¿Ome’ẽpa ndéve nde pohanohára peteĩ pohã recontrola haguã nde estado VIH rehegua? Pohã réra ikatu ha’e Dolutegravir ha Rilpivirina oñembojoajúva. Oike jepi pe marca JULUCA réra guýpe. Ani reñembotavy umi téra rehe, ha’éva icomplicado’imi. Ko artíkulope ñañeʼẽta ko pohãre, mbaʼépa ojapo nde retére, ha umi mbaʼe reñangareko vaʼerã reiporu jave, peteĩ manera isensíllovape ikatu hag̃uáicha rentende.
Mba’épa ko pohã hérava Dolutegravir; ¿Rilpivirina rehegua?
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ combinación mokõi pohã antirretroviral omba’apóva virus VIH rehe. Péva hembipotápe principal ha’e ocontrola haguã virus VIH rembiapo nde retepýpe ha omboguejy haguã imbarete.
Ñapensamína peteĩ eskúdoicha omboguejýva pe virus puʼaka. Péva tuicha ocontrola pe virus ñemyasãi ha okakuaave haguã ñande rete ryepýpe.
Péro koʼápe nemanduʼavaʼerã peteĩ mbaʼe iñimportantetereívare . Ko pohã nomongueráiete pe VIH. Upéva heʼise ndahaʼeiha peteĩ pohã, síno peteĩ tratamiénto . Avei, re’úramo jepe ko pohã, pe riesgo rembohasa haĝua pe virus VIH ambue tapichápe noñemboguepamo’ãi. Upe riesgo tuicha oñemboguejy mante. Upévare, resegi vaʼerã resegi umi método isegúrova.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa nde historia completa de salud ome’ẽ mboyve ko pohã. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe remokañyʼỹre mbaʼeve .
- Mba’asy hígado rehegua: Oiméramo reguereko mba’asy hígado rehegua oĩmava’ekue yma, emombe’u oréve upéva.
- Umi mba’e ojehúva salud mental rehegua: Iñimportánte reikuaauka nde pohanohárape yma reguerekóramo pensamiento, plan térã intento de suicidio, térã oĩramo nde rogayguápe oguerekóva antecedente ko mba’ére.
- Alergia: Emombe’u nde pohanohárape reguerekóramo alergia Dolutegravir, Rilpivirina térã ambue pohã, tembi’u térã tinte oĩva ko pohãme.
- Embarazo: Péva iñimportantetereíramo nde hyeguasu, reñehaʼãramo hyeguasu térã replanea pyaʼe hyeguasu . Ko pohã ikatu oityvyro pe mitã hyepýpe oĩvape.
- Okambúva: Oiméramo nde sy imemby kambúva, remombe’uva’erã avei nde pohanohárape upéva.
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Jahupyty porãve haguã ko pohã, tuicha mba'e jaikuaa mba'éichapa jaipuru porã va'erã.
- Oje’u tembi’u ndive: Ko pohã oje’uva’erã peteĩ vaso y ha tembi’u ndive . Ani regueraha nde rye nandi.
- E’u itiempoitépe: Eñeha’ã e’u nde pohã peteĩ aravo rupi káda día, exactamente nde pohanohára he’i haguéicha. Ejapo ko mbaʼe peteĩ jepokuaa.
- Ani refalta umi dosis: Tahaʼe haʼéva pe reñeñandu porã, ani resalta umi dosis térã reheja reʼu nde pohã nde pohanohára heʼiʼỹre. Ojesaltávo dosis ikatu ojapo virus VIH omoheñói resistencia ko pohã rehe. Rejapóramo, ko pohã, ha avei ambue pohã VIH rehegua, ikatu ndoikói ndéve amo gotyove.
- Mba’épa ojehúta re’úramo hetaiterei?: Reimo’ãramo re’u hetaiterei hague pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe Hospital Nacional de Colombo -pe , térã eike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe, tasyo hi’aguĩvévape.
- ¿Mba’épa ojehúta afaltáramo peteĩ dosis?: E’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa nde pohã ambue tapichápe, jepe ha’ekuéra oguereko peteĩchagua síntoma ndeichagua.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Drug Interactions) .
Kóva ningo peteĩ párte iñimportantetereíva. Oĩ pohã ikatúva omoheñói apañuãi oje’úramo ko pohã ndive. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva (oĩháme umi vitamina, pohã ñana ha suplemento) .
Pe cuadro iguýpe oĩ umi pohã ikatúva omoheñói apañuãi ko pohã rehe.
| Dolutegravir rehegua; Umi interacción ikatúva ojejapo Rilpivirina ndive | |
|---|---|
| Pohã araka’eve ndoje’uiva’erã oñondive | |
| Fénix/Oĩ pohã epilepsia rehegua | Carbamazepina, Oxcarbazepina, Fenobarbital, Fenitoína rehegua |
| Oĩ pohã ojeporúva gastritis-pe g̃uarã (Inhibidores de la Bomba de Protones) . | Esomeprazol, Pantoprazol, Omeprazol, Lansoprazol, Rabeprazol rehegua |
| Oĩ pohã ojeporúva infección hongo rehegua | Fluconazol, Itraconazol, Cetoconazol, Posaconazol, Voriconazol rehegua |
| Oĩ pohã ñana tuberculosis-pe guarã | Rifampin, Rifapentina rehegua |
| Ambue pohã | Dexametasona, Dofetilida, hiru San Juan, Cisaprida, Pimozida, Tioridazina, Ziprasidona rehegua |
| Pohã ikatúva omoheñói interacción ha oje’uva’erã asesoramiento médico guýpe | |
| Oĩ antibiótico | Claritromicina, Eritromicina, Rifabutina rehegua |
| Ambue pohã gastritis rehegua (Antacidos) . | Hidróxido de aluminio, Hidróxido de magnesio, Carbonato de calcio, Cimetidina, Famotidina |
| Suplemento-kuéra rehegua | Suplementos de calcio, Suplementos de hierro |
| Ambue pohã | Metformina, Metadona, Sucrafato, pohã ohypýiva ritmo cardíaco (pohã ombopukúva intervalo QT) . |
Ko lista noñemohu’ãi, upévare isegurovéta remombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u aja pohã
- Ojehecha jepi: Ojehecha jepi pohanohárape sapy’apy’a. Ha’e ikatu ojapo tuguy rembiapo oñeikotevẽva ohecha haguã mba’éichapa pe pohã ohupyty nde rete.
- Reacciones graves pire rehegua: Péva iñimportanteterei. Oiméramo reguereko peteĩ erupción de piel orekóva síntoma ha’eháicha akãnundu térã akãnundu, mbovymi semana térã mese reñepyrũ rire pe pohã, emombe’u pya’e nde pohanohárape . Ko erupción ikatu pytã térã púrpura, upéi osẽ ampolla ha ojepe’a. Térã ikatu ha’e peteĩ erupción pytã orekóva ganglios linfáticos hinchado hova, juru térã ijajúra/axilas-pe. Péva ikatu ohechauka peteĩ mbaʼasy vai hérava síndrome de DRESS, ha upéva tekotevẽ pyaʼe oñepohano.
- Hígado oñembyai: Orina hovy/marrón hũ, tesa térã pire hovy, hasy ñande rye akatúa yvate gotyo, ha ikane’õiterei ikatu ha’e señal de problemas hígados. Emombe’u pya’e nde pohanohárape .
- Okambia reñeñandu: Oiméramo reñeñandu kámbio, depresión térã repensa rejesuicida, pyaʼe emombeʼu nde doktórpe térã peteĩ rehayhúvape.
Umi mba’e vai ojehúva pohã rehegua
| Tipo de efecto secundario rehegua | Heseguáva |
|---|---|
| Mba’e oñemombe’uva’erã pohanohárape pya’e |
|
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo |
Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha noñeñe’ẽiva ko lista-pe, eñe’ẽ avei nde pohanohára ndive hesekuéra.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Akóinte e’u ko pohã tembi’u ndive , pe aravo oje’évape, nde pohanohára he’iháicha. Ani rembohasa umi dosis.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha suplemento re’úva. Oĩ pohã, ko’ýte umi gastritis-pe guarã, ndoje’uva’erãi ko’ãva ndive.
- Oiméramo reguereko peteĩ erupción vaiete nde pire rehegua, oñemoambue nde estado de ánimo térã síntoma de daño hígado akãnundu ndive, pya’e eheka consejo médico-pe.
- Ñanemandu’áke kóva ha’eha peteĩ pohã, ndaha’éi pohã, VIH-pe guarã. Esegíkena ejapo sexo segúro .
- Ani reime hyeguasu re’u aja ko pohã. Oiméramo replanea hína hyeguasu, eñeʼẽ raẽ ne doktór ndive.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario