¿Ko mba’asy iñextraño piko nde akã ha nde rova ​​(Síndrome de Águila)? Ñañe'ẽmi hese!

¿Reñandu piko sapy’ánte peteĩ mba’asy iñextraño ha imolestáva nde akã, nde rova ​​térã nde garganta-pe? Ndaikatúi reikuaa porã mbaʼépa oiko, ha reñandu piko raʼe ko mbaʼasy ivaiveha retragáramo, reñeʼẽ jave térã remomýi jave ne akã peteĩ ládogui ambuépe? Upéicharõ, kóva haʼe peteĩ mbaʼe ikatúva iñimportanteterei ndéve g̃uarã. Ko mba'asy ja'e Síndrome de Águila . Jepe pe téra ikatu ipu iñextraño’imi, añetehápe ha’e peteĩ condición médica.

Upéicharõ, mba’épa pe Síndrome de Águila?

Ñamombe’u porãsérõ, Síndrome de Águila ha’e peteĩ mba’asy hasýva ojehúva peteĩ alargamiento nde proceso estiloide rehegua térã peteĩ espesamiento ligamento estilohioide , ha upéicha ha’e hatã ha ojoguáva kangue-pe.

Eñeimahinamína, peteĩteĩ nde apysa guýpe, oĩha peteĩ kangue michĩ ha ipire hũva hérava proceso estiloide. Upéva ha'e pe proceso estiloide . Oĩ peteĩ tejido pehẽngue ohóva ko kangue guive pe kangue hioide peve oĩva nde akã renondépe hérava ligamento estilohioide . Ko ligamento normalmente ha’eva’erã elástico peteĩ goma-icha. Péro umi hénte orekóvape síndrome de Águila, sapyʼánte ko ligamento ikatu ijyvykuʼieterei ha ijyvytu , kangueicha.

¿Rentende piko koʼág̃a? Ko kangue ojepysóva térã ligamento oñembohapéva oñepyrũvo opresiona umi nervio térã tuguy rape ohasáva upe lugár rupi, reñepyrũ reñandu umi síntoma.

Mba’éichapa ojehecha ko Síndrome de Águila?

Añetehápe kóva ha'e peteĩ síndrome de dolor ndahetáiva . Ohypýi mbovyvéva 0,16% población general-gui. Upéva sa'ive peteî mil tapicha apytégui.

Ha katu amo 4% tavayguakuérape, ko kangue hérava proceso estiloide ikatu ipukuve normal-gui. En promedio, ko kangue ipuku 2,5 centímetro rupi (michĩmi peteĩ pulgadagui). Peteĩ proceso estiloide alargado ha'e peteĩ ipukuvéva 3 centímetro-gui (hetavemi peteĩ pulgada-gui). Ha katu naentéroi orekóva ko kangue ipukúva oguerekóta síntoma síndrome de Águila rehegua. Peteĩ porcentaje michĩetereíva añoite ijapytepekuéra ohasáta ko mba’asy.

Mba'evéicharõ, kuñanguéra mbohapy jey hetave posibilidad oguereko haguã ko mba'asy kuimba'ekuéragui. Ojekuaave tapichakuéra orekóva 30 térã 40 ary.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva Síndrome de Águila.

Umi mba’asy odepende mba’e nervio ha tuguy rapepa oñecomprimi nde proceso estiloide térã ligamento estilhioide rupive.

Ko’ãva ha’e umi síntoma ikatúva ojehecha en general:

• Hova, ijajúra térã ñande jyva hasy . Ko mba’asy ikatu ivaive rekaru, remboveve, reñe’ẽ térã rembojere jave ne akã.
• Temiandu peteĩ mba'e ojejokóva ñande garganta-pe . Ikatu oñeñandu peteĩ aguja térã peteĩ pelota michĩva ojejokóvaicha.
• Hasy ja’u haguã tembi’u (disfagia) .
• Ohendúvo peteĩ ipu apysápe (tinnitus) . Oñehendu peteĩ tyapu "ipu'akáva"-icha.
• Akãrasyvai .
• Ñembopy'aju .

Heta tapicha orekóva síndrome de Águila ikatu oreko peteĩ proceso estiloide alargado mokõive iñakã rehe. Péro sorprendentemente, la majoría ohasa peteĩ ládopente hasy .

Mba’éichapa oñeñandu pe mba’asy síndrome Águila rehegua.

Oĩ tapichápe g̃uarã ko mbaʼasy ikatu ojogua peteĩ mbaʼasy nervio rehegua hérava neuralgia glosofaríngea . Pe nervio glosofaríngeo , peteĩ nervio tuichavéva oĩva nde akãrague pypukúpe, oñekomprimíramo pe proceso estloideo rupive, ikatu reñandu peteĩ hasy hatã ha ojoguáva eléctrico- pe nde amígdala térã nde juru rapykuéri. Ko mba’asy ikatu sapy’ánte oñemosarambi nde apysápe.

Ambue katu he’i pe nervio hasy oúva síndrome de Águila ndive ha’eha peteĩ mba’asy ojejapóva jey jey, haimbe, hũ ha mbeguekatúpe opulsa .

Mba’épa omoheñói Síndrome de Águila?

Ñañe’ẽ haguéicha yma, umi síntoma ojehu peteĩ proceso estiloide alargado térã peteĩ hueso oñembotuicháva hérava ligamento estilhioide opresiona jave umi nervio sensitivo térã tuguy rape oĩva nde akã ha nde akãme. Péro oĩ gueteri diferénte opensáva umi expérto apytépe mbaʼérepa añetehápe ko kangue ipuku térã pe ligamento oñembohyku.

Áño 1937-pe, doktór Watt Eagle, ombohéra vaʼekue pe síndrome, heʼi sapyʼánte ojejapo rire amigdalectomía, pe ligamento estilhioide oñeosifika , upéva heʼise oñembohapeha kangueicha.

Ambue mba’e ikatúva omoheñói:

• Oĩ mba’asy.
• Umi lesión ijajúra rehegua.
• Umi ligamento operde elasticidad ñandetujavévo.

Mba’épa umi complicación ikatúva oreko Síndrome de Águila.

Jepémo sa’ieterei upéva, sapy’ánte ko proceso estiloide alargado ikatu ocomprimi umi tuguy rape tuicháva, por ehémplo umi arteria carótida . Umi arteria carótida ha’e umi tuguy rape tenondegua ome’ẽva tuguy ne apytu’ũme.

Péicha oikóramo, ikatu reñandu hasy nde resa guýpe. Térã, ikatu reguereko síntoma ojoguáva peteĩ ataque isquémico transitorio (TIA) -pe , peteĩ mini-accidente cerebrovascular térã peteĩ accidente cerebrovascular completo jepe . Umíva apytépe oĩ:

• Hova peteĩ lado-pe oñembopy’aju (hemiparesis) .
• Ñembopy'aju .
• Visión borrosa rehegua .
• Ojeperdévo conciencia térã oñedesmaia (síncope) ..
• Ñe’ẽ ñemoambue (ñe’ẽ oñembotapykueháicha) .

Iñimportánte: Síndrome de Águila-pe, ko’ã mba’asy ha’e jepi episódico. Upéva he’ise, okañy sapy’ami rire. Ha katu sapy’ánte ikatu ohechauka peteĩ condición médica ivaietereíva (techapyrã, peteĩ corte térã lesión peteĩ arteria-pe).

Oiméramo reguereko síntoma de accidente cerebrovascular, tereho tasyo hi’aguĩvévape térã ehenói pya’e ambulancia de emergencia-pe. ¡Kóva ndaha’éi peteĩ mba’e oñembotapykuéva!

Mba’éichapa ojekuaa Síndrome de Águila?

Nde doktór ojapóta raẽ peteĩ antecedente médiko hekopete (haʼeháicha oimeraẽ cirugía térã aksidénte ojejapo vaʼekue ymave iñakã térã ijajúrare) ha upéi ojapo peteĩ examen físico .

Sapy’ánte, pe pohanohára ikatu oñandu ko proceso estiloide ipukúva anormalmente oñandu jave nde akã. Térã, ikatu oñeñandu hikuái nde juru ryepýpe, oĩháme nde amígdalas, ha oporandu ndéve reñandupa mba’eveichagua mba’asy upépe.

Ha katu ojekuaa porã haguã ko proceso estiloide anormal térã ligamento estilohioide , ojejapova'erã prueba especial de imagen . Umíva apytépe oĩ:

• CT (Tomografía Computarizada - CT) : Kóva ojepuru peteĩ serie de rayos X ojejapo hag̃ua taꞌãnga nde proceso estiloide ha ligamento estilohioide rehegua. Ko’ã ta’anga oñembojoaju ojejapo hag̃ua peteĩ ta’ãnga mbohapy dimensión (3D), ikatu hag̃uáicha nde pohanohára ohecha porã ojeestirapa nde proceso estiloide.
• Angiograma CT (Tomografía Computarizada Angiograma - Angiograma CT) : Kóva ha’e peteĩ ta’anga rayos X rupive tuguy rape rehegua. Ikatu nde pohanohára omanda ko prueba osospecháramo nde proceso estiloide térã ligamento ocomprimiha umi tuguy rape, por ehémplo nde arteria carótida.

Mba’e ambue mba’asy ikatu ojejavy Síndrome de Águila rehe.

Tuicha mba’e oñemboyke ambue mba’asy omoheñóiva síntoma ojoguáva síndrome de Águila-pe. Ikatu nde pohanohára omanda ojejapo haguã prueba omboyke haguã ko'ã mba'asy:

• Mba'asy inflamatoria iñakã ha ijajúra rehegua : techapyrãramo , sinusitis , amigdalitis , tendinitis inserción rehegua .
• Mba’asy articulación temporomandibular (ATM) rehegua : Ko’ãva ha’e mba’asy ñande jyva rehegua.
• Neuralgia glosofaríngea rehegua .
• Síndrome de dolor miofascial rehegua .
• Cáncer de akã ha ijajúra rehegua .
• Akãrasy jahe'o rehegua .
• Problema dental rehegua .

Mba’éichapa oñepohano Síndrome de Águila?

Ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve pohã okontrola hag̃ua pe mbaʼasy. Térã, ikatu heʼi hikuái rejapo hag̃ua peteĩ operasión remombyky hag̃ua nde proceso de estiloide (estiloidectomía) . Pe tratamiento odepende mba’éichapa ivaieterei umi síntoma ha nde ha’épa peteĩ candidato porã ojeopera haĝua.

Umi pohã ojeporúva oñepohano haguã ha’e:

• Pohã hasýva (analgésicos) .
• Antidepresivo : Ko’ãva ojeporu avei algún nervio hasy haguã.
• Inyección esteroide rehegua : Omboguejy inflamación ha hinchazón.
• Lidocaína ñembohyru : ombogue sapy’ami mba’asy.
• Umi Pohã Antiinflamatorio No Esteroideo (AINS) ikatu oje’u pohanohára receta reheve térã’ỹre .

Cirugía (Estiloidectomía): 1.1.

Síndrome de ágila ikatu okuera completamente cirugía rupive omyatyrõ haguã nde proceso estiloide. Pe cirujano ikatu ojapo ko cirugía peteĩva mokõi hendáicha:

1. Enfoque intraoral/Transoral : Ko enfoque-pe, cirujano oike proceso estiloide-pe nde juru ryepýgui. Pe ventaja orekóva ko enfoque ha'e ndaipóri cicatriz externa . Péro hasyʼimi pe siruhánope g̃uarã og̃uahẽ porã hag̃ua umi ótro métodogui.

2. Enfoque extraoral/Transcervical : Ko enfoque-pe, cirujano ojapo peteî incisión michîmi nde akãme oike haguã proceso estiloide-pe. Jepe ko método rupive pe siruháno og̃uahẽ directamente pe tejido-pe, pe cirugía ipukuve ha oheja peteĩ cicatriz upe rire .

Nde pohanohára omyesakãta ndéve mba’e métodopa iporãvéta ndéve g̃uarã, ojesarekóva nde diagnóstico rehe.

Mba’épa umi complicación oúva cirugía de estiloidectomía rehegua.

Oimeraẽ cirugía ogueraha algún riesgo. Oñembyai umi tejidos ojejapo jave cirugía ikatu ogueru cicatrización ha infecciones garganta pypukúpe. Koʼãva ikatu ivaieterei ojehejáramo noñepohanoiramo.

Ojehechávo cirujano orekóva experiencia cirugía iñakã ha ijajúra rehe ikatu omboguejy riesgo ko'ã complicación.

Mba’épa pe tasa de recuperación Síndrome de Águila rehegua.

Iporãiterei pe tasa de recuperación . Haimete 80% umi tapicha orekóva estilidectomía ohasa resolución completa umi síntoma . La mayoría tapichakuérape ĝuarã, hasy ha incomodidad ikatu oñemaneha umi alivio de dolor ha pohã receta rupive ojejoguáva.

Mba’épa oiko ojehejáramo oñepohano’ỹre Síndrome de Águila.

Noñepohanoiramo, ikatu osegi reguereko umi síntoma. Kóva ndaha’éi peteĩ condición iporãvétava ijehegui.

Péro iñimportánte ñanemanduʼa ko mbaʼére. Nde proceso estiloide oñembohyku haguére depósito de calcio reheve, térã oñembopuku haguére, nde’iséi reguerekoha síndrome de Águila. Avei, oĩ tapicha orekóva proceso estiloide alargado ha síntoma síndrome de Águila rehegua ikatu ojeopera, ha katu ikatu noñemoporãvéi umi síntoma orekóva.

Upévare iñimportanteterei jahecha peteĩ doktórpe ikatupyrýva odiagnostica ha omaneha hag̃ua ko mbaʼasy . Pórke sapyʼánte ikatu ijetuʼu jaikuaa hag̃ua mávapepa ideprovéchota ojeoperaramo. Nde doktór penemomaranduta umi tratamiénto oĩ porãtava ndéve g̃uarã.

¿Ikatu piko ojejoko Síndrome de Águila?

Añetehápe ndaipóri mba'eve ikatúva rejapo ani haguã oiko síndrome de Águila. Péro pe operasión ojepeʼa hag̃ua pe prosedimiénto de estiloide ikatu oñemboykeite umi síntoma .

Mba’e porandupa ajapova’erã che pohanohárape.

Ikatu reporandu nde pohanohárape ko’ãichagua:

• Mba’épa pe mba’e oiméne omoñepyrũvéva che proceso estiloide oñembopuku haĝua.
• ¿Ocomprimi piko che proceso estiloide umi nervio tuichavéva térã tuguy rape?
• Mba’e síntomapa ikatu aha’arõ peteĩ nervio ojepellikávagui.
• ¿Aikotevẽtapa peteĩ operasión, térãpa amonguera pohã rupive?
• Oiméramo rejapo hína peteĩ operasión, ¿mbaʼéichapa ojejapo upéva?

Síndrome de Águila-pe, unos kuánto centímetro extra jepe pe tejido oñembohyku vaʼekue ikatu reñandu hasyeterei, upévare hasy rembojere hag̃ua ne akã térã rekambia hag̃ua nde rova. Ha katu pe marandu porã ha’e pevivi umi síntoma síndrome de Águila reheve natekotevẽiha ha’e pende normal pyahu. Síndrome de ágila ha’e peteĩ mba’asy ikatúva oñepohano. Nde pohanohára he’íta ndéve reikotevẽpa pohã térã peteĩ cirugía.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Upévare, oiméramo nde akãrague, nde rova ​​térã nde jyva hasy tapiaite, noñemyesakãiva, hasy retragávo térã reñandu haʼete ku peteĩ mbaʼe ojejokóva nde jyváre, ani remboyke rei upéva. Ikatu ha’e Síndrome de Águila.

Jepémo ndaha’éi peteĩ mba’asy ndahetáiva, ikatu okuerapaite ojehechakuaáramo ha oñepohano porãramo . Ani rekyhyje, péro oiméramo reguerekóramo síntoma, katuete reho vaʼerã doktórpe rejerure hag̃ua ndéve konsého. Sapy’ánte umi pohã isensíllova ikatu oipytyvõ ombogue haĝua pe mba’asy, térã peteĩ cirugía michĩva ikatu nepytyvõ rerrekupera porã haĝua. Pe iñimportantevéva haʼe hína reikuaa mbaʼérepa añetehápe nde hasy ha rehupyty pe tratamiénto oĩ porãva upévape g̃uarã.

` Síndrome de Águila, ijajúra hasy, hova hasy, garganta hasy, proceso estiloideo, ligamento estilhioide, hasy ñatragar