¿Oĩpa nde familia-pe, ikatu nde sy, nde ru térã peteĩ rehayhúva, oĩva’ekue unidad de terapia intensiva-pe (UCI) hasy sapy’a rire térã peteĩ cirugía tuicháva? ¿Rehechakuaápa oĩha kámbio heko, imanduʼa térã iñeʼẽme ou guive hógape? Sapy’ánte ñaimo’ã kóva ha’eha peteĩ efecto secundario añónte pe mba’asýgui. Péro ikatu oĩ joaju pe tratamiénto de terapia intensiva ha umi kámbio ipukúva cerebro rembiapo apytépe. Ko árape ñañe'êta ko tema heta tapicha ndoikuaáiva rehe, ha katu tuicha mba'e.
Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) ha nde apytu’ũ
Unidad de terapia intensiva, térã UCI, ha’e peteĩ tenda oñeñangarekohápe umi hasýva oikotevẽva supervisión médica especializada 24 aravo pukukue, peteĩ mba’asy oporojukáva, accidente grave térã cirugía tuicháva rire.
Umi hasývape oĩva UCI-pe oñeme’ẽ jepi pohã imbaretetereíva. Avei, imba’asy ikatu omboguejy pe oxígeno og̃uahẽva apytu’ũme ha omoambue umi proceso químico oĩva apytu’ũme. Opa koʼã mbaʼe oñembyatývo, oñepyrũ oñekonfundi pe apytuʼũ oprocesaháicha informasión ha omantene pe equilibrio mental. Ñapensa lája, ñañeʼẽ lája ha jahechaháicha jepe ñande jerére ikatu okambia. En términos médicos, ko condición ja’e delirio.
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ estado temporal de confusión mental severa. Oiko jave delirio, pe hasýva ikatu hesarái moõpa oĩ. Térã ikatu oimoʼã hikuái oĩha ótro hendápe, ndahaʼéi pe ospitálpe. Ikatu ohecha ha ohendu umi mbaʼe ndaipóriva. Umi oúva oipytyvõ hag̃ua ikatu ndaikatumoʼãi oñeʼẽ porã. Oĩ heʼíva pe experiencia haʼeteha okañýva peteĩ sueño vaietépe. Kóva ikatu ha’e peteĩ experiencia oporomondýietereíva pe paciente-pe ĝuarã ha pe familia oha’arõvape ĝuarã.
| Umi mba’asy ojehechavéva delirio rehegua | |
|---|---|
| Confusión mental rehegua | Ojeperdévo conciencia hesakãva ára, aravo térã moõpa ojejapo. |
| Hasy ñañekonsentra haĝua | Ndaikatúi ñañatende peteĩ mbaʼére tapiaite. |
| Apañuãi mandu’a rehegua | Ndaikatúi ñanemandu’a umi mba’e térã marandu nda’aréi oikova’ekuére. |
| Sapyʼaitépe okambia pe ánimo | Sapyʼaitépe ipochy, oñembyasy térã oñembohory. |
| Teko py’aguapy’ỹva | Oñeha’ãvo osẽ tasyógui, oimo’ãvo oĩha peligro-pe, térã oñeha’ãvo oipe’a peteĩ tubo salina térã catéter. |
Mba’épa umi efecto ipukúva ko mba’asýgui.
Jepe pe delirio haʼe peteĩ mbaʼasy sapyʼami g̃uarã, ikatu ohasa heta día, heta semána jepe, ojerrekupera porã hag̃ua. Ha umi investigasión ohechauka umi efecto orekóva ikatuha opyta resẽ rire ospitálgui. Mas de un tercio umi tapicha ojerrekuperáva peteĩ mbaʼasy ivaietereívagui hasy opensa porã hag̃ua, imanduʼa hag̃ua umi mbaʼére, omohenda hag̃ua itiémpo ha osoluciona hag̃ua umi provléma.
Jepe ko mbaʼasy iporãve ohóvo ohasávo pe tiémpo, ndoikói enterovépe. Oĩ estudio ohechaukáva 75% peve umi hasýva osẽva unidad de terapia intensiva-gui ikatuha ohechauka señales de algún tipo de demencia .
Demencia ha'e peteĩ mba'asy omoheñóiva pérdida permanente habilidad mental ha'eháicha memoria, comunicación ha pensamiento lógico.
Umi sientífiko ndoikuaái mbaʼérepa, péro haʼete voi oñemeʼẽvévo umi sedante, pe riesgo tuichavéva. Avei, umi tapicha orekóva sepsis ( envenenamiento sanguíneo), insuficiencia riñón, mba’asy cerebral térã cirugía ikorasõ rehegua, tuichave riesgo oguereko haĝua demencia.
Mba’éichapa reñe’ẽ umi mba’apoharakuéra tasyópegua ndive.
Nde rehayhúva oĩ jave tasyópe, oĩ pohanohára, enfermera ha ambue mba’apoharakuéra oĩva upépe oñangareko haĝua hesekuéra. Nderentendéiramo peteĩ palávra térã tratamiénto oipurúva hikuái, ani retĩ rejerure hag̃ua chupekuéra omyesakã hag̃ua. Ndaipóri comunicación porã familia ha personal ha'e peteîva umi iñakãrasy tuichavéva estancia hospitalaria jave.
Koʼã mbaʼe nepytyvõta reñemongeta porã hag̃ua:
- Eiporavo peteĩ coordinador principal: Rejerure rangue opavave familia-pe detalle al mismo tiempo, eiporavo peteĩ familiar (nde térã ambue tapicha) oñe’ẽ haĝua personal ndive.
- Eikuaa nde plan diario: Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ára ha ára nde plan de tratamiento rehegua upe árape ha mba’épa reha’arõta ára oúvape.
- Eikuaa mávapepa reporanduva’erã: Reguerekóramo peteĩ porandu ára pukukue, eporandu máva ndivepa oñe’ẽta pe enfermera térã mba’apoharakuéra.
- Eñembosako’i oúvo umi pohanohára: La mayoría umi pohanohára ou ohecha umi hasývape pyhareve térã ka’aru. Eñembosakoʼíkena reskrivívo de antemano umi mbaʼe reporandúva.
- Eporandu órdenpe: Ikatu ndapehupytýi peteĩ jeýpe umi rrespuésta reikotevẽva. Upévare edesidi mbaʼépa umi porandu iñimportantevéva ha eporandu raẽ.
- Eanota: Ehai mbaʼépa ere reñeʼẽ jave umi ombaʼapóvandi. Péicha ifasilvéta ñanemanduʼa hag̃ua upe rire.
- Ejerure folléto de informasión: Reikuaasevéramo peteĩ tratamiénto pyahúgui, eporandu oĩpa folléto ojeguerekóva hese.
- Ehupyty peteĩ número de teléfono de contacto: Ejerure peteĩ número de teléfono ikatúva rehenói reguerekóramo peteĩ provléma reguahẽ rire nde rógape.
Mba’éichapa ikatu ojehapejoko ha oñepohano?
Ko joaju oîgui delirio UCI ha problema ipukúva, ko'ágã umi pohanohára oiporu estrategias especiales ohapejokóvo ko condición térã ocontrola pya'e oñepyrû ramo. Pévape oñembohéra ‘ABCDEF Bundle’.
Koʼápe oĩ umíva apytégui:
- Oñeha'ãvo ohechakuaa mba'asy térã incomodidad orekóva umi paciente ndikatúiva oñe'ë.
- Oipurúvo umi analgésicos orekóva riesgo sa’i omoheñóivo delirio.
- Ojehejávo pe hasýva opytu’u ha oke porã oñeinterrumpi’ỹre py’ỹi.
- Ojepe’a pya’e pe hasýva máquina respiración-gui.
- Emopu’ã pya’e pe hasývape tupagui ha eguata michĩmi.
- Oipytyvõ omantene haguã ciclo natural oke-despertar omantene umi luz ára pukukue ha oñembogue pyhare.
- Oinvolucra umi familiar proceso de atención paciente-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Delirio, peteĩ confusión mental vaiete ojehúva oñepohano jave unidad de terapia intensiva-pe, ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva ha katu ivaietereíva.
- Ko mba’asy ikatu omoheñói apañuãi ipukúva mandu’a, pensamiento ha comportamiento-pe jepe osẽ rire tasyógui, ha ikatu avei ombohetave riesgo de demencia.
- Tuicha mba’e ñañemongeta porã haguã tasyópe omba’apóva ndive. Ani rekyhyje reporandúvo oimeraẽ mba'e napentendeporãiva.
- Koʼág̃arupi umi doktór osegi umi método espesiál ojehapejoko ha okontrola hag̃ua delirio.
- Rehechakuaáramo okambiaha ne família manduʼa, opensáva térã ikonducta oho jey rire hógape terapia intensiva-gui, ani remboyke ha eñeʼẽ pyaʼe nde doktór ndive.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment