Taha’e ha’éva mba’éichapa nde hesãi, reguerekóramo pe gripe ikatu reñekonfina nde tupape heta ára, sapy’ánte heta semana. Oĩramo jepe tapicha oguerekóva complicación gripe-gui, oimeraẽva ikatu oguereko mba’asy ha’eháicha sinusitis, bronquitis térã neumonía. Péro reikuaáramo umi síntoma ha mbaʼéichapa reñatende vaʼerã, ikatu reho mombyry rejehekýi hag̃ua koʼã provlémagui ha repyta hag̃ua hesãi.
Mba’épa añetehápe Gripe?
Ñamombe’u porãsérõ, ha’e peteĩ mba’asy ojeipysóva ha oúva pe virus gripe rehegua. Jepive oñemyasãive umi jasy ro’ysãvévape ko arýpe. Ko virus oike jave ñande retepýpe, pya’e ha ivaieterei omoheñói mba’asy. Avei ikatu ojeipyso nde tracto respiratorio yvategua tuichakue javeve ha sapy’ánte jepe oityvyro nde pulmón.
Umi mba’asy ojehechavéva gripe rehegua
Reguerekóramo gripe, ikatu reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy. Ehecha pe cuadro oíva iguýpe reikuaa porã ha rehechakuaa hagua umíva.
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Akãnundu | Ikatu oiko peteĩ akãnundu yvate. |
| Akãrasyvai | Ikatu oiko peteĩ akãrasy vaiete. |
| Kane'õrasa | Ikatu reñeñandu kaneʼõiterei. |
| Hu'u | Tos jey jey. |
| Ahy'orasy | Garganta hasy térã ojeraspa. |
| Ho'ysã | Nariz osyry térã nasal congestion. |
| Tete rasy | Músculo hasy ñande rete tuichakue javeve. |
| Vómito ha diarrea | Ojekuaave mitã michĩvape umi kakuaávagui. |
Mba’épa umi complicación principal ikatúva oúva gripe ndive.
Umi mba’asy tuichavéva oúva gripe-gui ha’e neumonía viral térã bacteriana, deshidratación, infección apysa ha infección sinusal. Koʼã mbaʼe ningo koʼýte ojehecha umi mitã michĩvape.
Avei, oimeraẽ mbaʼasy crónica reguerekómava, por ehémplo insuficiencia cardiaca congestiva, asma térã diabetes, ikatu ivaive pe gripe rupive.
Umi káso ivaivévape, ikatu oiko inflamación muscular (`Miositis`), problemas sistema nervioso central, ha jepe umi mba'asy ivaietereíva ha'éva infarto, inflamación músculo cardíaco (`Miocarditis`), ha inflamación membrana korasõ jerére (`Pericarditis`).
Mávapa oîve riesgo oguereko haguã ko'ã complicación.
Jepémo pe gripe ha’e peteĩ mba’asy ikatúva ohupyty oimeraẽvape, oĩ tapicha oguerekóva complicación upévagui.
Ko riesgo tuichave ko’ã grupo-pe guarã.
| Grupo de riesgo rehegua |
|---|
| Umi kakuaáva orekóva 65 ary ári. |
| Mitã michĩva 6 jasy guive 4 ary peve. |
| Umi opytáva hogar de ancianos térã hogar de ancianos-pe. |
| Umi kakuaáva ha mitã orekóva condición médica ipukúva ha'eháicha mba'asy korasõ térã pulmón mba'asy. |
| Umi tapicha orekóva sistema inmunológico ikangyva (techapyrã, umi orekóva VIH/SIDA). |
| Sy hyeguasúva. |
Ñañe'êmi específicamente neumonía rehe.
Neumonía ha’e peteĩ complicación grave gripe rehegua. Oĩ mokõi mbaʼe ikatúva oiko upéva. Peteĩva ha’e pe virus gripe rehegua voi oike jave directamente pulmón-pe. Ambue katu ha’e peteĩ infección bacteriana oñepyrũvo pulmón-pe reguereko aja gripe. Reguerekóramo neumonía, ikatu nembohasyeterei, ha ikatu tekotevẽ reñembohasa ospitálpe.
Mba’asy ohechaukáva neumonía
- Ro’ysã, akãnundu tuicha ha sudoración hetaiterei.
- Tos flema hovy térã huguypaitéva reheve .
- Hasy ñande pytuhẽ ha ñande pytuhẽ pya’e.
- Oñandu hasy hatã ñande pyti’ápe japytu’u pypuku jave.
- Umi juru térã uña hovy hovy ndaipórigui oxígeno.
- Oĩ kakuaáva ndoguerekóiva koʼã síntoma, oñandu hasýnte ipyʼa.
Oiméramo reguereko infección bacteriana gripe rehegua, ikatu oguejy ñepyrũrã nde gripe síntoma, upéi reju jey akãnundu ivaive ha tos omoheñóiva moco verde. Oiméramo reguereko koʼã síntoma, pyaʼe reho doktórpe . Nde pohanohára ikatu ojapo prueba omoañete haguã reguerekopa neumonía. Pe neumonía bacteriana ikatu oñepohano antibiótico rupive, ha katu neumonía viral ndaikatúi.
¿Oĩpa peteĩ vacuna neumonía rehegua?
Heẽ, oĩ heta vacuna oñangarekóva umi tipo de bacteria omoheñóiva neumonía rehe. Ko'ãvape oñembohéra ``(PCV13, PCV15, PCV20, PPSV23)``. Pe dosis ha aravo oñeme’ẽ haguã iñambue odependévo edad ha ambue condición médica rehe.
Oje’e jepi pe vacuna neumonía rehegua opavave mitã ndohupytýivape 2. Avei oñembo’e umi kakuaáva orekóva 65 ary ári ohupyty haguã pe vacuna. Avei, oiméramo nde repita térã reguereko peteĩva ko’ã mba’asy crónica, eñe’ẽ nde pohanohára ndive rehupyty haĝua pe vacuna.
- Alcohol adicción rehegua
- Asma rehegua
- Py’a mba’asy
- Mba’asy hígado rehegua
- Mba’asy pulmón rehegua ha’eháicha EPOC
- Mba’asy riñón rehegua
Araka’épa pya’e ahechava’erã pohanohárape?
Ko’ãvaOiméramo reguereko peteĩva umi señal de advertencia , ikatu ha’e peteĩ mba’e ivaivéva peteĩ gripe común-gui. Upéicharõ, pyaʼe voi eho doktórpe. Tekotevẽramo, jaha Departamento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
| Señales de advertencia - ¡eheka pya'e asesoramiento médico! | |
|---|---|
| 1. Ñe’ẽpoty ryru. | Oiméramo nde akãnundu yvate ha oryrýi. |
| 2. Ñe’ẽpoty ryru. | Retosáramo flema tuguy reheve. |
| 3. Ñe’ẽpoty ryru. | Hasy ramo ndéve repytu’u haguã térã repytu’u pya’éramo. |
| 4. Ñe’ẽpoty ryru. | Reñandu ramo nde pyti’a hasy. |
| 5. Ñe’ẽpoty ryru. | Oiméramo rejapo hína peteĩ tyapu silbato rerrespira jave. |
¿Ikatu piko ojejoko ko'ã complicación?
Heta complicación ikatu ojejoko, ha katu odependévo ikangyha nde sistema inmunológico, ikatu hasy ojejoko haĝua oĩ.
Pe iñimportantevéva ha’e rehecha nde pohanohárape 48 aravo’i rire umi mba’asy ypykue gripe rehegua. Eporandu nde pohanohárape umi pohã antiviral gripe rehegua. Reñepyrũramo re’u ko’ã pohã tenonderãite, ikatu nepytyvõ remboguejy haĝua nde mba’asy ha nepytyvõ pya’eve reporãve haĝua.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Gripe ndaha’éi peteĩ resfrío común añónte. Ikatu omoheñói complicación vaiete ha’eháicha neumonía.
- Akóinte eñatendéke umi signo de advertencia ha’éva akãnundu yvate, hasy rerrespirávo, hasy nde pyti’ápe ha flema huguypaitéva.
- Oiméramo reime peteĩ grúpo de riesgo-pe (umi ijedámava, mitã michĩva, sy hyeguasúva térã hasy crónico), eñatendeve vaʼerã.
- Ehecha pohanohárape 48 aravo’i oñepyrũ rire gripe mba’asy reñe’ẽ haguã pohã antiviral rehe.
- Eñe’ẽ nde pohanohára ndive pe vacuna neumonía rehegua ha ehupyty tekotevẽramo.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment