Mba’épa reikuaava’erã umi tableta Lacosamida rehegua

Oiméramo nde reguereko epilepsia ha sapy’ánte reguereko convulsiones, ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ pohã hérava lacosamida. Kóva ha’e peteĩ pohã oipytyvõva ocontrola haĝua pe disparo pya’e umi nervio oĩva nde apytu’ũme. Ikatu reikuaa pe marca réra Vimpat rupive. Upéicharõ, ñañe’ẽmi ko pohã rehe detalladamente, iñimportantetereígui nde bienestar-pe guarã.

Mba’épa umi mba’e tekotevẽva amombe’u pohanohárape añepyrũ mboyve ko pohã.

Tuicha mba’e reme’ẽ nde pohanohárape peteĩ relato completo nde salud rehegua reñepyrũ mboyve reiporu Lacosamida. Ani pemokañy mba'eve. Pórke umi tapicha orekóva ciertas condiciones médicas tekotevẽ oñeñangareko porãiterei omeʼẽ jave ko pohã.

Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, katuete ere nde pohanohárape:

• Py’a ​​mba’asy: Reguerekóramo mba’eveichagua mba’asy korasõ rehegua (e.g., korasõ ryrýi irregular).
• Riñón mba’asy: Riñón nomba’apoporãiramo.
• Hígado mba’asy: Oĩramo mba’eveichagua apañuãi hígado rehegua.
• Apañuãi ojedroga térã alcohol jeporu rehegua: Oiméramo nde reguereko térã rejedroga.
• Pensamiento ojesuicida: Oiméramo reguereko raʼe koʼãichagua pensamiénto upe mboyve, replanea raʼe térã reñehaʼãramo. Upéva ningo iñimportanteterei.
• Alergia: Reguerekóramo alergia lacosamida, ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe.
• Reñeha’ãramo hyeguasu térã hyeguasu: Kóva ha’e avei peteĩ mba’e reñe’ẽva’erã.
• Oiméramo nde sy imemby kambúva : Eñe’ẽ avei nde pohanohára ndive ko mba’ére.

Remombeʼu porãramo koʼã mbaʼe, pe doktór ikatu netrata pe ideprovechovévape.

Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.

Oipurúramo peteĩ pohã ojeʼe haguéicha voi, haʼe hína pe tape iporãvéva ojehupyty porãve hag̃ua chugui. Eguereko en cuenta ko’ã mba’e re’u jave umi tableta Lacosamida rehegua:

• Ko’ã pastilla oje’uva’erã y reheve.
• Eñeha’ã e’u nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára , he’iháicha ndéve nde pohanohára. Péicha pe pohã omba’apóta peteĩcha nde retepýpe.
• Ani reity, rembopupu térã remastika pe tableta. Emboy’u pe tableta enteroite.
• Kóva ikatu ojegueraha tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre. Péro reguerekóramo nde rye rasy, iporãvéta reʼu tembiʼu ndive.
• Esegi e’u ko pohã nde pohanohára he’i peve ndéve rejoko haĝua. Naiporãi jajoko sapy'a.

Oñeme’ẽta ndéve peteĩ kuatia’atã instrucción especial (`MedGuide`) oñeme’ẽ vove ndéve ko pohã farmacia-gui.Devi. Emoñe’ẽ porã cada vez re’u jave peteĩ pohã ha rehupyty jave peteĩ ipyahúva. Upépe oĩ heta informasión iñimportánteva.

Ikatúpa oñeme'ê ko pohã mitãnguérape?

Heẽ, sapy’ánte ko pohã ikatu oñeme’ẽ mitã mimi orekóvape peteĩ jasy, circunstancia especial-pe. Péro oĩ heta mbaʼe ñañangarekovaʼerã ñameʼẽ jave. Upéicharõ, esegi porã pe doktór heʼíva.

Mba’épa ojehúta a’u hetaiterei pohã (sobredosis)?

Oikóramo upéva, upéva heʼise, repensáramo reʼu hague hetave pohã repensa vaʼekuégui, pyaʼe voi ehenói pe sala de urgencia térã centro de control de veneno hiʼag̃uivévape. Ani reperdé nde tiémpo.

Iñimportánte: Ko pohã ome’ẽ ndéve nde pohanohára. Ani rembohasa ko pohã ambue tapichápe. Ipeligroso ha oñemoĩ léi rehe.

Mba’épa rejapo refaltáramo peteĩ cita pohã rehegua?

Eñeimahinamína nderesarái hague re’u haĝua nde dosis pyharevegua. Egueraha nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u doble dosis térã re’u peteĩ dosis extra.

Mba’épa ñañangarekova’erã ja’u jave ko pohã.

Tekotevẽ reñangarekove’imi nde salud rehe re’u aja lacosamida.

• Ehecha jepi nde pohanohárape: Ehecha jepi nde pohanohárape sapy’apy’a rehecha haguã mba’éichapa reime ha osẽ porãpa pe pohã. Emombe’u nde pohanohárape noñemoporãvéiramo umi mba’asy térã ha’etéramo ivaive ohóvo.
• Eipuru peteĩ DNI Médico: Tuicha mba’e reipuru peteĩ pulsera térã cadena de identificación médica, térã reñongatu nendive peteĩ tarjeta he’íva reguerekoha epilepsia ha umi pohã re’úva ha umi dosis. Upéva ikatu ñanepytyvõ peteĩ emergencia jave.

¡Eime consciente umi posible reacción grave nde pire rehegua!

Upéva ningo iñimportanteterei. Ikatu oiko umi reacción vaiete ñande pire rehegua mbovymi arapokõindy térã jasy oñepyrũ rire ko pohã. Eheka ko’ã señal:

• Gripe-ichagua mba’asy akãnundu ha pire ñemongu’e reheve.
• Koʼã lesión ikatu pytã térã púrpura, ha upéi ikatu oiko chugui ampolla ha ikatu ojepeʼa pe pire.
• Térã, peteĩ erupción pytã oguerekóva hinchazón hova, juru ha ganglios linfáticos hinchado ijajúra térã axilas-pe.

Rehecháramo peichagua mba’e, pya’e emombe’u nde pohanohárape.

Umi mba’e ha’eháicha oke ha iñakãrague

Ikatu reñeñandu oke’imi ha ndepy’aju re’u rire ko pohã. Upévare ani remaneha, remombaʼapo umi mákina térã rejapo oimeraẽ mbaʼe oikotevẽva reñekonsentra reikuaa porã peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã.

Koʼýte oiméramo nde tuja,Ani reñembo'y térã reguapy sapy'a. Rejapóramo upéicha, ikatu reñembopyʼaju ha reʼa.

Pe vevída ikatu ojoko ko pohã osẽ porã hag̃ua, upévare ani reʼu vevída.

Eikuaava’erã umi cambio salud mental-pe avei.

Rehechakuaáramo peteĩva koʼã kámbio nde rekovépe, tahaʼe nde térã ne rogaygua :

• Depresión pyahu térã ivaive ohóvo.
• Pensamiento reñeperhudika haĝua ndejehe.
• Py'atarova.
• Ambue pensamiento ndaha’éiva jepiguáicha térã ñanemoñeñandu vaíva.
• Mandu’a ñembyai.

Embarazo aja: .

Reime ramo hyeguasu re’u aja ko pohã, ikatu reipytyvõse marandu peteĩ programa especial-pe ombyatýva marandu nderehegua (ha’eháicha Registro de Embarazo de Medicamentos Antiepilépticos Norteamericanos). Péva ikatu oipytyvõ ojekuaa haguã mba'éichapa iseguro ko pohã imembykuña jave. Eporandu nde pohanohárape ko mba’ére.

Mba’e ambue pohãpa ikatu ojoaju Lacosamida ndive?

Lacosamida ikatu oñembojoaju ambue pohã ndive ha ikatu oityvyro hembiapo porã. Upévare, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (receta, ndojejoguáiva, pohã ñana, vitamina, suplemento nutricional - opa mba’e). Emombeʼu avei nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo dróga.

Techapyrã, ko’ã pohã ikatu ojoaju lacosamida ndive:

• Oĩ pohã VIH/SIDA rehegua (techapyrã: `Atazanavir`, `Lopinavir/ritonavir`) .
• Umi beta bloqueador (techapyrã: metoprolol, propranolol) .
• Umi bloqueo canal de calcio rehegua (e.g. diltiazem, verapamil) .
• Oĩ pohã ojeporúva oñepohano hagua mba’asy ritmo cardíaco rehegua (e.g. amiodarona, dofetilida, flecainida, propafenona, quinidina) .
• Oĩ ambue pohã ojeporúva epilepsia-pe g̃uarã (e.g. carbamazepina, fenitoína) .
• `Digoxina`
• `Dronedarone`

Ko lista noñemohu’ãi, upévare iñimportánte remombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.

Opaichagua pohãicha, lacosamida ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Naentéroi ohupyty umíva, péro iporã ñaime consciente hesekuéra.

Rehecháramo ko’ã mba’e, emombe’u pya’e nde pohanohárape:

• Reacciones alérgicas: pire ñemongu’e, pire, hũ, hinchazón (ko’ýte hova, juru, ñe’ẽ térã garganta).
• Korasõ ryrýi ñemoambue: Py’a ryrýi pya’e térã irregular, iñakãrague, oñeñandu desmayado, pyti’a hasy, hasy opytu’u haguã.
• Pire ñemongu’e, akãnundu ha ganglios linfáticos hinchado.
• Umi pensamiento ojesuicida térã ojeperhudikaha, ivaiveha estado mental térã temiandu deprimido.

Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã nde pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva:

• Ñembopy’aju
• Doble visión rehegua
• Oke’ỹ
• Akãrasy (Ñe’ẽñemi: Ko’ápe ‘ Akãrasy ’ he’ise ‘Hisaradaya’ georgiano-pe. Ñe’ẽ sinhala hekopete ha’eva’erã ‘Hisaradaya’.) Ñemyatyrõ: Akãrasy
• Pérdida de equilibrio térã coordinación rehegua
• Py'ajere

Ko lista-pe ndoikéiva opaite efecto secundario. Rehechakuaáramo ambue mbaʼe ndahaʼéiva normál, eporandu nde doktórpe upévare.

Mba’éichapa reñongatuva’erã pohã? Mbaʼéichapa remboyke ituja vove?

Péva ha’e avei peteĩ mba’e iñimportantetereíva.

• Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéragui.
• Ko pohã ikatu ojeporu vai (ojeporu vai). Upévare, eñongatu peteĩ lugár isegúrovape ani hag̃ua oñemondapa.
• Ani remombeʼu ko mbaʼe ambuépe. Kóva ha’e peẽme ĝuarãnte. Ko pohã ñavendéramo térã ñame’ẽvo ambuépe ipeligrosoiterei ha oñemoĩ léi rehe.
• Oñeñongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grado Celsius mbytépe).
• Ani reiporu umi pohã ovenséva. Emombo hekopete umíva.

Mba’éichapa remombo pohã ndojeporúiva térã ovenséva.

Ko pohã ikatu ojapo vai térã oporojuka jepe oike ramo ambue tapicha kakuaáva, mitã térã mymbakuéra pópe. Upévare tuicha mba’e pya’e ñamombo ko pohã natekotevẽvéima jave térã opa rire.

• Eme’ẽ pe pohã peteĩ programa de retorno de medicamentos-pe. Ehecháke nde farmacia térã umi fuerza de la ley-pe reikuaa haĝua marandu ko’ãichagua programa rehegua.
• Ndaikatúiramo rembojevy, ehecha pe etiqueta térã pe pohã ryepy rehecha hag̃ua oñemombo vaʼerãpa basura-pe térã ojejohéi vaʼerãpa pe inodoro-pe. Ndereikóiramo segúro, eporandu nde doktór térã farmacéuticope. Iporãramo ñamombo basurero-pe, eipe’a pohã botella/paquete-gui, embojehe’a peteĩ mba’e ha’eháicha mymba rykue, yvy térã ka’a rykue, emoĩ peteĩ vosa térã mba’yrúpe, esella porã ha emombo basurero-pe.

Umi mba’e iñimportantevéva ñañongatuva’erã ñane akãme (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Upéicharõ, Lacosamida ha’e peteĩ pohã iñimportánteva epilepsia-pe guarã.

Penemandu’áke, pe iñimportantevéva ha’e pe’u ko pohã pohanohára he’iháichaite peẽme, pe momento oportuno ha pe cantidad oikehápe.

• Ani nderesarái remombe’u haguã nde pohanohárape ambue mba’asy reguerekóva térã ambue pohã re’úva.
• Eñatendéke umi efecto secundario rehe, ko’ýte umi reacción vaiete ñande pire rehegua ha umi cambio salud mental-pe.
• Oiméramo reguereko mba’e porandu, jepy’apy térã duda, ani rekyhyje reporandu haĝua nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.

¡Aipotaite peẽme peteĩ recuperación pya'e!

` Lacosamida, epilepsia, convulsiones, Vimpat, pohã, efecto secundario, asesoramiento médico