¿Oĩpa avei provléma nde esófago? ¡Ñañe'êmi Trastornos Esofágicos rehe!

¿Reñandu piko sapyʼánte ijetuʼuha retragávo rekaru jave? Térãpa reñeñandu peteĩ sensación nde pyti’ápe térã reñandu ha’ete ku peteĩ mba’e ojejokóva nde garganta-pe? Ko’ãva ndaha’éi umi mba’e aleatorio añónte. Ko’ãva ikatu ha’e síntoma peteĩ problema nde esófago rehegua, he’iséva, nde pipa de alimento. Ko árape ñañe'êta ko'ã mba'asy esofágico rehe. Ani rejepyʼapy, iñimportanteterei reikuaa ko mbaʼe.

Mba’épa pe ‘esófago’? Mba’éichapa oiko umi mba’asy esófago rehegua.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã pe esófago haʼe peteĩ tubo ojejapóva umi múskulogui ogueraháva tembiʼu ñande jurúgui ñande rye peve. Ha'ete ku y tubo, ha katu ikomplikadove'imi. Ko tembi’u ryru nomba’apoporãi jave, térã oguerekóramo algún problema, ja’e chupe mba’asy esofágica. Hasy ja’u haguã tembi’u, térã pohanohára ohenóiva (Disfagia) , ha’e peteĩ mba’e tenondegua ikatúva oiko ko’ã mba’asýgui.

Ko’ã mba’asy apytépe ojehechavéva ha’e mba’asy reflujo gastroesofágico (GERD). Péva ha’e ácido estomacal, térã ácido, osyry jey jave yvate esófago-pe, omoheñóiva irritación ha inflamación pe revestimiento delicado esófago-pe.

Mba’eichagua mba’asy tenondegua ojehúva ñande jyva ryepýpe.

Oĩ hetaichagua mba’asy ikatúva ojehu ñande jyva rehe. Jahechamína mbovymi umíva apytégui.

• GERD (Mba’asy Reflujo Gastroesofágico): Péva ha’e pe amombe’uva’ekue yma, mba’asy ojehechavéva. Pe esófago iguy gotyo oĩ peteĩ múskulo ojoguáva válvula-pe hérava Esfínter Esofágico Inferior . Ko músculo noñembotýi porãi jave, ácido estómago ha tembi'u ou jey yvate. Epensamína peteĩ botella ndorekóivaicha peteĩ tapa ojejokóva ha osẽ pe hyepýpe.

• Achalasia: Péva ha’e pe músculo esfínter esofágico inferior añe’ẽva’ekue yma ndojeabri porãi jave, térã ndopytu’úi jave. Péicha ndoikéi tembi’u ñande ryepýpe. Oĩ umi espesiál oimoʼãva ikatuha upéva haʼe peteĩ mbaʼasy autoinmune . Upéva heʼise ñande rete inmunológico oatakaha ñande célulakuérape voi. Ha katu ne’ĩra gueteri ojejuhu mba’érepa añetehápe. Péva ikatu oiko oñembyaígui umi nervio okontroláva umi múskulo oĩva pe esófagope.

• Esófago de Barrett: Kóva ha’e peteĩ mba’asy ivaive’imi. Ojehejáramo are noñepohano GERD , pe revestimiento esófago inferior rehegua oñepyrũ ojogua pe revestimiento oĩvape pe estómago-pe. Umi célula oĩva upépe oñepyrũ ojogua umi célula oĩvape ñande pytiʼápe. Ko’ã ñemoambue oiko ojojuhuhápe esófago ha tyekue. Ko mba'asy ombohetave pe riesgo cáncer esofágico rehegua .

• Esofagitis Eosinófila: Ñande ruguype jaguereko peteĩichagua glóbulos blancos hérava eosinófilos . Koʼã célula oñembyatýramo hetaiterei pe esófagope, pe revestimiento oĩva pe esófagope ikatu oñembohye, térã oñeinflama. Pohanohára ohenói pévaOje’e avei esofagitis , ko mba’asy ojehecha jepi tapichakuéra orekóva heta alergia-pe.

• Cáncer esofágico: Oĩ mokõiichagua cáncer esofágico tenondegua: Carcinoma de células escamosas ha Adenocarcinoma . Pe sigarríllo, terapia de radiación ha infección VPH rehegua , ojehecha jepi peteĩ riesgo tuichavéva orekóva carcinoma de células escamosas . Avei pe sigarríllo ha reflujo ácido ojehecha peteĩ riesgo tuichavéva adenocarcinoma rehegua .

• Divertículo esofágico: Kóva ha’e peteĩ mba’e michĩva ojoguáva vosa-pe, peteĩ tenda ikangyvagui oĩva esófago-pe. Umi tapicha orekóva achalasia oguerekove ko’ãichagua divertículo.

• Espasmos esofágicos: Kóva ha’e peteĩ contracción sapy’aitépe, involuntariamente umi músculo oĩva esófago-pe . Kóva ha’e peteĩ mba’asy hasyetereíva ha ndahetái. Péicha ojejoko tembi’u oguejy haguã ñande ryepýpe.

• Escrituras esofágicas: Péva ha’e pe esófago oñembotyitereíramo, hasy ohasa haguã tembi’u ha líquido ñande ryepýpe.

• Hernias Hiatal: Péva ha’e ñande py’a yvategua oñemongu’éramo yvate peteĩ yvykua rupive oĩva diafragma-pe ha oike pecho ryru ryepýpe. Ko mba’asy ikatu avei ombohetave reflujo ácido.

Mba’épa umi mba’e ikatúva ojehu mba’asy garganta rehegua.

Oĩ mba’e ombohetavéva ikatuha jaguereko mba’asy ko ñande rete pehẽngue. Jahechami mba'épa ha'ekuéra:

• Alcohol jeporu.
• Ojeguereko hetaiterei mba’e ikyráva térã imembykuña rupi.
• Oĩ pohã , por ehémplo, oĩ antibiótico , antidepresivo ha mbaʼasy .
• Oiméramo rejapo raʼe terapia de radiación nde akã térã nde jyváre .
• Opita , avei oinhala tatatĩ ambue tapicha opita jave (mokõiha tatatĩ).

¿Reguerekópa avei koʼã síntoma?

Umi mba’asy ikatu iñambue odependévo mba’eichagua infección garganta rehegua. Ikatu rehasa umi mbaʼe koʼãichagua:

• Tye rasy, pyti’a rasy térã jyva rasy.
• Tos persistente térã garganta hasýva.
• Hasy otragávo tembi’u térã oñeñandu tembi’u ojejokóva ñande garganta-pe.
• Py’a ​​rasy - peteĩ mba’e okáiva ñande pyti’ápe.
• Ñe’ẽmbegue térã ryrýi orrespira jave.
• Indigestión - Péva he’ise oñeñandu hasyha ñande py’a.
• Regurgitación térã vómito tembi’u térã ácido estomacal oike jey ñande garganta-pe.
• Ha’évo ipire hũva mba’eve’ỹre.

Iñimportánte: Resegíramo reguereko peteĩ térã hetave koʼã síntoma, katuete eheka konsého doktórpe. Ojehechakuaa pya’eve pe mba’asy, ndahasýi oñepohano haguã.

Mbaʼéichapa ikatu jaikuaa porã koʼã mbaʼasy?

Nde pohanohára oporandu raẽta ndéve mba’éichapa reguerekóta ha ojapo peteĩ examen físico. Ikatu avei oñandu hikuái nde jyva retragávo.

Ojejapo ko'ã prueba ojekuaa haguã mba'asy laringe rehegua:

• Endoscopia Superior: Pévape oike peteĩ tubo ipukúva ha ipire hũva (ámbito) nde juru rupive ojehecha hag̃ua nde sistema digestivo yvategua. Ko procedimiento aja, nde pohanohára ikatu ogueraha muestra de tejido (biopsia) ohecha haguã inflamación, células cánceres térã ambue mba'asy.
• Radiografía sistema digestivo rehegua (Golondrina de Bario): Pévape ojey’u peteĩ líquido hérava bario ha ojejapo rayos X ra’ãnga ohasávo esófago ha sistema digestivo rupi.
• Manometría Esofágica: Ko prueba ojehecha mba éichapa omba apo umi músculo nde esófago ha esfínter esofágico inferior rehegua retragáramo petet líquido.
• Prueba de pH esofágico: Kóva ojehecha mboy ácido estomacal (nivel de pH) oí esófagope.

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Umi método de tratamiento iñambue odependévo pe condición rehe. Koʼápe oĩ umíva apytégui:

• Oñeme’ẽ pohã ha’éva antiácido , inhibidor de bomba de protones (PPIs), ha bloqueador receptor histamina (H2) rehegua oñemboguejy haguã ácido estomacal.
• Ojepuru peteĩ procedimiento hérava dilatación endoscópica oñembotuichave hag̃ua peteĩ esófago oñemboty térã oñembopiroʼy hag̃ua peteĩ múskulo oñembotyvaʼekue.
• Oñeinyecta toxina botulínica (Botox®) ojejoko haguã umi contracción irregular umi músculo esfínter esofágico-pe térã oñembopiro'y haguã umi músculo constricto.
• Ojejapo peteĩ cirugía hérava esofagectomía ojeipeʼa hag̃ua peteĩ párte térã kompletoite pe esófago hasýva.
• Oñepohano hagua mba’asy ha’eháicha GERD térã hernia hiatal , ojejapo cirugía antirreflujo laparoscópica (Nissen Fundoplication) oñemombarete haguã esfínter esofágico inferior.
• Umi mba’asy ha’eháicha achalasia ha espasmo esofágico oñepohano Miotomía Heller ha Miotomía Endoscópica Peroral (POEM) rupive.

Mbaʼépa jajapovaʼerã ani hag̃ua jajejoko umi mbaʼasy ñande jyva rehegua? (Prevención) rehegua .

(GERD) , he’iséva reflujo ácido, ikatu ogueru ambue mba’asy vai esofágica-pe noñepohanoporãiramo. Upéicha, (GERD) .Ha ikatu rejapo koʼã mbaʼe ani hag̃ua reguereko provléma nde esófagope térã remboguejy hag̃ua:

• Ani rekaru pyhare pyte. Eha’arõ mbohapy aravo’i jepe rekaru rire reñeno mboyve.
• Oñemboguejy tembi’u especiado, aséite, tomate térã cítrico, avei cafeína ha mba’yru carbonado.
• Ho’u heta tembi’u michĩmi peteĩ árape. Ekaru mbeguekatu rekaru jave. Anive rekaru mbovymi aravo reñeno mboyve.
• Elimitákena reʼu hag̃ua vevída. Repitáramo, ejerure pytyvõ reheja hag̃ua.
• Oke jave, eñongatu tupa akã yvate térã eke nde akã yvate peteĩ almohada reheve.
• Epyta físicamente activo ha emantene nde peso saludable.

Mba’e complicaciónpa ikatu oiko ojehejáramo noñepohanoiramo.

Noñepohanoporãiramo, oĩ mbaʼasy esofágica rehegua, por ehémplo GERD ha acalasia, ikatúva ombohetave pe riesgo oreko hag̃ua kánser esofágico .

Pe regurgitación ikatu sapy’ánte ojapo tembi’u oho pe tráquea ári ha oike pulmón-pe. Pévape oñembohéra aspiración . Péva ikatu ogueru neumonía ha infección pulmonar. Hasy ñatragar ikatu avei ombohetave pe riesgo de desnutrición ha deshidratación .

Mba'épa oúta umi orekóva ko'ã mba'asy? (Ojesareko) .

La mayoría umi tapicha orekóva condición esofágica ikatu omaneha umi síntoma orekóva umi pohã ndojejoguáiva térã umi pohã receta rupive. Péro oĩ mbaʼasy, por ehémplo pe kánser de esofágio térã pe acalasia, ikatu oikotevẽ ojeopera. Pe tratamiento ndive, ikatu avei remaneha umi síntoma remoambuévo nde dieta ha estilo de vida .

Porandu iñimportánteva rejapovaʼerã nde doktórpe

Iporã rejapo nde pohanohárape ko’ã porandu:

• Mba’eichagua gonorrea piko areko.
• Mba’ére piko areko ko infección garganta rehegua?
• Mba’épa pe pohã iporãvéva ko’ãichagua mba’asy garganta rehegua.
• Mba’épa umi riesgo ha efecto secundario oguerekóva pe tratamiento.
• ¿Aime piko riesgo-pe aguereko haĝua ambue ETS?
• Mba’e cambio dietético térã estilo de vida-pa ajapova’erã añangareko haĝua che salud rehe.
• ¿Ajepy’apyva’erãpa umi complicación rehe?

Marandu paha ojegueraha haguã ógape

Mba’asy esófago rehegua ikatu omoñeñandu vai ha hasy. Pe mba’asy ojehechavéva ha’e GERD, omoheñóiva py’a rasy. Noñepohanoiramo, GERD ha ambue mba’asy esófago rehegua ikatu ogueru cáncer de esofágico.Upévare, oiméramo reguereko síntoma, pyaʼe eheka konsého doktórpe. Py’ỹi, umi síntoma ikatu ojejoko pohã rupive. Umi mba’asy ivaivéva ha’eháicha cáncer ha acalasia ikatu oikotevẽ ojeopera. Nde pohanohára ikatu nepytyvõ remboguejy haguã pe riesgo ko'ã incomodidad ha complicación grave omoambuévo hekopete nde dieta ha estilo de vida . ¡Iñimportanteterei ñañangareko ko mbaʼére japyta hag̃ua hesãi!

` Esófago, GERD, reflujo ácido, hasy ñatragar, inflamación pecho, cáncer esofágico, sistema digestivo