resa rehe. Upéi, evy’a nde rekovépe plenamente. Ko karai oñandu gueteri iképe ohóva motocicleta ári. Ohecha umi tapicha ohóva motocicleta-pe ojejokóvo hesa. Upéicharõ, mbaʼépa ndaikatúi ojapo?

Ndaipóri mbaʼeve ndaikatúiva ojejapo. Ani reheja nde Retinopatía Diabética nde controla.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Oiméramo nde resa ombyai diabetes, ani rekulpa ndejehe. Ndaha'éi nde kulpa, ha'e pe mba'asy naturaleza.
  • Oiméramo nde reguereko diabetes, iñimportánte rehecha nde resa peteĩ oftalmólogo-pe por lo menos una vez al año . Pe detección temprana ikatu oipytyvõ oñeñangareko haĝua nde visión rehe.
  • Rejokóramo nde asuka ha nde presión arterial haʼe hína pe tape iporãvéva ikatu hag̃uáicha saʼive oñembyai nde resa.
  • Rehechakuaáramo nde resa renondépe oĩha mancha morotĩ térã flotador pyahu, rehecha vai térã oimeraẽ kámbio ndahaʼéiva jepiguáicha, pyaʼe reho nde doktórpe .
  • Ani reheja ko situasión ndejoko reiko hag̃ua nde rekovére. Ejapo umi cambio oñeikotevẽva ha evivi nde rekove hekopete.

Diabetes, retinopatía diabética, tesa jehecha, diabetes ha tesa, vitrectomía, retina
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 7 + 2 =