¿Rekyhyjépa peteĩ endoscopia-gui? Ñañeʼẽmína hese simplemente.

¿Heʼímapa ndéve ne doktór tekotevẽha rejapo peteĩ endoscopia? Ikatu rekyhyjemi rehendu jave pe téra. 'Mba'épiko? ¿Omoĩ hikuái peteĩ tubo nde rete ryepýpe? ¿Ohasýtapa?’. Normal heta porandu ko’ãichagua oúva che akãme. Térã ikatu peteĩ ne família térã ne amigo oĩ programada ojapo hag̃ua ko pruéva ha reikuaase upéva. Tahaʼe haʼéva pe rrasón, ani rejepyʼapy. Ko árape, ñañe’ẽta hese simpleiterei, peteĩ manera omopotĩtava opa umi porandu reguerekóva ne akãme.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe endoscopia?

Epensamína mbaʼeichaitépa tuicha mbaʼéta ikatúramo añetehápe remaña peteĩ órgano ryepýpe nde rete ryepýpe, por ehémplo nde rye, nde pulmón térã nde intestíno. Upéva jaipuru endoscopia jajapo hagua.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ endoscopia haʼe peteĩ pruéva ikatu hag̃uáicha remaña porãiterei umi órgano oĩvare nde rete ryepýpe. Pe tembipuru ojeporúva upevarã héra endoscopio. Ha’e peteĩ tubo ipire hũ ha ijyvyku’íva. Ojogua peteĩ alambre ipire hũvape. Ko tubo rembe'ýpe oĩ peteĩ kámara michĩva ha peteĩ tesape .

Pe doktór odirihi jave ko tubo nde retépe, umi taʼanga oúva pe kámaragui, haʼéva mbaʼéichapa umi órgano oĩva hyepýpe, ojehecha porã peteĩ pantalla tuichávape. Haʼete ku rehecháva peteĩ prográma de téle nde rete ryepýpe. Péicha pe doktór ikatu ohecha porã oĩpa provléma, lesión térã kámbio nde órganokuérape.

Péro ndahaʼéi ojesarekónteva. Oĩ endoscopio oguerekóva canal michĩva pe tubo ryepýpe. Koʼã kanál rupive umi doktór ikatu omoinge umi instruménto michĩva oipeʼa hag̃ua peteĩ muestra de tejido peteĩ lugár ojesospechávagui (biopsia) , térã ojapo jepe peteĩ operasión michĩva.

Oĩpa hetaichagua endoscopia?

Heẽ, oĩ hetaichagua endoscopia. Ha katu pe principio básico opavave umíva rehegua peteĩchaite. Upéva he ise oñemoinge hete ryepýpe ha ojehecha petet tubo oguerekóva cámara oñembojoajúva. Ko’ã tipo ojoavy principalmente mbovymi mba’épe.

• Órgano oñeha’ãva: Pe prueba réra iñambue odependévo pe órgano oñeha’ãva rehe.
• Ámbito: Pe tubo ojeporúva avei iñambue odependévo pe ángulo ojehechahápe. Oĩ iflexibleitereíva, ha ambue katu rígido’imi.
• Moõpa oñemoinge pe tubo: Avei iñambue odependévo mba e apertura térã incisión ñande retepýpepa oñemoinge pe tubo.

Jaikuaa porã hagua ko marandu, jahechami ko cuadro.

Ko cuadro-pe ojehechauka mbovymi umi tipo principal añoite. Avei, oî ambue tipo especializado.

Técnicas avanzadas rehegua

Ko’áĝa rupi, tecnología rupive, ko’ã prueba ndahasýivéma. Peteĩ techapyrã ha'e Endoscopia Cápsula rehegua . Eñeimahinamína retragáha peteĩ kámara ojoguáva peteĩ cápsula de vitamina michĩvape. Pe kámara ojagarra miles de fóto oho aja nde tracto digestivo-pe ha omondo jey señales okápe. Péicha ikatu rehecha nde tracto digestivo natekotevẽi remoĩ peteĩ tubo.

Mba'eichagua mba'épa ojehechakuaa endoscopia rupive.

Umi pohanohára oipuru ko prueba mokõi mba’ére:

.

2. Detección: Ko prueba ojejapo ojehechakuaa hagua ciertas enfermedades, especialmente cáncer, ndaipóriramo jepe síntoma. Techapyrã, tuicha mba’e ojejapo haguã colonoscopia ojehecha haguã cáncer de colon orekóva 50 ary rire.

Mba’e mba’asypa ikatu ojehechakuaa ko prueba rupive.

• Mba’asy sistema digestivo rehegua: úlcera estómago, pólipo colon, cáncer, ha ambue mba’asy ha’éva gastritis.
• Mba’asy sistema respiratorio rehegua: Mba’asy ha’éva infección pulmonar ha cáncer.
• Mba’asy sistema urinario rehegua: ita urinario, infección vejiga rehegua térã ambue apañuãi.
• Apañuãi ginecológico: mba’e vai uterino, mba’e omoñepyrũva tuguy pohýi.
• Apañuãi articular rehegua: Articulación oñembyai, artritis mba’asy.

Mba'éichapa ndaha'éi peteî prueba añónte, sino avei peteî método de tratamiento

Péva ha’e pe mba’e hechapyrãvéva tecnología endoscopia rehegua. Ikatu voi repohano remaña aja hese.

• Biopsia: Ikatu ojepe’a peteĩ tejido michĩmi peteĩ tenda ojesospechávagui ojehecha haguã cáncer térã nahániri.
• Ojejoko hagua tuguy: Oiméramo nde huguy úlcera estómago-gui, ikatu rejoko ko aparato rupive.
• Pólipo ñemboguejy: Pólipo oĩva colon-pe ikatúva oiko chugui cáncer ikatu ojeipe’a ojeopera’ỹre.
• Ojepe’a hagua umi mba’e ojejokóva: Oĩramo peteĩ ñemboty esófago térã ambue tubo-pe, ikatu oñembotuichave térã oñemoĩ peteĩ stent.
• Cirugía Llave rehegua:Laparoscopia ha’e peteĩ techapyrã porã ko mba’ére. Ojejapo rangue peteĩ incisión tuicháva ha ojeabri pe tyekue, ko tubo oñemoinge heta agujero michĩva rupive ojejapo hag̃ua umi operasión tuicháva, por ehémplo ojeipeʼa pe vesícula biliar. Péicha saʼive hasy pe hasývape, pyaʼeve okuera ha haimete ndoguerekói cicatriz.

Mbaʼéichapa reñembosakoʼi pe pruéva mboyve?

Upéva ningo iñimportanteterei. Iñimportánte pe pruéva osẽ porã hag̃ua resegi porã umi instruksión omeʼẽva nde doktór . Jepive rehupytýta instrucción ko’ãichagua:

• Oñeme’ẽvo peteĩ historia médica: Emombe’u opa mba’e nde pohanohárape ambue mba’asy reguerekóva (ha’eháicha diabetes, presión alta), pohã re’úva, vitamina ha alergia.
• Ojejoko hagua umi tuguy ñemongu’e: Re’úramo umi tuguy ñemongu’e ha’éva aspirina térã warfarina, tekotevẽta rejoko mbovy ára ojejapo mboyve pe prueba. Katuete reñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
• Ayuno: Oñemoñe’ẽta ndéve ani haguã rekaru térã rey’u mba’eve 8-12 aravo pukukue ojejapo mboyve prueba. Peteĩ tyekue nandi iñimportanteterei jahupyty hag̃ua peteĩ taʼanga hesakã porãva.
• Bowel Prep: Umi prueba ha’eháicha colonoscopia, tekotevẽta oñemopotĩmbaite nde intestino. Oñemeʼẽta ndéve peteĩ líkido espesiál reʼu hag̃ua. Jepémo kóva ikatu ñanembopy’arory’imi, iñimportanteterei jajapo porã upéva pe prueba osẽ porã hag̃ua.
• Oĩtava ndegueraha vaʼerã nde rógape: Heta vése reñeseda vaʼerã ko pruévape g̃uarã, upévare ndaikatumoʼãi remaneha pe pruéva rire. Upévare tekotevẽterei reguereko peteĩ ndegueraha vaʼerã nde rógape.

Mbaʼépa oiko pe pruéva aja. ¿Ohasýtapa?

Péva ha’e pe porandu tuichavéva heta tapicha oguerekóva. Ñembohovái ha’e: Nahániri, nereñandumo’ãi mba’eveichagua mba’asy.

Oñepyrũ mboyve pe prueba, pe equipo médico ome’ẽta ndéve peteĩ sedante peteĩ vena rupive. Sapy’ánte, oñeme’ẽta ndéve anestesia general. Péicha penemoĩta peteĩ oke asy. Nanemandu’amo’ãi mba’eve rehe ni napeñandumo’ãi mba’eveichagua mba’asy.

Reke rire, pohanohára omoinge porã nde retepýpe pe endoscopio. Omaña hikuái pantalla rehe ha ojapo umi prueba ha tratamiento oñeikotevêva. Pe procedimiento pukukue ikatu jepi ogueraha oimehápe 30 minuto guive mokõi aravo peve, odependéva mba'eichagua prueba ojejapóvare.

Mbaʼépa oiko pe pruéva rire.

Opa rire pe prueba, ojegueraha va’erã peteĩ sala de recuperación-pe. Tekotevẽta repyta upépe peteĩ térã mokõi órarupi opa peve umi efecto orekóva pe anestesia.

• Ikatu reñeñandu oke’imi, ndepy’aju’imi. Upéva ningo normal.
• Oñemoinge ramo pe tubo juru rupive, ikatu hasy’imi ñande garganta-pe ojoguáva rasguño-pe peteĩ térã mokõi ára pukukue.
• Ojehecháramo nde ryepýpe, ikatu reñandu peteĩ distensión michĩmi térã peteĩ gas nde ryepýpe. Péva ojehu ojeipysógui michĩmi aire nde intestino-pe ifacilve haguã pe examen. Péva ohóta avei sapy’ami rire.

Heta vése ikatu reho nde rógape upe árape voi. Péro iñimportánte japytuʼu pe día hembýva. Ani rejapo tembiapo pohýi ni remboguata.

Araka’épa rehenóiva’erã pohanohárape.

Endoscopia ha'e peteĩ procedimiento iseguroitereíva . Sa’i oĩ umi complicación. Ha katu reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, ehenói pya’e nde pohanohárape térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.

• Reguerekóramo akãnundu tuicháva térã reñandu ramo rekyhyjeha ro’ysãgui.
• Oiméramo nde rye hasy ndaikatúiva regueropu'aka .
• Hasy ramo rerrespirávo térã hasýramo nde pyti’a.
• Hasy ramo ndéve re’u haguã térã reguerekóramo nde garganta hasyeterei.
• Rehasáramo umi heces morotĩ ha alquitrán rehegua (péva ikatu ha’e peteĩ señal de sangramiento interno).
• Revóta ramo tuguy .

Jepe saʼieterei koʼã mbaʼe, iñimportánte jaikuaa umíva.

Oñemohu’ãvo, ndaipóri mba’érepa jakyhyje peteĩ endoscopia-gui. Ha’e peteĩ procedimiento hasy’ỹva, seguro ome’ẽva información valiosa nde salud rehegua. Sapy’ánte, peteĩ mba’asy oikotevẽtava’erãmo’ã peteĩ cirugía tuicháva ikatu okuera ko prueba michĩva rupive. Upévare, nde doktór heʼíramo ko pruéva, eñeʼẽ hendive umi mbaʼe ndepyʼapývare ha embohovái kyhyjeʼỹre. Haʼe peteĩ desisión iporãva nde salúpe g̃uarã .