¿Pyʼỹinte piko nde pyʼa rasy térã nde pytiʼa hasy? Térãpa heʼi ndéve nde doktór reguerekoha gastritis térã úlcera nde ryepýpe? Upéi oiméne oñeme’ẽma ndéve peteĩ pohã hérava Lansoprazol. Kóva ha’e peteĩ pohã ideprovechoitereíva heta tapicha oiporúva. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi ko pohãre, mba’éichapa ojeporu porã, umi mba’e ñañangarekova’erã ha umi mba’e vai oguerúva.
Mba’épa ko pohã hérava Lansoprazol.
Ñamombe’u porãsérõ, Lansoprazol ha’e peteĩ pohã omboguejýva ácido ojejapóva nde ryepýpe. Ñande rye ojapo hetaiterei ácido, oiko umi mba’e ha’éva py’a rasy, reflujo ha úlcera estómago. Ko pohã oike peteĩ clase de pohã hérava PPI (Proton Pump Inhibitors)-pe.
Epensamína nde rye oguerekoha peteĩ bomba michĩmi ojapóva ácido. Peteĩ PPI ojapóva ha’e ojoko sapy’ami pe acción upe ‘bomba’ ojapóva ácido. Upéicha rupi ojejoko pe ácido oĩva nde ryepýpe, ha iporãve umi síntoma.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Reñepyrũ mboyve reiporu Lansoprazol, katuete reikuaaukava’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:
- Hígado mba’asy: Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy hígado rehegua.
- Mineral deficiencia: Ojehechakuaáramo tuguýpe oîha calcio, magnesio térã potasio sa’i.
- Lupus mba’asy: Reguerekóramo peteĩ mba’asy autoinmune ha’eháicha lupus.
- Alergia: Reguerekóramo alergia Lansoprazol térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Embarazo ha imemby kambúva: Iñimportanteterei remombe’u nde pohanohárape nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã rekambúramo.
Mba’éichapa ojeporu porã pe pohã
Ko pohã ou jepi gránulo-icha rembohypýiva ýpe ha rey’u, ndaha’éi píldora ramo. Tuicha mba’e jaikuaa porã mba’éichapa jaipuruva’erã ko mba’e.
1. Jay’u jakaru mboyve: Jahupyty porãve haguã ko pohã, iporãvéta jay’u ñande rye nandi, 30 térã 60 minuto jakaru mboyve .
2. Mba’éichapa oñembojehe’a: Jaipyhy mokôi kuimbe y (30 ml rupi) ha ñamoî pype umi gránulo pohã ryrúgui.
3. Ani ñaisu'u: Araka'eve ani ñaisu'u térã ñamopu'ã ko'ã ku'i. Emoĩnte umíva ýpe oĩháicha.
4. Jay’u pya’e: Ñamongu’e porã ha jay’upaite jajapo riremínte .
5. Oĩramo hembýva:Rehecháramo opytáva pohã pe vaso térã mba’yrúpe, emoĩve michĩmi y, embojehe’a ha emboy’u. Iñimportánte ñamokõmbaite pe pohã ani hag̃ua ojedesperdisia.
6. Ani ñambojehe’a ko pohã ambue líquido ndive (ha’eháicha kamby, yva mba’yru) térã tembi’u ndive, ndaha’éiva y.
7. Ejapo nde pohanohára he’íva: E’u nde pohã he’iháicha hekopete, nde pohanohára he’i jave. Ani re’u hetave pe oje’évagui.
Mitãnguéra ikatu oikotevẽ ñangareko especial oiporúvo ko pohã. Upévare, jajapo porã umi instruksión omeʼẽva pe mitã doktór.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã. (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetaiterei pohã, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã, ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
¿Mbaʼépa oikóta ofaltáramo peteĩ dosis? (Dosis ojeperdéva) .
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe recompensa haĝua peteĩ dosis ojeperdéva.
Ambue pohã ikatúva ojoaju Lansoprazol ndive
Oĩ pohã ikatúva omoheñói apañuãi oje’úramo Lansoprazol ndive, upévare emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana) .
| Pohãnguéra Ñembojoaju rehegua | |
|---|---|
| Araka’eve ani re’u Lansoprazol ko’ã pohã ndive: | |
| Atazanavir rehegua | Nelfinavir rehegua |
| Eñangareko especialmente re’u jave Lansoprazol ko’ã pohã ndive: | |
| Ampicilina rehegua | Digoxina rehegua |
| Diuréticos (pohã ombohetavéva orina) . | Umi juky hierro rehegua (tableta hierro rehegua) . |
| Pohãnguéra mba’asy hongo rehegua (e.g. Cetoconazol) . | Sucrafato rehegua |
| Teofilina rehegua | Warfarina (tuguy ñemongu’e) . |
Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã
Eñatendékena umi síntoma rehe.
Nde rye hasy oguejyva’erã mbovy ára oñepyrũ rire pe pohã. Péro noñemoporãvéiramo, térã ivaive ramo, pyaʼe voi eñeʼẽ nde doktór ndive.
Tye
Oĩ tapicha ikatúva oguereko diarrea ho’u aja ko pohã. Oiméramo nde reguereko diarrea vai ha y rehegua ipukúva mas de dos días, ani reñepohano ndejehe pohã ndojejoguáiva reheve. Pya’e oho pohanohárape.
Umi mba’e vai ojehúva ojeporúvo ipukúva
- Kangue ikangy: Ojepuru meme ramo umi PPI Lansoprazol-ichagua mas de un año , ikatu ikangy ha ikatu ojupi michĩmi pe riesgo oñembyai haguã kangue. Upévare eñeʼẽ nde doktór ndive nde kangue rekove rehe.
- Vitamina B12 ndoguerekóiva: Oje’úramo are ko pohã ikatu oguejy pe vitamina B12 ñande retepýpe. Ikatu ojehu umi mba’asy ha’éva ñande py’a ñembopy’aju, ñande py’a ha hasy ñañekonsentra haĝua. Upévare, eñe’ẽ nde pohanohára ndive re’u haguã tembi’u oguerekóva heta B12 ha re’u haguã pastilla vitamina rehegua tekotevẽramo.
- Polyps estómago: Sa’ieterei, ojepuru puku ramo ikatu okakuaa michĩmi (pólipos) ñande ryepýpe. Ko’ãva ndaha’éi jepi cáncer rehegua. Péro hasýramo represiona jave nde rye, reñeñandu vai térã nde heces morotĩ, emombeʼu nde doktórpe.
Umi mba’e vai ojehúva pohã rehegua
Opaichagua pohãicha, Lansoprazol ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Ehechamína pe cuadro oĩva koʼápe reikuaave hag̃ua.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Ñandukuaa |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oikotevẽva pya’e atención médica | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Mba’épa ojapo umi riñón rehe | Oñemboguejy orina, hinchazón tobillo, po térã py. |
| Oguejy umi nivel de magnesio | Músculo hasy térã oñembopy’aju, kangy jepivegua’ỹva, korasõ ipu pya’e, oryrýi. |
| Oguejy pe vitamina B12 | Po ha py hasy, ñanembopy’aju, ñande músculo ikangy, ñanembopy’aju, ñanembopy’arory. |
| Reacciones vaiete ñande pire rehegua | Umi erupción ñande jyva térã ñande po rehe ivaiveva kuarahy reike jave. Ipire pytã, ikyrỹi, ojepe’a (juru ryepýpe jepe). |
| Ambue | Diarrea vai, akãnundu, pire jekutu térã huguy jepivegua’ỹva. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Diarrea, nausea, gas, akãrasy, juru seko. | Koʼã mbaʼe oho jepi unos kuánto díape, péro osegíramo, emombeʼu nde doktórpe. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Lansoprazol ha’e peteĩ pohã omboguejýva ácido estomacal. Akóinte oje’uva’erã tyekue nandi, 30-60 minuto ojekaru mboyve .
- Ojejoso umi tableta ýpente, oñembopupu ha ojey’u pya’e. Ani re’u umi tableta.
- Emombe’u katuete nde pohanohárape opa ambue pohã re’úva ha oimeraẽ ambue mba’asy ikatúva reguereko.
- Are guivéma reiporúramo ko pohã, eñe’ẽ nde pohanohára ndive kangue rekove ha vitamina B12 rehegua.
- Pya’e eheka consejo médico-pe oúramo diarrea vai, reacción alérgica térã ambue síntoma ndaha’éiva jepiguáicha.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario