Menopausia ha’e peteĩ mba’e heta kuña ohasáva orekóramo 45-50 ary. Sapy’aitépe, reñepyrũ resu’u, ndaikatúi reke pyhare, ndepochy umi mba’e michĩvare, reñandu nereimeporãiha... Reikuaa piko ko’ã mba’e? Jepémo heta tapicha ohasa asy ko mba’égui, oimo’ãvo ha’eha peteĩ parte tekovépe añónte, oĩ tratamiento iporãva oñecontrola haĝua ko’ã síntoma molesto. Ko árape ñañe’ẽ peteĩva umi tratamiento principal rehe, terapia hormonal.
Mba’épa pe terapia de reemplazo hormonal (TRH)?
Jaʼe porãsérõ g̃uarã, reg̃uahẽ vove menopausia, nde ovario ndojapovéima peteĩ hormona hérava estrógeno. Oguejy vove ko hormona, okontroláva heta mbaʼe nde retépe, ojekuaa umi síntoma imolestáva ñañeʼẽma hague yvateve. Upéicharõ, pe terapia de reemplazo hormonal (TRH) ombaʼapo omeʼẽvo nde retépe umi hormona operde vaʼekue. Koʼã hormona oĩ jeýma guive normálpe, heta umi síntoma oho.
Sapyʼánte umi doktór ohenói upévape Terapia Hormona (HT). Ndahetái ojoavy, ha katu jepiveguaicha oje’úramo ko tratamiento imitãme, ikatu oguereko mboyve 40 ary, ojeporu jepi pe ñe’ẽ TRH. Pórke pe oikóva upépe haʼe hína ñande rete ‘omyengoviaha’ umi hormona ojapovaʼerãha naturalmente.
Oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko tratamiénto térã nahániri, haʼe peteĩ desisión rejapovaʼerã reñemongeta jave nde doktór ndive. Oguerekógui umi beneficio, ikatu avei ogueraha algunos riesgos. Upéicharõ, jahechami ko mbaʼe.
¿Reguerekópa avei koʼã síntoma menopausia aja?
Umi mba’asy tenondegua ikatúva oñembogue pe terapia hormonal rupive ha’e:
- Haku: Oñeñandu sapy’a haku ha sudoración.
- Pyhare sudor: Opu’ã pyhare sudor.
- Vaginal seco: Vaginal seco hasy pe relación sexual.
- Oñemoambue ñande reko: Py’ỹi oñemoambue ñande reko ha’eháicha vy’a, ñembyasy ha pochy.
- Insomnio: Apañuãi oke jave pyhare.
- Pipi osẽva: Orina michĩmi osẽ retos térã repuka jave.
Avei, ko tratamiénto oipytyvõ avei ani hag̃ua ojejoko pe osteoporosis , peteĩ mbaʼasy oñembopiroʼýva ñande kangue ha ojehu jepi oguejy rupi pe hormona estrógeno.
Mba’eichagua tratamiento hormonal rehegua.
Oĩ mokõiichagua terapia hormonal principal. Nde doktór odesidíta mávapa iporãvéta ndéve g̃uarã, ohechávo umi síntoma, nde rekove ha umi mbaʼe reipotáva.
| Mba’eichagua tratamiento rehegua | Descripción ha mávapa oĩ porã? |
|---|---|
| Terapia estrógeno rehegua añoite | Péva ome’ẽnte pe hormona estrógeno. Oje’e jepi kuña ojeipe’ava’ekue chugui iútero quirúrgicamente (histerectomía). Ndorekóigui útero, ndorekói riesgo cáncer de uterino ikatúva oiko estrógeno reheve añoite. |
| Terapia combinada estrógeno ha progestina reheve | Pévape, hormona estrógeno ndive, oñeme'ê avei peteî hormona hérava progestina, omba'apóva progesterona-icha. Péva oñeme'ê kuñanguéra orekóva gueteri útero ani haguã oñembohyku hekope'ÿ umi pared útero ha ombohetave riesgo cáncer-gui oje'úramo estrógeno añoite. Progestina omboguejy upe riesgo. |
Mba’éichapa rehupyty ko tratamiento?
Oĩ heta tape ñamoguahẽ hag̃ua koʼã hormona ñande retépe.
- Píldora oñemboy’úva
- Pire ñemongu’e
- Gel ojejapóva ñande pire rehe
- Peteĩ anillo ojeporúva vagina-pe
- Crema vaginal térã tableta disolvente rehegua
- Ojepuru po pire rehe
Ko’ãva ikatu avei oñemboja’o mokõi hendápe odependévo mba’éichapa oñeme’ẽ:
1. Tratamiento sistémico: Ko’ã método-pe (píldora, parche, gel, aerosol), hormona oike tuguy rape ha oho ñande rete pukukue. Ko’ãva omba’apo porã heta mba’asy ojehechavévape, taha’e haku ha pyhare sudor.
2. Tratamiento local: Ko’ã método-pe (crema vaginal, anillo, tableta), ojeporu hormona pe área afectada-pe añoite. Ko'ãva oñemohenda porãve apañuãi ha'eháicha sequía vaginal. Ko’ápe, pe dosis hormona oikéva ñande retepýpe imbovyeterei.
Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva pe tratamiento.
Opaichagua tratamiento médico-icha, TRH oguereko beneficio ha riesgo. Pe iñimportantevéva ha’e reñe’ẽ nde pohanohára ndive ha rentende umi beneficio ipu’akavépa umi riesgo-gui, oñemopyendáva nde situación-pe.
| ✅ Mba’eporã | ⚠️ Riesgo rehegua |
|---|---|
| Oñemboguejy umi mba’asy ha’éva haku ha pyhare sudor. | Umi tapicha orekóva útero hoʼúramo estrógeno haʼeño progestinaʼỹre, ikatu oreko kánser de uterino . |
| Vaginal seco ha relación sexual hasýva. | Oñepyrũvo 10 ary menopausia rire ikatu ombohetave riesgo mba'asy korasõ rehegua . |
| Oñemombarete umi kangue ha oñemboguejy pe riesgo osteoporosis rehegua . | Oñembohetave michĩmi tuguy coágulo ha accidente cerebrovascular . |
| Oñemoporãve estado de ánimo ha oke. | Riesgo oguerekóva mba'asy vesícula biliar rehegua . |
| Oñemboguejy riesgo cáncer de colon ha diabetes rehegua oî tapichápe guarã. | Oĩ tapicha ikatúva oguereko michĩmi riesgo cáncer de mama rehegua oje’úramo are (5 ary rasami). |
Iñimportánte: Koʼã riesgo odepende heta mbaʼére, por ehémplo ne famíliape mbaʼasy ha nde rekove. Upévare eñeʼẽ ne doktór ndive reñemondýi mboyve.
Mba’éichapa ikatu oñemboguejy pe riesgo?
Iporãvéva ha’e oĩha tape oñemboguejy haĝua ko’ã riesgo.
- Oñepyrũvo tratamiento oguereko mboyve 60 ary térã 10 ary menopausia rire .
- Oiméramo nde reguereko peteĩ útero, katuete reiporuvaʼerã peteĩ tratamiénto orekóva progestina .
- Ikatu reñepyrũ pe dosis efectiva michĩvéva reheve .
- Oikove tekove hesãiva (ejercicio, okaru hesãiva).
- Ojejapo itiempoitépe umi chequeo ginecológico ha mamografía .
Mávapa ndojapoiva’erã terapia hormonal?
Ikatu pe terapia hormonal naiporãi umi tapicha orekóvape algúna mbaʼasy. Techapyrã ramo:
- Umi oguerekova’ekue térã ko’áĝa oguerekóva cáncer de mama, ovario térã uterino.
- Umi orekóva huguy vaginal jepivegua’ỹvape ndojekuaái mba’érepa.
- Umi orekóvape guarã trastorno de coagulación de sangre térã riesgo yvate.
- Umi oguerekova’ekue peteĩ accidente cerebrovascular, infarto térã oguerekóva tuicha riesgo upévare.
- Kuña hyeguasúvape guarã.
- Umi oguerekóvape guarã mba’asy hígado térã vesícula biliar rehegua.
¿Oĩpa umi efecto secundario? Mbaʼépa jajapovaʼerã hesekuéra?
Oĩ umi efecto secundario ikatúva oiko oñepyrũvo pe tratamiénto, péro la majoría koʼãva oho unos kuánto mésepe.
- Tuguy tesape irregular.
- Ijyva hasy térã ijyvyku’i.
- Oñemoambue estado de ánimo-pe.
- Umi mba’e ha’eháicha hinchazón, akãrasy.
Oiméramo upéva ndepy’apy, eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Ikatu ha’e ikatu omoambue pe dosis térã tipo de pohã re’úva. Ani araka’eve repytu’u nde pohã térã remoambue pe dosis reñe’ẽ’ỹre raẽ nde pohanohára ndive.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe menopausia ikatu ijetuʼu, péro natekotevẽi rehasa asy umi síntoma rupive. Ikatu oñemaneha umíva.
- Pe terapia de reemplazo hormonal (TRH) ningo peteĩ solusión iporãitereíva, péro naiporãi enterovépe g̃uarã.
- Oñepyrũ mboyve pe tratamiénto, iñimportánte reñeʼẽ nde doktór ndive umi mbaʼe porã ha riesgo rehe ha redesidi ndéve g̃uarã.
- Ko tratamiénto ipuku jepi 5 áñorupi, péro upe tiémpo ikatu iñambue odependévo umi mbaʼe reikotevẽvare.
- Tuicha mba’e ñamantene haguã estilo de vida saludable ha ojejapo regular chequeo médico ja’u aja TRH.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario