¿Reguerekópa avei visión borrosa nde ypýpe? ¡Jaikuaami opa mba'e hiperopia rehegua!

¿Rehechakuaápa sapyʼánte umi mbaʼe hiʼag̃uíva ndehegui, por ehémplo, relee jave peteĩ diário, remañávo umi letra michĩvare nde teléfonope térã reñehaʼãramo rembojeheʼa peteĩ aguja, haʼeteha michĩmi? Péro ñañesorprende jahecháramo peteĩ mbaʼe mombyry, ikatu rehecha porã mbaʼeveichagua provlémaʼỹre, ¿ajépa? Oiméramo upéicha, ikatu avei reguereko pe condición ñañe'ẽtava ko árape, hérava "mombyry jesareko" térã `(Hiperopía)`. Ani rejepy’apy, ko mba’e ojehecharamoiterei, ha ikatu oñepohano.

Mba’épa pe hiperopía. Sencillamente ja'e porãsérõ...

Ñamombe’u porãsérõ, pe jesareko mombyry ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva tesa rehegua. Ko condición-pe, hasy ndéve rehecha porã haĝua umi mba’e hi’aguĩva ndehegui , ha katu umi mba’e mombyry oĩva (jepiveguáicha 6 metro, térã 20 pie rupi) ojehecha porã . Eñeimahinamína, reguata jave pe kállere, rehecha porã peteĩ tienda réra mombyry guive, péro remañávo pe billete oĩvare nde pópe, umi létra ojehecha sarambi. Péicha ha'e.

Péro oĩramo tapicha ohecháva mombyrymi, ikatu ohecha umi mbaʼe hiʼag̃uíva ha mombyry guive. Pe iñimportánteva ha’e, kóva ndaha’éi peteĩ mba’asy tesa rehegua. Haʼe peteĩ kámbio michĩmi pe tesa oenfokaháicha pe tesape, heʼiséva ndaikatuiha oenfoka porã . Pe mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva haʼe hína mbaʼéichapa oñeforma nde resa. Péva he ise ipukukue tesa renonde guive hapykue peve (pe ipukukue axial) ha pe curvatura pe parte transparente oíva tesa renondépe, hérava córnea. Ndaikatúi rekontrola mbaʼéichapa oñeforma nde resa. Ha katu pe notísia porã ha’e, kóva ha’e peteĩ condición ikatúva oñemyatyrõ .

Oiméramo reguereko provléma rehecha hag̃ua ag̃uiete umi mbaʼe, iporãvéva reho peteĩ oftalmólogo térã optómetro-pe. Ikatu ojapo hikuái peteĩ exámen sencillo ha hasyʼỹva ohecha hag̃ua oikotevẽpa nde resa michĩmi pytyvõ. Oĩ solución ojeguerekóva, umíva apytépe anteojo, lentes de contacto ha cirugía jepe. Nde pohanohára ikatu nepytyvõ reiporavo haguã pe iporãvéva ndéve guarã.

Mba’éichapa ojehecha jepi pe jesareko mombyry?

Péva añetehápe ojehecha porãiterei. Peteĩ estúdio ohechauka 4,6% rupi umi mitã ha 30,9% umi kakuaáva ko múndo tuichakuére ikatuha ohecha mombyry. Ha katu ko’ã papapy ikatu iñambue’imi peteĩ estudio-gui ambuépe, iñambuégui umi mba’e omedihápe.

Por ehémplo, oñemoĩramo peteĩ estúdiope umi hénte orekóva 40 áño ári, ko porcentaje ikatu ojupi hetave. Mba’érepa ojejapo upéva ha’e oguereko rire 40 ary, heta tapicha oguerekove peteĩ mba’asy hérava ``Presbiopía``, ha’éva pe pérdida de visión cercana itujavévo ohóvo . ``Presbiopía`` avei omoheñói borroso visión cercana, pero ojehu oñemoambuégui lente tesa ryepýpe edad reheve. Kóva ha’e peteĩ causa iñambuéva pe jesareko mombyryguágui.

¿Reguerekópa rehecháva mombyry? Ejesareko ko’ã mba’asy rehe:

Ikatu ñepyrũrã nereñandúi mbaʼeveichagua incomodidad, péro umi múskulo nde resa ombaʼapovevaʼerãramo ikatu hag̃uáicha rehecha porã,, ikatu reguereko síntoma koʼãichagua:

• Visión borrosa ojesarekóramo umi mbaʼe hiʼag̃uívare, koʼýte umi mbaʼe hiʼag̃uívare hovagui.
• Jahecha vai térã ñande resa ikane’õ pyharekue.
• Hasy omoñe’ẽ haguã. Ikatu oñeñandu umi letra oĩva peteĩ lívrope ojeroky ha nahesakãporãiha.
• Doble visión omoñe’ẽ aja.
• Oñandu hasy tesa ryepýpe.
• Tesa ñemongu'e .
• Reñeha’ãvo relee nde resa ñemboty reheve (reñembo’y) .

Mitã michĩva ohecháramo mombyry, koʼã síntoma ári, ikatu pyʼỹinte ohetũ hesa térã saʼive olee . Sapyʼánte, peteĩ mitã michĩva oimoʼãramo jepe oñembotavyha ​​ostudiávo, añetehápe ikatu oiko ndohechaporãigui umi létra.

Mba’érepa oiko ko mba’e mbykymi ohecha’ỹva? Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva?

Oĩ mokõi mbaʼe iñimportantevéva ohechaukáva mombyry:

• Pe ñemombyky relativo pe tesa ryru rehegua. Péva he ise oguejyha pe tesa pukukue axial tenonde guive tapykue peve.
• Pe córnea tesa rehegua ijyvyku’ive oñeha’arõvagui.

Ikatu reñeporandu: “Upéicharõ, mba’épa oiko pe tesa mbykymi ha pe córnea ijyvyku’i’imi?”. Pe mbohovái oĩ mba’éichapa nde resa orrefracta (ojedobla) pe tesape.

Epensamína nde resa haʼeha peteĩ kámara michĩva. Pe córnea ojogua pe lente oĩva pe kámara renondépe. Pépe ojerrefracta raẽ tesape oikéva tesápe, oike tesápe ha ho'a directamente retina rehe oĩva tesa rapykuéri. Pe córnea ojekurva jepi michĩmi, ha upe kurva haʼe pe oenfokáva pe tesape directamente pe retina ári.

Péro nde córnea ijyvykuʼíramo, térã mbykyetereíramo pe distancia nde resa renonde guive hapykue peve, ko equilibrio delicado okañy. Mbaʼépa oiko upéicharõ? Oike jave tesape nde resápe, ndo'ái directamente `(Retina)` rehe. Upéva rangue, umi tesape rayo oñecentra `(Retina)` rapykuéri. Upévare umi mba'e hi'aguĩva ojehecha hũ. Sapy'ánte ambue tesa pehẽngue ikatu `(omohenda)` kóva peteĩ medida peve. Péro rehecháramo mombyry, nde resa oikotevẽ pytyvõ, por ehémplo umi anteojo, ikatu hag̃uáicha oenfoka porã pe lus.

Pe jesareko mombyrygua oñembohéra avei error refractivo. Umi error refractivo ha'e umi ñemoambue jehecha rehegua ojejapóva umi apañuãi tesa orrefractaháicha tesape rehe. Ojekuaa porãiterei ha ikatu oñemaneha. Pe iñimportantevéva haʼe hína reho doktórpe ojehecha hag̃ua nde resa ha reikuaa hag̃ua mbaʼépa añetehápe reikotevẽ.

¿Ojekuaa mombyry piko genético?

Heẽ, umi investigadór oguerovia pe ohecháva mombyry orekoha peteĩ influencia genética.. Upéva heʼise umi géno rehupytýva nde tuvakuéragui ikatuha oafekta pe riesgo reguereko hag̃ua rehecha mombyry. Techapyrã, oĩ umi genes oityvyróva tesa okakuaaháicha, ko'ýte tesa pukukue (`(ipukukue axial)`). Umi investigadór oinvestiga gueteri mbaʼéichapa añetehápe umi géno oafekta upéva.

Oĩ avei tapicha ikatúva oguereko hiperopia oîgui mba'asy genética, ha'eháicha `(Achromatopsia)`, `(Síndrome de Bajo)`, ha `(Síndrome X Frágil)`.

Mba’épa umi complicación ikatúva oreko ko condición.

Pe jesareko mombyry ikatu ogueru síntoma incómodo ha’eháicha akãrasy, hasy rejapo haĝua umi tembiapo ára ha ára.

Koʼýte mitã michĩvape , ohechaitereíramo mombyry, ikatu oreko mbaʼasy, por ehémplo pe ambliopía (ojehecha peteĩ tesápe noñemongakuaái porãihápe) térã estrabismo (mokõive hesa ndoapuntáva peteĩ direksiónpe). Upévare iñimportanteterei ojehecha nde resa imitã guive. Kóva ikatu oipytyvõ ojehechakuaa haguã umi error refractivo ha'eháicha mombyry jesareko oiko mboyve chuguikuéra complicación.

Mbaʼéichapa reikuaa porã rehechápa mombyry? Mba’épa umi prueba.

Peteĩnte tape jaikuaa haĝua katuete ha’e jajapo peteĩ examen integral tesa rehegua simple ha hasy’ỹva . Ko examen ojapo oftalmólogo térã optómetro.

Pe prueba aja, pohanohára omoĩta nde resápe pohã gota michĩmi (`(gota tesa rehegua)`) tuichave haguã nde pupila (`(pupilas)`) . Péicha ikatu oike hetave tesape tesápe ha ikatu pohanohára ohecha porãve umi parte tesa rapykuéri, ha'eháicha `(retina)`.

Upéi pe doktór oipuru opaichagua instruménto ohesaʼỹijo hag̃ua nde resa, odirigívo hesekuéra umi haz de luz, ohecha hag̃ua oĩpa nde resa. Kóva ndaha’éi ohechánteva umi error refractivo ha’eháicha mombyry jesareko, ha katu avei heta ambue mba’asy tesa rehegua ha’eháicha glaucoma ha catarata.

Reguerekóramo mba’eveichagua dificultad térã difuminación de visión, ani reimo’ãnte: “Kóva ha’e tesa tensión añónte”, ha ejapo peteĩ examen de ojo. Sapy’ánte, pe visión borrosa ikatu ha’e peteĩ señal peteĩ condición ivaivéva rehegua oikotevẽva tratamiento pya’e.

¿Oĩpa pohã ñamombyrývape g̃uarã? Mba’éichapa ikatu amyatyrõ ko mba’e?

Heẽ! Upeichaite. Oĩ heta tape oñemyatyrõ hag̃ua pe jesareko mombyry:

• Gafas: Kóva ha’e pe método isensíllova ha ojepuruvéva. Umi lente anteojo rehegua omoambue mba’éichapa oñecentra pe tesape tesápe. Mbaʼeichaitépa rehecha mombyry odetermináta mbaʼeichagua lentepa reikotevẽ ha mboy tiémpopa reipuru vaʼerã.
• Lentes de contacto rehegua:Koʼãva ombaʼapo peteĩchaite umi anteojo rehe. Omyatyrõ hikuái mba’éichapa oike tesape tesápe. Péro michĩve umi lente de anteojo-gui, ha ojeporu pe tesa ryru ári. Heta vése, haʼekuéra iseguro ha oĩ porã. Ha katu oĩ tapicha ndaikatúiva oipuru lentes de contacto umi problema rupi ha’eháicha tesa seco térã infección tesa rehegua.
• Eopera: Reipotáramo ikatu avei rejapo peteĩ operasión remyatyrõ hag̃ua nde rehecha mombyry. Oĩ diferénte kláse de cirugía odependéva mbaʼeichaitépa rehecha mombyry.
• Por ehémplo, peteĩ prosedimiénto hérava cirugía de ojos LASIK ikatu oipytyvõ umi persóna ndohecháiva mombyry. Upearã reiporu peteĩ láser remoldea jey hag̃ua nde córnea.
• Pe cirugía de intercambio de lentes refractivos (IOL) ikatu oipytyvõ umi tapicha ohechaitereívape mombyry. Pévape ojepe’a nde lente natural ha oñemyengovia peteĩ lente artificial rehe (lente intraocular / LIO).

¿Omondevaʼerãpa anteojo entéro ohecháva mombyry?

Péva odeterminava’erã tesa pohanohára. Sapy'ánte ikatu nde resa ``oacomoda'' algún medida peve anteojo'ỹre. Péro oiméramo ndéve reguerekóramo síntoma térã ijetuʼúramo ndéve rejapo hag̃ua umi mbaʼe rejapovaʼekue káda día, ikatu ndegustave reipuru umi anteojo. Umi lentes de contacto ha’e ambue opción.

Nde pohanohára nepytyvõta reiporavo haĝua pe método de corrección de visión okonvenivéva ndéve, oñemopyendáva umi mba’e oikotevẽva nde resa ha nde estilo de vida rehe.

¿Omehovétapa ijeheguiete pe visión mombyry?

Nahániri, pe visión mombyry noñemoporãmoʼãi ijeheguiete ojeoperaʼỹre. Péro pe operasión rire jepe, ikatu okambia pe visión ohasávo pe tiémpo. Kóva ha’e peteĩ proceso natural oikóva ndetujavévo.

Reiporúramo anteojo térã lentes de contacto, nde resa oñemyatyrõ ha nde resa oenfoka porã pe lus. Péro reipeʼa riremínte, ikatu ou jey umi síntoma rehecháva mombyry. Avei, ohasávo pe tiémpo, ikatu nde resa ikangy ha ikyreʼỹve. Ikatu rehechakuaa umi anteojo koʼág̃a reiporúva naipytyvõiha yma guaréicha.

Upévare iñimportanteterei akóinte reipuru nde anteojo térã nde lentes de contacto nde doktór heʼiháicha . Avei iñimportánte rejapo jepi umi exámen nde resa rehegua rehecha hag̃ua tekotevẽpa okambia mbaʼéichapa imbarete umi lente.

¿Oĩpa peteĩ tape ojejoko hag̃ua pe desarrollo de visión mombyry?

Añe’ẽ hağua hekopete, ndaipóri mba’éichapa ojeprobáva ojejoko haĝua pe jesareko mombyry, ojoajúgui jepi mba’éichapa oñeforma pe tesa.

Ha katu, oĩ jepokuaa ikatúva nepytyvõ remantene haĝua nde resa salud general. Ko’ãva ikatu ndojokóiramo jepe mombyry ohecha haĝua, ikatu oipytyvõ nde resa hesãi haĝua:

• E’u peteĩ dieta nutritiva.Umi nutriente ha’eháicha vitamina A, vitamina C, vitamina E ha luteína oipytyvô oñeñangareko hagua nde resa rehe. Ko’ãva rehupyty haĝua, emoĩ nde dieta-pe yva ha’eháicha naranja, parral ha fresa, ha verdura hovy ha’eháicha espinaca ha collard verde.
• Ejapo jepi umi exámen nde resa rehegua ikatu hag̃uáicha rehechakuaa umi provléma nde resa rehegua reguereko mboyve jepe umi síntoma.
• Eipuru anteojo de sol, jepe ára arai jave. Eiporavo umi anteojo de sol ombotýva 99% térã hetave pe kuarahy radiación ultravioleta (UV) perjudicial.
• Eme’ẽ nde resa pytu’u jepi. Ojesarekóramo peteĩ komputadóra pantalla térã teléfono rehe heta óra, ikatu ñanembopyʼarory. Péva ikatu ogueru mba'asy ha'eháicha ``Síndrome de visión informática.'' Rejapóvo ñemoambue michĩmi nde rutina ára ha ára, ikatu rejoko térã remboguejy ko'ã mba'e vai.

Arakaʼépa reho vaʼerã rejapo hag̃ua peteĩ exámen nde resa rehegua?

Oiméramo reguereko síntoma rehecha mombyry térã ambue provléma rehecháva, katuete reho vaʼerã doktórpe. Pe visión borrosa ikatu ha’e peteĩ señal de advertencia opáichagua problema rehegua. Upévare, iñimportánte reheka konsého doktórpe reikuaa hag̃ua mbaʼépa ojapo nde síntoma.

Ndorekóiramo jepe mbaʼeveichagua provléma rehecháva, iñimportánte gueteri rejapo jepi umi exámen nde resa rehegua. Péicha he'i Asociación Americana de Optométrica, ko'ápe ojehecha mboy jey umi tapicha ndorekóiva síntoma ojehechava'erã hesa:

• Mitã mimi: Kumpleáño peteĩha mboyve (iporãvéta 6 ha 12 jasy mbytépe).
• Mitã michĩva: Por lo menos peteĩ prueba orekóva 3 ha 5 ary, upéi peteĩ jey al año.
• Kakuaa orekóva 18 ha 64 ary: Peteĩ jey jepe mokõi arýpe.
• Kakuaa orekóva 65 ary ha hetave: Peteĩ jey peteĩ arýpe.

Odepende mbaʼéichapa nde resa ha mbaʼéichapa ikatu reguereko mbaʼasy, ikatu reikotevẽ rejehecha pyʼỹive. Nde doktór heʼíta ndéve mboy vésepa tekotevẽ reike, esegíkena umi instruksión ha tereho ejapo umi fécha ojeprogramávape.

Araka’épa tekotevẽ reheka asesoramiento médico de emergencia? (Ojapuráva)

Sapy’aitépe, reha’arõ’ỹre rehecháramo peteĩ visión borrosa térã pérdida de visión , ehenói 911 térã nde número de emergencia local-pe pya’e. Ko'ãva ikatu ha'e signo condición grave oikotevêva tratamiento médico de emergencia, ha'eháicha ``AVC'' térã ``Destacamento Retiniano''.

Ipahápe, pe mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haĝua ógape):

Hasy rehecha hag̃ua umi mbaʼe oĩva ag̃uiete ikatu oafekta ne rembiapo ha umi mbaʼe regustáva. Natekotevẽi rehasa asy ko’ã síntoma ha pe frustración omoheñóiva. Oiméramo nde rehecha vai, reñembopyʼaju relee jave térã nde akãrasy, katuete reho vaʼerã peteĩ oftalmólogo térã optómetrope.

Ikatu reikuaa rehechápa mombyry mbovymi prueba simple ha hasy’ỹva rupive. Upéi nde doktór omyatyrõta nde resa ikatu hag̃uáicha rehecha porã ha ndahasýi. Upéicharõ, ani rekyhyje ni retĩ, ejapo pe paso rehecha haĝua nde resa ko árape. Tande'araporãite!

` Mombyry jehecha, Hiperopía, Tesa jehecha, Mombyry jehecha, Gafas, Tesa mba'asy, Tesa Exámen