¿Peteĩ tratamiénto espesiál pe kánser de estómagope g̃uarã? Ñañe'êmi HIPEC rehe! (Quimioterapia Intraperitoneal Hipertérmica) rehegua .

Opavave jaikuaa pe kyhyje ha ñemondýi oúva ñahendúvo peteĩ pohanoháragui peteĩ jahayhúva oguerekoha cáncer oñemosarambíva ñande ryepýpe, he’iséva, ñande ryepýpe. Péro oñemotenondévo pe ciencia médica, koʼág̃a oĩ umi tratamiénto ikatúva omeʼẽ esperanza koʼãichagua káso ijetuʼúvape jepe. Ko árape, ñañe’ẽta peteĩ tratamiento especial ha avanzado-icha. Pévape oñembohéra HIPEC.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe HIPEC?

Pe ñe'ẽ HIPEC he'ise Quimioterapia Intraperitoneal Hipertérmica . Jepe pe téra ipu ikomplikado’imi, pe ojehúva ko’ãvape isencilloiterei. Ñamboja'o ko'ã ñe'ẽ ha ñantende.

• Hipertérmico - he'ise "oñembohapéva" .
• Intraperitoneal - he'ise "py'a ryepýpe". Ñamombe'u porãsérõ, pe cavidad peritoneal ha'e pe espacio vacío ñande ryepýpe oĩháme umi órgano ha'eháicha hígado, estómago ha intestino.
• Quimioterapia - oñe'ẽ pohã oñeme'ẽva oñehundi haguã células cánceres, opavave jaikuaaháicha, "quimio".

Mba’eichagua cáncer-pepa iporã ko tratamiento.

Pe tratamiento HIPEC ojeporu jepi umi cáncer ojeipysóva (metástasis) ñande ryepýpe ambue hendágui ñande retepýpe. Ojepuru avei amo kánserpe oñepyrüva ñande ryepýpe voi.

Iñimportánte: Pe tratamiento HIPEC rehegua nomongueráiete pe cáncer. Péro ikatu oipytyvõ umi hasývape oikove pukuve, omboguejy umi síntoma ha oiko porãve hag̃ua . Nde doktór omyesakãta ndéve detalladamente oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko tratamiénto ha mbaʼépa iporã ha ivaíva.

Mbaʼéichapa reñembosakoʼi ko cirugía tuichaitévape g̃uarã?

Kóva ha’e peteĩ tratamiento intensoiterei ha complejo. Upévare, iñimportanteterei reñembosakoʼi ikatuháicha, tahaʼe nde rete ha ne akãme, oiko mboyve upéva. Nde equipo médico nepytyvõta ko mba’épe. Koʼã mbaʼe ikatu iñimportánte jajeprepara hag̃ua:

• Repitáramo, ehejapaite .
• Ojejoko haguã alcohol jeporu.
• Umi ejercicio respiratorio ojeporúvo dispositivo especial (espirómetro de incentivo) omombarete haguã pulmón.
• Eike peteĩ grupo de apoyo umi paciente cáncer-pe ĝuarã térã eheka pytyvõ peteĩ psicólogo-pe.

Mbaʼéichapa ojejapo pe tratamiénto kompletoite?

HIPEC ha’e mokõiha parte peteĩ procedimiento mokõi parte rehegua. Pe procedimiento pukukue ikatu ogueraha 5 ha 10 aravo mbytépe.

Peteĩha tembiaporã: Cirugía Citoreductiva (CRS) .

Pe primer paso haʼe hína pe operasión. Reñeanestesia, heʼiséva rekepaiteha. Umi cirujano oipe'a nde ryepýpe ha oipe'a opaite tumor canceroso ojehecháva ha tejido hasýva .

Mokõiha: HIPEC Ñepohano

Pe tratamiento HIPEC ojeporu oñehundi hagua umi célula cáncer rehegua michĩetereíva ndojehecháiva tesa rupive ojeipe’a rire quirúrgicamente umi tumor cáncer rehegua.

1. Cateterización: Umi cirujano omoinge heta tubo (catéter) nde ryepýpe. Ko'ã tubo oñembojoaju peteî máquina ombopiro'ýva umi pohã quimioterapia.

2. Ñame e quimio haku: Pe máquina omboyku umi pohã quimio 41-42 grado Celsius (108°F) rupi ha ombohape pe tubo rupive ñande ryepýpe.

3. Quimio parto: Upe rire pe equipo médico ombojere mbeguekatu nde rete peteĩ ladogui ambuépe, oasegura pe solución quimioico oñembohapéva og̃uahẽha opaite esquina nde cavidad abdominal-pe. Péva ojejapóta oimehápe 30 minuto guive 2 aravo peve.

4. Quimio ojeipe a: Ojepe a rire pe tiempo oje e va ekue, ojeipe apaite pe líquido quimio oñembohasáva pe cavidad abdominalpe. Upéi ojejohéi jey pe tenda salina reheve oñemopotî haguã.

5. Ojesutura umi herida: Ipahápe, oñekose oñembotypaite umi incisión ojejapóva cirugía-pe guarã.

Mba’épa umi ventaja especial oguerekóva pe tratamiento HIPEC rehegua.

Ojejapo jave quimioterapia sistémica peteĩ vena rupive, oho ñande rete pukukue tuguy ndive. Ha katu pe barrera de membrana hérava peritoneo ojeréva rupi pe tyekue ryepýpe, hasy umi pohã quimioterapia rehegua oike porã haguã tyekue ryepýpe.

Ambue mba’e porã: 1.1.

• Peteĩ tratamiento quimioterapia ipoderosoitereíva: Umi pohã oñemboyku rupi, tuichave efecto umi célula cáncer rehegua. Avei, oinupãgui directamente umi célula cáncer rehegua, osẽ porãve ojuka haguã umi célula cáncer rehegua.
• Sa’ive ciclo tratamiento rehegua: Natekotevẽi oñeme’ẽ heta ronda quimioterapia rehegua quimioterapia jepiguáicha. Ko tratamiento ikatu ojejapo peteĩ cirugía-pe.
• Umi efecto secundario oñemboguejy: Umi pohã quimioterapia rehegua oñeconfina principalmente pe cavidad abdominal-pe, ikatu oñemboguejy umi efecto secundario ohypýiva ñande rete tuichakue (akãrague ñembyai, vómito hetaiterei) ojehúva umi tratamiento quimioterapia jepiveguáre.

Mba’épa oiko oñepohano rire. Mboy tiémpopa ohasa ojerrekupera hag̃ua?

Odepende nde condición rehe tratamiento HIPEC rire, ikatu tekotevẽ repyta unidad de terapia intensiva (UCI) -pe mbovy ára. Ikatu avei oñembojoaju máquina ``ventilador'' rehe nepytyvõ haguã repytu'u haguã.

Ko tratamiento oiporúgui pohã quimioterapia imbaretéva, ikatu oñeme’ẽ ndéve nutrición peteĩ tubo de alimentación rupive nde función intestinal oho jey peve normal-pe.

Ko’ã mba’e vai ikatu oiko ojerekupera jave:

• Omyenyhẽvo ñande rye
• Constipación térã diarrea
• Kane'õrasa
• Nausea ha vómito
• Hasy pe quirúrgico rendaguépe
• Tete rykue (pe salina ojeporúva tratamiento-pe rupi) .

Ikatu ohasa 4 térã 12 semána rupi ojerrekupera porã hag̃ua. Péva oike peteî a dos semanas tasyópe.

Tekotevẽ jave reñe’ẽ pya’e pohanohára ndive

Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy reju jey rire nde rógape, pya’e rehenóiva’erã nde pohanohárape .

• Pe akãnundu tuichavéramo 38,3°C (101°F)-gui .
• Nausea ha vómito ndopytáiva
• Hinchazón hetaiterei, pytã térã pus herida quirúrgica jerére
• Ivaive ohóvo pe mba’asy

Koʼãva ikatu ohechauka mbaʼasy térã peteĩ erída nokueraporãiva, upévare iñimportánte jaheka pyaʼe tratamiénto.