¿Remañáma piko espejo-pe ha rehechakuaa umi mancha morotĩ michĩva oĩva nde po, nde jyva ha nde rova ári? Oiméne rehecha raʼe umíva nde sy, nde ru térã nde abuelokuéra pire ári. Heta tapicha okyhyje’imi ohechávo ko’ã mancha ojehechaukáva itujavévo ohóvo, opensávo: “Oh, ¿kóva piko algún tipo de enfermedad?”. Péro, ¿añetehápe piko ipeligroso? Ko’áĝa, ñañe’ẽmi ko’ã ‘manchas de edad’ rehe térã, oĩháicha ohenóiva, ‘manchas hepáticas’ heta tapicha oguerekóva.
Mba’épa ko’ã Punto de Edad?
Ñamombe’u porãsérõ, ko’ãva ha’e umi mancha plana nde pire rehegua iñypytũvéva normal-gui, jepivegua marrón. Ikatu oúva opaichagua tamaño-pe. Oĩ michĩmi peteĩ púntoicha, ha ótro katu ikatu tuicha peteĩ centímetro.
Ko'ã mancha ojehecha jepi ñande rete tenda ojehecha jepi kuarahy'ãme . Epensamína nde rova rehe, nde po yvatere, nde akãre, nde jyva jerére ha mbaʼe.
Pe iñimportánteva ha’e jepe ko’ãva oñembohéra ‘Manchas Hígados’, ko’ã mancha añetehápe ndorekói mba’eveichagua relación nde hígado ndive. Héra he’iháicha, ko’ã mancha oguereko peteĩ sa’y morotĩ ojoguáva hígado sa’ýpe, upévare ymaite guive oñembohéra upéicha. Upévare, médicamente oĩ porãve ñahenóiramo chupekuéra ‘Manchas de Edad’ térã ‘Manchas del Sol’. Umi pohanohára ohenói ko condición-pe ‘Lentigines Solares’.
Mávapa oguerekove ko’ã mancha.
Koʼã mbaʼe ojehechave jepi umi orekóvare 50 áño ári. Péro upéva ndeʼiséi umi imitãvéva ndohupytýiha umíva. Sapy’ánte, umi imitãvéva jepe ikatu ohupyty umíva. Koʼýte reime riesgo-pe reguereko hag̃ua koʼã mancha reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy:
- Oiméramo nde pire morotĩ: Umi tapicha ipire morotĩva, he’iséva, ipire morotĩva, oguerekove ko’ã mancha.
- Ymave ndekuaitereíramo kuarahy: Rehóramo playa-pe térã rehuga grillo nemitã térã nemitãrõ guare, ha nde pire pytã ha okaipa resẽ meve, upéva ikatu avei oityvyro hese.
- Are reime ramo kuarahy rehe: Ko riesgo tuichave umi ohasáva heta tiempo kuarahy hatãme ára pukukue, taha’e tembiapo térã ambue mba’ére.
- Reiporúramo umi aparáto rembopiroʼy hag̃ua artificialmente nde pire: Jepémo koʼãva ndahaʼéi ojeguerohoryetereíva Sri Lankape, umi aparáto hérava camas de broncea ha oĩ tapicha oiporúva haʼe avei peteĩ mbaʼe tuichavéva upévape g̃uarã.
Mbaʼérepa añetehápe oñeforma koʼã mancha? Mba’épa pe káusa?
Pe mbaʼérepa ojejapo upéva ningo isencilloiterei. Enterove jaguereko peteĩ pigmento natural omeʼẽva ñande pire ikolor. Pévape ñahenói melanina.Ikatu rehecha oĩha tapicha morotĩitereíva, oĩ morotĩetereíva ha oĩ morotĩetereíva. Pe diferénsia koʼã kolórpe ojehu pe melanina oĩha káda persónape.
Ñaime jave kuarahy rehe, ñande rete ombopya’eve ko melanina oñangareko haguã ñande pire rehe. Upévare ñañeñandu iñypytũve’imi ñaime jave kuarahy’ãme.
Koʼág̃a ñañeimahinamína peteĩ párte ñande pirére oĩha kontinuado kuarahýpe heta áñore. Pe ojehúva ningo umi lugárpe ojejapo hetaiterei pe pigmento melanina ha oñembyaty peteĩ hendápe, umi grúpoicha. Upéva jahecháva ko'ã mancha marrón, térã 'manchas de edad' ramo.
Avei, koʼãichagua mancha ikatu avei oiko ojejapo rire algúna tratamiénto médiko, por ehémplo pe terapia de radiación kánserpe g̃uarã.
Mba'éichapa añetehápe ojehecha ko'ã mancha ha mba'éichapa ojehecha.
Ikatu hag̃uáicha rehechakuaa pyaʼeve koʼã lugár, jahechamína umi mbaʼe iñimportantevéva. Amoĩta kóva peteĩ mesa-pe nde conveniencia-rã.
| Característica rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi tenda ojehecha haguã | Umi lugár ojehecha jepi kuarahy, por ehémplo hova, ñande po yvate, ñande akã, ñande jyva ha ñande jyva yvate. |
| Sa'y | Ikatu oimeraẽ sa’y, morotĩ sa’yju guive morotĩ hũ peve. |
| Iforma ha tekoha | Koʼãva ningo ijyvykuʼi, ojehupi ipire ári ha ndahaʼéi ijyvykuʼíva. Ha’ekuéra ningo jepivegua ijyvyra térã ijyvyku’i. |
| Tuichakue | Ikatu oguereko peteĩ peca michĩva tuicha guive 13 milímetro rupi (1,3 centímetro). |
| Oñembyatývo | Sapy’ánte heta mancha michĩva ikatu oñembojoaju ha ojogua peteĩ mancha tuichávape. |
Pe iñimportantevéva ha’e ko’ã mancha edad añeteguáva araka’eve ndojapói mba’eveichagua incomodidad ha’eháicha hasy, picazón térã inflamación. Ko'ãva ha'e puramente cosmético.
Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva?
Jepive, reho ramo pohanohárape, ko’ýte peteĩ dermatólogo-pe, oguerekóva peteĩ mancha peichagua, ha’e ikatúta ohechakuaa ha’eha peteĩ ‘mancha de edad’ omañávo hese añoite.
Ha katu sa'ieterei, pohanohára oguerekóramo duda ko topo apariencia rehe, he'iséva, oguerekóramo sospecha michîmi "ikatúpa kóva cáncer de piel?", ikatu ojapo peteî prueba michîmi omoañete haguã. Pévape ja’e ‘biopsia de piel’ .
Upearã ojegueraha peteĩ pire michĩmi pe lugár oĩháme pe topo ha oñemondo peteĩ laboratorio-pe. Upépe, omaña hikuái microscopio rupive ohecha hag̃ua oĩpa ipype mbaʼe ojoguáva umi célula kánser térã ótro infeksiónpe. Kóva ndaha'éi mba'eve ojekyhyjeva'erã, ha'e peteî prueba rutinaria omboyke haguã mba'eveichagua sospecha.
Mba’épa umi tratamiento ko’ã mancha rehegua.
Tenonderãite, koʼã mancha ndojapói mbaʼeve ivaíva nde salúpe, upévare natekotevẽi katuete oñepohano. Péro heta hénte ojepyʼapy ijehecha rehe ha oiporu umi tratamiénto oipeʼa hag̃ua koʼã mancha. Rejaposéramo avei upéicha, oĩ opaichagua tratamiénto upévape g̃uarã.
Iporãvéta reñeʼẽ nde dermatólogo ndive odesidi hag̃ua mbaʼe método de tratamiéntopa iporãvéta ndéve g̃uarã.
| Mba’éichapa ojeporu | Sencillamente ja'e porãsérõ... |
|---|---|
| Umi mba’e ojejapóva | Umi crema, loción térã gel especial omeʼẽva peteĩ doktór. Ko’ãva ikatu oguereko umi mba’e ha’éva hidroquinona, corticosteroides térã retinoides. Ko'ãvaKatuete ojepuruvaʼerã peteĩ doktór heʼiháicha añoite . |
| Cáscaras Químicas rehegua | Oipurúvo peteĩ solución química especial ojeipe’a haĝua seguridad reheve pe capa yvategua pire rehegua, péva ikatu ojekuaa pire pyahu. |
| Crioterapia rehegua | Oipurúvo peteĩ mbaʼe roʼyetereíva, por ehémplo nitrógeno líquido, umi célula oĩva pe peca ypýpe oñehundi ‘oñekongela’ rupi. Péicha ombyai umi célula ojapóva melanina. Jepémo ikatu ñanembopy’aju’imi, ko método ome’ẽ resultado pya’e. |
| Dermaabrasión rehegua | Pe ojehúva ko’ápe ha’e pe capa yvategua pire rehegua ojeipe’a mbeguekatu ojeporúvo peteĩ aparato especial. Oñeikotevê tiempo ojehecha haguã resultado, pero ha'e peteî método efectivo. |
| Resuperficie Láser rehegua | Upearã ojepuru pe láser resape oñehundi hag̃ua umi célula oprodusíva melanina térã ojeipeʼa hag̃ua pe capa yvategua ñande pire rehegua. La majoría umi hénte ikatu oipeʼapaite umi mancha peteĩ térã mokõi tratamiéntope. |
Mba’e cosmético-guipa rembopiro’yva’erã nde pire rejehekýiva’erã?
Upéva ningo iñimportanteterei. Naentéroi umi crema omomorotĩva ñande pire ha oipeʼa hag̃ua pecas oĩva merkádope, koʼýte umi oñevendéva Internétpe, iporã. Oĩ umi mbaʼe ikatúva oreko umi efecto secundario ipeligrosoitereíva.
Koʼýte eñemomombyry umi krema orekóvagui mercurio . Ko’ãva ikatu tuicha ombyai nde riñón ha sistema nervioso ojeporúramo are.
Upévare, akóinte eñe’ẽ nde dermatólogo ndive reiporu mboyve peteĩ mba’e pyahu oñeñangareko haguã nde pire rehe. Rejoguávo umi prodúkto, eheka koʼã palávra oĩva pe lísta de ingrediéntepe. Ko’ãva ha’e señal ohechaukáva oguerekoha mercurio:
- Calomel rehegua
- Canela rehegua
- Óxido hidrargiri pytã rehegua
- Pláta rápida rehegua
- Oimeraẽ mba'e oguerekóva ñe'ẽ "mercurio" térã "mercurio".
¿Ipeligroso piko koʼã mancha? ¿Ikatu piko haʼekuéra oreko kánser?
Peteĩ ‘mancha de edad’ añetegua ndaha’éi mba’eveichavérõ ipeligroso, ha ndojapói cáncer.
Ha katu pe problema ko’ápe ha’e oĩha tipo peligroso cáncer de piel (por ejemplo, melanoma) ikatúva ojogua ko’ã mancha de edad-pe umi etapa ñepyrũme. Hasy pe persóna promedio-pe oikuaa hag̃ua mbaʼéichapa idiferénte mokõivéva.
Upévare, rehechakuaáramo peteĩ mancha pyahu nde pire rehe, iñimportanteterei, tuicha mbaʼe rehechauka peteĩ dermatólogo-pe ikatu hag̃uáicha reasegura haʼeha peteĩ ‘mancha de edad’ ndojapóiva mbaʼeve ivaíva. Iporãve akóinte reime seguro reñembyasy rangue.
¿Ou jeýtapa koʼã mancha oñepohano rire?
Heẽ, oĩ posibilidad ou jeytaha hikuái. Umi tratamiento oipe’ánte umi mancha oĩmava. Péro neresegíriramo reñangareko nde pire kuarahygui, siémpre oĩ posivilida oñeforma hag̃ua umi mancha pyahu. Upévare pe iñimportantevéva haʼe ani hag̃ua oñeforma koʼã mancha.
Upéicharõ, mbaʼéichapa rejoko ani hag̃ua ojekuaa koʼã mancha?
Pe mbaʼe iñimportantevéva omoñepyrũva koʼã mancha haʼe hína pe exposición pe lus ultravioleta (UV) rehe, iporãvéta reñeñangareko chugui. Pejepokuaa koʼã mbaʼére.
1. Jaipuru protector solar ára ha ára: Ñasẽ jave ára ha ára, oky jave jepe, ñamoĩ peteĩ protector solar espectro amplio orekóva SPF por lo menos 30 opaite tenda ojehechahápe, por ehémplo nde rova, nde akã ha nde po. Ani nderesarái rembojehe'a jey haguã cada dos horas resudo térã remba'apóramo ýpe.
2. Jajehekýi kuarahygui: Ikatu jave, ñamomichĩveva’erã exposición directa kuarahy rehe 10 a.m. ha 2 p.m., kuarahy resape imbaretevévo.
3. Jaipuru ao ñañangarekóva hese: Ñasẽ jave kuarahy’ãme, jaipuru peteĩ sombrero tuicháva, ao manga puku ha pantalón jajaho’i haguã ikatuháicha ñande pire.
¿Arakaʼépa iporãvéta jahecha doktórpe?
Jepe umi mancha edad rehegua ndaha’éi ipeligroso, iñimportánte jaikuaa algunos cambios ikatúva ha’e señal cáncer de piel rehegua.
Rehechakuaáramo peteĩva koʼã kámbio nde pirére, tahaʼe peteĩ topo tuja térã pyahu, ani remboyke. Ani reperdé nde tiémpo ha pyaʼe reho doktórpe, koʼýte peteĩ dermatólogope.
- Pe mancha huguy ramo .
- Pe topo sa'y iñambuéramo , ko'ýte morotĩramo .
- Pe borde ojeréva pe mancha jerére irregular ramo (operdévo iforma redonda ha oñemyasãi peteĩ lado gotyo).
- Pe mancha tuichavéramo pya'e .
Peteĩ cambio péichagua nde’iséi katuete ha’eha cáncer, ha katu iñimportanteterei ojehecha haĝua nde seguridad.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Umi mancha edad rehegua ha’e umi mancha marrón ndojapóiva mba’eve ivaíva, oñemoheñóiva edad ha kuarahy reheve. Ha’ekuéra ndorekói mba’eveichagua relación nde hígado ndive.
- Jepémo ko’ãva ndaha’éi ipeligroso, oĩ tipo de cáncer de piel ikatúva ojogua ko’ãvape ñepyrũme. Upévare iporãta reho doktórpe rehechakuaáramo peteĩ mancha pyahu.
- Mba’e iporãvéva ani haguã oñeforma ko’ã mancha ha’e jaipuru protector solar ára ha ára ha ñañangareko ñande pire kuarahy hatãgui.
- Peteĩ mancha nde pire rehegua okambiáramo icolor, forma térã tamaño, térã huguy ramo, ani remboyke ha pya’e reho pohanohárape.
- Reipe'ase ramo ko'ã mancha por razones estéticas, oî tratamiento seguro ha efectivo ojeguerekóva. Eñe’ẽ nde dermatólogo ndive hesekuéra.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario