Ikatu nde térã peteĩ reikuaáva reñeñandu kyhyje ha inerviosoʼimi peteĩ doktór heʼírõ guare ndéve tekotevẽha rejapo peteĩ drenaje lumbar. Máva piko ndokyhyjéi he'ívo hikuái: "Omoî hikuái peteî tubo nde columna vertebral-pe", ¿ajépa? Péro ani rejepyʼapy. Ko árape, ñañe’ẽta simpleiterei, ñamombe’úramoguáicha peteĩ angirũme, mba’épa añetehápe kóva, mba’érepa ojejapo ha mba’éichapa omba’apo.
Mba’épa peteĩ drenaje lumbar.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ñane apytuʼũ ha ñane médula espinal, ohóva pe columna vertebral gotyo, ndahaʼéi oĩva ñande retépente. Ojere hesekuéra peteĩ líkido espesiál, ojoguáva ýpe, oñangareko hag̃ua hesekuéra. Pévape ja’e ‘Fluido Cerebroespinal’ , térã LCR mbykymi. Epensamína remoĩháicha peteĩ mbaʼe ivaliosoitéva peteĩ káhape ha remoĩ ótra kósa ijerére reñangareko hag̃ua hese. Ko líquido LCR-pegua oñangareko ñane apytu’ũ ha médula espinal rehe.
Upéicharõ, peteĩ drenaje lumbar ha’e peteĩ tubo ipire hũitereíva ha iflexible (catéter). Oñemoinge nde espalda inferior-pe, región lumbar-pe, ha ojeporu ojeipe’a haĝua michĩmi upe líquido LCR rehegua añe’ẽva’ekue, térã ojecontrola haĝua ipresión. Péva ojejapo jepi sapy’ami, mbovymi ára pukukue.
Mbaʼérepa tekotevẽ rejapo peteĩ mbaʼe peichagua?
Oĩ heta mbaʼére peteĩ doktór ikatu orrekomenda peteĩ mbaʼe peichagua. Jahechamína umi mbaʼe iñimportantevéva.
| Temiandu | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Oî ramo fuga LCR rehegua | Oĩ rire accidente térã ambue mba’ére, ko líquido LCR-pegua ikatu osẽ hendaguégui. Ko drenaje ojeporu oñemboguejy haguã presión ha oipytyvõ haguã fuga okuera haguã. |
| Hidrocefalia kásope | Kóva ha’e peteĩ mba’asy oñembyatyhápe hetaiterei líquido LCR iñakã ryepýpe. Péva ojapo presión natekotevẽiva apytu’ũme (presión intracraneal). Péva tekoteve ojeipe a hagua upe líquido extra ha ojecontrola hagua pe presión. |
| Ojeopera rire | Ko drenaje ojeporu avei cirugía cerebral térã espinal rire oñemboguejy haguã presión upe tendápe ha oipytyvõ herida okuera pya'eve haguã. |
| Diagnóstico-rã | Ojeguerahaháicha michĩmi tuguy ha oñeha’ã ojehechakuaa haĝua peteĩ mba’asy, ikatu ojegueraha michĩmi ko líquido LCR-gui ha oñeha’ã ojehechakuaa haĝua oĩha infección, células anormal térã proteína. |
Mba’éichapa añembosako’iva’erã ko proceso-pe ĝuarã?
Nde pohanohára nde hesa’ỹijo porãta ojapo mboyve upéva.
- Eñe'ẽ nde historia médica completa rehe .
- Ikatu ojejerure ndéve rejapo hag̃ua peteĩ RM térã CT . Koʼã escaneo rupive pe doktór ohecha porã mbaʼépa oiko ñande rete ryepýpe. Avei oipytyvõ ojekuaa haguã tenda iporãvéva ha isegurovéva oñemoinge haguã desagüe.
- Ikatu oñeme’ẽ ndéve antibiótico ani haguã reguereko mba’asy, ha ikatu avei oñeme’ẽ ndéve peteĩ pohã ojoko haguã LCR producción.
Iñimportantevéva ha'e rejapo nde pohanohárape oimeraẽ porandu térã jepy'apy ikatúva reguereko ko procedimiento rehe kyhyje'ỹre . Nde derecho reikuaa porã mba’épa oikóta, mba’épa umi riesgo ha mba’épa umi beneficio.
Mbaʼépa añetehápe oiko oñemoĩ jave peteĩ desagüe?
Kóva ikatu ipu tuicha mba’éramo jepe, pe proceso pukukue ogueraha jepi 30 minuto rupi, ha opa mba’e ojejapo ani haĝua reñandu mba’eveichagua mba’asy.
.
2. Pire ñemopotî: Oñemopotî porâ pe lomo inferior oîhápe drenaje peteî solución antiséptica rupive.
3. Ñembopy’aju: Upe rire oñeme’ẽ peteĩ inyección michĩva (anestésico local) oñembopy’aju haguã pe tenda. Upévare nereñandumoʼãi mbaʼeveichagua mbaʼasy. Ikatu reñandu peteĩ presión michĩmi.
4. Ñamoinge pe aguja: Upéi pohanohára omoinge porã peteĩ aguja especial pe espacio oĩháme pe líquido LCR-pe (espacio subaracnoide) . Sapyʼánte ojejapo upéva peteĩ radiografía rupive ojehecha hag̃ua moõpa oĩ añetehápe.
5. Ñamoinge catéter: Oñemoinge pe tubo ipire hũ ha ijyvyku’íva aguja rupive.
6. Jaipe a pe aguja: Pe tubo oî rire hendaitépe, ojepe a porâ pe aguja.
7. Oñembojoajúvo vosa ñembyaty rehe:Pe tubo rembe’y okápe oñembojoaju peteĩ vosa especial rehe oñembyatyhápe LCR.
.
¿Apyta vaʼerãpa tupape oñemoĩ rire pe desagüe?
Heẽ, repyta vaʼerã tasyópe unos kuánto día oĩ rire pe desagüe. Ha ojeʼéta ndéve repytuʼu hag̃ua tupape la majoría umi vése. Primero, ojejapóta nderehe reñeno hag̃ua nde ykére térã nde rye ári.
Iñimportantevéva: Repuʼã mboyve, repuʼã mboyve nde tupagui , katuete reñeʼẽvaʼerã umi enferméra ndive. Pórke, repuʼãvo tekotevẽ rekontrola pe líkido osẽva pe desagüegui. Ndaupeichairamo, ikatu osê hetaiterei líquido ha omoheñói problema akãrasy vaietévaicha. Upévare esegi porã umi instruksión omeʼẽva hikuái.
Mba’épa umi beneficio ha complicación ikatúva oreko ko mba’e.
Opaichagua procedimiento médico-icha, oĩ beneficio ha riesgo michĩetereíva.
| Umi mba’eporã Principal | Complicaciones ikatúva ojehu |
|---|---|
| Ojejokóvo umi fuga LCR rehegua. | Mba’asy bacteriana rehegua. |
| Controla presión cerebro rehe ha ani haguã oñembyai. | Akãrasy, py’aruru ha vómito. |
| Ome’ẽvo marandu iñimportantetereíva ojehechakuaa haguã. | Tuguy osêva pe tubo oñemoinge haguégui. |
| Ikatu voi osalva peteĩ tekove. | Ojedesagüe hetaiterei líquido LCR rehegua (desagüe hetaiterei). |
| Omotenondévo tape ambue cirugía térã tratamiento-pe guarã. | Pe tubo ikatu omýi térã ojepoi hendaguégui. |
Péro ne ekípo médiko ojapóta opa ikatúva omboguejy hag̃ua pe riesgo koʼã komplikasióngui, upévare iñimportánte resegi porã umi instruksión omeʼẽva chupekuéra.
Mboy tiémpopa opytáta hendaitépe pe desagüe. Mbaʼépa oiko upe rire?
Ojeheja jepi ipype mbovymi ára, ha katu hetave jey ndohasái 5 ára. Péva ojehu pe riesgo infección rehegua ojupígui ojehejáramo ipype areve upévagui. Oñeestabiliza rire nde nivel ha presión LCR, nde médico oipe’áta completamente pe drenaje. Ojepe’a rire, ojejeruréta ndéve reñeno sapy’ami. Péicha oipytyvõta ani haguã akãrasy. Reho rire jepe nde rógape, ani rehupi umi mbaʼe pohýi térã rejapo tembiapo pohýi nde doktór heʼi peve ndéve rejapo hag̃ua.
Oiméramo reñandu mba’eveichagua mba’asy pyahu, akãrasy vai térã nausea reime aja tasyópe, pya’e emombe’u umi omba’apóvape. Avei, reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy reho rire nde rógape, pya’e rehenóiva’erã nde pohanohárape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Drenaje lumbar ha'e peteĩ tubo ipire hũva ojeporúva ojeipe'a térã ojehecha hag̃ua pe líquido extra (LCE) ojeréva apytu'ũ ha médula espinal rehe.
- Ko procedimiento ojejapo oñeme'êvo pohã oñembopy'aju haguã pe área ani haguã reñandu mba'eveichagua mba'asy.
- Tuicha mba’e japytu’u tasyópe ha jajapo instrucción médica umi mbovy ára oñemoĩ rire pe drenaje.
- Péva ome’ẽ heta mba’e porã iñimportánteva, por ehémplo ojejoko hag̃ua umi fuga LCR rehegua, ojejoko hag̃ua presión apytu’ũme, ha sapy’ánte ikatu voi oipytyvõ ojesalva hag̃ua tekove.
- Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãrasy vai, py’aruru, akãnundu térã pytã térã hinchazón pe drenaje rendaguépe reho rire nde rógape, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario