Sapy’ánte peteĩ operación rire, térã hasyeterei jave ñande rete térã ñande akãnundu, ñame’ẽva’erã peteĩ inyección peteĩ hospital-pe, ¿ajépa? Ibuprofeno ha’e peteĩva umi mba’asy’asy tenondegua oñeme’ẽva upéicha. Jepémo opavave jaipuru ko mba’e píldora ramo, tuicha mba’e jaikuaave’imi oñeme’ẽ jave inyección ramo. Upéicha ko árape, ñañe'êmi ko inyección Ibuprofeno rehe.
Mba’épa añetehápe Ibuprofeno?
Ñamombe’u porãsérõ, Ibuprofeno ha’e peteĩ mba’asy omboguejýva ha omboguejýva akãnundu . Ikatu avei omboguejy hinchazón ha inflamación ñande retepýpe. Médicamente, ha’e peteĩ clase de pohã hérava AINE-pe. Upéva he’ise Pohã Antiinflamatorio No Esteroidal. Ko'ãva ha'e peteî tipo de pohã ndorekóiva esteroides, pero omboguejy hinchazón ñande retepýpe.
Péva oñeme’ẽ inyección intravenosa ramo peteĩ tasyo térã clínica-pe añoite. Péva he’ise ndaha’eiha pohã ikatúva regueraha nde rógape. Opa mba’e oiko peteĩ pohanohára térã enfermería oñembokatupyrýva jesarekópe.
Umi mba’e tekotevẽva ere pohanohárape reme’ẽ mboyve ko inyección
Péva iñimportanteterei nde segurida-pe g̃uarã. Redesidi mboyve ome’ẽ ndéve peteĩ inyección Ibuprofeno rehegua, iñimportante reme’ẽ nde pohanohárape peteĩ descripción completa nde condición de salud rehegua. Katuete emombe’u chupe oimeraẽva umi condición oje’éva ko’ápe.
| Mba’asy térã mba’asy | Mba’épa tekotevẽ reikuaauka |
|---|---|
| Py’a mba’asy ha tuguy presión | Oiméramo nde reguereko infarto, insuficiencia cardiaca, presión alta, térã nda’aréi (2 arapokõindy ryepýpe) ojejapo cirugía de bypass (Injerto de Bypass de Arteria Coronaria - CABG). |
| Apañuãi intestinal ha estómago rehegua | Oiméramo nde reguereko ra’e úlcera nde ryepýpe, huguy rye térã ambue mba’asy nde rye/intestinal-pe. |
| Riñón térã hígado mba’asy | Oiméramo nde reguereko mba’asy riñón térã hígado mba’asy. |
| Mba’asy tuguy rehegua ha tuguy ñemboty | Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy huguy rehegua térã re’úramo pohã ojokóva/opohano tuguy ñembyai (e.g. Warfarina). |
| Ambue mba’asy ha jepokuaa | Asma térã ambue mba’asy pulmón rehegua, lupus, ho’u jepi alcohol ha opitáva. |
| Alergia rehegua | Oiméramo nde reguereko alergia ibuprofeno, aspirina térã ambue AINE, oimeraẽ ambue pohã térã tembi’úre. |
| Embarazo ha imemby kambúva | Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo, upéva iñimportanteterei. |
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo?
Péva oñeme'ê peteî entorno tasyópe, upéicha posibilidad péva oiko haguã imbovyeterei. Ha katu, reimo’ãramo re’u hetaiterei hague ko pohã, pya’e remombe’uva’erã pohanohárape. Jepive, péicha jave, ikatu reho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyópe térã rehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Pohã ndojeporúiva’erã ibuprofeno ndive ha ikatúva omoheñói apañuãi
Remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva, umíva apytépe umi pohã receta rupive, pohã ndojejoguáiva, pohã ñana ha vitamina jepe, oĩgui pohã ikatúva ojoaju ibuprofeno ndive.
Pohã ndoje’uiva’erã Ibuprofeno ndive mba’eveichagua mba’ére:
- Cidofovir rehegua
- Ketorolac rehegua
- Metotrexato rehegua
Ko’ãva oje’úramo Ibuprofeno ndive ikatu ogueru efecto secundario vai.
Ko’ã mba’e ikatu ojoaju ibuprofeno ndive, upévare katuete reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive re’úramo peteĩva ko’ãva:
- Kaguy
- Aspirina rehegua
- Diuréticos rehegua
- Litio rehegua
- Umi tuguy ñemongu’e ha’eháicha Warfarina
- Umi esteroide ha’eháicha Prednisolona
- Pemetrexed rehegua
Umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pe pohã
1. Riesgo huguy ñande ryepýpe: Ko pohã ikatu ombyai ñande py’a revestimiento, sapy’ánte ñande py’a úlcera ha huguy oñemombe’u’ỹre. Pe sigarríllo, hoyʼu vevída, ituja ha ñanderesãi vai ikatu ombohetave ko riesgo. Oiméramo nde rye hasy, revóta tuguy (ka’a rykuéicha), térã heces morotĩ, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
2. Infarto ha accidente cerebrovascular riesgo: Ko pohã ndojokói infarto térã accidente cerebrovascular. Añetehápe, reiporúramo are ko pohã, koʼýte reguerekóramo mbaʼasy korasõ rehegua, ikatu ombohetave michĩmi nde riesgo de infarto térã accidente cerebrovascular. Oiméramo re’u aspirina ani haguã reguereko infarto, reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive re’u mboyve ibuprofeno.
. Upévare, tekotevẽramo ne doktór omeʼẽ ndéve ko pohã, haʼe oñatende porãta nderehe. Ohasáma 30 arapokõindy imembykuña, ndoje’uva’erãi mba’eveichavérõ ko pohã.
4. Mba’asy vai ñande pire rehegua: Sapy’ánte, heta arapokõindy oje’u rire jepe pe pohã, ikatu oiko ñande pire mba’asy vai. Oiméramo nde akãnundu, nde rete hasy ha nde pire rehe oĩ mancha pytã térã púrpura, upéi osẽ ha ojepeʼa, pyaʼe eheka doktórpe.
5. Oke ha apytu’ũ: Ko pohã ikatu nembopy’aju ha nembopy’aju. Upévare ani remboguata térã remomba’apo máquina re’u rire ko pohã. Koʼýte ndetujáramo, ani repuʼã sapyʼa reguapyhágui.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko pe pohã.
Opaichagua pohãicha, Ibuprofeno ikatu oreko efecto secundario, ha katu naentéroi ohupyty.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Ñandukuaa |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
| Umi reacción alérgica rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Tuguy ñemongu’e | Heces huguy térã alquitrán rehegua, tuguy vómito térã peteĩ mba’e ojoguáva ka’a ñemongu’épe, orina pytã térã morotĩ hũva, ha mancha michĩ pytã/púrpura ipire rehe. |
| Infarto rehegua mba’asy | Pecho, hombro, po térã mandibula hasy/oñembopy’aju, py’aruru, hasy orrespirávo, oñeñandu ro’y, oñedesmaia. |
| Riñón oñembyai | Oñemboguejy orina, hinchazón tobillo, po térã py. |
| Hígado oñembyai | Hasy ñande rye akatúa yvate gotyo, ndaikatuvéima tembi’u, ñanembopy’aju, ñande pire térã ñande resa hovy, ñande py’a hovy/morotĩ hũ. |
| Accidente cerebrovascular rehegua mba’asy | Hova, po térã ipy ñembopy’aju/kangy sapy’a, hasy oñe’ẽ haguã, hasy oguata haguã, iñakãrasy vaieterei. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Umi mba’e vai ojehúva jepi | Akãrasy, ndaha’éi apetito, py’aruru, tyekue ñembyasy. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ibuprofeno inyección ha’e peteĩ analgésicos mbarete oñeme’ẽva tasyópe térã clínica-pe añoite, pohanohára jesareko guýpe.
- Oñeme’ẽ mboyve ndéve ko pohã, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite mba’asy reguerekóva ha opaite ambue pohã re’úva.
- Oiméramo nde rye hasy, heces morotĩ, erupción vai nde pire térã síntoma alérgica, pya’e emombe’u personal médico-pe.
- Ani re’u ambue mba’asy AINE ha’éva aspirina ha naproxen re’u aja ko pohã.
- Iñimportánte remombeʼu nde pohanohárape nde hyeguasu, reñehaʼãramo hyeguasu térã remokambúramo.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment