Normal ñañeñandu kyhyje ha nervioso'imi ñahendúvo pe ñe'ẽ "quimioterapia". Péro jaikuaa porãramo ko tratamiénto ha umi pohã oñemeʼẽva hese, ikatu jasupera upe kyhyje ha ñambohovake pyʼaguasúpe pe tratamiénto. Ko árape ñañe'êta Doxorubicina rehe, pohã ipoderosoitereíva ha iñimportantetereíva ohundíva células cánceres.
Mba’épa añetehápe Doxorubicina?
Ñamombe’u porãsérõ, Doxorubicina ha’e peteĩ pohã quimioterapia rehegua oipytyvõva ojoko haĝua umi célula cáncer rehegua okakuaa ha ohundi haĝua. Ha'e peteĩ líquido pytã, upévare oĩ tapicha ohenóiva "Aña Rojo". Péro ani rekyhyje upe téragui, pórke haʼe peteĩ pohã iñimportantetereíva oñorairõva hetaichagua kánser ndive.
En particular, ojeporu oñepohano hagua umi mba’asy cáncer rehegua ha’éva leucemia, linfoma, neuroblastoma, sarcoma ha tumor Wilms rehegua. Avei, ko pohã ojepuru avei cáncer de vejiga, cáncer de mama, cáncer de pulmón, cáncer de ovario, cáncer de estómago ha cáncer de tiroides-pe guarã.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve tratamiento
Upéva ningo iñimportanteterei. Nde seguridad ha osẽ porã haĝua nde tratamiento, iñimportanteterei reime completamente abierto nde médico ndive. Reñepyrũ mboyve tratamiento, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, emombeʼu nde doktórpe remokañyʼỹre mbaʼeve .
- Oiméramo nde reguereko mba’asy korasõ rehegua térã oĩramo nde rogaygua oguerekóva.
- Oiméramo nde reguereko sa’i glóbulos blancos, glóbulos rojos térã plaquetas peteĩ pohã yma guarégui.
- Oiméramo nde reguereko mba'asy hígado rehegua .
- Nda'aréi rehupyty ramo térã rehupyty ramo ko'ágã terapia de radiación .
- Oiméramo reguereko ra’e peteĩ reacción alérgica doxorubicina térã oimeraẽ ambue pohã quimioterapia rehegua, oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo, upéva iñimportanteterei.
Mba’éichapa oñeme’ẽ ko pohã ñande retepýpe.
Doxorubicina ndaha’éi pohã ikatúva oje’u ógape. Ome'ê tasyópe térã clínica-pe peteî pohanohára térã enfermera oñembokatupyrýva especialmente ko'ã mba'épe. Específicamente, oñeme’ẽ mbeguekatúpe ñande retepýpe peteĩ infusión rupive peteĩ vena-pe, salina-icha.
Iñimportanteterei: Reñandu ramo mba’eveichagua mba’asy, hinchazón, jehapy , térã oimeraẽ mba’e ndaha’éiva jepiguáicha pe inyección rendaguépe térã ijerére pe inyección aja, pya’e ehenói nde pohanohárape.Emombe’u pohanohára térã enfermera oĩvape upépe. Ani remokañy.
Ko pohã dosis odetermina porãiterei umi pohanohára. Resospecháramo re’u hetaiterei hague pe pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe Hospital Nacional de Colombo -pe , térã tereho ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia) -pe, tasyo hi’aguĩvévape.
Mba’épa umi mba’e ojehechava’erã oñepohano jave?
Re’u aja ko pohã, ikatu reñandu heta ñemoambue nde retepýpe. Iñimportanteterei ningo ñañatende hesekuéra.
Incomodidad ha umi efecto secundario ojehechavéva
Normal ningo ñañeñandu vaiʼimi térã ñanekaneʼõ pe quimioterapia aja. Péva ojehu pe pohã ndaha’éi ohypýiva umi célula cáncer-pe añónte, ha katu avei umi célula hesãivape oñemboja’óva pya’e. Jepe reñeñandu vai, ani rejoko pe tratamiénto nde doktór heʼi peve ndéve rejapo hag̃ua. Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ efecto secundario rehegua.
Peteĩ límite tekove pukukue javeve
Kóva ha’e peteĩ mba’e especial’imi. Oĩ peteĩ límite pe Doxorubicina ikatúva ohupyty peteĩ tapicha hekove pukukue javeve. Pe doktór odesidíta pe montádo ohechávo mbaʼéichapa oĩ nde salúpe ha ojapóta peteĩ rrehístro upévagui. Oiméramo re’u ra’e ko pohã, remombe’uva’erã avei pohanohárape .
Oñemoambue orina color rehegua
Péva ha’e peteĩ mba’e heta tapicha okyhyjéva, ha katu ndaha’éi mba’eve okyhyjeva’erã. Ikatu nde orina pytã peteĩ térã mokõi ára re’u rire pe pohã. Kóva ndaha’éi tuguy, ha’e pe pohã sa’y. Péva ningo normal. Péro nde orina oñemomorotĩramo, emombeʼu upéva nde doktórpe .
Riesgo infección ha huguy rehegua
Doxorubicina ikatu omboguejy nde ruguype umi glóbulo blanco, glóbulo rojo ha plaqueta.
- Oguejy jave umi glóbulo blanco , oguejy ñande rete ikatuha oñorairõ mba'asy rehe (inmunidad). Upévare, eñehaʼã eñemomombyry umi hénte hasývagui ko tiémpope. Omboguejy jeho umi tenda henyhẽvape. Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, resfrío térã garganta hasýva, ani reñepohano ndejehe ha ehenói pya’e nde pohanohárape .
- Saʼi jave umi plaqueta , saʼive pe tuguy ikatuha oñekoagula. Upévare, peteĩ corte michĩmíramo jepe ikatu fásilmente oñembyai térã huguy . Oiméramo nde encía huguy rejepohéi jave nde juru, reguerekóramo mancha pytã michĩva nde pire rehe térã huguy jepiveguáicha, emombeʼu nde doktórpe .
Embarazo ha Fertilidad rehegua
Kóva ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva.
Kuña ha kuimba’e ndo’uva’erãi ko pohã oje’u aja ha 6 jasy jepe ojejoko rire tratamiento.Ani reguereko mbaʼeveichavérõ mitã. Ko'ã tiempo aja reime ramo hyeguasu, ikatu ojapo vaieterei pe mitã oĩvape hyepýpe. Upévare eñeʼẽ nde doktór ndive peteĩ método de control de nacimiento isegúrovare.
Avei, ko pohã ikatu ojapo insuficiencia ovario amo kuñáme ha oguejy conteo de espermatozoides kuimba'épe. Upéva ikatu oafekta mbaʼéichapa ikatu reguereko mitã amo gotyove. Oiméramo reguereko mba’e porandu ko mba’ére térã reha’arõ reguereko mitã, eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére reñepyrũ mboyve tratamiento .
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Doxorubicina ikatu oreko efecto secundario. Naentéroi ohupyty umíva. Péro iñimportánte ñaime consciente hesekuéra. Ñamboja'o mokõi hendápe.
| Efecto secundario rehegua | Descripción ha mba’épa ojejapova’erã |
|---|---|
| Umi efecto secundario oikotevẽva pya’e atención médica | |
| Umi reacción alérgica rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Hasy opytu’u haguã | Hasy ñande pytuhẽ, oñeñandu ojejokoha ñande pyti’ápe. |
| Pecho hasy, korasõ ryrýi ñemoambue | Reñandu ramo nde korasõ opyrũ pya’e térã irregularmente. |
| Umi mba’asy ohechaukáva mba’asy | Akãnundu, ro’ysã, tos, garganta hasy, hasy orina jave. |
| Tuguy tuguy anormal | Ojekutu, pire pytã michĩva, heces morotĩ ha tuguy orina-pe. |
| Ambue mba’asy vaiete | Tobillo, py, po, kane’õiterei, tete kangy. |
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva | |
| Apañuãi sistema digestivo rehegua | Diarrea, py’aruru, vómito. |
| Juru rasy | Mba’asy hasýva juru ryepýpe ha ñande juru ári. |
| Akãrague ñembyai | Akãrague, ceja ha pestaña ñembyai (péva sapy’ami ha okakuaa jeýta ojejoko rire tratamiento). |
| Umi ñemoambue umi uña-pe | Uña decoloración térã oñembyai. |
¿Ikatúpa oĩ provléma umi ótro pohãre?
Heẽ. Doxorubicina ha’e peteĩ pohã ikatúva oñembojoaju ambue pohã ndive. Techapyrã, ikatu omoheñói apañuãi pohã rehe ha'éva `(6-mercaptopurina)`, `(paclitaxel)`, `(fenitoína)`, `(Hiru San Juan)`, `(trastuzumab)` ha `(verapamil)`.
Ko lista noñembotýi. Upévare , katuete remombeʼu vaʼerã ne doktórpe entéro umi pohã reʼúva , ndahaʼéi umi nde doktór heʼívante, síno avei oimeraẽ vitamina, pohã ñana, pohã yma guare ha suplemento reʼúva. Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo térã reʼúramo vevída.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Doxorubicina ha’e peteĩ pohã quimioterapia ipoderoso ha iñimportánteva, ombohováiva cáncer. Oñeme’ẽ peteĩ tasyópe añoite.
- Eñepyrũ mboyve tratamiento, emombe’u nde pohanohárape nde historia completa de salud ha opa ambue pohã re’úva.
- Reñandu ramo mba’eveichagua mba’asy térã hinchazón pe inyección rendaguépe, pya’e emombe’u personal médico-pe.
- Normal nde orina pytã mbovy ára re’u rire pe pohã, ha katu eñatendéke umi síntoma ha’éva akãnundu ha huguy jepivegua’ỹva.
- Ejehekýi imembypaite oñepohano aja ha 6 jasy pukukue ojejoko rire.
- Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive oimeraẽ porandu, kyhyje térã jepy’apy ikatúvare reguereko. Ndahaʼéi ndeaño, ha oĩ peteĩ ekípo médiko nepytyvõtava.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario