¿Reguerekópa sapy’a peteĩ tuguy coágulo, térã reguereko algún complicación nde membykuña aja ha pe doktór ojapo peteĩ prueba de sangre? ¿Rejepy'apýpa pe informe he'ívo ‘Lupus Anticoagulante positivo’? ¿Rekyhyjépa rehechávo pe ñe’ẽ ‘lupus’ ha reimo’ã kóva ha’eha lupus? Ko téra añetehápe oñembotavy’imi. Upévare heta tapicha ndoikuaaporãi upévare. Ñamopotîmi ko árape opa apañuãi ko mba'ére.
Mba’épa añetehápe Lupus Anticoagulante?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ kláse de anticuerpo ikatúva oĩ ñande ruguype.
Ñapensamína ñande rete inmunológico haʼeha peteĩ ehérsito oñangarekóva peteĩ tetãre. Oike jave ñande retepýpe okáguio peteĩ gérmen térã mbaʼe vai, ko ehérsito ohechakuaa upe enemígo ha ojapo peteĩ grúpo de soldádo espesiál, hérava anticuerpos, ohundi hag̃ua chupe. Péicha oiko jepi.
Ha katu, sapy’ánte ñande sistema inmunológico oho vai. Oataka rangue umi invasor extranjero-pe, oñepyrũ oataka ñande célula hesãivape voi . Péicha anticoagulante lupus (LA) ha'e peteî anticuerpo ojejapóva javýgui ha ombyaíva ñande rete voi.
Ko anticuerpo LA, ambue mokõi anticuerpo ndive, ikatu omoheñói peteĩ mba’asy hérava Síndrome Antifosfolípido (APS) . Kóva ha’e peteĩ mba’asy autoinmune. Pe mbaʼe iñimportantevéva ohechaukáva upéva haʼe hína pe riesgo oñeforma hag̃ua tuguy coágulo umi tuguy rape oĩvape ñande rete tuichavéntema pe persóna promedio-gui.
Upéicharõ, mba’érepa oñembohéra ko mba’e ‘lupus’? ¿Kóva piko mba’asy peteĩchagua lupus ndive?
Pépe heta tapicha oñekonfundi ha okyhyje. Jepémo oĩ peteĩ pehẽngue ‘lupus’ hérape, lupus añetehápe ha’e mokõi mba’e iñambuéva: Anticoagulante de Lupus (LA) ha Mba’asy Lupus. Ha'e peteî tembiasakue iñinteresantetereíva mba'éichapa ou ko téra.
Ko anticuerpo ojejuhu ypy ojapo década umi investigador oproba jave tuguy muestra umi hasýva lupus-gui. Upévare oimoʼã hikuái haʼeha peteĩ mbaʼe espesífiko umi hasývape lupus-pe g̃uarã.
Avei ohechakuaa hikuái umi tuguy muestra orekóva ko anticuerpo ipukuveha pe normal-gui oñecoagula haguã in vitro. ‘Anticoagulante’ heʼise ‘ojoko tuguy oñembyai’. Upévare, ombohéra hikuái ‘anticoagulante de lupus’, he’iséva ‘peteĩ mba’e oĩva umi hasýva lupus retepýpe ojokóva tuguy oñembyai’.
Péro upéi ojejuhu oĩ vaiha mokõive umi suposición. Añetehápe, oiko la contrario. Ko anticuerpo ojapóva ñande rete ryepýpe ha’e ombohetave tuguy coagulación, ndaha’éi ojokóva!
Oñemopotî haguã ko confusión, ehecha cuadro oîva iguýpe.
| Apopyre | Anticoagulante lupus rehegua (LA) . | Mba’asy Lupus (LES) rehegua . |
|---|---|---|
| Tekoha | Peteĩ anticuerpo perjudicial oĩva tuguýpe. | Mba'asy autoinmune compleja ha ohupyty opaichagua órgano ñande retepýpe. |
| Efecto principal rehegua | Ombohetave pe riesgo tuguy coágulo rehegua. | Heta sistema ikatu ojeafectáva, taha'e pire, articulación, riñón, korasõ ha apytu'ũ. |
| Jokupyty | Oguerekóramo LA nde’iséi reguerekoha lupus, ha katu oĩ tapicha orekóva lupus ikatu oreko LA. | LA ha’e peteĩ mba’énte ojejuhúva ikatúva ojoaju lupus rehe. |
Mbaʼérepa oiko ñande retépe peteĩ mbaʼe peichagua?
Péva oiko ñande sistema inmunológico ojavýgui. Ko'ã anticuerpo LA oataka umi proteína ojoajúva peteî tipo de sustancia grasa hérava fosfolípido rehe ñande célula superficie oka gotyo. Ko ataque ombyai umi célula, upévare ojepyso oñondive ha ombohetave pe riesgo tuguy coágulo rehegua.
Umi experto ndoikuaái gueteri enteramente mba'érepa pe sistema inmunológico oñepyrũ ojapo ko'ã anticuerpo defectuoso primer lugar-pe. Oguerovia hikuái ikatuha oiko umi factor genético, influencia ambiental térã ambue condición infecciosa.
Mba’épa he’ise LA positivo? Mbaʼéichapa cheafekta vaʼerã?
Oguerekóramo LA nde ruguype he’ise reimeha riesgo-pe reguereko haĝua peteĩ mba’asy hérava síndrome antifosfolípido (APS). Ko'ápe, 'en riesgo'.Pe ñe'ẽ "voluntad" tuicha mba'e. Nde’iséi katuete oikotaha.
Jepémo oî tuguýpe anticuerpo LA, oî heta tapicha opytáva hesãi hekove pukukue javeve oguereko’ÿre mba’eveichagua tuguy coágulo ni complicación.
Upévare ani reñemondýi tekotevẽʼỹre rehechávo upéva ne infórmepe. Ha katu iñimportánte nde pohanohára oikuaa ko mba’e ha ojesareko nderehe. Pórke nde reguerekove tuguy coágulo ótrogui, iporãta reikuaa upéva.
Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.
Ndaipóri gueteri tratamiento oipe’apaitéva ko anticuerpo LA ñande retepýgui. Péro oĩ umi tratamiénto iporãitereíva ojejoko hag̃ua umi mbaʼe vai ikatúva ojapo, haʼéva pe tuguy ñemonguʼe.
Ndereguerekóiramo síntoma, heʼiséva nde nereguerekói hague peteĩ tuguy coágulo, ikatu nde doktór odesidi ojesarekonte nderehe omeʼẽʼỹre ndéve mbaʼeveichagua pohã.
Péro oiméramo nde reguereko raʼe peteĩ tuguy coágulo mboyve térã ojeʼe ndéve reguerekoha APS, pe tratamiénto prinsipál haʼe umi anticoagulante térã umi ombopiroʼýva tuguy . Oñeme’ẽ pohã ha’éva warfarina ha heparina, oñemboguejy haguã tuguy ñembyai. Sapy’ánte, oñeme’ẽ avei pohã ha’éva corticosteroides oñemboguejy haguã pe sistema inmunológico rembiapo hetaiterei.
Opa koʼã tratamiénto nde doktór odesidi, reguerekóramo enkuénta heta mbaʼe, por ehémplo mbaʼéichapa nde rasy, nde eda ha ambue mbaʼasy.
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape? Mba’épa peteĩ emergencia?
Jaiko jave ko situación ndive, tuicha mba’e jaikuaa mba’éichapa ojoavy situación normal ha emergencia.
| Juruja | Mba’épa jajapova’erã |
|---|---|
| Observación general rehegua | Oho clínica-pe horario programado-pe ojejapo haguã chequeo he'iháicha pohanohára. Ojapóta hikuái tuguy jesareko ohecha haguã oî porãpa pohã dosis ha oîpa ambue cambio. |
| Emergencia (eike pya’e ETU-pe) . |
|
Señales de advertencia oîha tuguy coágulo
- Py (Trombosis Venosa Profunda - TVP): Peteĩ pype oñembohye sapy’a, oñembopiro’y, haku ha hasy.
- Embolia Pulmonar: Opytu’u sapy’a, hasy hatã ñande pyti’ápe (ko’ýte japytu’u jave), tuguy tos.
- Accidente cerebrovascular: hova peteĩ lado oguejy, peteĩ po ojeperde, hasy oñeñe’ẽ haguã.
Ojekuaa ramo peteĩva ko’ã mba’asy, oho peteĩ tasyópe Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pya’e’ỹre .
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Anticoagulante lupus (LA) ndaha’éi lupus ijehegui. Ha’e peteĩ tipo de anticuerpo-nte oĩva tuguýpe.
- Oguerekóramo LA nde ruguype he’ise reimeha tuicha riesgo reguereko haĝua peteĩ coágulo de sangre. Nde’iséi katuete oikotaha.
- Ani rekyhyje rehecha rire pe informe. Péro katuete eñeʼẽ nde doktór ndive ko mbaʼére ha esegi pe konsého omeʼẽva.
- Pe tratamiento rembipota principal ha’e ani haguã oñeforma tuguy coágulo. Nde doktór odetermináta mbaʼeichagua tratamiéntopa iporãvéta ndéve g̃uarã.
- Akóinte jaikuaava’erã umi señal de advertencia tuguy ryrýi rehegua (oñembohye ñande py, ñande pyti’a hasy, hasy ñande pytuhẽ). Ojekuaa ramo peichagua síntoma, pya’e reho ETU-pe.
- Normal ningo reñeñandu kyhyje ha rejepyʼapy repensa jave peteĩ mbaʼe ndaikatúiva rehecha nde rete ryepýpe ikatuha ndeperhudika. Peiko rangue kyhyjépe, peiko conciencia ha mente reheve. Nde pohanohára ikatu nepytyvõ upe viáhepe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario