Ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve umi tableta estradiol rehegua repohano hag̃ua umi síntoma menopausia rehegua térã algúno kánser. Ikatu heta porandu reguereko ko pohã rehegua. Ikatu reñeñandu jepy’apy ha ndereikói seguro. Upéva ningo normal. Ani rejepyʼapy, ñañeʼẽta hese isencillo ha peteĩ manera ikatuháicha rentende.
Upéicharõ, mba’épa ko estradiol?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, Estradiol haʼe peteĩ pohã orekóva pe hormona estrógeno . Ko pohã ojepuruve oñepohano hagua algunos problemas ojehúva oguejy jave pe nivel de hormona estrógeno ojejapóva naturalmente ñande retepýpe. Oipytyvõ oñemantene haguã nivel de estrógeno ñande retepýpe algún medida peve.
Ko pohã ikatu oúva mercado-pe opaichagua marca rupive ha'eháicha `Estrace`, `Femtrace`, `Gynodiol`. Péro pe iñimportantevéva haʼe hína reiporu pe pohã nde doktór térã nde partera omeʼẽva ndéve, heʼiháichaite .
Araka’épa ojeporu ko pohã.
Umi doktór omeʼẽ chupe umi píldora estradiol rehegua heta mbaʼére. Jahechami mba'épa ha'ekuéra:
- Omboguejy haku oúva menopausia rupive: Heta kuña oguereko sapy’a haku ha osudo menopausia aja. Ko pohã ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã upe incomodidad. Eñeimahinamína nde sy térã nde tia ndaikatúiramo oke pyhare, osudá ha oñeñandu jepy’apy... Ko pohã ikatu oipytyvõ sapy’ánte ko’ãichagua.
- Ombogue ambue mba’asy menopausia rehegua: Péicha avei oñemboguejy vaginal seco, picazón ha hasy haĝua sexo aja.
- Ojejoko hagua osteoporosis menopausia rire: Menopausia rire, kuña kangue ikangy ha ikatu oñembyai pya'e. Ñande ja’e chupe osteoporosis. Ko pohã oipytyvõ ani haguã avei upéva.
- Pohãno ramo ciertos cáncer-pe guarã: Oĩ hasývape oguerekóva cáncer de mama avanzado térã cáncer de próstata ikatu avei oñeme’ẽ ko pohã omboguejy haguã síntoma.
Kóva ykére, ko pohã ikatu avei oñeme’ẽ ambue mba’asy pohanohárape guarã pohanohára oipotaháicha. Oiméramo reguereko mba’e porandu, eporandu nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.
Mba’e mba’épa tekotevẽ amombe’u pohanohárape a’u mboyve ko pohã.
Péva iñimportanteterei . Reñepyrũ mboyve reiporu Estradiol, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekópa térã reguerekópa peteĩva ko’ã mba’asy. Péva oiko upéicha rupinte ikatúta nde doktór odesidi oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã.
- Oĩramo huguy vaginal jepivegua’ỹva.
- Oiméramo reguereko ra’e mba’asy tuguy rape térã problema tuguy coágulo rehegua.
- Oiméramo nde reguereko cáncer de mama, cervical, endometrial, ovario, hígado térã uterino.
- Oiméramo nde reguereko demencia (mba’asy mbeguekatúpe okañyhápe nemandu’a).
- Oiméramo nde reguereko diabetes.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy vesícula biliar rehegua.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy korasõ rehegua térã nda’aréi reguereko peteĩ infarto.
- Oiméramo nde reguereko tuguy presión alta.
- Oiméramo nde reguereko colesterol yvate nde ruguype.
- Oiméramo nde ruguype hetaiterei calcio.
- Oiméramo rejapo raʼe peteĩ histerectomía.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy riñón rehegua.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado rehegua.
- Py’ỹi reguerekóramo akãrasy jahe’o rehegua.
- Oiméramo nde reguereko deficiencia proteína C rehegua.
- Oiméramo nde reguereko deficiencia proteína S rehegua.
- Oiméramo reguereko ra’e peteĩ derrame cerebral.
- Oiméramo reguereko peteĩ mba'asy hérava ``Lupus eritematoso sistémico (LES)``.
- Oiméramo nde peteĩ tabaco opitáva.
- Oiméramo reguereko peteĩ reacción alérgica jepivegua’ỹva umi estrógeno, ambue hormona, pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe.
- Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu.
- Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.
Ko lista noñemohu’ãi, upévare iporãvéta remombe’u nde pohanohárape oimeraẽ mba’e ndepy’apýva tesãi rehegua.
Mba’éichapa reiporu hekopete ko pohã.
Ko pohã ha’e peteĩ pastilla re’úva juru rupive. Sapy’ánte nde pohanohára he’íta ndéve re’u haguã tembi’u ndive sa’ive haguã mba’asy. Resegi vaʼerã exactamente umi instruksión oĩva pe etiqueta de receta rehe .
- Iñimportánte jaʼu pe pohã peteĩ tiémpope káda día .
- Oje’u pe pohã oje’eháicha exactamente pe pohã paquete-pe.
- Ani re’u hetave pohã pohanohára he’ívagui ndéve.
Ko pohã oñeme’ẽramo mitã michĩvape , oñeñangarekova’erã especialmente oñeñe’ẽvo equipo médico ndive.
Iñimportánte: Rehupytýta peteĩ inserto paquete paciente rehegua opa receta ha recarga reheve. Akóinte elee porã , pórke umi informasión oĩva pype ikatu okambia sapyʼapyʼa.
Mba’épa rejapo refaltáramo peteĩ cita pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jave.Rejapóramo upéicha, ikatu rembohetave umi pohã.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo repensa re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e ehenói peteĩ centro de control de veneno térã sala de urgencia-pe .
Nemandu’áke: Ko pohã ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ko pohã ambuépe , jepeve oguereko mba’asy ndeichagua.
Ojoajúpa ko pohã ambue mba’e ndive?
Heẽ, oĩ pohã ndoje’uiva’erã Estradiol ndive. Avei, oĩ ambue pohã, ka’avo ha vitamina ikatúva oityvyro ko pohã rembiapo porã.
Ani re’u Estradiol ko’ã pohã ndive:
- Umi inhibidor aromatasa rehegua ha’e peteĩ pohã clase. Techapyrã: aminoglutetimida, anastrozol, exemestano, letrozol ha testolactona.
Ko pohã ikatu avei ojoaju ko’ã mba’e ndive:
- Carbamazepina (pohã ojeporúva oñepohano hagua algún tipo de epilepsia) .
- Umi tipo de antibiótico oñeme’ẽva ciertas infecciones-pe guarã
- Oĩ barbitúrico térã benzodiazepina, ojeporúva oke térã oñepohano hagua epilepsia
- Pomelo juky
- Pohã mba’asy hongo rehegua, techapyrãramo itraconazol ha cetoconazol
- Raloxifeno térã Tamoxifeno (ojepuru avei amo cáncer ha osteoporosis-pe guarã) .
- Rifabutina, rifampina térã rifapentina (ko’ãva ha’e pohã ojeporúva oñepohano haguã mba’asy ha’éva tuberculosis) .
- Ritonavir (pohã peteĩ mba’asy VIH rehegua) .
- Pe ka’avo San Juan
- Warfarina (pohã ojokóva tuguy ñemboty) .
Ko lista noñembotýi. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã, ka’avo, vitamina ha suplemento dietético re’úva. Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo dróga. Ko’ã mba’e ikatu oñembojoaju ne pohã ndive.
Mba’épa umi mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave ko pohã.
Akóinte reñangarekova’erã nde rekove rehe re’u aja ko pohã.
- Tereho ejehecha jepi: Nde doktór ohecha jepi nderehe ohecha hag̃ua mbaʼéichapa oho nde tratamiénto. Oje’u aja ko pohã, ojejapova’erã peteĩ examen de mama, peteĩ examen pélvico ha peteĩ frotis de Pap intervalo regular-pe. Avei, eñe’ẽ nde pohanohára ndive tekotevẽpa rejapo mamografía, ha ejapo he’íva.
- Líquido jeguereko rehegua: .Ko pohã ikatu ojapo nde rete oguereko haguã y ha omongu’e nde kuã, nde po térã nde tobillo. Ikatu avei ojupi nde presión. Emombe’u nde pohanohárape rehasáramo péva.
- Resospecháramo nde hyeguasuha: Reimo’ãramo ikatuha hyeguasu oimeraẽ mba’ére, pya’e anivéma re’u ko pohã ha ehenói nde pohanohárape .
- Pe sigarríllo ningo ivaieterei: Repitáramo reʼu aja ko pohã, koʼýte reguerekóramo 35 áño ári, tuicha tuichave pe riesgo reguereko hag̃ua tuguy ryru térã peteĩ derrame cerebral. Upévare iporãvéta ani repita.
- Umi oipurúvape lentes de contacto: Reiporúramo anteojo, ehecha nde pohanohárape rehechakuaáramo okambiaha nde resa térã reñeñandu vai reiporúramo nde anteojo.
- ¿Oĩ riesgo cáncer de uterino rehegua? Ojeporu meme ramo ko pohã, ikatu oñembohyku pe revestimiento útero rehegua (hiperplasia endometrial). Péva ikatu sapy’ánte ogueru cáncer de uterino. Ha katu ndojepe’áiramo nde útero (i.e., histerectomía), nde pohanohára ikatu ome’ẽ ambueichagua hormona hérava progestina ko pohã estradiol ndive. Péicha ikatu omboguejy pe riesgo. Ha katu ikatu oî ambue riesgo salud rehegua oje’úramo oñondive estrógeno ha progestina. Upévare, iñimportánte reñeʼẽ nde doktór ndive umi mbaʼe porã ha riesgo orekóvare ko tratamiénto hormona rehegua redesidi mboyve.
- Rejeoperaséramo: Oiméramo rejaposéramo oimeraẽva cirugía, ikatu tekotevẽ repytu’u sapy’ami ko pohã. Upévare eñeʼẽ ne doktór ndive rejapo mboyve pe operasión.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.
Opaichagua pohãicha, estradiol ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Oĩ ivaietereíva ha pya’e oñemombe’uva’erã nde pohanohárape . Oĩ ndahaʼéiva ivaietereíva, péro osegíramo térã oporomolesta, remombeʼuvaʼerã nde doktórpe .
Oiméramo reñandu peteĩva ko’ãva, pya’e emombe’u nde pohanohárape :
- Reacciones alérgicas: pire hũ, pire, colmena, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta.
- Tuguy ñemongu’e: py hasy, ipy’a rasy, térã haku, hasy ñande pytuhẽ, ñande pyti’a hasy.
- Ijyva ñemoambue: Tuicha pyahu, pytã, hasy térã osẽ secreción pezón-gui.
- Apañuãi vesícula biliar rehegua: Tye hasyeterei, py’a, py’a, vómito, akãnundu.
- Tuguy presión ojupíva.
- Hígado rehegua lesión: .Hasy ñande rye akatúa yvate gotyo, ndaikatuvéima tembi’u, ñanembopy’aju, ñande py’a sa’yju, ñande pyti’a hovy térã hũ hũ, ñande pire térã ñande resa hovy, ha ñañeñandu ikangy térã ñanekane’õ jepiveguáicha.
- Accidente cerebrovascular: Oñembopy’aju térã kangy sapy’a hova, po térã ipy, hasy oñe’ẽ haguã, oñekonfundi, hasy oguata haguã, ndoikói equilibrio térã coordinación, iñakãrague, iñakãrasy vaieterei ha oñemoambue jehecha.
- Secreción vaginal ndaha’éiva jepiguáicha, picazón térã hyakuã vai.
- Tuguy vaginal menopausia rire, pélvico hasy.
Ko’ã efecto secundario ndaha’éi jepi ivaietereíva, ha katu ere nde pohanohárape opersistiva térã nemolesta ramo:
- Hinchazón
- Ijyva hasy térã ijyvyku’i
- Akãrague ñembyai
- Py'ajere
- Tye rasy
- Vómito rehegua
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo mba’eve ndaha’éiva jepiguáicha, emombe’u nde pohanohárape.
Mba’éichapa ikatu reñongatu ko pohã.
- Eñongatu ani hag̃ua ohupyty mitã ha mymbakuéra. Upéva ningo iñimportanteterei.
- Oñeñongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grado Celsius mbytépe, térã 68 ha 77 Fahrenheit).
- Eñongatu pohã ryru térã paquete oñemboty porã.
- Eñangareko tesape’águi.
- Ani reiporu umi pohã ovenséva. Emombo umíva.
Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .
Estradiol ha’e peteĩ pohã iporãva heta tapichápe g̃uarã. Péro oĩ mbovymi mbaʼe jaikuaavaʼerã jaipuru jave.
Pe iñimportantevéva ha’e re’u ko pohã he’iháichaite ndéve nde pohanohára térã enfermera, pe cantidad ha tiempo he’ívape ndéve. Oiméramo reguereko mba’e porandu térã duda, ani retĩ ha eporandu nde pohanohárape. Nde ha’e pe reñangarekovéva nde rekove rehe.
Roha’arõ ko artículo ome’ẽ peẽme peteĩ entendimiento iporãvéva umi pastilla Estradiol rehegua. ¡Epyta hesãi haguã!
` Estradiol, menopausia, estrógeno, terapia hormonal, efecto secundario











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario