Tekotevẽpa rejapo peteĩ fístula ojejapo hag̃ua diálisis? ¡Ñañe’ẽmi ko mba’ére simplemente! (Fístula de Diálisis rehegua) .

Nde doktór heʼírõ guare ndéve tuichaiterei oguejyha nde riñón rembiapo ha tekotevẽha rejapo diálisis reikove hag̃ua, oiméne rekyhyje ha rejepyʼapyeterei raʼe. Ndahaʼéi upévante, síno heʼírõ guare ndéve tekotevẽha rejapo peteĩ fístula nde pope rejapo mboyve diálisis, oiméne ou ne akãme heta poranduve. Oiméne repensa hína umi mbaʼe por ehémplo: ‘¿Mbaʼépa ko fístula?’, ‘¿Kóva piko peteĩ operasión tuicháva?’, ‘¿Mbaʼépa oikóta che pogui kóva rire?’. Ani rejepyʼapy, ko artíkulo rembohovái hag̃ua entéro koʼã porandu rerekóva ne akãme. Ñañe’ẽta opa mba’ére peteĩ manera isencilloitereíva ha detallado-pe.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa peteĩ fístula de diálisis?

Ha'e ningo isencilloiterei. Fístula de diálisis ha’e peteĩ procedimiento quirúrgico michĩva ikatúva ojejapo tratamiento diálisis rehegua ndahasýi ha seguridad reheve. Ko procedimiento-pe, peteĩ cirujano ombojoaju peteĩ arteria ha peteĩ vena nde po rehegua. Péva ojejapo jepi pe po nde reipuruvévape (techapyrã, nde po akatúa nde po akatúa ramo).

Epensamína péicha. Rejapo jave diálisis, ojepeʼa nde ruguy nde retégui, oñemopotĩ peteĩ mákina rupive ha upéi oñemoĩ jey nde retépe. Upearã tekotevẽ oñemomýi hetaiterei tuguy jey jey peteĩ minútope. Ñande vena normal (venas) ndaikatúi omaneja upéicha heta tuguy osyry, ikangy. Upéicharõ, rejapo jave peteĩ fístula, pe tuguy presión alta oúva pe arteria-gui ohupyty avei peteĩ tape oike hag̃ua pe vena-pe, upéicha rupi upe vena tuicha ha imbarete ohóvo ohasávo pe tiémpo. Haʼete voi ñamyengoviáva peteĩ y tubo michĩva peteĩ tuicha ha imbaretévare. Pévape oñembohéra avei Fístula Arteriovenosa (AV) .

Mba’éichapa reñembosako’i ojejapo mboyve peteĩ cirugía fístula rehegua.

Kóva ndaha’éi peteĩ cirugía tuicháva ha oporomondýiva. Ha’e peteĩ cirugía michĩva ojejapóva jepi peteĩ térã mokõi aravo’ípe, ha ikatu reho ógape upe árape voi (procedimiento ambulatorio).

Pe cirugía mboyve, nde cirujano (jepivegua cirujano vascular) oñe’ẽta nendive ko mba’ére ha omyesakãta mba’éichapa ojejapóta pe cirugía. Avei, ojapóta ndéve koʼã porandu:

• Nde rembiasakue tesãi rehegua hekopete.
• Katuete remombe’uva’erã oimeraẽ pohã re’úva ko’áĝa (ko’ýte umi tuguy ñemongu’e ha’eháicha Aspirina ha Clopidogrel ).
• Nde alergia rehegua.

Upéi, pe doktór ojapóta peteĩ ecografía nde po rehegua, ohecháta mbaʼéichapa oĩ umi arteria ha vena ha oiporavóta mbaʼe venapa oĩ porãvéva ojeopera hag̃ua.

Mba’éichapa ha mba’eichagua cirugía fístula rehegua ojejapo

Pe cirugía ára, pe equipo médico ome’ẽ raẽta ndéve peteĩ anestésico local ombopy’aguapy haĝua nde po. Upévare nereñandumoʼãi mbaʼeveichagua mbaʼasy. Upéi, ojapóta hikuái peteĩ incisión michĩva, ombojoajúta pe arteria ha vena ojeporavóva, ha ombotýta pe herida puntada disoluble reheve.

Oĩ hetaichagua fístula principal oiporúva umi pohanohára, odependéva moõpa oĩ umi vena nde po rehegua.

Mba’éichapa oñeñangareko va’erã fístula rehe ojeopera rire.

Pe tiémpo iñimportantevéva haʼe hína ojeopera rire. Ikatu haguã ojeporu fístula diálisis-pe, tekotevê ‘madura’. Péva ikatu ohasa 2 térã 3 jasy rupi . Ko tiémpope, pe vena tuicha ha imbarete mbeguekatúpe.

¿Reñandu pe "emoción" fístula rehegua?

Ojejapo rire pe fístula, reñandu peteĩ vibración michĩmi térã peteĩ tyapu ‘whirr’ remoĩ jave hese nde po. Ha’ete ku peteĩ jagua michĩva oronronava nde po guýpe. Pohanohára ohenói péva "emoción". Reñandu ko vibración he’ise nde fístula omba’apo porãha. Rejesarekova’erã nde po rehe káda pyhareve ha ka’aru rehecha haguã reñandupa ko vibración. Ejapo chugui peteĩ parte nde rutina diaria-gui.

Pe enfermera de diálisis he’íta ndéve rejapo haĝua ejercicio ha’eháicha rembohyru peteĩ pelota de goma michĩva remombarete haĝua pe fístula.

Ejapo katuete ko’ã mba’e reñangareko haguã nde fístula rehe

Nde fístula ningo peteĩ mbaʼe ivaliosoitereíva ikatúva osalva nde rekove, upévare tekotevẽ oñeñangareko hese.

Riesgo ha araka’épa ojehechava’erã pohanohárape pya’e

Jepémo umi fístula iseguroiterei, sapy’ánte ikatu oiko complicación.

• Infecciones: Herida pytã, hinchazón, hasyeterei, drenaje de pus.
• Trombosis: Péicha jave, peteî tuguy coágulo ojejoko fístula ryepýpe. Upéi okañy pe "emoción" temiandu.
• Estenosis: Oñemboty pe vena hyepy guive.
• Aneurisma: Tuguy rape pared ikangy, ha upéicha rupi ojere peteĩ globo-icha.

Porandu ojejapóva jepi

¿Orrekuperátapa umi riñón ojejapo rire diálisis?

Nahániri, umi riñón ofalla vaʼekue mbaʼasy crónica orekóvare umi riñón ndorrekuperamoʼãi. Peteĩ tape añoite ojejoko hag̃ua pe tratamiénto diálisis rehegua haʼe hína ojejapo peteĩ trasplante de riñón osẽ porãva.

Mboy tiémpopa ipuku peteĩ fístula.

Reñangareko porãramo hese, peteĩ fístula ikatu odura heta áñore, heta década jepe . Upéva ha'e pe ventaja tuichavéva orekóva fístula.

Jaikuaa jaikoha diálisis reheve ha’eha peteĩ desafío. Ikatu ñanemokane’õ ñande rete ha ñane akãme. Péro nemanduʼákena ndahaʼeiha ndeaño. Oĩ heta tapicha, umíva apytépe pohanohára ha enfermera, ikatúva nepytyvõ. Eñe’ẽ hendivekuéra abiertamente oimeraẽ porandu, kyhyje térã jepy’apy ikatúvare reguereko.