¿Ndahaʼéi piko nde jyva hasy peteĩ síntoma añónte? ¡Jaikuaave AS (Espondilitis Anquilosante) rehegua!

"¿Hasy jeýpa nde jyva? Emoĩ hi'ári peteĩ almohada ha eñeno...". ¿Rehendúpa jepi umi istória peichagua? Koʼýte oiméramo nde jyva hasy are guivéma ha ou ha oho, ne família ha ne amigokuéra ikatu oimoʼã haʼeha peteĩ lomo dolor simplente. Péro sapyʼánte haʼe peteĩ istória tuicha ipypukuvéva. Ko árape ñañe'ê Espondilitis Anquilosing rehe, térã AS mbykymi, ha'etéva peteî simple lomo dolor, pero ha'e peteî condición iñambuetereíva.

Mba’épa añetehápe AS (Espondilitis Anquilosante)?

Ñamombe’u porãsérõ, AS ha’e peteĩ tipo de artritis. Péro oafekta espesífikamente nde columna vertebral. Ñande columna vertebral ojejapo umi kangue michĩmi (vertebra) ojoajúva oñondive. Peteĩ tapicha orekóva AS-pe, pe sistema inmunológico hete rehegua oñepyrũ javy oataka ko’ã articulación columna vertebral-pe. Pévape ñahenói inflamación .

Epensamína nde rete oĩha ñorairõme nde columna vertebral ndive. Ko inflamación ojapo hasy ha nde jyva ñemongu’e. Ohasávo pe tiémpo, pe inflamación okueravévo, oñepyrũ oñeforma kangue pyahu. Pe resultado paha ikatu ha’e umi vértebra oĩva nde columna vertebral-pe oñefusiona oñondive, upéicha rupi ndaikatúi ojedobla nde columna vertebral. Pe ñe'ẽ 'anquilosing' he'ise literalmente "oñembojehe'a oñondive" térã "oñemohatã". ‘Espondilitis’ ha’e inflamación columna vertebral rehegua. Ko’áğa pehecha, kóva ndaha’éi peteĩ columna vertebral esguince añónte, ¿ajépa?

Mbaʼéichapa idiferénte ko mbaʼe peteĩ lomo dolor normálgui?

Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Oiméramo nde reguereko AS, nde mba'asy iñambueterei pe lomo hasy "mecánico"-gui oúva jepi peteĩ tapicha ohupíva peteĩ mba'e térã oñembo'y vai haguére. Péva ha’e avei pe mba’e hasyvéva ñamyesakã haĝua ambue tapichápe ko diferencia.

Emaña pe cuadro oĩvare koʼápe, ha rentende porãta ko diferénsia.

¡Ndaha'éi peteĩ mba'asy oñelimitáva columna vertebral-pe!

Ambue problema AS rehegua ha’e ndaha’éi o’afectáva columna vertebral-pe añónte. Ko mba’asy ikatu avei ohupyty ambue ñande rete pehẽngue.

• Ambue articulación: Ikatu hasy ha hinchazón umi articulación tuichávape ha’éva cadera, hombro ha rodilla.
• Entesitis: Kóva ha’e peteĩ káso especial’imi. Oñe’ẽ inflamación rehe ñande tendones ha ligamentos ojoajuhápe ñande kangue rehe. Por ehémplo, ikatu reñeñandu hasy nde talón.
• Tesa: Oĩ tapicha oguerekóva tesa inflamación, hérava Uveitis.Ko mba’asy ikatu omoheñói mba’asy ha’éva pytã, hasy ha sensibilidad tesape rehe. Ndojepohanoiramo pya’e, ikatu voi ogueru pérdida de visión.
• Kane’õ: Kóva ndaha’éi kane’õnte. Ha’e peteĩ kane’õitereíva nemoñeñandu kangy ha ndaikatúi rejapo mba’eve, taha’e ha’éva mboy reke.
• Pulmón ha korasõ: Sa’i ramo jepe, ojejokóramo ñande pyti’a pared-pe ikatu hasy ñande pytuhẽ ha oityvyro korasõ rembiapo.

Mba'éichapa remyesakã AS ambue tapichápe?

Tuichaiterei ningo ndaikatuvéigui remombeʼu ótrope nde mbaʼasy ha pe mbaʼe hasýva rehasáva. Hasy ñahendu haĝua umi mba’e ha’eháicha: “Upéichaite”, “Rejapova’erã ejercicio michĩmi”, “Oiméne ha’e peteĩ problema mental”. Upéicharõ, mbaʼéichapa ñañeʼẽ porãta ko mbaʼére?

1. Ja'e: "Kóva ndaha'éi peteî lomo rasy añónte, ha'e peteî inflamación oúva ñande rete ryepýgui".

Ikatu remyesakãnte: "Che rete sistema de defensa oataka javy che jyva. Upévare hasyeterei ha oñeñandu hatã pyhareve". Emomba’eguasu kóva ndaha’eiha peteĩ tensión muscular, ha katu peteĩ problema sistémico ñande rete ryepýpe.

2. Eme’ẽ techapyrã mba’éichapa oho nde ára.

Emombe'u umi mba'e rehasáva, ha'eháicha, "Eñeimagina, regueraha 15 minuto rupi repu'ã haguã nde tupagui pyhareve nde jyva hatãgui peteĩ tabla-icha. Ndahasýi reguata ha remba'apo jave añoite". Reñe’ẽvo mba’éichapa ndaikatúi reke pyhare hasýgui, térã hasy reguapy haĝua peteĩ apykápe ára pukukue, ndahasýi ambue tapichápe oñeimagina haĝua nde situación.

3. Eipuru peteĩ ehémplo isensíllova.

Peteî analogía simple ha'eháicha, "Peteî poste de bambú-icha, umi articulación che columna vertebral-pe oñeha'ã mbeguekatúpe ojoaju oñondive. Upévare añembo'y fácilmente ha hasy ajere" ikatu oipytyvõ chupekuéra ontende haguã seriedad orekóva situación.

4. Ombohasa marandu pohãnohára ojeroviakuaáva.

Emombe’u hendivekuéra marandu nde pohanoháragui, térã peteĩ artículo médico ojeroviaitéva ko’ãichagua. Tuichaiterei ningo ideprovechove jajodiskuti rangue.

Pe iñimportantevéva ningo nemanduʼa ndahaʼeiha ndeaño. Oî heta tapicha oikóva ko'ã condición rehe. Ha, ko’ágã oî tratamiento iporãitereíva ojejoko haguã ko mba’asy. Iñimportanteterei reime en contacto ne doktór ndive , resegi pe konsého omeʼẽva ha koʼýte rejapo exactamente umi ehersísio de fisioterapia.

Oiméramo reguereko ko’ã síntoma, ani remboyke, repensa: “Ha’e peteĩ lomo rasy añónte”. Katuete reho vaʼerã nde doktórpe rejerure hag̃ua chupe konsého. Pya’eve ojekuaa ramo pe mba’asy, iporãvéta umi resultado tratamiento rehegua.