¿Hasy piko nde resa ojeopera rire nde resa? Térãpa pytã ha oñembohye? Ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve peteĩ gota espesiál remoĩ hag̃ua nde resápe. Ko árape ñañe'ê peteî pohã hérava Difluprednate rehe, ojeporúva jepi ko'ãichagua kásope. Ikatu avei rejuhu pe marca Durezol rupive.
Mba’épa añetehápe Difluprednato.
Ñamombe’u porãsérõ, difluprednato ha’e peteĩ pohã esteroide ojeporúva tesápe añoite. Hembiapo tenondegua ha’e ocontrola hasy ha hinchazón tesa rehegua. Umi pohanohára ome’ẽ ko pohã ko’ã mokõi situación-pe en particular:
1. Ojeopera rire tesa: Oñemboguejy hasy ha inflamación térã hinchazón ojeopera rire, ha’eháicha cirugía catarata rehegua.
2. Uveitis- pe guarã : Kóva ha’e peteĩ inflamación capa mbyte tesa rehegua. Ko pohã oipytyvô avei ojejoko hagua mba’asy, pytã ha incomodidad oúva pévagui.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve pe pohã
Tuicha mba’e reme’ẽ haĝua nde pohanohárape peteĩ descripción completa nde salud rehegua reme’ẽ mboyve ko pohã. Emombe’u katuete chupekuéra reguerekópa peteĩva umi condición oje’éva ko’ápe.
| Nde situación | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã? |
|---|---|
| Opaichagua infección activa rehegua | Umi esteroide ikatu oenmascará térã ombohasyve algún infección, upévare iñimportánte jaikuaa oimeraẽ infección oĩmava. |
| Glaucoma mba’asy rehegua | Koʼãichagua esteroide ikatu ombohetave tesa presión, ha upéva ikatu ipeligroso peteĩ orekóvape glaucoma. |
| Oipurúvo lentes de contacto | Py’ỹi naiporãi ojeporu lentes de contacto ojeporu aja ko pohã. Tekotevẽ jaheka consejo ko mba’ére. |
| Alergia ambue pohã, tembi’u térã mba’e rehe | Oiméramo nde alergia difluprednato térã oimeraẽva ambue mba’e rehe (e.g. conservante), reikuaaukava’erã nde pohanohárape. |
| Ihyeguasu térã oñeha’ãvo hyeguasu | Tuicha mba’e jaheka consejo médico jaipuru mboyve oimeraẽ pohã ñande ryeguasu aja. |
| Omokambúvo mitã | Reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive ikatuha pe pohã ohasa ne membýpe kamby rupive. |
Mba’éichapa ojeporu hekopete ko pohã.
Ojehupyty porãve haguã ko pohã, tuicha mba'e ojeporu porã haguã. Ejapo ko’ã mba’e.
1. Jajohéi ñande po: Jajohéi porâ ñande po havôme ñamoî mboyve pohã ha ñamoî rire.
2. Ñamboveve pe mba’yru: Ñamongu’e porã pohã ryru jaipuru mboyve.
3. Postura hekopete: Jaguapy apykápe téra ñañeno tupa ári, ñamombo michtmi ñane akã tapykue gotyo. Upéi, nde kuã índice rupive, eity mbeguekatu nde párpado inferior oguejy. Péicha ojejapóta peteĩ espacio michĩva ojoguáva vosa-pe nde resa ha nde resa mbytépe.
4. Ñamoî porâ pe pohã: Ani jaheja pe gotero punta opoko ñande resa, ñande kuã térã ambue mba’ére. Péicha jajapóramo ikatu oike mbaʼasy pe botella-pe ha ñanembohasy. Emoĩ mboy gota pohã pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve, pe vosaicha.
5. Ñamboty ñande resa: Ñamoípa rire pe pohã ñamboty mbeguekatu ñande resa. Ani repyrũ nde resape. Emboty aja nde resa, epresiona mbeguekatu nde kuã nde resa ryepype peteĩ térã dos minútorupi. Péicha oipytyvô pe pohã oike hagua tesápe ha avei oñemboguejy pe pohã oguejy hagua nde jyva ári.
Ani reiporu py’ỹive nde pohanohára he’ívagui, térã anivéma re’u pe aravo oje’e mboyve. Kóva ha'e pohã ndéve guarãnte, ani rembohasa ambue tapichápe.
Mba’épa jajapova’erã ojupíramo pe dosis .
Oiméramo reguereko sospecha michĩmi jepe reiporu hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’eEhenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe térã eike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
¿Mbaʼépa ikatu ajapóta ofaltáramo peteĩ cita de medicamento?
Nderesaráiramo re’u haguã nde pohã, e’u pe dosis hekopete nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis hekopete ambue jey. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Ikatu oñemboja’o mokõi categoría principal-pe.
| Efecto Secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Pe jehecha iñambue | Visión borrosa, ojehecha umi mba’e mokõi hendápe, hamba’e. |
| Tesa mba’asy rehegua mba’asy | Osẽ moco térã ambue líquido tesagui, oñembohetave tesa pytã térã hinchazón. |
| Tesa hasy | Tesa hasy pyahu térã ivaiveva oñepyrũ rire ojeporu pe pohã. |
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva | |
| Sensibilidad tesape rehegua | Peichagua situasiónpe, jaipurúramo anteojo de sol ikatu ñanembopyʼaguapy. |
| Oñeñandu peteĩ mba’e ojejokóvaicha tesápe | Temiandu peteĩ mba’e ojejokóva tesápe. |
| Tesa y, ikyráva térã hendýva | Péva jepivegua ndaha’éi ha oho ijehegui, ha katu osegíramo, emombe’u nde pohanohárape. |
Mba’éichapa oñeñongatuva’erã pe pohã.
- Eñongatu ani hag̃ua mitãnguéra ohupyty .
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 25 grado Celsius mbytépe). Eñangareko haku vai térã ro’yetereigui (ani remoĩ frigorífico-pe).
- Eñangareko tesape’águi. Upévare, eñongatu ikartón protector-pe ndojeporúi jave.
- Ani reiporu pohã ovenséva . Oĩramo hembýva, emombo porã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Kóva ha'e peteî gota esteroide tesa reheguáva omboguejýva hasy ha hinchazón oúva cirugía tesa ha condición ha'eháicha uveítis.
- Oñembopupu porã pe botella ojepuru mboyve. Jajohéi porâ ñande po ñamoî mboyve ha ñamoî rire pohã.
- Ani repoko pe botella punta nde resa rehe térã oimeraẽ ambue superficie rehe. Esegi porã nde doktór heʼíva .
- Ani reipuru lentes de contacto reipuru aja ko pohã.
- Emombe’u pya’e nde pohanohárape rehecháramo ñemoambue rehechávo, resa hasyve térã reguerekóramo infección.
- Kóva ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve remombeʼu ótrondi.
👩🏽 ⚕️ Porandu ambuéva (FAQs)
💬 Mba'épe ojeporu Emulsión Oftálmica Difluprednato / Durezol?
¡Kóva ndaha’éi peteĩ gota umi tesa pytã normal-pe ĝuarã! Kóva ha’e peteĩ pohã tesa rehegua esteroide corticosteroide tópico ipoderosoitereíva ojeguerekóva farmacia-kuéragui! Pohanohára oipuru péva omboguejy haguã hinchazón vai ha hasy insoportable tesa ryepýpe ojeopera rire catarata mbovy ára rire. (Oñeme’ẽ avei uveítis anterior endógena-pe guarã).
💬 Mba'éichapa ojeporu ko'ã gota esteroide (Durezol) omboguejy hasy ha hinchazón tesa ryepýpe?
Inflamación/inflamación tesa ryepýpe ojejapo rire peteĩ operación ñande sistema inmunológico omoñepyrũgui sapy’a hese peteĩ ataque químico tuicháva (Prostaglandinas/Leukotrienes). Ojeporu ramoite ko gota Difluprednate ipu’akapáva tesa rehe, ombotypaite pe fábrica (Fosfolipasa A2) omoheñóiva upe químico/enzima omoheñóiva inflamación. Upéi, minuto-pe, pe inflamación/inflamación ha hasy tesápe okañymbaite.
💬 Mba'éichapa ipeligroso reipuru meme ramo ko'ã gota tesa rehegua ipu'akapáva/reipuru ára naiporãivape?
Kóva ha’e peteĩ ‘esteroide’ upévare umi efecto secundario ivaieterei! Reiporúramo ko’ã gota mas de 2 semanas (consejería médico’ỹre), nde ‘presión de ojos/glaucoma (PIO)’ ikatu sapy’aitépe ombohetave ha ombyai pe nervio óptico ha omoheñói ceguera! Avei, reiporúramo péva are guivéma, pya’e oñepyrũta umi catarata. Ambue mba’e ipeligroso ha’e, reiporúramo kóva peteĩ infección bacteriana térã viral/fúngica grave aja (Herpes simplex), ¡pe tesa ikatu oñembyaipaite ha oñehundi!
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario