¿Reñandu piko sapy’ánte peteĩ mba’asy térã peteĩ sensación de tira nde ingle area-pe, he’iséva, nde rye guýpe, oñepyrũhápe nde py? Ikatu ko mbaʼasy hetave reguata térã reñesũ jave. Kóva ha’e peteĩ problema común heta tapicha oguerekóva. Péro naiporãi ñamboyke peteĩ mbaʼe isensíllovaicha. Pórke ko ingle hasy ikatu oreko opaichagua káusa, peteĩ tensión muscular simple guive peteĩ condición médica grave peve. Upévare ñañeʼẽmína ko árape detalladamente ko mbaʼére.
Mba’épa pe Ingle Dolor?
Ñamombe’u porãsérõ, ingle hasy ha’e oimeraẽ mba’asy, incomodidad térã sensación jepivegua’ỹva ingle area-pe, ojoajuhápe ñande rye ha ñande muslo yvategua. Ko mba’asy ikatu oiko lado akatúa térã asu gotyo. Sapyʼánte ikatu oñepyrũ sapyʼa, térã mbeguekatúpe oñepyrũ.
Heta vése, pe mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva haʼe peteĩ tensión muscular oĩva pe ingle ypýpe. Péva koʼýte ojehecha umi hénte deportídope. Eñeimahinamína reho sapyʼa reñani, rehaʼã críquet térã fútbol, ha sapyʼaitépe reipyso nde py ha retira peteĩ múskulo. Upe momento-pe, reñandu peteĩ mba’asy haimbe asýva, ha upéi ikatu reñandu avei upe mba’asy reguata jave unos kuánto ára.
Péro nemanduʼákena pe ingle hasy ndahaʼéi umi atletape g̃uarãnte. Ikatu oiko oimeraẽvare, oimeraẽ eda-pe.
¿Haʼépa pe tensión muscular añónte? Mbaʼépa umi ótro káusa?
Nahániri, pe tensión muscular haʼe peteĩ káusa añoite. Ñande área ingle-pegua oguereko rupi heta mba’e ohasáva ipype, por ehémplo umi músculo, nervio ha tuguy rape, oimeraẽ problema o’afectáva upéva ikatu ojehechauka ingle hasy ramo. Oĩramo jepe mba’asy oñepyrũva ingle area-pe voi, ambue hasy ikatu oñepyrũ ambue hendápe, por ehémplo columna vertebral-pe, ha oñeñandu ingle-pe nervio rupive.
Ehecha pe cuadro iguýpe oĩva umi categoría principal mba’ére ha techapyrã ohypýiva ko mba’e.
| Categoría de Causa rehegua | Techapyrã |
|---|---|
| Deporte térã mba’asy ojoajúva movimiento rehe | Tensión ingle rehegua, hernia deportiva, fractura avulsión rehegua |
| Hernias rehegua | Hernia inguinal, Hernia femoral rehegua |
| Mba’asy ojoajúva cadera rehe | Osteoartritis, Fractura de cadera, Bursitis rehegua |
| Mba’asykuéra sistema nervioso rehegua | Disco herniado, compresión nerviosa rehegua |
| Mba’asy sistema urinario rehegua (kuimba’ekuéra) . | Epididimitis, Torsión testicular, Prostatitis rehegua |
| Mba’asy ginecológica (kuña) . | Quiste ovario, endometriosis, embarazo ectópico |
| Mba’asy sistema digestivo rehegua | Apendicitis, Diverticulitis rehegua |
| Ojeopera rire | Complicaciones oúva cirugía hernia rire, cirugía de reemplazo cadera. |
Mbaʼéichapa pe doktór ikatu otopa mbaʼérepa oiko upéva?
Oiméramo nde hasy ingle-pe, iporãvéta reho doktórpe reñehaʼã rangue ndete voi reikuaa mbaʼérepa. Haʼe ohendu porãta umi síntoma rerekóva, ojapo umi pruéva oñekotevẽva ha ojuhúta mbaʼérepa añetehápe.
Porandu ojejapova’erã pohanohárape
Reho jave nde doktór rendápe, ikatu oporandu ndéve koʼãichagua mbaʼe. Ombohovái porãramo ko’ã mba’e tuicha oipytyvõ ojekuaa haguã mba’asy.
- Moõpa añetehápe oĩ pe mbaʼasy?
- Mbaʼéichapa oñeñandu? (¿Oñeñandu piko ojetira, ojekutu térã oñembopyʼaju?)
- Mbaʼéichapa oñepyrũ ko mbaʼe? Arakaʼépa rejapo peteĩ mbaʼe?
- Mboy tiémpopa oĩ ko mbaʼasy?
- Mbaʼépa ombohasyve pe mbaʼasy? (Oguata, oguapy?)
- ¿Ombogue piko jajapóramo oimeraẽ mbaʼe pe mbaʼasy? (opytu’u, ho’u pohã?)
- ¿Oñembohetavépa pe mba’asy retosu térã reestornuda jave? (Kóva ikatu ha’e peteĩ hernia señal)
- ¿Rehendu piko peteĩ tyapu "clic" nde cadera rague guive?
Examen físico ha ambue prueba
Oporandu rire, pe doktór oñatende porãta nde ingle, nde jyva, nde jyva ha nde py rehe. Ikatu avei oñakãity ha omohenda porã nde py ohecha hag̃ua hasypa.
Sapy’ánte ikatu ojejerure ndéve rejapo haĝua prueba péichagua remoañete haĝua mba’érepa:
- Radiografía rehegua
- Ecografía rupive ojejapóva
- C. T. Scan (Tomografía Computarizada - CT) rehegua .
- M. R. I. Scan (Imagen de Resonancia Magnética - RM) rehegua .
Araka’épa tekotevẽ reho peteĩ tasyo de emergencia (ETU)-pe.
Ingle hasy jepi ndaha’éi peteĩ emergencia. Péro sapyʼánte ikatu ohechauka peteĩ mbaʼasy ivaietereíva ha tekotevẽva oñepohano pyaʼe. Oiméramo reguereko peteĩva umi mba’asy oje’éva ko’ápe nde ingle hasy ndive, tereho pe tasyo hi’aguĩvévape Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pya’e’ỹre.
| Señales de Emergencia rehegua | |
|---|---|
| • Ñembopy’aju térã ryguasu rupi’a | • Akãnundu |
| • Mba’asy vai sapy’aitépe, ndaikatúiva ojegueropu’aka | • Hasy sapy’aitépe, oñembohye térã pire oñembyai pe hernia oĩháme |
| Koʼýte kuimbaʼépe g̃uarã: • Hasy sapy’a, tuicha peteĩ testículo-pe • Hasy hũva escroto-pe • Ojejagarra ipópe peteĩ ryguasu rupi’a oĩva peteĩ testículo-pe. | |
Ko’ã mba’asy ikatu ohechauka torsión testicular , hernia estrangulada térã apendicitis.Ikatu ha’e peteĩ mba’asy ohechaukáva peteĩ mba’asy oikotevẽva ojejapo peteĩ cirugía de emergencia, por ehémplo:
¿Ikatu piko ojejoko pe ingle hasy?
Naentéroi ikatu ojejoko umi mbaʼe omoñepyrũva, oĩ heta mbaʼe ikatúva rejapo remboguejy hag̃ua pe ingle hasy, koʼýte umi lesión oúva deporte rupive:
- Eñembopiro’y porã ejapo mboyve ejercicio ha embopiro’y upe rire. Péicha tuicha omboguejýta pe riesgo ojeherida haguã músculo-pe.
- Eheka pytyvõ peteĩ entrenador térã fisioterapeuta-gui rejapo haĝua peteĩ plan de ejercicio okonveniva ndéve.
- Ani reñehaʼã rejapo peteĩ jeýpe umi ehersísio hasýva, síno ejepokuaa mbeguekatúpe nde rete.
- Reñandu ramo kane’õ térã hasy, epytu’u.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ikatu oĩ heta mbaʼe omoñepyrũva hasy nde ingle, upévare ani readivinante mbaʼérepa ha rerrecurri oimeraẽ pohã reñandúvape.
- Pe mba’asy ndoguejýiramo mbovymi ára rire, térã ivaive ramo, katuete ehecha nde pohanohárape.
- Reguerekóramo mba’asy pya’e ha’éva akãnundu, vómito, hasy ndaikatúiva ojegueropu’aka, térã hinchazón testicular ingle hasy ndive, pya’e reho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyópe.
- Ojediagnostika ha oñepohano porãramo, heta mba’asy omoheñóiva ingle hasy ikatu okuerapaite. Upévare ani rekyhyje reheka hag̃ua peteĩ konsého doktórpe.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario