Mba’épa reikuaava’erã Ergotamina rehegua; Supositorios Rectal de Cafeína umi jahe’o rehegua

¿Reguerekópa avei akãrasy ndaikatúiva regueropuʼaka reguerekóramo peteĩ migraña? Sapy’ánte, ja’úramo umi pastilla jepivegua noipytyvõi. Ko árape ñañe'êta peteî pohã especial rehe umi pohanohára orecomendava'ekue ko'ãichagua época-pe guarã. Kóva ha’e peteĩ supositorio oñemoingéva ñande retepýpe recto rupive. Ha’e mokõi pohã oñembojoajúva hérava Ergotamina ha Cafeína. Ani rekyhyje rehendu jave ko téra, ñañe'êmi hese simplemente.

Mba’eichagua pohã piko kóva. Mbaʼépa añetehápe oiko?

Ñamombe’u porãsérõ, ko pohã omonguera pe mba’asy nde jahe’o rehegua. Reguerekóramo jahe’o, umi tuguy rape oĩva ne apytu’ũme oñembotuichave (oñembotuichave), ha’éva pe mba’e omoñepyrũvéva ko mba’asy vaiete. Ko pohã omba’apo ojokóvo umi señal hasýva ani haĝua og̃uahẽ ne apytu’ũme ha omboty umi tuguy rape ojedilatáva.

Upevarã oĩ mokõiichagua pohã tenondegua:

1. Ergotamina: Kóva ha’e peteĩ pohã oĩva alcaloide ergot atypegua. Omba’apove omboty rupi tuguy rape.

2. Cafeína: Ko `(Cafeína)` jahupytýva ka'a ha tégui oipytyvô ñande rete oipyhývo pohã `Ergotamina` pya'e ha porâ. Avei, `Cafeína` oguereko katupyry omboty hagua tuguy rape amoite peve.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã

Oĩ porã, ko’áğa reipuru mboyve ko pohã, oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva reikuaauka nde pohanohárape. Péva iñimportanteterei nde segurida-pe g̃uarã. Oiméramo reguereko peteĩva umi mba’asy oĩva ko’ápe, katuete emombe’u nde pohanohárape.

• Oiméramo nde py’a mba’asy térã tuguy rape mba’asy.
• Oiméramo nde reguereko tuguy presión alta.
• Oĩramo peteĩ mba’asy ñande retepýpe.
• Oiméramo nde reguereko mba’asy riñón rehegua.
• Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado rehegua.
• Nde ruguy rape vai ramo (e.g., nde rete hovy pya’e, reñandu hormigueo).
• Oiméramo nde reguereko alergia `Ergotamina`, `Cafeína` térã oimeraẽ ambue pohã, tembi'u térã tinte rehe.
• Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha'ãramo hyeguasu .
• Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .

Tuicha mba’e ndejeheguiete remombe’u pohanohárape remokañy’ỹre ko’ã mba’e.

Mba’éichapa ojeporu hekopete pe pohã.

Mba’éichapa ojeporu ko pohã iñambue’imi, oñemoinge rupi rectal-pe. Upévare iñimportánte jaikuaa porã mbaʼéichapa jajapóta. Ani rejepyʼapy, isencilloiterei resegíramo koʼã mbaʼe.

1. Ñe’ẽpoty ryru.Ñepyrũrã, jajohéi porã ñande po. Avei rejohéi porã va’erã nde po reiporu rire pe pohã.

2. Jaipe’a pe lámina ojejokuava’ekue pohã cápsula jerére.

3. Ñamohu’ũ pe pohã cápsula lado apuntado y ro’ysã sánto reheve. Péicha ifasilvéta oñemoinge hag̃ua.

4. Ñañeno peteĩ tupa ykére. Eñongatu nde py guy hekopete ha nde py yvategua eñembo’y nde rye gotyo.

5. Jaipyso michĩmi ñande nalgas yvategua jahechauka hagua pe área rectal.

6. Ko ága ñamoinge pe pohã cápsula completamente rectope, ha pe extremo apuntado oho raẽ.

7. Ñamoinge rire, jajoko ñande jyva oñondive mbovymi segúndo.

8. Upéi , ñaha’arõ 15 minuto rupi. Péicha oipytyvõta pohã omba'apo haguã ha ani haguã osê jey.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.

Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe . Kóva ha’e pohã ndejehegui reiporu haguã. Aníkena arakaʼeve rekomparti ótrondi.

Ambue pohã oñembojoajúva ko pohã ndive (Drug Interactions) .

Kóva ningo peteĩ párte iñimportantetereíva. Ambue pohã re’úva ikatu oñembojoaju ko `Ergotamina; Cafeína` pohã ha omoheñói efecto secundario vai. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana).

Reiporúramo oimeraẽva umi pohã oĩva cuadro iguýpe, ani re’u mba’eveichavérõ ko pohã.

Avei, ko’ã pohã ikatu ojoaju ko pohã ndive. Upévare, oiméramo re’u hína ko’ãva, emombe’u nde pohanohárape.

• Oĩ pohã tuguy presión ha korasõ mba’asýpe guarã
• Nicotina (oĩva tabaco-pe) .
• Antidepresivo ha'eháicha `Fluoxetina` ha `Fluvoxamina`
• `Metronidazol rehegua`

Ko lista noñemohu’ãi, upévare isegurovéta remombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva.

Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã

• Ndohóiramo pe mba’asy: Ndohóiramo nde jahe’o rasy reipuru rire jepe ko pohã, eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Ikatu tekotevẽ reñemoambue ambue pohãme.
• Sensibilidad ro’y rehegua: Ko pohã ikatu omboguejy michĩmi tuguy ñemongu’e nde po ha nde py gotyo. Péicha ikatu reñeñandu roʼysãve jepiveguágui. Koʼýte ikatu oafekta upéva umi ijedávape. Upévare, eñemonde porã ára ro’ysãme ha ani repyta are okápe ro’ysãme.
• Eñangareko cafeína rehe: Ko pohã oguerekógui cafeína, re’uva’erã umi tembi’u oguerekóva cafeína ha’éva café, té ha chocolate ára re’u jave ko pohã. Ndaupeichairamo, ikatu ñande rete oñandu ojupiha cafeína, ha upéva ikatu ñanemokyre’ỹ ha ñanepy’aguapy.
• Pohã jeporu vai: Re’úramo pohã jahe’o rehegua 10 térã hetave ára peteĩ jasy pukukue, ikatu ombohasyve nde jahe’o. Pévape oñembohéra ``Pohã jeporu vai Akãrasy''. Upévare eñongatu peteĩ diário ohechaukáva mbaʼe díapa reguereko akãrasy ha mbaʼe díapa reʼu ne pohã. Reñandu ramo nde migraña py’ỹiveha, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko pe pohã.

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Oĩ ijapytepekuéra iseriova, oĩ jepiguáicha.

Mba’éichapa ikatu ñañongatu ha ñamombo pohã porã.

• Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéragui.
• Eñongatu ko pohã frigorífico-pe. Ani reñongatu congelador-pe.
• Ani reipe’a pe lámina pe láminagui og̃uahẽ meve pe tiémpo reiporu hag̃ua.
• Ani reiporu pohã ovenséva.
• Tuicha mba’e ñamombo porã umi pohã ndojeporúiva térã ovenséva. Ani remombo basurero-pe ni remboguejy inodoro-pe. Ejerure nde pohanohárape consejo mba’éichapa ikatu remombo hekopete.