¿Reguerekópa avei py’ỹi hasy nde vejiga? (Cistitis Intersticial/Síndrome de Dolor de Vejiga) - Ñañe'ẽmi ko mba'ére!

¿Reñandu jepi hasy térã incomodidad nde rye guype, oĩháme pe vejiga? ¿Reguerekópa peteĩ tekotevẽ mbyky, ha katu py’ỹi re’u ? Oiméramo upéicha, kóva haʼe peteĩ mbaʼe ikatúva iñimportante ndéve g̃uarã. Ko mba'asy ja'e "Cistitis Intersticial" térã "Síndrome de Dolor de Vejiga" (BPS) . Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e hasy térã incomodidad crónica vejiga-pe.

Mba’épa pe Cistitis Intersticial/Síndrome de Dolor de Vejiga (IC/BPS)?

Ñamombe'u porãsérõ, cistitis intersticial ha'e peteĩ mba'asy pe "intersticial" oĩva ipype he'iséva peteĩ mba'e ohypýiva umi espacio oĩva ñande tejido térã órgano apytépe. "Cistitis" he'ise inflamación. Upéicharõ, pe ojehúva ha’e oĩha mba’asy oúva algún tipo de inflamación reheve nde vejiga pared-pe.

Oiméramo reguereko IC/BPS, ikatu tekotevẽ re’u py’ỹive (frecuencia) normal-gui. Ikatu avei reñandu tekotevẽha sapy’a re’u (urgencia) . Pévape oñembohéra avei:

• Síndrome de vejiga hasýva
• Síndrome de frecuencia-urgencia-disuria rehegua
• Dolor pélvico crónico rehegua

Oĩ mokõiichagua IC/BPS tenondegua.

Pohanohára omboja’o ko mba’e mokõi tipo principal-pe:

1. IC/BPS ulcerosa: Pévape, úlcera hasýva hérava "úlcera de Hunner" oñemoheñói vejiga pared rehe. Ha katu péva sa’ive’imi, ohupyty 5% ha 10% tapicha orekóva IC/BPS.

2. IC/BPS ndaha’éiva ulcerosa: Kóva ha’e pe ojehechavéva. Haimete 90% tapicha orekóva IC/BPS oreko ko’ãichagua. Ko aichagua, ojehecha huguy michĩetereíva, ojoguáva umi contusión michĩvape (glomerulaciones) , vejiga pared-pe.

Epensamína nde vejiga haʼeteha peteĩ globo michĩvape. Tuichavéntema henyhẽvo orina , ha michĩve jey orina jave . Ko’áğa, IC/BPS rupive, ha’ete ku oñembyaíva pe forro oĩva upe globo ryepýpe ha oñeñandúva.

Mba'épa ko "Etapa 4" IC/BPS?

Ikatu rehendu "Etapa 4" IC/BPS rehegua. Péva umi tapicha orekóva síntoma continuo IC/BPS ohasáma mokõi arýma. Ko’ã momento-pe, pe tejido vejiga rehegua oñemohatãiterei, upévare ndaikatuvéima oguereko heta orina yma guaréicha. Ko mba'asy ojehecha jepi tapichakuéra orekóva umi "úlcera de Hunner" oje'eva'ekue.

Mba’éichapa ojehecha jepi ko mba’asy?

IC/BPS añetehápe ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva ikatúvagui reimo’ã. Techapyrã, Estados Unidos-pe añoite:

• Oĩ 1 ha 4 millón kuimbaʼe
• Ojekuaa ko mba'asy ohupytyha 3 ha 8 millones kuñáme.

Péva ohechauka kóva ha’eha peteĩ mba’e ojehechavéva kuñanguéra apytépe, ha katu ikatu avei oñemoakãrapu’ã kuimba’épe.

Mba’épa umi mba’asy ojehechaukáva IC/BPS rehegua.

Umi mba’asy ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Oĩ tapicha ikatúva oreko incomodidad michĩmínte , ha ótro katu hasyeterei . Avei, ko’ã mba’asy ikatu oĩ tapiaite, térã ikatu ou ha oho sapy’a py’a.

Ko’ãva ha’e umi mba’asy ojehecha jepi:

• Vejiga inflamación (cistitis) rehegua .
• Hasy nde rye guype, upéva he’ise pe tenda oĩháme nde vejiga.
• Presión térã incomodidad vejiga henyhẽ jave orina -gui .
• Py'ỹi orina ha oñeñandu sapy'a tekotevẽha orina .
• Sa'ieterei osẽ orina orina jave .

Ko’ã mba’asy ikatu ivaive nde periodo mensual aja, ko’ýte nde kuña ramo.

Mbaʼéichapa oñeñandu upéva?

Péva añetehápe oñeñandu iñambuéva opavavetépe guarã. Oĩ tapicha ikatúva oñandu michĩmi ipohýi térã incomodidad ijyva guype. Ambue katu ikatu oñandu peteĩ mba’asy haimbe asýva, ha’ete ku oĩva oikytĩva chupekuéra hyepy guive, térã oinupãva chupekuéra peteĩ kyse reheve. Péva ndive, tekotevẽha akóinte orina , ha tekotevẽha orina jey ohasa rire michĩmi jepe, ñanembopochyeterei.

Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva IC/BPS.

Añetehápe, umi pohanohára ha investigador médico ndoikuaái gueteri mba'érepa exacta IC/BPS. Ha katu osospecha hikuái ikatuha ojoaju algunas condiciones médicas rehe:

• Mba'asy autoinmune: Upéva he'ise mba'asy ñande rete inmunológico propio oataka ñande célula-kuérape voi.
• Alergia: Oĩ tapicha oguerekóva alergia opaichagua mba’ére.
• Oĩ algunos defecto pe forro nde vejiga-pe.
• Mba'asy vascular / vasculopatía rehegua .
• Umi mba'e vai oîva "mastocitos"-pe, peteî tipo de célula omoheñóiva síntoma alérgico.
• Oguerekóramo sustancia anormal nde orina-pe . Techapyrã, umi nivel de proteína yvate persistentemente orina-pe (proteinuria) .
• Umi mba’asy ndojekuaaporãiva.

Ikatu peteĩ térã hetave koʼã mbaʼe oipytyvõ hína ko situasiónpe.

¿Mávapepa ojeafectave ko situasión?

Oimeraẽva ikatu omoheñói IC/BPS. Péro ikatu reime riesgo tuichavéva reguereko hag̃ua ko mbaʼasy, rejapóramo:

• Peteĩ kuña .
• Oguereko 30 ary térã hetaveOĩramo peteĩ tapicha.
• Oiméramo nde reguereko ambue mba’asy pohanohára hasýva ipukúva (e.g. Síndrome de Intestino Irritable, Fibromialgia).

Mba’éichapa ikatu ojekuaa hekopete IC/BPS? (Diagnóstico) .

Ndaipóri prueba específica ikatúva he’i ndéve katuete reguerekópa IC/BPS. Péro peteĩ doktór omanda vaʼerã heta pruéva ikatu hag̃uáicha reguereko ótra infeksión ni mbaʼasy médika. Ko’ã prueba ikatu oike:

• Historia médica: Nde pohanohára oporandúta ndéve mba’éichapa reguerekóva. Ikatu ojejerure ndéve reñongatu hag̃ua peteĩ diário, umíva apytépe umi síntoma reguerekóva, mbaʼépa reʼu, mboýpa reʼu ha mboýpa rerina . Péicha ne doktór oikuaa porãvéta mbaʼéichapa oĩ.
• Análisis de orina / prueba de orina: Reme’ẽ jave peteĩ muestra orina rehegua , ojehecha microscopio rupive ojehecha haguã tuguy orina-pe (hematuria) ha mba’éichapa ojehechauka mba’asy (bacteria, pus, glóbulos blancos). Oĩramo peteĩ mbaʼasy, pe doktór omeʼẽta chupe antibiótico . Nde orina ndorekóiramo infección oñepohano rire, ha katu umi síntoma osegíramo, nde pohanohára ikatu osospecha IC/BPS.
• Biopsia: Péva he’ise oñemoĩ anestesia-pe (he’iséva rekeha) ha ojeporu peteĩ aguja fina ojegueraha haguã peteĩ muestra michĩva tejido rehegua vejiga pared ha uretra-gui. Péva ojejapo ani haguã oî ambue mba'asy vai, ha'eháicha cáncer de vejiga.
• Cistoscopia: Ko procedimiento-pe, pohanohára omaña nde uretra ha vejiga ryepýpe. Péva ojejapo ojeporúvo peteĩ tubo ipire hũ ha ijyvyku’íva, oguerekóva peteĩ cámara ha peteĩ ijyke tesape (cistoscopio) . Péva oñemoinge nde uretra rupive ha nde vejiga-pe. Jepive natekotevẽi anestesia ko procedimiento-pe g̃uarã. Péro nde doktór odesidíramo tekotevẽha ojejapo peteĩ biopsia pe cistoscopia ndive, ikatu oñemeʼẽ ndéve anestesia.
• Cistoscopia anestesia rupive hidrodistensión reheve: Sapy’ánte umi pohanohára ojapo avei ko prueba. Pe cistoscopia aja, pe vejiga henyhẽ ygui ha ojedistende pe máximo tamaño peve. Ko procedimiento ikatu ohecha oîpa lesión térã tesay vejiga-pe. Hasy, upévare ojejapo anestesia rupive. Ha katu heta tapicha ojuhu alivio sapy’ami umi síntoma IC/BPS orekóvagui péva rire.

Mba’éichapa oñeñangareko IC/BPS rehe.

Pe iñimportánteva haʼe hína pe IC/BPS ndaikatuiha okuerapaite . Péro oĩ heta tratamiénto ojejapóva. Pe tratamiento meta principal ha’e ocontrola umi síntoma ha ome’ẽ ndéve alivio.Peteĩ doktór oñeʼẽta nendive ha odesidíta mbaʼe tratamiéntopa iporãvéta ndéve g̃uarã. Sapy’ánte ikatu ojeporu peteĩ tratamiento combinado.

Umi doktór ndaikatúi opredici mbaʼéichapa rembohováita oimeraẽ tratamiénto. Upéicharõ, ikatu reñehaʼã vaʼerã diferénte tratamiénto ha rehecha mbaʼéichapa ombohovái nde rete. Ikatu ohopaite umi síntoma, térã ivaive ohóvo. Opa ramo jepe umi síntoma, ikatu ou jey upe rire.

Umi tratamiento IC/BPS rehegua ikatu oike:

Umi cambio nde dieta-pe

Oĩ tapicha orekóva IC/BPS he’íva oĩha tembi’u ha mba’yru omoñepyrũha chupekuéra umi mba’asy. Upévare, tekotevẽ ñañongatu peteĩ diario hi’upyrã rehegua mba’épa ja’u ha jay’u ára pukukue, ha mboýpa ja’u ha jay’u. Reregistrávo mba’épa re’u ha re’u oñepyrũ mboyve nde síntoma, térã peteĩ flare-up mboyve, ikatu rehechakuaa ha rejehekýi umi tembi’u omoñepyrũva nde síntoma.

Rejuhúramo umi tembi’u ha mba’yru ácido (ha’eháicha cítrico ha’eháicha limón ha naranja, chile, mba’yru carbonado, tomate) ombohasyveha nde mba’asy, ikatu nde pohanohára he’i ndéve re’u haguã peteĩ antiácido nde rembi’u ndive. Umi antiácido omba'apo omboguejývo ácido nde orina -pe .

Mba’e tembi’u ha mba’e’yrupa ikatu ojapo vai reguerekóramo IC/BPS.

Ko’ãva ha’e umi tembi’u ha mba’yru ikatúva generalmente ivaive umi síntoma IC/BPS rehegua:

• Kaguy
• Umi edulcorante artificial rehegua
• Cafeína (ojejuhu té ha ka’ape) .
• Umi mba’yru carbonizado (gaseosa-icha) .
• Chocolate
• Tomate rehegua
• Yva rykue (ko’ýte umi oguerekóva acidez yvate) .

Peteĩ pohanohára ikatu avei nemondo peteĩ dietista rendápe ikatúva nepytyvõ rejapo hag̃ua pe dieta iporãvéva remboguejy hag̃ua umi síntoma IC/BPS rehegua.

Actividad física rehegua

Ejercicio ha actividad física ikatu oipytyvõ ombogue haguã síntoma IC/BPS rehegua. Umíva apytépe oĩ:

• Oguatávo
• Bicicleta rehegua
• Estiramiento suave térã yoga

Omboguejy haguã estrés

Pe estrés ikatu omoheñói flare-ups umi síntoma IC/BPS rehegua. Upévare, reaprenderamo rehechakuaa ha remaneha hag̃ua pe estrés ikatu nepytyvõ remboguejy hag̃ua umi síntoma. Oñeñe’ẽramo peteĩ consejero de salud mental ndive (psicoterapia) ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã estrés.

Terapia física rehegua

Umi músculo nde suelo pélvico rehegua ha'e pe ojokóva nde vejiga hendaitépe ha nepytyvõva recontrola haguã nde orina . Oñemombarete ko’ã músculo (ejercicios Kegel) ., ojepyso ha ko’ýte oñembopiro’y ikatu oipytyvõ oñembogue haĝua umi síntoma cistitis intersticial/síndrome de dolor de vejiga rehegua. Peteĩ doktór ikatu nepytyvõ reasegura hag̃ua rejapo porãha koʼã ehersísio. Heta tapicha omba’apo peteĩ terapeuta físico suelo pélvico ndive oikuaa haĝua mba’éichapa ikatu ombopiro’y porã ko’ã músculo.

Vejiga rehegua ñembokatupyry jey

Reguerekóramo vejiga hasy, ndahasýi rejepokuaa reho baño-pe reñandu riremínte pe mba’asy térã tekotevẽ pya’e re’urina, jepe nde vejiga na henyhẽte. Péicha ne rete ojepokuaave hag̃ua oho jepi baño-pe. Pe vejiga ñembokatupyry jey ningo penembokatupyry pejoko hag̃ua pende orina areve ha peheja ko jepokuaa.

Ikatu hag̃uáicha rejepokuaa ko mbaʼére, eñongatu peteĩ diário ohechaukáva mboy jeypa rerina ha mboy jeypa reñandu tekotevẽha rerina . Eipurúvo nde diario, eñehaʼã embohetave mbeguekatúpe pe tiémpo reviaha jave baño-pe.

Pohã oje’úva

Ko’ã pohã oje’úva ikatu oipytyvõ oñepohano haguã IC/BPS mba’asy:

• Pohã ñande py’a rasy rehegua: Umi antiácido ojejoguáva (e.g., Tums®, Rolaids®) ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã ácido nde retepýpe ha omboguejy haguã mba’asy.
• Antidepresivo: Ojeguerekóramo dosis michĩva peteĩ antidepresivo tricíclico ha’éva amitriptilina (Elavil®) ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã hasy ha py’ỹi orina.
• Hidroxizina: Peteĩ químico hérava histamina ikatu omoheñói síntoma IC/BPS rehegua. Hidroxizina ha'e peteĩ mba'asy antihistamínico . Oipytyvô ojeipe’a hagua histamina nde vejiga-gui.

Instilaciones vejiga rehegua

Ko prosedimiéntope peteĩ doktór omoinge peteĩ tubo plástico ipire hũva (catéter) nde uretra-pe ha ombojere nde vejiga peve. Upéi, pe tubo rupive, nde vejiga henyhẽ heta pohã oñembojeheʼávagui, umíva apytépe sulfóxido de dimetilo (DMSO) , peteĩ esteroide ha peteĩ pohã omoñeñandu vaíva. DMSO ha’e peteĩ pohã líquido oipytyvõva ombogue haguã mba’asy.

Hidrodistensión - peteĩ tratamiento ramo

Peteĩ pohanohára omyenyhẽta nde vejiga y estéril-gui ha oestira. Péicha vejiga oipytyvôta oguerekove hagua orina.Pe tuichaha ojupi ohóvo. Avei, hidrodistensión ikatu ombopy’aguapy térã ohundi umi nervio extremo sobreactivo he’íva ne apytu’ũ hasyha vejiga-pe. Oñeme’ẽ ndéve anestesia hidrodistensión aja, upévare reke, upéicha nereñandu mba’eveichagua mba’asy pe procedimiento aja.

Nervio ñemokyre’ỹ

Pe terapia neuromodulación rehegua omohenda nde vejiga rembiapo, omboguejývo pe impulso de orina ha py’ỹi orina. Oipuru estimulación eléctrica omokyre’ỹ haĝua nde nervio ha ojapo haĝua peteĩ respuesta. Sapy’ánte ikatu avei oipytyvõ oñemboguejy haguã mba’asy nde vejiga ha nde ryepýpe.

Umi inyección toxina botulínica rehegua

Peteĩ pohanohára oinyecta toxina Botulínica (Botox®) nde músculo vejiga-pe peteĩ cistoscopio rupive. Botox michĩmi oparalisa pe músculo ha ombogue hasy. Ha katu ikatu tekotevẽ ojejapo inyección Botox cada cuatro térã nueve meses.

Ñembovo

Oiméramo nde reguereko síntoma IC/BPS ivaietereíva ha nerembohováiri ambue tratamiento, ikatu nde pohanohára he’i ndéve rejapo haĝua peteĩ operación. Upéva ningo reipeʼa peteĩ párte térã kompletoite nde vejiga (cistectomía) . Péro upéva ojejapo peteĩ último recurso ramo añoite.

Ambue mba’e ojehechava’erã

Peteĩ doktór otratávo nde vejiga ha suelo pélvico, ohecháta avei ambue mbaʼe ikatúva nde hasy. Techapyrã ramo:

• Umi desequilibrio hormonal rehegua
• Endometriosis (okakuaáva tejido uterino útero okaháre) .
• Umi mba’e ohypýiva nde intestino michĩ térã tuicháva

¿Oñemonguerátapa araka’eve pe síndrome de cistitis intersticial/dolor de vejiga?

Hasy ja'e haguã. La mayoría umi tapicha orekóva síndrome de cistitis intersticial/dolor de vejiga oikotevẽta oñepohano hekove pukukue aja. Ndohupytýiramo tratamiento, ikatu ou jey umi síntoma orekóva. Ikatu oreko hikuái flare-ups de síntomas jepe oipyhy gueteri hikuái tratamiento IC/BPS.

Péro oĩ tapicha ombohovái porãva umi tratamiénto. Mbeguekatúpe oguejy umi síntoma orekóva hikuái, ha sapyʼánte jepe okañymbaite.

Oĩpa peteĩ tape ojehekýi hag̃ua pya’e IC/BPS-gui?

Iporãvéva jajapo haʼe jahecha pyaʼe peteĩ doktórpe . Ha’e ikatu he’i ndéve mba’e tratamiento-pa ome’ẽta alivio pya’eve nde síntoma IC/BPS-gui. Iporãta reheka konsého doktórpe rejapo rangue pe reñandúva rejaposeha.

¿Mboy pyaʼe piko añeñandu porãvéta tratamiénto rire?

Ikatu ohasa heta arapokõindy térã jasy oñepyrũ haguã iporãve ne mba’asy IC/BPS tratamiento rire. Iñimportánte nepasiénsia ne tratamiéntore.

Ikatúpa ojejoko IC/BPS ñemoheñói?

Umi pohanohára ha investigador médico ndoikuaái gueteri mba'éichapa ikatu omboguejy pe riesgo oguerekóva síndrome de cistitis intersticial/dolor de vejiga térã mba'éichapa ikatu ojejoko umi síntoma ani haguã ojehecha jey. Ha katu ikatu rejapo ko’ã mba’e reipytyvõ haĝua ani haĝua umi llamarada:

• Eñongatu peteĩ diario tembi’u rehegua, ehechakuaa umi tembi’u omoñeñandu vaíva ndéve ha ejehekýi chuguikuéra.
• Resegívo ne tratamiénto okañýramo jepe umi síntoma.
• Reñeha’ãvo remboguejy pe estrés nde rekovépe.

Mba’épa aha’arõva’erã aguerekóramo IC/BPS?

Heta tapichápe ĝuarã, síndrome de cistitis intersticial/dolor de vejiga ha’e peteĩ mba’asy ipukúva. Ikatu umi mba’asy rejuhúva ndaha’éi térã ivaieterei. Ikatu sapy’apy’ánte oiko térã akóinte.

Iñimportánte reñeʼẽ peteĩ doktór ndive reikuaa hag̃ua mbaʼéichapa reime ha umi tratamiénto iporãvéva.

Mba’épa hekove pukukue peteĩ tapicha orekóva IC/BPS.

Cistitis intersticial/síndrome dolor de vejiga ndaha’éi peteĩ mba’asy oporojukáva. Ndojapói cáncer de vejiga ni ndoikói nde rekove pukukue. Péro ikatu oafekta nde rekove.

Mba’éichapa añangareko chejehe aguerekóramo IC/BPS?

Ko’ã mba’e ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã ipukukue ha mba’e vaiete umi nde cistitis intersticial/síndrome de dolor de vejiga ñemongu’e:

• Reñandu ramoite ojupi sapy’aha umi mba’asy (flare-up), e’u pohã oipytyvõva omboguejy haguã nde mba’asy.
• Ey'u heta y remboyku hagua nde orina .
• Ejehekýi umi tembi’u ha mba’yru ombohasyvéva umi síntoma.
• Emoĩ peteĩ hielo paquete térã almohadilla de calefacción nde ryepýpe térã pe área oĩva nde genital ha anus mbytépe (perineo) .
• Eguapy peteĩ mba’yru y haku asývape (baño sitz) .
• Eñeha’ã ejapo yoga pose reipytyvõ haĝua rerrelaxa haĝua nde músculo suelo pélvico-pe. Techapyrã, ikatu reñembo'y nde py tuicha ojuehegui ("tupãsy oñembo'y"), térã reñeno nde jyva ári nde jyva ojeipyso nde jyva peve, nde py ojere yvate gotyo ha nde py rapykue ojejoko ojuehe ("memby vy'apavẽ").
• Eñeha’ã umi técnica de relajación, por ehémplo ejapo ejercicio rerrespira pypuku, remedita térã rejapo peteĩ masaje.
• Ani reipuru ao ojejokóva (e.g., pantalón ojejokóva, medias, cinturón) ombotyva nde rye.
• Pe rrelasión sexuál ombohetavéramo umi síntoma, ojeʼu vaʼerã analgésicos oñerrela mboyve ha ojepuru vaʼerã umi lubricante ikatu hag̃uáicha oñemboguejy pe incomodidad.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo reguereko síntoma cistitis intersticial/síndrome de dolor de vejiga rehegua, ejapo peteĩ cita reho hag̃ua doktórpe pyaʼe voi . Peteĩ pohanohára omanda va’erã umi prueba oasegura haĝua ndaperekoiha peteĩ infección térã ambue mba’asy ikatúva omoheñói nde síntoma IC/BPS. Ikatu avei omeʼẽ ndéve pohã ha omeʼẽ ndéve konsého.

Araka’épa ahava’erã Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe ?

Oiméramo nde síntoma ivaieterei, térã noñemoporãvéiramo oñepohano rire, tereho pe sala de urgencia hiʼag̃uivévape .

Mba’e porandupa ajapova’erã pohanohárape.

Ikatu iporã rejapo nde pohanohárape ko’ã mba’e:

• Mba'éichapa reikuaa aguerekópa cistitis intersticial/síndrome de dolor de vejiga?
• Ndarekóiramo síndrome de cistitis intersticial/dolor de vejiga, mba’e ambue condiciónpa ikatu areko?
• Mbaʼeichagua pruévapa rejapóta remoañete hag̃ua reñeʼẽha?
• Mbaʼe tratamiéntopa nde rerrekomenda?
• ¿Oĩpa umi efecto secundario pe tratamiénto rerrekomenda vaʼekuére?
• ¿Rerrekomenda peteĩ tratamiénto añoite térã rembojoajúpa heta tratamiénto?
• Mba’épa pe lista completa umi tembi’u ha mba’yru ajehekýiva’erãgui.
• Mba’e cambio estilo de vida-pa ikatu oipytyvõ amaneha haĝua che síntoma?
• ¿Ahechavaʼerãpa peteĩ nutricionísta, urólogo térã ótro espesiálpe?

Mba épa ojoavy cistitis intersticial/síndrome de dolor de vejiga ha infección urinaria (UTI) apytépe.

Sapy’ánte tapichakuéra ombojoavy cistitis intersticial/síndrome de dolor de vejiga peteĩ infección urinaria (UTI) ndive . Ha katu IC/BPS ha UTI ndaha’éi peteĩ mba’énte. Umi UTI ojejapo umi mba’asy (hetave jey bacteria, ko’ýte E. coli ). Umi pohanohára ndoikuaái gueteri mba'épa ojapo IC/BPS. Ha katu umi condición médica ikatúva ojoaju IC/BPS rehe ha’e mba’asy autoinmune, alergia ha problema nde ruguy rape rehegua.

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Cistitis intersticial/síndrome de dolor de vejiga (IC/BPS) ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva, ipukúva, omoheñóiva inflamación ha incomodidad nde vejiga-pe. Ikatu avei oityvyro nde jepokuaa re’u haguã – ikatu tekotevẽ re’u heta jey peteĩ árape, ha tekotevẽ jave re’u , ikatu ha’e peteĩ tekotevẽ pya’e.

Pe hasy, incomodidad ha problema urinario ikatu nemotĩ ha rekyhyje. Péro oiméramo reguereko síntoma IC/BPS rehegua , ani retĩ reñeʼẽ hag̃ua peteĩ doktór ndive. Ha’e ikatu ojapo prueba oasegura haĝua ndaperekoiha ambue condición. Avei ikatu omba’apo nendive rejapo haĝua pe plan de tratamiento iporãvéva ikatúva omboguejy pe duración ha gravedad nde flare-ups ha omoporãve nde calidad de vida.Ndaha’éi ndeaño, oĩ pytyvõ upévarã.

` Vejiga hasy, Cistitis Intersticial, Síndrome de Dolor de Vejiga, Py’ỹi orina, Infección urinario, Vejiga lesiones, IC/BPS, Sinhala salud