Jaikuaave Gentamicina pomada tesa rehegua, ojeporúva tesa mba’asyrã.

¿Reñandu piko avei nde resa pytãha, oisuʼuha, ikatu oñembohyeʼimi ha hasyha reipeʼa hag̃ua? Péicha jave jaha jepi doktór rendápe, ¿ajépa? Upéi pe doktór ohecháta nde resa ha ikatu oskrivi ndéve peteĩ pohã remoĩ hag̃ua nde resápe. Peteĩ pohã ikatúva rehupyty peichagua jave ha’e Gentamicina pomada tesa rehegua. Ko árape, ñañe'êve ko pohã rehe.

Mba’eichagua pohã piko ko Gentamicina.

Ñamombe’u porãsérõ, Gentamicina ha’e peteĩ antibiótico . Jaʼe porãsérõ g̃uarã, haʼe peteĩ kláse de fármaco hérava aminoglicósidos. Ojepuru oñepohano hagua ciertas infecciones oúva bacterias ñande resa ryepýpe. Oiméramo reguereko síntoma ha’eháicha pytã, picazón ha hinchazón nde resa rehegua, ikatu ha’e peteĩ infección bacteriana. Upérõ umi pohanohára ome’ẽ ko pohã.

Péva ou jepi peteĩ tubo-pe pohã ñana ramo. Sapy’ánte ikatu rejuhu ko pohã ambue marca rérape ha’eháicha `Garamycina`, `Genoptic SOP`, `Gentak`. Péro opavave oreko peteĩchagua ingrediente activo, gentamicina.

Ha katu pe iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã ha’e kóva omba’apoha umi infección bacteriana-pe ĝuarãnte. Pe problema tesa rehegua oúramo peteĩ virus térã oimeraẽ ambue mba’ére, ko pohã nomba’apói. Upévare ko pohã ojepuruva'erã ojekuaa porã rire ha pohanohára he'i rire añoite .

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã

Oiméramo nde pohanohára ome’ẽ ndéve pohã Gentamicina, oĩ mba’e iñimportánteva remombe’uva’erã nde pohanohárape nde rekove rehegua reñepyrũ mboyve re’u pe pohã. Koʼápe oĩ umíva apytégui:

• ¿Reguerekópa mbaʼeveichagua alergia? : Iñimportanteterei ko mbaʼe. Oiméramo nde alergia gentamicina, ambue antibiótico térã sulfito rehe, katuete ere nde pohanohárape. Avei, oiméramo nde alergia umi tembiʼu, tinte térã umi mbaʼe oñeñongatúvare, eikuaauka chupekuéra. Ikatu ko pohã naiporãi ndéve g̃uarã.
• ¿Nde hyeguasu piko? Térãpa rehaʼarõ hyeguasu? : Tekotevẽ ñañangarekoiterei opa pohã jaipurúvare ñande ryeguasu aja. Pórke oĩ umi pohã ikatúva oityvyro pe mitãme. Upévare, oiméramo nde hyeguasu térã reipota pyaʼe imemby, remombeʼuvaʼerã nde doktórpe .
• ¿Ndépa peteĩ sy imemby kambúva? : Upéicha avei ojejapo imemby kambúpe. Oĩ pohã ikatúva ohasa mitãme kamby imemby rupive. Upévare, tuicha mba’e ñamomarandu pohanohárape avei ko mba’e.

Remombeʼúramo doktórpe koʼã mbaʼe remokañyʼỹre, haʼe ikatu netrata isegurovévape.

Mba'éichapa rembojehe'a porã nde resa rehe ko pohã ñana?

Kóva ha’égui peteĩ tratamiento tesa rehegua, tekotevẽ ojejapo porãiterei ha ipotĩ. Jahechamína mbaʼéichapa ikatu jajapo exactamente.

1. Jajohéi porã ñande po : Kóva ha’e pe tembiapo peteĩha ha iñimportantevéva. Jajohéi porâ ñande po havõ ha ype ñamoî mboyve pohã ha ñamoî rire. Umi mba’asy ñande pópe oike ramo ñande resa ryepýpe, ikatu ivaive pe mba’asy.

2. Ñambojere michĩmi ñande akã tapykue gotyo : Jaguapy jave apyka ári térã ñañeno jave tupa ári, ñamombo yvate ha tapykue gotyo michĩmi. Péicha ifasilvéta oñemeʼẽ hag̃ua pe pohã.

3. Jaguejy ñande kuã índice rupive ñande resa guy : Jaguejy mbeguekatu ñande kuã índice rupive. Péicha ojejapóta peteĩ bolsillo michĩva tesa ryru ha tesa mbytépe. Upépe ojeporu va'erã pohã.

4. Ani reheja pe tubo juru opoko nde resa rehe : Ani reheja pe tubo juru opoko nde resa rehe , nde kuã rembe'ýre térã ambue hendápe. Péicha jajapóramo ikatu oike umi gérmenes pe tubo-pe.

5. Ñamoĩ pe pohã ñana : Ñamoĩ mbeguekatu pe tubo punta ha ñamoĩ peteĩ capa fina pe pohã ñana rehegua pe vosa párpado oñembosako’iva’ekue ryepýpe. Natekotevẽi rejerure heta, pe kantida nde doktór heʼíva ndéve rejerure hag̃ua añoite.

. Ani remboty porã nde resa.

7. Ikatu nde resa hũ’imi : Ikatu nde resa hũ’imi mbovymi minuto remoĩ rire pe pohã ñana. Péva normal, ani rejepy'apy hese. Ohóta sapy’ami rire.

Mbovymi punto iñimportantevéva:

• E’u nde pohã ára oikehápe : Taha’e ha’éva aravo ha mboy tiémpopa nde pohanohára he’i ndéve re’u haguã nde pohã, ejapo upéva. Ani resalta umi tiémpo.
• Eipuru pe curso completo : Kóva iñimportanteterei. Ikatu reñandu dos térã tres díape oguejymaha nde resa hasy. Péro upéicharõ jepe, eipuru pe pohã pe kúrso kompletoite pe doktór omeʼẽvape g̃uarã. Ndaupeichairamo, pe mba’asy ikatu noñemongueráiete ha ikatu ojehu jey. Ani repyta re’u pohanohára he’i’ỹre. Eñeimahinamína, Niluka omoĩ pohã hesápe ha oimo’ã iporãvetaha mokõi ára rire, ha katu hesa oñepyrũ jey hasy peteĩ arapokõindýpe.

Oñeme’ẽva’erãpa ko pohã mitã michĩvape?

Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã mitã michĩvape, reñe’ẽva’erã nde pediatra ndive hese. Sapy’ánte ikatu oñeñangareko especialmente. Ejapo porã pe doktór heʼíva.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.

Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ehenói pya’e peteĩ centro de control de veneno térã sala de urgencia hospital hi’aguĩvévape . Ani rekyhyje, péro iporãvéta rehupyty pyaʼe peteĩ konsého médiko.

Iporã piko ñakomparti ko pohã ambue tapichápe?

¡Absolutamente ndaha’éi! Pohanohára ome’ẽ ndéve g̃uarãnte ko pohã. Oje’e va’ekue específicamente nde resa infección-pe ĝuarã. Upévare ani pemeʼẽ ko mbaʼe ambuépe. Oguerekóramo avei hikuái peteĩ problema tesa rehegua , ohova’erã pohanohárape ha ohupytyva’erã pohã hekopete chupekuéra guarã. Ndaupeichairamo, pe mba’asy ikatu oñemyasãi, ha pe ambue tapicha nombohovái pe pohã.

¿Mbaʼépa ikatu ajapóta ofaltáramo peteĩ cita de medicamento?

Sapy’ánte ñanderesarái ja’u haguã ñande pohã. Péicha oikóramo, e’u pe dosis nemandu’a riremínte. Ha katu haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva nemandu’ávo, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe (doble dosis) . Péicha jajapóramo ikatu jajapo peteĩ sobredosis.

Ikatúpa aiporu ambue pohã ko pohã ndive?

Pomada gentamicina rehegua, ojeporúva jepi tesa rehe, ndojapói mba’eveichagua apañuãi tuicháva umi pohã ja’úva juru rupive térã ambue hendáicha.

Ha katu, pe iñimportantevéva ha’e, reiporúvo ko pohã, ani reiporu ambue producto tesa rehegua reporandu’ỹre nde pohanohárape . Upéva he’ise ambue gota tesa rehegua, ambueichagua pohã ñana. Rejapóramo upéicha, umi pohã ikatu ojoafectá ha omoheñói provléma.

Avei, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (pohã ambue mba’asy rehegua, vitamina, pohã yma guare, suplemento dietético). Iporã remombeʼu nde doktórpe repita térã reʼúramo vevída.

Mba’épa ñañangarekova’erã jaipuru jave ko pohã?

Re’u jave ko pohã, tekotevẽ reñangareko’imi nde resa rehe.

• Ndoguejýiramo pe mba’asy mbovy ára rire : Oiméramo re’u pohã mbovy ára ha nde resa mba’asy (pytã, hasy, secreción) ha’ete ku noñemoporãvéimava, emombe’u nde pohanohárape.
• Oiméramo nde resa irritación persistente térã adormecimiento : Normal reñandu peteĩ sensación michĩmi ojehapýva rembojehe’a rire pe pohã. Péro osegíramo térã ivaive ramo, ikatu ohechauka nde alergiaha pe pohãre. Péicha oikóramo, anivéma reiporu pe pohã ha pyaʼe reho nde doktórpe .
• Oĩ tesa mba’asy ikatúva ivaive : Ro’éma ko pohã oñeme’ẽha infección bacteriana-pe guarãnte. Upévare reguerekóramo ambueichagua mba’asy nde resápe (techapyrã, peteĩ mba’asy hongo rehegua), reiporúramo ko pohã ikatu ivaive. Upévare, eipuru ko pohã nde doktór omeʼẽramo añoite ko pohã nde mbaʼasýpe g̃uarã .
• Ejoko mba’asy ojeipysóva : Reguerekóramo tesa mba’asy, tekotevẽ reñangareko ani haguã ojeipyso ambue tapichápe. Avei eñangareko ani hag̃ua remosarambi ambue nde resa gotyo. Upevarã reiporuva’erãAni rekomparti ambue tapichápe umi mba’e ha’éva gota de ojos, toallas ha desinfectante de manos.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.

Opaichagua pohãicha, Gentamicina pomada tesa rehegua ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Péro naentéroi ojapo upéva. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape :

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape térã peteĩ profesional de salud-pe.

• Tesa ñembopy’aju, ñembopy’aju térã picazón vai : Oiméne normal ojeguereko algún incomodidad ojeporu rire pe pohã, ivaieterei térã opersistente ramo, ikatu ha’e peteĩ señal alergia rehegua.
• Hasy ohendu haguã térã ipu apysápe : Jepémo ko’ãva sa’ive ojehecha umi gota tesa rehegua ndive, ikatu oñembojoaju gentamicina ndive, upévare eikuaauka oréve reguerekóramo peteĩva ko’ãva.
• Ñembopy’aju
• Y’uhéi ojupíva
• Pérdida de equilibrio rehegua
• Músculo ikangy
• Nausea (heta jey ojehecha jepi pohã oje’úva reheve) .
• Hasy térã hasy ohasa haguã orina

Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva heta jesareko, ha katu oñemombe’uva’erã nde pohanohárape opersistéramo:

• Visión borrosa : Kóva oho jepi sapy’ami rire pohã reheve. Péro osegíramo térã omoñeñandu vai, emombeʼu nde doktórpe .

Ko lista ndaha’éi opavave efecto secundario ikatúva. Oiméramo rehasáma peteĩ mbaʼe idiferénte térã ndahaʼéiva jepiguáicha, eheka konsého médikope.

Mba’éichapa reñongatu porã pohã.

Avei iñimportanteterei reñongatu porã ne pohã.

• Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty'ỹva : Mitã michĩva ikatu ohecha ko'ãva juguete ramo, upévare eñongatu yvate ndaikatúihápe ohupyty.
• Temperatura : Ñañongatu ko pohã 2 ha 30 grado Celsius (36 ha 86 grado Fahrenheit) mbytépe. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, eñongatu temperatura ambiente-pe, ani hakueterei ni roʼyeterei .
• Ani rembohyru : Ani remoĩ congelador-pe.
• Emombo oñemohu’ã rire : Opaite pohã oguereko peteĩ ára oñemohu’ã haguã. Ani reiporu mba’eveichagua pohã ohasáva upe ára. Emombo mombyry.

Ipahápe, peteĩ marandu iñimportánteva

Rome’ẽkuri peteĩ resumen mbykymínte Gentamicina pomada tesa rehegua. Ndoguerekói ipype opaite marandu.

Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, eporandu nde pohanohárape, farmacéutico térã ambue tesãihárape.. Haʼekuéra ikatu omeʼẽ ndéve konsého okonveníva ne kondisiónpe. Penemandu’áke, ko pohã peẽme ĝuarãnte, pende condición-pe ĝuarã. Upévare eipuru oje’eháicha, pe momento oportuno-pe. Upéicharõ, pyaʼe ikatu rekuera!

` gentamicina, tesa pohã, tesa mba'asy, mba'asy bacteriana, antibiótico, tesa pohã, tesa mba'asy, antibiótico