¿Rekyhyjépa rehendu jave ojeipeʼaha peteĩ alambre rupive peteĩ ryguasu rupiʼa? Ñañe’ẽmi ko mba’ére (Lumpectomía guiada por alambre) .

Peteĩ doktór heʼíramo ndéve tekotevẽha ojepeʼa peteĩ ryguasu rupiʼa nde jyvagui peteĩ provléma rupi, ikatu reñeñandu nenervioso ha rejepyʼapyʼimi. Upéva ningo normal. Péro reikuaavéma guive pe prosedimiéntogui, tuicha saʼive pe kyhyje. Ko árape, ñañe’ẽta peteĩ procedimiento peichagua rehe, peteĩ lumpectomía guiada alambre rupive, ojeipe’ahápe peteĩ parte nde tejido mama rehegua ojeporúvo alambre.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Lumpectomía Guiada por Alambre?

Kóva ikatu ipu complicado, ha katu ha’e peteĩ procedimiento isencilloitereíva. Lumpectomía ha'e pe ojeipe'áva quirúrgicamente peteĩ párte pe tejido mamario-gui añoite. Avei sapy’ánte oñembohéra mastectomía parcial. Koʼág̃a eñeimahinamína sapyʼánte ndaikatuiha reñandu pe grumo oĩva nde ryépe, péro nde doktór ikatu ohecha peteĩ escaneo rupive (por ehémplo peteĩ mamografía térã ecografía). Péicha jave, pe cirujano oikotevẽ pytyvõ ojuhu hag̃ua moõpa oĩ exactamente oipeʼa hag̃ua. Pévape oike pe radiólogo omaña pe escaneo rehe ha omoinge peteĩ alambre iporãitereíva pe grumo oĩháme exactamente . Haʼete ku omarkáva peteĩ ‘X’ peteĩ mápape, ha pe radiólogo oipuru ko alambre ohechauka hag̃ua pe siruhánope moõpa oipeʼa porã pe grumo. Upe rire pe siruháno ikatu osegi pe alambre ha oipeʼa precisamente pe párte oñeñeʼẽva hese añoite.

Mba’éichapa oiko ko proceso. Jahechami paso a paso hese.

Ko cirugía oreko mokõi párte prinsipál. Pe procedimiento pukukue ogueraha jepi peteĩ aravo rupi.

1. Umi mba’e ojejapova’erã oñemoinge haguã alambre

Kóva ha’e pe parte la mayoría tapichakuéra okyhyjevéva, ha katu añetehápe ndaipóri mba’érepa jakyhyje chugui.

• Ára: Oĩ tasyópe, ko alambre oñemoinge pe cirugía pyhareve. Ambuépe katu ikatu ojejapo peteĩ ára mboyve. Péva odepende nde pohanohárape.
• Hasy: Omoinge mboyve pe alambre, pe doktór ombopyʼarorypaitéta nde jyva . Pévape oñembohéra `` Anestesia Local ''. Oñeinyecta jave pe pohã omoñeñandu vaíva, reñandu peteĩ sensación de quemadura unos segundos aja, peteĩ hormiga michĩva oisu’úvaicha, ha katu upe rire, nereñandumo’ãi mba’eveichagua mba’asy.
• Mba’éichapa ojejapo: Nde jyva oñembopy’aju rire, pe radiologo oescanea va’erã.Omoinge porã hikuái pe alambre fino omaña aja hese. Ambue alambre rembe’y ojehechauka ipire rehe. Péro ojahoʼi porã hikuái yeso ha vendaje reheve ani hag̃ua omýi ha ndojehechái.

2. Ojepe’a quirúrgicamente pe tejido

• Anestesia : Ko cirugía ojejapo ojekepaite rupi . Pévape oñembohéra `` Anestesia General ''. Upéva heʼise nereñandumoʼãiha ni nemanduʼamoʼãiha mbaʼeve pe operasión aja. Repu’ã vove opa mba’e opa mba’e.
• Remoción: Oñeanestesia rire ndéve, pe cirujano oipuru pe alambre oñemoĩvaʼekue yma guía ramo oipeʼa hag̃ua precisamente pe tejido problemático. Avei ojeipe’a pe alambre pe tejido ndive. Pe tejido ojeipe’áva oñemondo ojehecha haguã. Pévape oñembohéra `( Biopsia )`.

Pe cuadro oĩva iguýpe ikatu nepytyvõ rentende porãve hag̃ua ko proceso.

Mbaʼépa ñahaʼarõta ojeopera rire? ¿Oĩpa umi riesgo?

Opaichagua cirugía-icha, oĩ algunos efectos secundarios michĩva ikatúva oiko. Iñimportánte jaikuaa koʼã mbaʼe.

• Hasy ha ñembyai: Moõpa ojejapo pe cirugía ha moõpa oñemoinge pe alambreNormal ningo hasyʼimi ha oñembyai unos kuánto día. Pohanohára ome’ẽta ndéve pohã hasy’ỹva upevarã.
• Incomodidad: Ikatu reñandu peteĩ incomodidad michĩmi térã sensación de tira pe área quirúrgica-pe.
• Riesgo ndahetái: Sa’ieterei ojehu ha’e michĩmi oñembyaiha ñande pulmón (pulmón ho’áva) oñemoinge jave alambre. Péro saʼieterei ningo pe posivilida oiko hag̃ua upéva , ha umi doktór ojepyʼapyeterei upévare. Upévare ani rekyhyje hekopeʼỹ ko mbaʼégui.

Nde doktór omeʼẽta ndéve instruksión detallado mbaʼépa rejapovaʼerã ha mbaʼépa ndovaléi rejapo reopera rire. Jasegíramo umi instruksión iñimportanteterei jarrekupera pyaʼe hag̃ua.

Marandu ojegueraha haguã ógape

• Lumpectomía Guiada por alambre ha’e peteĩ método seguro ha efectivo oipytyvõva cirujano-pe ojuhu haĝua moõpa oĩ exactamente pe mama oipe’a haĝua.
• Ndereñandumo’ãi mba’eveichagua mba’asy pe área oñembopy’aju rupi (anestesia local) oñemoinge mboyve pe alambre. Reñeanestesiapaitéta (anestesia general) pe cirugía aja, upévare ani avei rekyhyje upévagui.
• Umi contusión ha hasy michĩva ojeopera rire ha’e normal. Péro reguerekóramo hasy ndaikatúiva regueropuʼaka, huguy hetaiterei, akãnundu térã ambue mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha , pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe .
• Eñe’ẽ abiertamente nde pohanohára ndive oimeraẽ porandu térã jepy’apy ikatúvare reguereko ko mba’ére. Haʼekuéra siémpre oĩ preparádo penepytyvõ hag̃ua.