Sapyʼánte jareko mbaʼasy ndaikatúiva jagueropuʼaka, ¿ajépa? Ko mba’asy hasyeterei peteĩ tapicha oikóvape peteĩ mba’asy médica cáncer-icha. Koʼãichagua tiémpope, umi analgésicos ordinario nomeʼẽi jave alivio, umi doktór ikatu omeʼẽ chupe peteĩ pohã espesiál ha imbaretetereíva. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ pohã peichagua rehe, peteĩ aerosol nasal. Pévape oñembohéra Fentanilo Spray Nasal.
Mba’épa pe Fentanilo.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe fentanilo haʼe peteĩ mbaʼasy ipoderosoitereíva. Oĩ peteĩ clase de fármaco hérava opioides-pe. Omba’apo ombotývo umi señal hasýva apytu’ũme, omboguejývo pe sensación hasýva.
Ko pohã ndaha’éi pohã peteĩ akãrasy térã lomo rasy jepiveguápe g̃uarã. Ojepuru ojejoko hagua mba’asy ruptura rehegua tapichakuéra oipyhýmava ambue mba’asy hasy’ỹva mbarete ojejoko haguã mba’asy vai. Upéva he’ise ha’eha peteĩ pohã ojeporúva káso especialiterei-pe añoite, pohanohára jesareko guýpe.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã, nde pohanohára oikuaava’erã nde historia completa de salud. Péva ojeporúgui ko pohã ciertas condiciones médicas ndive ikatu oreko riesgo. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.
| Mba’asy térã mba’asy | Mbaʼérepa jaʼevaʼerã ñañomiʼỹre? |
|---|---|
| Alcohol térã drogadicción rehegua | Ko pohã ogueraha avei riesgo de adicción, upévare iñimportante nde pohanohára oikuaa upéva. |
| Peteĩ lesión iñakãme, tumor cerebral térã convulsiones | Ko'ã mba'asy ikatu ivaieterei ko pohã ohypýigui apytu'ũ rembiapo. |
| Mba’asy pulmón rehegua, pytuhẽ hasýva ha’eháicha asma | Fentanilo ikatu rupi ombovevýi ñande pytuhẽ, ikatu ombohasyve umi mba’asy ñande pytuhẽ rehegua oĩmava. |
| Mba’asy hígado térã riñón rehegua | Ko órgano ohypýigui pe proceso ojeipeʼa hag̃ua umi pohã ñande retégui, ikatu tekotevẽ oñemoambue pe dosis. |
| Py’a mba’asy térã tuguy presión michĩva | Ko pohã ikatu omboguejyve tuguy presión térã oityvyro korasõ ryrýi. |
| Mba’asy apytu’ũ rehegua, imembykuña térã imemby kambúva | Ko’ã kásope iñimportanteterei asesoramiento médico ikatu haguére iñambue umi efecto orekóva pe pohã sy ha mitã rehe. |
| Alergia ambue pohã, tembi’u térã mba’e rehe | Iñimportánte reikuaa reguerekópa alergia fentanilo térã oimeraẽva umi ingrediénte oĩvare ipype. |
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
Kóva ha’e peteĩ aerosol nasal. Iñimportantevéva ha’e reiporu exactamente nde médico he’iháicha ndéve, ha pe cantidad ha’e he’ívape añoite. Ani reiporu py’ỹive térã tuichave oje’e haguégui. Ndereikóiramo segúro mba’éichapa reiporu porãta pe aerosol, eporandu jey nde pohanohárape.
Kóva ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva ndéve g̃uarãnte. Araka’eve, mba’eveichavérõ, rembohasa ko pohã ambuépe térã reme’ẽ ambuépe. Ipeligrosoiterei ha ilegal.
¿Mbaʼépa ojejapóta ajapóramo hetaiterei dosis?
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe, térã tereho ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia)-pe, tasyo hi’aguĩvévape. Kóva ndaha’éi peteĩ mba’e oñembotapykuéva.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju pohã ndive
Upéva ningo iñimportanteterei. Fentanilo ha’e peteĩ pohã ipoderósova ikatúva orreacciona heta ambue pohã ndive ha jepe algunas alimentos ha bebidas ndive, omoheñóiva efecto secundario vai.
- Ipeligrosoiterei ja'u ko pohã alcohol ndive .
- Oĩ pohã ñana ñande resfrío, tos ha alergia-pe guarã (Antihistamínicos) .
- Pohã jepy’apy térã oke haguã
- Oĩ pohã ojeporúva depresiónpe g̃uarã
- Oĩ pohã antiviral oje’úva VIH térã SIDA-pe guarã
- Oĩ antifúngico ha antibiótico
- Pomelo juky
- Ambue pohã opioide hasy térã tos-pe guarã
Ko lista noñembotýi. Upévare, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva (oĩháme umi vitamina, pohã yma guare ha suplemento), avei umi mbaʼe rejepokuaáva (reʼu vevída, repita), remokañyʼỹre mbaʼeve.
Umi mba’e jaguerekova’erã ñane akãme jaipuru jave pe pohã
- Mba’éichapa ojoavy tolerancia ha adicción: Re’úramo are ko pohã, ikatu rehechakuaa pe dosis omba’apova’ekue ndéve ĝuarã yma ndaha’evéima suficiente. Pévape oñembohéra ‘tolerancia’. Péva ha’e normal, ndaha’éi adicción. Pe adicción ha’e peteĩ pohã jeporu ojevy’a haĝua mba’érepa’ỹre pohãnohára. Re’u haguérente pe pohã hasy haguã, ndojapói chugui adictivo. Tekotevẽramo rekambia pe dosis, upéva odepende nde doktórpe.
- Ani repyta sapy’a: Ani repyta sapy’a re’u pe pohã nde pohanohára he’i’ỹre. Péicha jajapóramo ikatu ñandegueraha vaieterei (síntomas de abstinencia). Repytáramo, remboguejyvaʼerã mbeguekatúpe pe dosis, heʼiháicha ndéve nde doktór.
- Ejesareko Naloxona rehe: Kóva ha’e peteĩ tratamiento de emergencia peteĩ sobredosis opioide rehegua. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko pohã rehe, mba’éichapa ikatu rehupyty ha mba’éichapa ojeporu. Iñimportánte reikuaauka avei ne famíliape ko mbaʼe.
- Oke ha iñakãrague: Ko pohã ikatu nembopy’aju ha nembopy’aju. Upévare ani remaneha térã remombaʼapo umi mákina reikuaa peve mbaʼéichapa ndeafekta. Oiméramo nde peteĩ tapicha ijedámava, epuʼã ha eguapy pyʼỹi ani hag̃ua reʼa.
- Ñembyasy: Ñembyasy ha’e peteĩ mba’e vai ojehecharamóva ko pohã rehegua. Hasy ramo ndéve reguereko haĝua peteĩ movimiento intestinal mas de 3 días, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape térã ETU-pe | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Sistema nervioso central ñembyasy (SNC ñembyasy) . | Repytu’u mbeguetereíva térã ndaha’éiva ijyvatetereíva, hasy orrespira haguã, oke vaieterei, noñeñandúi, ndaikatúi opu’ã. |
| Tuguy oguejy | Mareo vai, desmayado, visión borrosa. |
| Umi efecto secundario jepivegua oho, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Tekakapa'ã | Heces seco ha hatãva. |
| Ñepyrũ/Oke | Oñeñandu tesape. |
| Nausea/Vómito rehegua | Oñeñandu hasy nde rye peve. |
Mba’éichapa ikatu ñañongatu pohã ñana.
Araka’eve ani reheja ko mba’e peteĩ tenda ikatuhápe mitã michĩ térã mymbakuéra ojejagarra. Ikatu oporojuka oiporúramo mitã michĩva. Upévare akóinte ñañongatu ko pohã peteĩ tenda isegúrovape, ikatúva oñemboty ha oñemboty.
Avei iñimportánte ñamombo porã umi pohã ndojeporúiva ha ovensémava. Oĩ farmacia térã organismo gubernamental orekóva programa ojegueraha jey haguã ko'ã pohã. Ndaikatúiramo rejuhu mbaʼéichapa rejapo upéva, iporãta rembohyru umíva pe inodoro-pe. Péva ani haguã ambue tapicha oiporu accidentalmente péva potencia orekóva ko'ã pohã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe spray nasal de fentanilo ha’e peteĩ pohã ipoderosoitereíva hasyetereívape guarã. Ejapo porã nde pohanohára heʼíva.
- Emombe’u nde pohanohárape opa ambue pohã, vitamina ha nde jepokuaa (ha’eháicha re’u alcohol) remokañy’ỹre mba’eve.
- Ani remboguata ha rejapo tembiapo oikotevẽva ojesareko hese re’u rire ko pohã, ikatu haguére oke ha ñanembopy’aju.
- Araka’eve ani rembohasa ambue tapichápe ko pohã. Eñongatu peteĩ tenda isegúrovape, mitã ha mymbakuéra ndohupytýivape.
- Reguerekóramo peteĩ efecto secundario vaiete ha’éva hasy rerrespirávo, okeiterei térã ndaikatúi repu’ã, pya’e reho ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia)-pe.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario