¡Jaikuaami Ecografía Intravascular rehegua peteĩ manera simple-pe!

¿Rehendúmapa peteĩ aparáto omondoha peteĩ aparáto michĩmi ojoguáva kámarape peteĩ tuguy rape ryepýpe ñande retepýpe ha ohesaʼỹijo mbaʼéichapa oĩ umi pared hyepypegua? Añetehápe ha’e peteĩ tecnología hechapyrãva. Oiméne rehendu peteĩ angiograma rehegua, ojeporúva jepi ojehecha hag̃ua oĩpa bloqueo térã depósito de colesterol umi arteria korasõme. Ha katu ko árape ñañe’ẽta peteĩ prueba especial rehe ikatúva sutilve jepe, ha ohecha porãva mba’épa añetehápe oiko pe tuguy rape pared ryepýpe. Péva ha’e pe jaheróva Ultrasonido Intravascular (IVUS) .

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Ecografía Intravascular (IVUS)?

Eñeimahinamína peteĩ tubo de agua oĩva nde rógape oñembotypa. Péro okáguio ndaikatúi reikuaa moõpa oĩ, mbaʼéichapa oñemboty térã oñembyaípa umi murálla oĩva pe tubo ryepýpe, ¿ajépa? Péicha oiko ñande ruguy rape rehe. IVUS ha’e, ja’e porãsérõ, peteĩ escáner michĩmi ikatúva oñemondo tuguy rape ryepýpe voi.

Upearã ojepuru umi onda sonora ojehecha hag̃ua pe tejido blando oĩva umi tuguy rape ryepýpe. Peteĩ aparato delicadoiterei ojejapóva upevarã ogueraha ta’anga en tiempo real pe tuguy rape ryepýgui. Ko pruéva ojepuruve ojehecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ umi arteria coronaria , omeʼẽva tuguy ñane korasõme. Péro tekotevẽramo ikatu avei ojeporu ko método ojehecha hag̃ua ambue tuguy rape oĩva ñande retépe.

Ko prueba oñembohéra avei heta ambue téra rupive:

• Ecografía intravascular coronaria rehegua
• Ecografía endovascular rehegua
• Ecocardiografía intravascular rehegua

Mba’éichapa omba’apo ko tecnología? ¡Iporãiterei ningo!

Mba’éichapa omba’apo ko mba’e ningo isencilloiterei ha hechapyrã. Epensamína mbaʼéichapa peteĩ murciélago oveve peteĩ itakua iñypytũva rupi oityʼỹre umi murálla. Pe murciélago osẽ peteĩ tyapu, ha oity jave peteĩ mbaʼe ojokóva ha ou jey (eco), pe murciélago ohendu ha ontende mbaʼépa oĩ tenonderã. Pe tecnología IVUS ha’e peteĩ mba’e michĩmi péicha.

1. Catéter jeike: Ñepyrũrã, pohanohára omoinge peteĩ tuguy rape peteĩ tubo ipire hũitereíva ha ijyvyku’íva, hérava catéter , peteĩ incisión michĩva rupive nde ingle térã nde po-pe. Oñeme’ẽta ndéve peteĩ pohã adormecedor pe inserción rendaguépe, upéicha nereñandumo’ãi mba’eveichagua mba’asy.

2. Sonda de ultrasonido: Ko catéter pahápe oĩ ñane rembiasakue héroe, pe sonda ecografía michĩmi . Péva michĩeterei.

3. Oñemondóvo onda sonora: Pohanohára omongu’e porã ko catéter tuguy rape pukukue ojehecha haguã. Omýi aja, pe sonda omondo umi onda sonora de alta frecuencia.

4. Eco Recapture: Ko’ã onda sonora ojere tuguy rape pared-gui ha ou jey, ojehuháicha pe murciélago rembiasápe.

5. Diseño gráfico computadora rehegua:Umi eco ojevýva oñeanalisa peteĩ komputadóra rupive ha upepete oñekonverti taʼanga hesakã ha ojejapóvape pe tuguy rape ryepýpe. Ojesarekóramo koʼã taʼangáre, pe doktór ikatu oevalua porã mbaʼéichapa oĩ pe tuguy rape ryepýpe.

Mba’éichapa ikatu chepytyvõ peteĩ prueba IVUS?

Peteĩ doktór osospecháramo nde ruguy rape oñemboty térã oñembotyha, ikatu ideprovechoitereíta peteĩ pruéva IVUS. Ikatu oipytyvõ oñemaneha hag̃ua umi mbaʼasy vai ha oporojukáva, por ehémplo infarto, embolia pulmonar ha accidente cerebrovascular .

Jahechami pe cuadro iguýpe jahecha hagua mba éichapa oipytyvõ umi pohanohárape pe prueba IVUS.

Mba’épa ojoavy IVUS ha Angiograma apytépe.

Kóva ha’e peteĩ porandu heta tapicha oguerekóva. Peteĩ angiograma ohecha oĩpa tuguy rape oñemboty, ha peteĩ IVUS ojapo avei upéicha, upéicharõ, mbaʼépa idiferénte mokõivéva?

Epensamína reguataha hína pe kállere ha rehecha peteĩ persóna sombra yvýpe. Remañávo upe sombra rehe, ikatu reguereko peteĩ idea áspera pe tapicha forma rehegua. Peteĩ angiograma ha’e peteĩ mba’e peichagua. Upéva ningo oñeinyecta peteĩ tinte espesiál umi tuguy rape ha ojejapo peteĩ taʼanga radiografía rupive. Upéi jahecha peteĩ ‘sombra’ añoite pe tuguy osyryva tuguy rape ryepýpe. Upéva he ise, petet ta anga mokõi dimensión rehegua (2D).

Péro IVUS ndahaʼéi ñamañávaicha peteĩ sombra rehe. Ha’ete ku ñaikytĩva peteĩ mbujape rebanada-pe, jajagarra peteĩ mbujape ha jahecha mba’épa oĩ hyepýpe. IVUS rupive jahupyty peteĩ sección transversal tuguy rape rehegua, peteĩ jehecha mbohapy dimensión (3D). Upéi jahecha porã heta mbaʼe ndaikatúiva ohecha peteĩ angiograma, por ehémplo umi capa oĩva pe pared de vasos sanguíneospe, mbaʼéichapa oñedeposita pe colesterol ha ijyvykuʼi.

Mba’éichapa ojejapo pe prueba: paso a paso

Oĩ tapicha ikatu okyhyje’imi ohendúvo ko prueba. Péro añetehápe ojejapo mbaʼeveichagua incomodidadʼỹre. Ojapo peteĩ pohanohára especialista korasõ rehegua (Cardiólogo Intervencional) térã peteĩ cirujano vascular (Cirujano Vascular) .

Jepiveguáicha, ojehecha jave umi tuguy rape korasõ rehegua, ko prueba IVUS ojejapo peteĩ prueba de cateterismo cardíaco ryepýpe. Péicha ikatu ojehecha heta ambue mba’e oĩva ñane korasõme peteĩchagua procedimiento-pe.

Ko’ápe ojehecha mba’éichapa omba’apo pe proceso:

1. Ñembosako’i: Reñeno peteĩ mesa de exámen ári. Upéi oñemeʼẽta ndéve peteĩ sedante nepytyvõtava repytuʼu hag̃ua . La majoría umi vése reime vaʼerã consciente, péro repytuʼueterei vaʼerã. Ndereñandumo’ãi mba’eveichagua mba’asy.

2. Oñemopotî ha oñembopy’aju: Oñemopotî porâ pe tenda oñemoingetahápe catéter (jepivegua ingle) peteî solución antiséptica rupive. Upéi, oñeinyecta peteĩ anestésico oñembopyʼarory hag̃ua pe lugár.

3. Ñamoinge hagua catéter: .Ko'ágã pohanohára ojapóta peteî incisión michîmi pe área adormecida-pe ha omoinge ipype peteî vaina de plástico. Péicha ndahasýi oñemoinge haguã catéter tuguy rape ryepýpe. Upéi oñembohasáta ipype pe catéter IVUS ha ojegueraháta pe vena ojehecha hag̃uáicha.

4. Imagen: Oĩma guive catéter hendaitépe, oñeactiva pe sonda de ecografía oĩva ijyképe ojejapo hagua ta anga tuguy rape ryepy rehegua. Pe doktór ojapo upéva omaña aja peteĩ komputadóra pantallare.

5. Ñemohu’ã: Ojehupyty rire opaite ta’anga oñeikotevẽva, pohanohára oipe’a porã pe catéter ha vaina. Pe incisión michĩeterei rupi, jepive natekotevẽi ojejapo puntada. Ojeporu peteî vendaje quirúrgico ipotîva upe tendápe ani haguã oî infección.

Resultado ha Recuperación rehegua

Ambue mba’e tuicháva ko prueba-pe ha’e umi resultado ojeguerekoha tiempo real-pe. Péro pe doktór omyesakãta ndéve upéva opa rire pe pruéva ha opa rire umi efecto orekóva pe sedante oñemeʼẽvaʼekue ndéve. Ikatu rehecha umi resultado reime aja gueteri sala de recuperación-pe.

Recuperación rehe katu, rejapórire pe prueba IVUS-nte, jepive ikatu reho nde rógape upe árape voi. Péro rejapóramo upéva peteĩ pruéva de cateterismo cardíaco ndive, ikatu repyta peteĩ pyhare ospitálpe. Nde pohanohára nde’aconseja va’erã ko mba’ére de antemano.

Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva ojejapo jave prueba IVUS.

Opaichagua procedimiento médico-icha, kóva oreko beneficio ha algunos riesgos.

Mba'eporã

• Resultado añeteguaiterei: Ikatu rehupyty marandu hekopete ha detallado mba’éichapa oĩ peteĩ tuguy rape.
• No radioactivo: Ko procedimiento-pe ndojeporúi rupi radiación, ndaipóri exposición radiación ñande rete rehe .
• Resultado pya’e ha recuperación: Resultado pya’e, ha tiempo recuperación mbyky.

Riesgo-kuéra rehegua

Ko’ã riesgo ndahetái. Avei, ko pruéva ojejapo rupi peteĩ ekípo médiko ikatupyrýva poguýpe, haʼekuéra oĩ preparádo ombohovái hag̃ua oimeraẽ situasión.

• Korasõ ryrýi irregularidad (Aritmia) - (ko’ýte ojoajúramo korasõ ndive) .
• Tuguy ñemongu’e
• Infección oîva incisión rendaguépe
• Disección térã oñembyai umi vasos