Opavave jaguerekókuri peteĩ resfrío térã gripe algún momento ñande rekovépe. Upévare ikatu repensa ko gripe jepiveguáicha avei. Añetehápe, la majoría umi vése upéicha. Rehupytýramo jepe, peteĩ térã mokõi semánarupi rekuera porãta mbaʼeveichagua provlémaʼỹre. Ha katu sapy’ánte ko gripe ikatu ivaive’imi, omoheñóiva complicación vai ha oikotevẽ tratamiento emergencia. Upévare, iñimportanteterei ndéve ha ne família peikuaa porã moõpa ndapekyhyjéi ha moõpa pyaʼe peho vaʼerã doktórpe.
Mba’épa ojoavy gripe ha resfrío común?
Ñamombe’u porãsérõ, gripe ha’e peteĩ mba’asy sistema respiratorio-pe oúva peteĩ virus hérava gripe rupive. Ko virus ikatu oike ñande retepýpe jarrespirávo, térã ikatu oñemyasãi pya'e japokóramo peteĩ superficie oñemongy'áva virus rehe ha upéi japoko ñande resa, ñande ryekue térã ñande juru rehe. Umi mba’asy ojekuaa jepi peteĩ térã irundy ára rire.
Heta tapicha ombojoavy pe gripe pe resfrío común ndive. Péro , pyʼỹinte oñepyrũ sapyʼa pe gripe pe resfrío comúngui, ha pyaʼeve ojekuaa umi síntoma. Avei, jepémo oĩ tapicha ohenóiva "gripe estomacal", ndaha'éi peteĩcha gripe ndive. Gripe sa’i ojapo ñande py’a rasy (vómito, diarrea) umi kakuaávape.
Umi mba’asy tenondegua gripe rehegua ha’e:
- Akãnundu yvate
- Akãrasy vaiete
- Oñeñandu ikane’õitereíva
- Hu'u
- Ahy'orasy
- Estornudo térã ryekue oñemboty
- Tete rasy oñeñandúva hasyha nde rete tuichakue
Mba’épa ikatu rejapo nde rógape reguerekóramo gripe?
Mbovymi mba’énte ikatu rejapo reguereko rire gripe. Iporãvéva jajapo ha’e japytu’u heta. Péro koʼã mbaʼe ikatu nepytyvõ remaneha hag̃ua umi mbaʼasy:
- Pohã hasy’ỹva: Ikatu ojeporu pohã hasýva Paracetamol térã Ibuprofeno, oñemboguejy haguã ñande rete rasy, akãrasy ha akãnundu, pohanohára he’iháicha.
- Líquido: Ojey’u heta líquido ha’éva y, gaseosa, sopa ha yva juky ikatu haguã nde rete hidratado.
- Epytu’u: Epytu’u ikatuháicha reipytyvõ haguã nde sistema inmunológico ombohovái haguã virus.
Tuicha mba’e: Antibiótico nomonguerái gripe. Antibiótico ojeporu infección bacteriana-pe guarãnte. Gripe ha’e peteĩ mba’asy virus rehegua. Péro sapyʼánte pe gripe ojapóramo peteĩ infección bacteriana secundaria umi pulmón, apysa térã senos-pe, ikatu reʼu antibiótico peteĩ doktór heʼíramo añoite.
Mávapa oĩve riesgo-pe pe gripe-gui.
Jepive, peteĩ kakuaáva hesãiva natekotevẽi oho pohanohárape oguerekóramo gripe. Pe mba’asy oñesolusiona jepi heta opytu’u jave. Ha katu oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva oguereko haĝua complicación grave.
- Mitã heñói ramóva ha mitã michĩva ndohupytýiva 5 ary (ko’ýte mitã ndohupytýiva 2 ary) .
- Tapichakuéra orekóva 65 ary ári
- Sy hyeguasúva
- Umi tapicha oguerekóva mba’asy ipukúva ha’éva asma, korasõ mba’asy ha diabetes
- Tapichakuéra oguerekóva sistema inmunológico ikangyva peteĩ mba'asýgui ha'eháicha cáncer térã tratamiento
Peteĩ tapicha peichagua oguerekóramo gripe, tekotevẽ oñeñangarekove umi síntoma rehe pe tapicha promedio-gui.
¡Umi señal de advertencia oikotevẽva pya’e atención médica!
Nde térã peteĩ tapicha nde rogaygua oguerekóramo gripe ha reñandu oimeraẽva umi síntoma oĩva ko’ápe, ikatu ha’e peteĩ emergencia . Péva ikatu he’ise oñemboguataha peteĩ complicación interna grave (ha’eháicha neumonía). Péicha oikóramo, tereho sala de urgencia hospitalaria hi’aguĩvévape (ETU) térã ehenói pya’e ambulancia-pe .
| Señal de Advertencia | Techaukaha |
|---|---|
| Hasy opytu’u haguã | Hasy ningo rerrespira hag̃ua, oñeñandu reñembopyʼajuha térã pyaʼeterei rerrespira hag̃ua. |
| Pecho hasy térã presión | Pe mba’asy oñeñandu ojeipysóvaicha pe jyva, ha’ete ku oĩva hi’ári peteĩ mba’epohýi. |
| Confusión térã iñakãrague sapy’a | Añeñandu iñakãrague morotĩ, ha’ete ku cheresaráiva moõpa aime. |
| Decoloración hovy ñande juru térã ñande pire rehegua | Ñande rete ndohupytýi jave oxígeno, ikatu ñande juru, ñande jyva térã ñande pire hovy/púrpura. |
| Akãnundu/tos mbarete térã opersistente | Iporãve pe akãnundu ha upéi ou jey, térã ivaive pe tos. |
| Tos tuguy rehegua | Osẽ tuguy oñembojehe’áva moco rehe. |
| Advertencias especiales mitãnguérape guarã (Mitãnguérape guarã) . | |
| Convulsiones oguerekóva akãnundu | Peteĩ mitã ikatu oreko peteĩ ataque peteĩ akãnundu tuicha aja. |
| Tos croup rehegua | Tos ojapóva tyapu pypuku ha hũva, jagua okororõháicha. |
Avei jaikuaami Síndrome de Reye, ha'éva específico mitãnguérape guarã.
Kóva ha’e peteĩ condición ndahetáiva ha katu ipeligrosoitereíva. Ombohasyve mitãnguérape. Jepive ojehu peteĩ mba’asy viral rire ha’eháicha gripe térã varicela. Péva koʼýte oñemeʼẽramo pe mitãme aspirina upe tiémpope. Síndrome de Reye ikatu ombyai hígado ha apytu’ũ.
Umi mba’asy ojehechaukáva ko’ápe ha’e:
- Vómito ha py’aruru
- Guyryry
- Oke jepivegua’ỹva
- Umi cambio de comportamiento, por ehémplo pe agresión sapyʼaitépe
- Convulsión rehegua
- Desmayado
Araka’eve ani reme’ẽ aspirina mitã térã mitãrusu ndohupytýivape 18 ary, akãnundu térã tete hasýgui, oimeraẽ mba’ére, nde pohanohára omoneĩ’ỹre.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Jepe pe gripe ndaha’éi jepi ivaietereíva, sapy’ánte ikatu ojapo complicación ipeligrosa.
- Pe tratamiento iporãvéva gripe rehegua ha’e japytu’u ha jahupyty heta líquido. Umi antibiótico nomongueramo’ãi pe gripe.
- Mitã michĩva, ijedáva, sy hyeguasúva ha umi orekóva mba’asy crónica, ko’ýte oñeñangarekova’erã oguerekóramo gripe.
- Oiméramo reguereko peteĩva umi señal de advertencia, por ehémplo hasy rerrespirávo, hasy nde pytiʼápe, reñekonfundi térã nde juru hovy, upéva haʼe peteĩ emergencia. Pya’e reho peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
- Araka’eve ani reme’ẽ aspirina mitã orekóvape akãnundu pohanohára he’i’ỹre.
- Oiméramo nde reguereko duda térã kyhyje umi síntoma gripe rehegua, ani redesidi ndejehegui ha katuete ehecha nde médico-pe rejerure haĝua consejo.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario