¿Heta piko reestornuda koʼã árape? ¿Reguerekópa nde ryekue oñemboty, nde resa pytã ha nde resa ikyráva? Ikatu repensa haʼeha peteĩ resfrío comúnnte. Péro oúramo peteĩ tiémpo rupinte káda áño, pe káusa ikatu haʼe peteĩ mbaʼe napepensáiva. Upéva rehe ñañe'ê ko árape. Upéva ha'e alergia omoheñóiva polen oñembyatýva aire-pe yvoty ha yvyramátagui.
Ñamombeʼu porãsérõ, mbaʼépa pe polen?
Polen ha'e peteĩ mba'e polvoriento omoheñóiva ka'avokuéra iñemoñare jave, jepivegua hovy sa'y. Ipiro’yeterei, upévare ndahasýi oveve yvytúpe ha oike ñande ryekue, ñande juru ha ñande resa ryepýpe. Jepive pe polen ndojapói mbaʼeve ivaíva.
Péro oĩ persónape g̃uarã pe polen oike jave hetepýpe, hete orreaksiona hese. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, isistema inmunológico ohecha pe polen haʼerõguáicha peteĩ gérmen ipeligrósova oikéva hetepýpe. Péva omoheñói mba’asy ha’éva ñande ryekue oñemboty, tesa ikyrỹiva, estornudo ha akãrasy. Umi plánta diferénte, por ehémplo yvyramáta, kapiʼi ha ñana, osẽ diferénte kláse de polen. Pe polen oĩve tekohápe ko'ã ka'avo ipoty jave. Péva oî jave umi tapicha orekóva alergia oîvéva riesgo-pe.
Mbaʼérepa ñande rete orreaksiona péicha?
Oiméramo nde reguereko alergia polen rehe, péina ápe la oikóva: Nde rete defensa, sistema inmunológico , ojavy oimoʼã ko partíkula polen rehegua ndojapóiva mbaʼeve ivaíva haʼeha peteĩ gérmen oguerúva mbaʼasy.
Upéicha, hete oñepyrû oñorairõ ko "enemigo" ndive. Ko ñorairõme ñande rete osẽ umi químico oje’éva ojukaha umi mba’asy. Ko’ã químico ha’e pe omoheñóiva umi mba’e ha’eháicha ñande ryekue oñemboty, ñande resa hinchado ha ñande ryekue osyry. Koʼã síntoma oipytyvõramo jepe oĩ jave peteĩ gérmen, ivaieterei oĩ jave alergia.
Ikatu nde alergia algún tipo de polen yvyramáta reheguánte. Ambue tapicha ikatu oreko alergia kapi'ipe polen rehe. Umi síntoma ojehu odependévo araka'épa ipoty ko'ãva.
Mba’épa umi mba’asy ojehechavéva.
Umi mba’asy ohechaukáva alergia polen rehegua ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe, ha katu oĩ mbovymi mba’asy ojehechavéva. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.
| Tete pehẽngue | Oñandu pe síntoma |
|---|---|
| Tĩ | Py’ỹi ojeestornuda, ñande ryekue oñemboty, ñande ryekue ikyrỹi, ñande ryekue osyry. |
| Tesa | Pytã, picazón, tesay, hinchazón tesa guýpe. |
| Garganta & Pulmón rehegua | Dificultad de respiración ha’eháicha picazón térã garganta hasy, tos ha sibilancia. |
| Pire | Sapy’ánte ñande pire irritación térã erupción. |
¿Ikatúpa hasy nde jyva?
Heẽ. Reguerekóramo alergia, nde rete ojapo hetave moco. Ko moco oî oity hagua ñuhãme umi alérgeno ha oipytyvô hagua osê hagua nde ryégui. Péro sapyʼánte ko moco ndoséi nde ryégui, upéva rangue osyry nde jyva rapykuéri. Pévape oñembohéra ``goteo postnasal.'' Péva ikatu ombopochy umi tejidos delicado oĩva nde garganta-pe, omoheñóivo hinchazón ha hasy.
Mba’éichapa reikuaa porã kóva ha’épa peteĩ alergia?
Oiméramo reguereko koʼã síntoma ha resospecha haʼeha peteĩ alergia polen rehegua, iporãvéva reho nde doktórpe. Haʼe oporandúta umi síntoma reguerekóvare ha hetavepa jepi algúna époka del áñope.
Oĩ mokõi método principal prueba rehegua oñemoañete hag̃ua ko mba’e:
1. Tuguy jesareko: Kóva ojejapo ojehecha hagua oîpa nde ruguype peteî anticuerpo hérava `(IgE)`. Kóva `IgE` ha'e peteĩ mba'e ñande rete ojapóva omoheñói haguã reacción alérgica umi mba'e polen-icha. Upéicharõ, reguerekóramo koʼãva nde ruguype heʼise ikatuha reguereko alergia.
2. Prueba de Pinchazo de la Piel: Péva ojapo alérgico. Ko pruévape ojekutu mbeguekatu nde pire ári peteĩ aguja michĩetereíva oguerekóva michĩmi polen. Unos kuánto minúto rire, pe lugár pytãta, oñembohye térã oisuʼúta, ha upéva ikatu nepytyvõ ojekuaa hag̃ua mbaʼeichagua polenpa nde alergia.
Mba’éichapa oñepohano ha mba’éichapa ikatu ojehupyty alivio
Vy’arã, oĩ heta tape oñemaneha haĝua umi alergia polen rehegua ha oñembogue haĝua umi síntoma. Péro ani reiporu mbaʼeveichagua pohã reñeʼẽʼỹre ndéve.
- Irrigación Nasal: Ojejohéiramo ñande ryekue rape peteĩ solución salina reheve, oipytyvõ ojeipe’a haguã umi partícula polen rehegua ñande ryépe ha ñame’ẽ alivio ñande ryekue ñembotygui.
- Pohã oje’úva asesoramiento médico-pe:
- Antihistamínico : Tableta, líquido térã spray nasal ojokóva peteĩ químico hérava histamina, ñande rete ojapova alergia jave. Histamina ha’e pe omoheñóiva mba’e ha’eháicha picazón ha estornudo.
- Descongesantes: Pohã omboguejýva hinchazón ñande ryekue ryepýpe omoheñóiva ñande ryekue ñemboty. Koʼãva ou píldora, líkido térã aerosol-icha. Péro ani reiporu meme koʼãva.
- Corticosteroides Spray Nasal: Ko’ãva omboguejy hinchazón umi pasaje nasal-pe ha ombohape ñande pytuhẽ.
- Vacuna alergia rehegua: Kóva ikatu ha’e peteĩ solución iporãva umi hasývape ocontrola haĝua alergia ambue pohã reheve. Pévape, sa’ieterei oñeinyecta nde retepýpe polen ohasávo pe tiempo, upéicha rupi nde rete ojepokuaa pe polen rehe ohasávo pe tiempo.
¿Mbaʼépa ikatu jajapo ñañangareko hag̃ua umi alergiagui?
Iporãvéva jajapo ha’e ñañemomombyrývo polen-gui ikatuháicha, ñañeha’ã rangue ñapohano. Koʼã mbaʼe oipytyvõta upévape.
- Eñatendéke umi ára heta polen rehegua: En general, umi ára haku, iseko ha yvytu hatãva ikatu oguereko hetave polen. Epyta óga ryepýpe ikatuháicha ko’ãichagua árape. Umi ára oky ha ro’ysã oreko polen conteo sa’ive.
- Ani oike polen nde rógape: Iporãve reiporu aire acondicionado (AC) reñongatu rangue okẽ ha ventána ojepe’a. Ojeseca ramo ao okápe ikatu oity ñuhãme polen, upévare iporã ojeporu secadora.
- Reju jeývo okáguio: Emoambue nde ao ha ejeducha porã. Koʼýte rejohéi vaʼerã nde akãrague. Ndaupeichairamo, ikatu rerrespirá pe polen oĩva nde ao, nde akãrague ha nde tupa ári pyhare pukukue.
- Eñangareko ndejehe okápe: Eipuru anteojo kuarahy rehegua. Péicha ndoikemoʼãi pe polen nde resápe. Emonde peteĩ sombrero. Péicha saʼive oike pe polen nde akãrague ári.
Pe relación oguerekóva polen ha ciertos alimentos (Síndrome de Alergia Polen-Alimento) .
Oiméramo reguereko alergia polen rehegua, ¿reñandu piko peteĩ sensación hormigueo nde juru, nde juru, nde juru térã nde garganta-pe re’u rire algúna fruta, verdura térã nueces? Ko mba'asy héra ``Síndrome de Alergia Oral''.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã oĩ umi tembiʼu orekóva umi proteína ojoguaitereíva umi proteína oĩvape polenpe. Upéicharõ, ñande sistema inmunológico sapyʼánte ombojoavy mokõivéva. Por ehémplo, ohechávo umi proteína oĩva peteĩ manzanape, pe sistéma inmunológico oimoʼã haʼeha polen. Upévare oñepyrũ peteĩ reacción alérgica hese.
Péva ndahaʼéi jepi peteĩ mbaʼasy ipeligrósova. Ha katu sa'ieterei, oî tapicha ikatúva ohasa reacción vai ha'eháicha hasy orrespira haguã térã ``choque anafiláctico''.
Iñimportánte: hasýramo ndéve rerrespira térã retragávo re’u rire oimeraẽ yva térã ka’avo ikyráva, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
Pe marandu porã ha’e umi proteína alergénica oĩva ko’ã tembi’úpe oñehundipa oñembojy jave. Upéicharõ, umi tembiʼu haʼéva peteĩ provlémante ojeʼu jave ikyrakue, ikatu ojeʼu oñembojy térã oñembojeheʼa.
| Péicha jave, reho vaʼerã doktórpe. | |
|---|---|
| 1. Ñe’ẽpoty ryru. | Ivai ramo nde mba’asy (ko’ýte nde garganta hasy) . |
| 2. Ñe’ẽpoty ryru. | Ivaive ohóvo umi síntoma. |
| 3. Ñe’ẽpoty ryru. | Ojekuaa ramo síntoma ho’u rire nueces. |
| 4. Ñe’ẽpoty ryru. | Umi síntoma opersistiva ramo jepe ho’u rire tembi’u oñembojyva’ekue. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Peteĩ alergia polen rehegua ha’e peteĩ ñembohovái ndojeipotavéiva, hendape’ỹva nde sistema inmunológico rupive polen inofensivo rehe.
- Umi mba’asy tenondegua ha’e py’ỹi estornudo, ryekue ñemboty ha tesa ha garganta ipire hũ. Koʼãva oiko jepi peteĩ tiémpope pe áñope.
- Oĩ umi tratamiento iporãitereíva ojeguerekóva oñembogue haguã ko’ã mba’asy. Tuicha mba’e reheka consejo nde pohanohárape upevarã.
- Iporãvéta reñangareko ikatuháicha polen-gui. Elimitá nde tiémpo okápe umi ára seco ha yvytu hatãvape.
- Oiméramo nde juru ikyrỹi re’u rire algúna fruta térã verdúra, eñeʼẽ avei upévare nde doktór ndive.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario