¿Sapyʼánte piko reñeñandu sapyʼa, ndepyʼaju térã reñedesorienta? Koʼã mbaʼe ikatu oiko hipoxia rupi, peteĩ mbaʼasy nde rete tejidos ndohupytýiva oxígeno. Péva ikatu rupi iserio’imi, ñañe’ẽmi hese peteĩ manera simple ha ndahasýiva oñentende haĝua. Ani rekyhyje, pe iñimportantevéva ha’e reime consciente.
Mba’épa pe hipoxia. Sencillamente ja'e porãsérõ...
Oĩ porã, ñantende raẽ mbaʼépa pe hipoxia. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, haʼe hína umi tejidos nde retepegua ndohupytýi jave oxígeno. Ñarrespira jave, oxígeno oike ñande pulmónpe. Upégui, oike tuguýpe umi vosa michĩmi aire rehegua rupive oĩva ñande pulmónpe (ojeheróva alveolos) ha umi tuguy rape iporãitereívape (ojeheróva capilar) ohóva hi'aguĩ upégui. Upe rire ko tuguy oguerekóva oxígeno oho ñande rete tuichakue javeve ha ogueraha oxígeno ambue tejidos-pe.
Ikatu repensa oxígeno ha’eha peteĩ mil millones de pasajeros og̃uahẽva peteĩ aeropuerto-pe (i.e., nde pulmón). Upégui ojegueraha ha ojegueraha tape guasúpe (i.e., nde ruguy rape) ohohápe (i.e., nde rete tejidos). Pe oxígeno og̃uahẽ vove hendaitépe, omeʼẽ tape ótro pasahérope g̃uarã , haʼéva pe dióxido de carbono . Ko dióxido de carbono ha’e peteĩ mba’e ky’a. Oike jey nde pulmónpe ha osê nde retegui resẽvo.
Upéicharõ, ndapehupytýiramo suficiente oxígeno peteĩ hendápe pe tape pukukue, ikatu oiko hipoxia. Upearã tekotevẽ osyry pe aire ha tuguy osyry . Upévare umi tapicha orekóva mba'asy pulmonar ha korasõ mba'asy oreko mayor riesgo oreko haguã hipoxia. Avei ja'e peteî tapicha hasýva hipoxia-gui "hipóxico".
Mba’épa ojoavy Hipoxia ha Hipoxemia apytépe.
Ikatu rehendu ko’ã mokõi ñe’ẽ – hipoxia ha hipoxemia – ojeporúva ojuehe. Péro añetehápe ndahaʼéi peteĩchapa hikuái. Umi téra ojoguaite, ikatúva ñanembojoavy, mokõive condición-pe oîgui falta de oxígeno, pero diferentes partes del cuerpo.
- Hipoxia ha'e pe oxígeno oguejyha nde rete tejidos-pe .
- Hipoxemia ha'e pe oxígeno oguejyha nde ruguype .
Hipoxia ojehu jepi hipoxemia rupive, ha katu ndaha’éi jepi upéicha. Peteĩ tapicha ikatu hipóxico ha’e’ỹre hipoxémico, ha viceversa. ¿Rentende piko?
Mávapa oîve riesgo oguereko haguã hipoxia.
Oimeraẽ mba’asy omboguejýva oxígeno nde ruguype, térã oimeraẽ mba’e ojokóva tuguy rape, ikatu omoheñói hipoxia. En particular, .
- EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica) rehegua .
- Enfisema rehegua
- Asma rehegua
Umi tapicha orekóva mba’asy korasõ térã pulmón rehegua oguerekove riesgo oguereko haĝua hipoxia.
Avei, oî mba’asy ha’éva neumonía, gripe, ha COVID-19 ikatúva ombohetave ko riesgo.
Mba’épa umi efecto ha síntoma hipoxia rehegua.
Pe oxígeno ningo iñimportanteterei ñande rete célulakuéra ojapo hag̃ua enerhía ha ñande órgano ha tejidos ombaʼapo porã hag̃ua. Oĩramo jepe umi tejido ikatúva ojeadapta oguejy sapyʼami oxígeno, pe hipoxia ipukúva ikatu ombyai umi órgano. Pe daño cerebro ha korasõ en particular ipeligroso ha ikatu voi omano. Pévape oxígeno ndaipóriha apytu'ũme ja'e hipoxia cerebral .
Umi mba’asy hipoxia rehegua ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Odepende mbaʼéichapa ivaieterei pe mbaʼasy, mbaʼérepa oiko ha mbaʼe pártepa ojeafectáva ñande retepýpe. Oguejy vove nde oxígeno, ikatu reñandu ndaikatuiha rerrespira ni repensa.
Ko’ápe oĩ umi mba’asy ojehechavéva hipoxia rehegua:
- Peteĩ disposición ipy’aguapy’ỹva, ipy’aguapy’ỹva.
- Akãrasyvai.
- Confusión de mente, ndaikatúiva omohenda peteĩva remiandu.
- Kyhyje ha jepy’apy tapiaite.
- Py’a ryrýi pya’e (pohanohára ohenói péva taquicardia).
- Pytuhẽ pya’e (pévape oñembohéra taquipnea).
- Hasy ñande pytuhẽ térã ñande pytuhẽ mbyky (pévape oñembohéra disnea).
Ivaivévo hipoxia, ikatu ojekuaa ambue mba’asy:
- Py’a ryrýi mbegue (bradicardia).
- Agitación hetaiterei.
- Pe decoloración hovy ñande pire, ñande juru ha ñande kuã (ojeheróva cianosis). Péva ha’e peteĩ señal ipeligrosoitereíva.
Iñimportánte: Oiméramo nde térã peteĩ reikuaáva oreko koʼã síntoma, iñimportanteterei pyaʼe porã reheka doktórpe.
Mba’épa umi mba’e tenondegua omoheñóiva hipoxia.
Pe hipoxia ojehu jepi peteĩ mba’asy médica subyacente rupive, ha upéva oityvyro tuguy circulación térã respiración. Oĩ mba’asy ikatúva ogueru hipoxia ha’éva:
- Anemia - ndaipóri tuguy ñande retepýpe.
- Asma rehegua.
- Bronquitis - Inflamación umi tubo bronquial rehegua.
- EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica) - Mba’asy pulmonar ipukúva.
- Defecto congénito korasõ rehegua.
- Oĩ mba’asy oguerekóva insuficiencia cardiaca (Insuficiencia cardiaca congestiva).
- Enfisema - oñembyai umi aire vosa oĩva pulmón-pe.
- Neumonía - Ikatu ojehu bacteria térã virus rupive.
- Yvytu omyenyhẽva pe espacio oĩva pulmón jerére térã pulmón ho’a (Neumotórax).
- Edema pulmonar rehegua.
- Embolia pulmonar rehegua.
- Hipertensión pulmonar rehegua.
- Fibrosis pulmonar - cicatrización pulmón rehegua.
- Apnea oke rehegua.
Ani reñemondýi ko lista rehe. Naentéroi orekóva peteĩva koʼãvagui oguerekóta hipoxia, péro pe riesgo oĩ.
Oĩ 4ichagua hipoxia tenondegua:
Umi célula oĩva ñande tejidos-pe ohupyty porã hag̃ua oxígeno, tekotevẽ oĩ porã heta mbaʼe:
1. Pe yvytu jarrespiráva oguerekova’erã suficiente oxígeno.
2. Tekotevẽ pulmón hesãiva jagueraha haguã oxígeno ñande aire vosa (`alveolo`)-pe.
3. Tekotevẽ peteĩ korasõ ha sistema circulatorio hesãiva ogueraha haguã tuguy oguerekóva oxígeno umi tejidos-pe.
4. Oĩva’erã suficiente glóbulos rojos ogueraha haguã oxígeno.
5. Umi célula oíva tejidospe oguerekova era capacidad oipuru hagua oxígeno.
Ndaipóriramo oxígeno oimeraẽva koʼã lugárpe ikatu ojapo peteĩva umi irundyichagua hipoxia apytégui.
1. Hipoxia Hipoxémica rehegua
Kóva ha'e pe hipoxia ojehechavéva . Péva oguejy jave oxígeno tuguýpe (ojeheróva hipoxemia). Ko mba’asy ikatu oiko mba’asy pulmón ha korasõ rehegua, defecto congénito korasõ rehegua ha oĩ pohã ombopytu’úva mbeguekatu. Avei, reho jave peteî área de altura yvate Nuwara Eliya-icha, nivel de oxígeno oîva aire-pe imbovy, ikatúva ogueru hipoxemia, ikatúva ogueru hipoxia.
2. Hipoxia Circulatoria rehegua
Pévape oñembohéra avei hipoxia estancada térã hipoxia isquémica. Pe ojehúva ko’ápe ha’e ikatuha nde ruguy oguereko heta oxígeno, ha katu nde korasõ nombopupaporãiramo tuguy, térã peteĩ tuguy rape oñembotýramo peteĩ hendápe, upe oxígeno ndohupytýi nde tejidos-pe. Insuficiencia cardiaca congestiva ha tuguy coágulo ombohetave riesgo ko'ãichagua hipoxia.
3. Hipoxia Anémica rehegua
Koʼág̃a, oĩ heʼíva orekoha presión arterial, ¿ajépa? Upéva heʼise ndoguerekoiha hikuái suficiente glóbulos rojos. Ko'ã glóbulos rojos ha'e pe ogueraháva oxígeno ñande pulmón guive ñande rete rembyrépe. Upéicharõ, ndereguerekóiramo glóbulos rojos regueraha hag̃ua oxígeno, heʼiséva, reguerekóramo anemia, oiko koʼãichagua hipoxia. Tete ndojapóiramo suficiente glóbulos rojos, térã umi glóbulo rojo ojejapóva oñedeforma ramo, ikatu oiko anemia.
4. Hipoxia Histotóxica rehegua
Kóva iñambue’imi. Ko’ápe, nde pulmón ohupyty hína suficiente oxígeno, ha nde ruguy ohupyty ohóvo. Péro oĩ mbaʼérepa umi sélula oĩva umi tejidospe ndaikatúi oipuru porã upe oxígeno. Péva ojogua pe ikatúvape oiko re’úramo peteĩ veneno cianuro-icha. Umi sélula ohupyty ramo jepe oxígeno, ndaikatúi oipuru.
Mba’éichapa ojekuaa hipoxia?
Nde pohanohára nde jesareko raẽta, ohendu nde korasõ ha nde pulmón. Ikatu avei ohecha hikuái nde pire, nde uña ha nde juru hovypa. Avei, ikatu omanda hikuái ambue pruéva ohecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ oxígeno ha otopa hag̃ua mbaʼérepa reguereko hipoxia:
- Oximetría de Pulso: Kóva ha’e peteĩ prueba isensíllova, hasy’ỹva. Peteĩ sensor michĩva ojeikytĩ nde kuãme. Omedi mboy oxígenopa oĩ nde ruguype. Oiméne heta vése rehecháma ko mbaʼe.
- Prueba de Gas Arterial (ABG): Pévape ojegueraha michĩmi tuguy peteĩ arteria oĩvagui nde muñeca, nde po térã nde ingle-pe ojeporúvo peteĩ aguja ipire hũva ojehecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ oxígeno.
- Prueba de Función Pulmonar (PFT): Pévape repytu’u ha resẽ peteĩ juru ryru rupive oñembojoajúva máquina rehe. Omedi mba’éichapa omba’apo porã nde pulmón.
- Prueba de imagen: Umi prueba ha eháicha radiografía, CT ha V/Q ogueraha ta anga nde órgano interno rehegua. Ko’ãva ikatu oipytyvõ ojekuaa haguã mba’érepa oî hipoxia.
- Prueba de Caminata de Seis Minutos (6MWT): Ko prueba omedi moõ pevépa ikatu reguata peteĩ área plano-pe seis minuto aja. Ko prueba ikatu ome’ẽ ndéve peteĩ idea nde pulmón ha nde korasõ rembiapo rehegua.
Mba’éichapa oñepohano hipoxia rehegua.
Pe tratamiento hipoxia rehegua odepende pe causa subyacente rehe . Ikatu ha’e peteĩ mba’e ojehúva peteĩ jey térã peteĩ mba’asy crónica. Umi tratamiento opción apytépe oĩ:
- Pohã oipe’áva nde rape, ha’eháicha esteroide inhalado, oñepohano haguã asma térã ambue mba’asy pulmón rehegua.
- Pohã omboguejýva líquido hetaiterei oĩva pulmón-pe (ojeheróva ``Diuréticos'').
- Ojepuru peteĩ máscara CPAP (Presión Positiva Continua de Vías Aéreas) oñepohano haguã apnea oke haguã.
- BiPAP® (Presión Positiva de Vías Aéreas BiLevel) jeporu (ojekuaáva jepi marca BiPAP® rupive) EPOC ha algunas condiciones de apnea del sueño-pe guarã.
- Oxígeno suplementario hipoxia crónica-pe guarã. Upearã ñamoĩ peteĩ mákina de oxígeno, tahaʼe peteĩ máskara térã peteĩ tubo rupive, nde ryépe, ikatu hag̃uáicha pe oxígeno og̃uahẽve nde pulmón ha umi vosa de aire (alveolo)-pe.
- Umi káso hipoxia aguda severa rehegua, ikatu ojejapo ventilación mecánica peteĩ tasyópe.
Mba’éichapa ikatu amaneja umi síntoma hipoxia rehegua?
Reñeñandu porãramo nde py rehe, nde korasõ ryrýi térã rerrespira pyaʼe, térã nde uña, nde juru térã nde pire hovy, katuete pyaʼe reho vaʼerã doktórpe . Reikuaápa mbaʼépa? Hipoxia ha’e peteĩ mba’asy tekotevẽva oñepohano pya’e. Ndaipóriramo, sapyʼánte ikatu ombyai umi órgano iñimportánteva ñande retépe.
Umi mba’asy ipukúvape ha’eháicha EPOC, ko hipoxia ikatu opersistiva, ha katu umi síntoma ikatu ndaha’éi ivaietereíva. Péicha jave, nde doktór heʼíta ndéve mbaʼéichapa ikatu remaneja nde mbaʼasy ha remboguejy pe riesgo reguereko hag̃ua pe oxígeno michĩva. Aníke araka’eve remboyke umi síntoma pyahu. Rehechakuaáramo mbaʼe idiferénteva, emombeʼu nde doktórpe.
Mba’éichapa ikatu oñemboguejy pe riesgo hipoxia rehegua?
Pe tape iporãvéva remboguejy haĝua nde riesgo hipoxia rehegua ha’e remaneha porã oimeraẽ condición médica subyacente ikatúva omboguejy hína nde nivel de oxígeno. Oiméramo nde reguereko mba’asy korasõ térã pulmón rehegua, eñe’ẽ nde doktór ndive mba’éichapa ikatu remboguejy pe riesgo.
Ñanemandu’ava’erã oĩha pohã ha situación ha’eháicha javiaha altitud yvate gotyo ikatuha ombohetave pe riesgo hipoxia rehegua. Eporandu nde pohanohárape umi precaución especial rejapova’erã reviaha jave térã remoambuévo pohã.
Mbaʼéichapa aiko ko situasión reheve?
Hipoxia jepivegua oikotevẽ pya’e atención médica. Nde pohanohára omyesakãta ndéve mba’épa omoheñói ha mba’éichapa ikatu remaneja tenonde gotyo.
Oĩ káso, hipoxia oñesolusiona oñepohano jave pe condición subyacente, ha upévare natekotevẽvéima oxígeno suplementario. Ha katu oĩ káso, ikatu oñeikotevẽ oxígeno suplementario crónico ojehapejoko haguã hipoxia ha ani haguã oñembyai tejido umi nivel de oxígeno michĩvagui. Nde doktór oñeʼẽta umi opsión oĩ porãvare ndéve g̃uarã.
Mbaʼéichapa añangareko chejehe?
Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy médica subyacente omoheñóiva térã ikatúva omoheñói hipoxia, remanehávo upe mba’asy ha’e pe tape iporãvéva remboguejy haĝua pe riesgo oiko jey haĝua.
- Ani remboyke umi síntoma pyahu. Reñandu ramo oĩ vaiha, ejerovia ne instinto rehe ha ehecha nde pohanohárape térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) -pe .
- Eñangareko ndejehe. Oiméramo nde reguereko asma, eñatende vaʼerã umi mbaʼe omoñepyrũva ndéve. Akóinte regueraha nendive peteĩ inhalador de rescate, nde pohanohára he’íramo ndéve. Ejapo ejercicio respiración rehegua nde pohanohára he’iháicha.
- Ani repita ha reiporu umi mbaʼe ojejapóva sigarríllogui.Repitáramo, rehejáramo ikatu omoporãve nde pulmón ha anivéma oñembyai.
- E’u oimeraẽ pohã nde pohanohára he’íva exactamente.
- Oiméramo reviaha hína umi altitud yvate gotyo, ejapo peteĩ plan. Umi tapicha ndorekóiva mba’eveichagua condición médica subyacente jepe ikatu hasy orrespira haĝua umi altitud yvate gotyo. Entende mba’éichapa upéva nde’afectáta ha ejapo peteĩ plan rejeadapta haĝua pe cambio-pe. Avei ehecha mbaʼépa rejapovaʼerã reikotevẽramo konsého doktór. Eme’ẽ ndejupe tiempo suficiente reje’aclimatisa haĝua, tekotevẽramo, ha egueru oimeraẽ tembiporu térã pohã extra ikatúva reikotevẽ.
Araka’épa ahava’erã Departamento de Emergencia (ETU) -pe ?
Hipoxia ha’e peteĩ mba’asy ikatúva oporojukáva. Oiméramo reguereko mba’eveichagua síntoma hipoxia rehegua, térã ambue tapicha ohechakuaáramo oñemoambue sapy’a nde reko térã ne conciencia (confusión, agitación, alterada conciencia), pya’e reho Departamento de Emergencia (ETU) -pe. Oiméramo nde reguereko peteĩ mbaʼasy osegíva ha ivaive sapyʼa umi síntoma jepivegua, térã reguerekóramo síntoma pyahu repensáva ikatuha haʼe hipoxia, tereho Departamento de Emergencia-pe.
Mba’e porandupa ajapova’erã che pohanohárape.
Oiméramo nde térã peteĩ rehayhúvape oje’e oguerekoha hipoxia, ko’ápe oĩ porandu rejapova’erã nde pohanohárape:
- Pohanohára, ¿oĩpa ko hipoxia ambue mba’asy subyacente rupive?
- Mba’éichapa ikatu amaneja che condición amboguejy haĝua che riesgo hipoxia rehegua?
- ¿Ojapópa upéva mbaʼe vai che órganokuérape, térãpa oĩ ótro komplikasión?
- ¿Tekotevẽpa akambia mbaʼeveichagua kámbio che rekovépe ikatu hag̃uáicha areko hipoxia?
- ¿Ikatúpa akambia che plan de viaje térã umi pohã ambohetave che riesgo hipoxia rehegua?
Ipahápe, penemandu’áke (Marandu ojegueraha haguã ógape) .
Hipoxia ha’e peteĩ mba’asy oporojukáva, ha katu ikatu oñepohano pya’e atención médica rupive. Oiméramo nde reguereko peteĩ mbaʼasy nde pyʼa térã nde pulmónpe ha ndemoĩva riesgo-pe reguereko hag̃ua hipoxia, eñeʼẽ nde doktór ndive mbaʼe síntomapa rehechavaʼerã ha mbaʼépa rejapovaʼerã repensáramo saʼiha nde oxígeno.
Nemanduʼákena nde reikuaa porãveha nde rete. Upévare, oiméramo reguerekóramo mbaʼeveichagua síntoma ndepyʼapýva, ani retĩ rehenói hag̃ua pyaʼe nde doktórpe térã reho Departamento de Emergencia (ETU) hiʼag̃uivévape . ¡Epyta hesãi haguã!
` Hipoxia, oxígeno, hasy orrespira haguã, pulmón mba'asy, korasõ mba'asy, síntoma, tratamiento

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment