Hepatoblastoma: ¿Reikuaápa ko desafío ndahetáiva nde raʼy michĩva hígadope?

Mamá ha papá, akóinte pepensa pene memby michĩva salud rehe, ¿ajépa? Sapy’ánte, michĩmi jepe nde rye hasy térã ndapeipotavéima apetito ikatu reñeñandu kyhyje ha jepy’apyeterei. Ko árape, ñañe’ẽta peteĩ cáncer rehe ikatúva oporomondýi’imi tuvakuérape ĝuarã, ha katu vy’arã, sa’ieterei . Péva ha’e pe pohanohára ohenóiva hepatoblastoma. Jepe pe téra ikatu ipu ikomplikado’imi, ñamantene simple.

Mba’épa pe hepatoblastoma. Ñantende porãkena upéva.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe hepatoblastoma haʼe peteĩ kánser de hígado ndahetáiva . Oityve mitã michĩva orekóva 1 ha 3. Jepe peteĩ tetãme Estados Unidos-icha, ko mba’asy ojehu peteĩ térã mokõi mitãme peteĩ millón apytégui. Upéva heʼise saʼietereiha. Péro ojehechakuaáramo raẽ ko mbaʼasy ha ikatu ojepeʼa quirúrgicamente pe grumo térã grumo canceroso, ikatu okuerapaite pe mitã . Sapy’ánte, peteĩ trasplante de hígado ha’e ambue opción tratamiento rehegua.

¿Oguerekópa ne memby michĩva peteĩva koʼã síntoma? Eñangarekóke!

Oĩ heta mba’asy ojehechavéva ikatúva ojehecha hepatoblastoma kásope. Péro nemanduʼákena ani rekyhyje reimoʼã hag̃ua haʼeha ko mbaʼasy reguerekógui koʼã síntoma. Koʼã mbaʼe ikatu avei oiko ambue mbaʼe isensíllovare. Péro osegíramo koʼã mbaʼe, iporãvéta reho doktórpe.

• Tye hasy (ko’ýte ñande py’a mbytépe térã yvate gotyo akatúa gotyo).
• Peteĩ ryguasu rupi’a ndaha’éiva jepiguáicha oĩva ñande ryepýpe. Eñeimahinamína, rebaña jave ne membýpe térã rekambia jave ijao, reñandu peteĩ mbaʼe iñextraño, haʼetéva peteĩ ryguasu rupiʼa, nde ryepýpe.
• Pérdida de apetito ha pérdida de peso (ndaipóri mba’érepa ojehechakuaáva). Pe mitã ndokaruvéima yma guaréicha ha haʼete ku oguejyha ohóvo ipire.
• Nausea ha vómito persistente.
• Pe pire térã tesa hovy (ictericia).

Hepatoblastoma ha’e jepi peteĩ cáncer okakuaa mbeguekatúpe . Upévare ikatu ne memby ndohechaukái mba’eveichagua síntoma pe tumor canceroso tuicha peve oityvyro haĝua hete. Por ehémplo, ikatu ne memby hasy heta díare, térã haʼete ku operdéva ipire. Naentéroi ñande py’a rasy oiko hepatoblastoma rupive. Ha katu, oiméramo reguereko mba'e ndepy'apýva, ha'eháicha "péva ndaha'éi peteĩ tyekue rasy añónte", ani retĩ reho haguã pya'e nde ra'y pediatra-pe.

Mbaʼérepa oiko upéva? Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva?

Añetehápe, umi expérto ndoikuaái gueteri mbaʼéichapa umi célula hígado hesãiva oñekonverti célula cáncer-pe. Ha katu oî mba’asy ombohapéva riesgo hepatoblastoma rehegua:

• Heñóigui ipohýi michĩetereíva heñóivo (peso heñóivo mbovyve 2,4 kilogramos-gui).
• Heñói mboyve (heñói 37 arapokõindy mboyve).
• Síndrome de Aicardi: Kóva ikatu ojapo malformación mitã apytu'ũme ha ambue hete pehẽnguépe.
• Síndrome de Beckwith-Wiedemann: Kóva ikatu oityvyro mitã okakuaa ha ombohetave riesgo cáncer-gui.
• Atresia biliar: Kóva ikatu omboty umi conducto biliar mitã michĩvape ha ombyai hígado.
• Síndrome de Edwards (trisomía 18): Péva oityvyro mba'éichapa okakuaa mitã rete.
• Poliposis adenomatosa familiar (FAP): Péva omoheñói hetaiterei okakuaa michĩva (pólipos) colon-pe ikatúva oiko chugui cáncer.
• Hemihiperplasia: Pévape, mitã rete peteĩ lado okakuaa pya'eve ambuégui.
• Síndrome de Simpson-Golabi-Behmel (SGB): Kóva ikatu ojapo mba’e vai mitãnguéra hígado ha ambue órgano-pe.

Naentéroi mitã orekóva koʼã mbaʼasy oguerekóta hepatoblastoma. Avei, peteĩ mitã ndorekóiva mba’eve ko’ã mba’e de riesgo ikatu oguereko ko mba’asy. Upévare oje’e ndojekuaáiha mba’érepa añetehápe.

Jaikuaami avei umi complicación (efecto tardío) ikatúva oiko oñepohano rire.

Umi tratamiento cáncer rehegua hepatoblastoma rehegua ikatu sapy'ánte ojapo efecto tarde . Koʼãva haʼe umi provléma de salud ojehechaukáva heta mése térã áño jepe ojediagnostika térã oñepohano rire. Ikatu ne memby oikotevẽ seguimiento a largo plazo ha atención médica omaneha haĝua ko’ã mba’e.

Umi cáncer mokõiha ha’e ambue techapyrã ko’ãichagua efecto tardío rehegua. Upéva he’ise, oñemboguata peteĩ tipo pyahu cáncer rehegua jasy térã áño omohu’ã rire tratamiento hepatoblastoma rehegua.

Ko’ã efecto tardío ikatu oityvyro ne membýpe:

• Pe katupyry ñapensa, ñaaprende ha ñanemandu’a.
• Kakuaa ha ñemoakãrapu’ã.
• Umi estado de ánimo, temiandu ha salud mental.
• Órgano ha tejidos hyepypegua.

Ani rekyhyje ko mba'égui. Pohanohára oikuaa avei ko mba'e, upévare oñatende hikuái ko'ãichagua mba'ére.

Mbaʼéichapa umi doktór oikuaa porã ko mbaʼasy?

Regueraha vove ne membýpe peteĩ pediatra rendápe, ojapo raẽta hikuái peteĩ examen físico . Haʼekuéra oporandúta ndéve mbaʼéichapa oreko ne memby ha mboy tiémpopa oĩ. Upéi, ikatu ojapo hikuái unos kuánto pruéva, por ehémplo:

• Alfa-fetoproteína (AFP) jeporeka: AFP ha’e peteĩ mba’e ojejapóva mitã hígado rupive. Ojehecháma umi nivel orekóva.
• Conteo completo de sangre (CBC): Péicha ojehecha mba'eichagua ha mboy glóbulos sanguíneos oîva mitã ruguype.
• Panel metabólico integral (CMP): Kóva ojehecha 14 sustancia iñambuéva mitã ruguy ha hígado rembiapo rehegua.
• Ecografía hígado ha Doppler: Koʼãva rupive ikatu umi doktór ojagarra taʼanga nde memby hígado ryepy rehegua.
• Imagen de resonancia magnética (RM): Ko prueba ikatu ohechauka ta’anga hesakã porãiterei umi órgano ha tuguy rape rehegua.
• Ecografía vascular: Ko prueba ojejapo ojehecha hagua pe red tuguy rape oike ha osêva mitã hígadope.

Nde pediatra, tekotevẽramo, ikatu nemondo peteĩ oncólogo pediátrico-pe, peteĩ pohanohára especializado otratávo cáncer mitã michĩvape.

Mba’éichapa ojekuaa umi etapa cáncer rehegua.

Ojekuaa haguã etapa cáncer rehegua tuicha mba'e umi oncólogo-pe guarã oplanea haguã tratamiento. Umi oncólogo pediátrico oiporu mokõi sistema de clasificación oestapa rangue cáncer. Hikuái:

• PRETEXTO: Kóva he'ise "extensión pretratamiento mba'asy rehegua". Ojapo mboyve quimioterapia, oñeme'êva ojeopera mboyve, pohanohára ohecha moõ pevépa ojeipyso pe cáncer mitã hígado peve. Ojehechakuaa mboy nódulo cáncer rehegua, tuicha ha mba’éichapa oĩ.
• POSTTEXT: Kóva he'ise "extensión post-tratamiento mba'asy rehegua". Ojesareko condición rehe tratamiento rire cirugía mboyve.

Ñande hígado oguereko mokõi pehẽngue tenondegua (lóbulo). Umi especialista cáncer rehegua omboja’o ko’ã mokõi parte irundy categoría-peve. Káda categoría oñemboja’o mboy lóbulo hígado rehegua oguereko tumor canceroso. Oñembohetavévo umi lóbulo orekóva tumor canceroso, ojupi avei umi categoría.

Por ehémplo, ñapensamína ko mbaʼére: Umi pruéva otopa mokõi grumos canceroso mokõi párte idiferéntevape peteĩ mitã hígadope. Upéi oñemboja’o pe cáncer PRETEXT etapa II ramo. Pe quimioterapia oipe’áramo peteĩ grumo ojeopera mboyve, pe cáncer oñemboja’o POSTTEXT etapa I. Upéi pe pohanohára he’i pe mitã ko’áĝa oguerekoha hepatoblastoma etapa I.

Ambueichagua hepatoblastoma ha’e:

• Categoría I: Pe cáncer oĩ peteĩ parte mitã hígado-pente. Umi ambue mbohapy parte ndojeafectái.
• Categoría II: Oĩ mokõi káso ko mba’ére. Peteĩva haʼe pe kánser oĩha mokõi párte ojoykére oĩvape pe hígadope, péro ndahaʼéi umi ótro mokõi pártepe. Ambue katu ha’e pe cáncer oĩha peteĩ parte-pe, ha katu ndaha’éi mokõi parte ndaha’éiva ojoykére.
• Etapa III: Cáncer oĩ peteĩ térã hetave hendápe hígadope, ha katu ndaipóri cáncer umi parte ojoajúva directamente umi parte orekóvare cáncer.
• Categoría IV rehegua: .Pe kánser ojeipyso irundyve pártepe pe mitã hígadope.

Jepe ko’ã clasificación ikatu ha’ete icomplicado’imi, umi médico omyesakã porãta ndéve.

Mba’épa umi tratamiento ojeguerekóva.

Pe tratamiento ojejapovéva ha'e cirugía ojeipe'a haguã pe parte hígado rehegua oguerekóva pe cáncer . Pe hígado ha’e peteĩ umi órgano hechapyrãvéva ñande retepýpe. Pórke haʼe añoite pe órgano ikatúva okakuaa jey ojepeʼa rire peteĩ párte. Upéva heʼise amo ipahápe ne memby hígado okakuaa jeytaha pe tamaño ypykuépe.

Ikatu ne memby oncólogo pediátrico odesidi omeʼẽve ndéve quimioterapia ojeopera mboyve ha ojeopera rire. Ko tratamiento ojepuru oñemboguejy hagua pe tumor canceroso.

Pe mitã ikatu ohupyty quimioterapia cuatro térã seis semana rupi ojeopera rire. Ko quimioterapia, oñeme'êva cirugía rire, omboguejy posibilidad ou jey haguã cáncer.

Ambue tratamiento hepatoblastoma rehegua ha’e:

• Terapia de ablación: Kóva ha’e peteĩ procedimiento mínimamente invasivo hepatoblastoma ojehecha jeývape guarã.
• Trasplante de hígado: Kóva ha’e peteĩ opción pe cáncer o’afectáramo pe parte central hígado rehegua térã heta parte hígado rehegua.
• Quimioembolización transarterial (TACE): Ko procedimiento ojejapo oñeikytĩ tuguy ñeme’ẽ tumor canceroso-pe ha oñeme’ẽ pohã quimioterapia directamente tumor-pe.

¿Ikatu piko oñepohano hepatoblastoma?

Heẽ, ikatu. Péro odepende arakaʼépa ojekuaa ne membýpe ha mboy tiémpopa oñepohano chupekuéra. Pe hepatoblastoma ikatu oñepohano ne memby cirujano ikatúramo oipeʼapaite térã peteĩ párte pe grumo canceroso .

"Ojekuaa tenonderã ha oñepohano pya'e ha'e mokõi mba'e iñimportantetereíva lucha ko mba'asýpe".

Mba’épa umi tasa de sobrevida.

Umi tasa de sobrevida cáncer-gui ha’e estimación añónte oñemopyendáva umi tapicha orekóva diferente tipo de cáncer experiencia-pe. En general, 4 mitã 5 apytégui orekóva hepatoblastoma oikove cinco áño ojekuaa rire chupe .

Repensávo umi tasa de recuperación rehe, iñimportánte nemanduʼa ne memby experiencia ikatuha iñambue ambue mitãnguéragui .

Oĩ heta mba’e ikatúva oityvyro pronóstico hepatoblastoma rehegua. Oiméramo reguereko porandu tasa de sobrevida rehegua, ne memby oncólogo pediátrico ha’e pe fuente de información iporãvéva. Haʼe ikatu omyesakã mbaʼépa heʼise koʼã cifra ne memby kásope.

Araka’épa che memby ohova’erã pohanohárape?

Ne memby oguerekova’erã cita regular de seguimiento equipo de atención cáncer rehegua ndive. Pe ekípo ohecha jepi ne memby rekove, umíva apytépe oimeraẽ efecto tardío. Avei ohecháta hikuái oîpa signo hepatoblastoma ou jeýva térã cáncer pyahu.

Araka’épa araha va’erã che membýpe Sala de Emergencia-pe?

Pe hepatoblastoma ñepohano ojejapo jepi peteĩ cirugía. Pe cirugía ikatu ojapo complicación, por ehémplo infección. Egueraha pya’e ne membýpe sala de urgencia-pe oikóramo peteĩva ko’ã mba’e:

• Pe akãnundu tuichavéramo 100,4 grado Fahrenheit (38,3 grado Celsius)-gui.
• Pe cirugía tenda pytã hũramo, térã ha’ete hasyva mitã repoko jave hese.
• Osẽramo peteĩ líquido verde térã hovy pe quirúrgico rendaguégui.

Mbaʼéichapa ikatu reipytyvõ ne membýpe koʼã pruéva ha tratamiéntope?

Iñimportánte ojejapo umi pruéva ojekuaa hag̃ua mbaʼérepa hasy ne memby. Péro umi aguja ojepeʼa hag̃ua tuguy ikatu hasy. Mitãnguéra ikatu okyhyje umi máquina de RM ryapu rupive. Mitãnguéra ikatu oñeñandu jepy’apy ha okyhyje quimioterapia térã cirugía rehe. Ojekuaaiterei ningo peteĩ mitã orreacciona péicha oguerekóramo kánser. Omba’apóramo peteĩ especialista mitãnguéra rekovépe ko’ã momento-pe ikatu tuicha oipytyvõ ne membýpe (ha ndéve) ohasávo ko’ã prueba ha tratamiento.

Reikuaávo ne memby orekoha hepatoblastoma, ikatu hetaiterei mbaʼe reñeñandu vai. Ikatu reñehaʼãramo jepe okáguio repyta trankílo, ikatu reñandu rehoʼaha hyepýpe. Kóva ningo peteĩ tiémpo ijetuʼuetereíva. Jepémo hepatoblastoma ikatu oñepohano tratamiento rupive, ombohováivo pe tratamiento ikatu ijetu’u mitã ha umi ohayhúvape ĝuarã.

Nde ra’y cirujano ha ambue equipo de atención ontende ko’ã desafío. Haʼekuéra ojapóta opa ikatúva ifasilve hag̃ua pe tratamiénto. Avei ovyʼáta omyesakãvo mbaʼépa ikatu rehaʼarõ ha mbaʼéichapa ikatu reipytyvõ ne membýpe. Nemanduʼákena ndahaʼeiha ndeaño.

Ipahápe, umi mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

• Hepatoblastoma ha’e peteĩ cáncer de hígado ndahetáiva ha ohupytyvéva mitã michĩva orekóva 1-3 ary.
• Eñatendéke umi mba’asy ha’éva ñande rye hasy, ñande py’a rasy, ñande py’a’ỹ, ñande rete, ñande rete, ñande ryepy’a ha ictericia. Ani rekyhyje reguerekógui koʼã mbaʼénte, síno ehecha doktórpe.
• Ko mba'asy oñepohanove ojehechakuaa pya'e ha oñepohano pya'éramo .
• Umi tratamiénto ojejapóva haʼe hína peteĩ operasión, quimioterapia ha trasplante de hígado.
• Umi efecto tardío ikatu oiko oñepohano rire, upévare iñimportánte ojejapo seguimiento ipukúva.
• Eñemongeta porã ne memby pohanohára ndive. Ejapo opa mba’e reporandu ha ndepy’apýva.
• Ehupyty apoyo mental ha emocional ndejupe ha ne membýpe ko jeguata aja.

Aipotaite ko marandu penepytyvõ pehupyty haĝua algún entendimiento ko condición ndahetáiva rehegua. ¡Aipota ne memby pya'e okuera!

` Hepatoblastoma, cáncer de hígado, cáncer infantil, tyekue hasy, hígado, cáncer síntoma, cáncer ñepohano